Barrancas del Cobre, Chihuahua, México

O México Profundo das Barrancas del Cobre


Mulher Rarámuri
Barrancas sobre Barrancas
Crias
Cactos
Família Raramuri
Crista geológica
Mãe e Filha
O Teleférico
BTT
Arbusto sobre a Piedra Volada
Zip Rider
Ocaso sobre as Barrancas
Rarámuri Atarefado
Sem aviso, as terras altas de Chihuahua dão lugar a ravinas sem fim. Sessenta milhões de anos geológicos sulcaram-nas e tornaram-nas inóspitas. Os indígenas Rarámuri continuam a chamar-lhes casa.

“Isto não é nada!” assegura-nos Pedro Palma. “Vocês vêm aqui em Julho ou Agosto e quase assam.

Chegam a fazer 40º cá em cima, a 2400 metros de altitude. Imaginem lá em baixo, aos 400 metros em que correm o Urique, apertado pelas ravinas.”

Pedro sabia do que falava. Já tinha liderado expedições de muitos dias ao longo desse rio. Pelas beiras e, quando necessário, a flutuar nas suas águas cálidas.

No caso do guia, a ligação com as Barrancas del Cobre era de aventura passageira.

Barrancas del Cobre: o Canyon Imenso da Sierra de Tarahumara e do Povo Rarámuri

Mesmo extremo e áspero como se revelava, aquele domínio de 65.000 km2 –  é muito mais vasto que o vizinho Grand Canyon do Arizona e que o Fish River Canyon do extremo sul da Namíbia.

Talharam-no seis rios e, pelo menos, 60 milhões de anos de vulcanismo, de actividade tectónica e de erosão menos drástica, era há muito habitado.

Quando os conquistadores e colonos espanhóis chegaram a estas paragens, no século XVII, depararam-se com indígenas Rarámuri disseminados pelas terras do actual estado de Chihuahua.

Barrancas del Cobre, ChihuahuaChamaram-lhes Tarahumara, de acordo com o termo que os nativos usavam para definir os seus homens.

Anos depois, tal como desejavam, descobriram prata. À medida que submeteram os indígenas, forçaram-nos a minerar para seu proveito. As tentativas de libertação dos nativos esbarraram na superioridade bélica dos europeus.

Como consequência, os Tarahumara retiraram-se para áreas afastadas e de difícil acesso.

As Barrancas del Cobre, um refúgio desafiante mas à mão de semear, continuam a acolhê-los.

O Artesanato que Sustenta a Vida dos Rarámuri

À imagem do que acontece em Creel, o principal polo turístico da região, noutras povoações e até em Chihuahua, sobretudo as mulheres Rarámuri dedicam-se a vender aos forasteiros o artesanato colorido que aprenderam a produzir.

Vemo-las à entrada do parque de aventuras, acima do miradouro da Piedra Volada.

Encontramo-las, nas suas blusas e saias folhadas e garridas, em Mesa de Bacajipare, a estação mais profunda do teleférico residente, com uma vista deslumbrante sobre a confluência de três das barrancas, a del Cobre, a Tararecua e a de Urique.

Algumas mulheres Rarámuri felizardas, têm direito a bancas de madeira que as legitimam e protegem do sol. Outras, instalam vendas móveis à sombra de árvores ou até sobre rochas polidas.

Têm a companhia de filhas crianças que, fartas do castigo de ali terem que estar, se entregam a contemplações alienadas da paisagem.

Barrancas del Cobre, Chihuahua, mãe e filha Rarámuri

Tirolesa, Via Ferrata e outros: o Mundo de Aventuras da Barranca del Cobre

No cimo da falésia, sucessivos voluntários lançam-se na tirolesa local, uma das mais longas do mundo, com 2.545 m de cabo, três minutos de percurso em que os viajantes mais pesados atingem os 130km/h.

A Zip Rider, assim foi baptizada, gera gritos tão histéricos como duradouros.

Barrancas del Cobre, Chihuahua, Zip Rider

Ouvimo-los quase até ao sumiço de quem os entoa nas profundezas do barranco, umas entranhas mesoamericanas da Terra que a época seca e o calor do meio da manhã enevoavam e tornavam mais estranhas.

A espaços, bem mais silenciosas, as cabinas de teleférico voltam a cruzar o canhão. 3km, para baixo, outros 3km para cima.

Desde 2010, quando foram inauguradas, que os Rarámuri têm o direito de as usar.

Barrancas del Cobre, Chihuahua, teleférico

Tal usufruto poupa-os a caminhadas diárias atrozes, aos exercícios intensos a que os nativos toda a vida se viram obrigados e que deles fizeram casos prodigiosos de resistência física e atlética.

A Incrível Aptidão Atlética do Povo Rarámuri

Com os organismos adaptados à altitude, à secura e ao frio atroz do Inverno, oxigenados por um ar filtrado pelos incontáveis pinheiros da Serra de Tarahumara, energizados por alimentos naturais e nutritivos e acostumados a subirem ladeiras de 500 metros com cargas de 15 ou 20kg, os Rarámuri sempre foram corredores natos.

Mais que corredores, maratonistas comparáveis aos kalenjin ou Masai do Quénia, se bem que com fisionomias distintas e com menor sucesso e notoriedade internacional.

Os Rarámuris partilham um dito que resume a sua estamina milenar: “Quien no aguenta, no vale!. Muito antes de participarem em maratonas e ultramaratonas, já a colocavam em prática em competições tradicionais só suas.

Barrancas del Cobre, Chihuahua, Rarámuri atarefadoA Rarajípari, por exemplo, é disputada entre equipas masculinas de distintas aldeias, por norma, após convívios em que os nativos partilhavam tejuino, cerveja de milho.

Durante uma Rarajípari, cada equipa de corredores jumame, chuta para diante uma kamakali, uma bola com 7 ou 8 cm de diâmetro feita da raiz de carvalhos, medronhos ou de outra árvore, o tascate.

Os participantes correm atrás da bola. Apanham-na. Voltam a chutá-la, com frequência, ravinas abaixo, num progresso em que devem evitar que a bola se imobilize que emula o movimento incessante do sol.

Em eventos de maior rivalidade, uma Rarajípari pode estender-se por 50 ou 60 km. A equipa que percorre primeiro a distância combinada, sagra-se vencedora.

Já as mulheres, defrontam-se nas romeras, ou carreras de ariweta, em que fazem mover um aro composto de ramos, com diâmetro entre 5 a 15 cm.

Das Corridas na Serra Tarahumara às Competições Mundiais

Moldados pelo este contexto geográfico e sociológico, alguns Rarámuri conquistaram uma fama peculiar. Desde os Jogos Olímpicos de Amesterdão (1928) que os seus homens participam em provas de renome.

Triunfaram, por várias vezes, em maratonas mexicanas e até internacionais, a correrem como se habituaram a fazer na Serra de Tarahumara: descalços ou sobre huaraches, calçado com sola de pneu e tiras de couro.

A Netflix divulgou recentemente o documentário de Juan Carlos Rulfo “Lorena, la de Pies Ligeros”. dedicado a Lorena Ramirez.  À primeira vista, Lorena é apenas uma mulher rarámuri.

Barrancas del Cobre, Chihuahua, mulher Rarámuri

Lorena: a Rarámuri Voadora

À medida que o documentário evolui, desvenda como, aos 21 anos, sem qualquer treino regular ou preocupação com a sua forma, de saia comprida e huaraches, Lorena terminou a Ultramaratona Caballo Blanco, de 100km, em segundo lugar.

E como, decorrido apenas um ano, triunfou no UltraTrail Cerro Rojo, de 50km e na Ultramaratona de Los Cañones, de 100km, resultados que lhe granjearam convites para provas internacionais de renome, caso do Tenerife Blue Trail.

Mas, voltemos ao dia-a-dia corriqueiro dos Rarámuri e ao fundo “intermédio” da Mesa de Bacajipare. Por ali, enquanto as vendedoras sugeriam aos visitantes o seu artesanato, aos poucos, o sol deixava de dar nas profundezas do rio Urique.

Já só incidia na sucessão de cristas e de vês em que se retalhava a barranca homónima, longe de representar um alívio significativo da fornalha.

Barrancas del Cobre, Chihuahua, crista

Hotel El Mirador, Varandas Panorâmicas

Apanhamos o teleférico de volta ao ponto de partida. Do cimo, cumprimos 3.5km até ao Hotel Mirador em que iríamos passar a noite. Instalados no quarto, percebemos o quanto de Mirador tinha o albergue.

Tanto o terraço contíguo à sala de refeições como a varanda do nosso quarto se situavam sobre o limiar leste do hotel e sobre a ravina. Concediam vistas amplas e dramáticas do barranco, de um ângulo diferente dos pontos panorâmicos do parque de aventuras.

O que restava da tarde, dedicamo-lo a uma caminhada, primeiro pela orla do barranco, com passagem por mais bancas improvisadas de vendedores Rarámuri, seguidos por um grupo de cachorros com visuais e tamanhos destoantes que passaram o tempo todo em lutas e mordidelas a fingir.

Do cimo, o trilho submete-se a uma ladeira curva, escondida entre pinheiros.

Conduz-nos ao sopé da falésia, a uma colónia de cactos verdejantes.

Barrancas del Cobre, Chihuahua, Cactos

E a uma outra, Rarámuri, de lares improvisados contra o paredão de rocha, numa versão actualizada das grutas e fendas que os indígenas habitaram ao longo dos milénios.

Os Lares Ajustados às Falésias dos Rarámuri

Numa delas, uma anciã tomava conta de três crianças.

Estabelecido contacto, os miúdos revelam-nos cachorros recém-nascidos, expostos como os brinquedos felpudos e patudos de que serviam, tudo acompanhado de um balbuciar vigoroso, mas ternurento, em dialecto rarámuri.

Deixada para trás a comunidade no fundo da falésia, galgamos os “esses” da rampa que levavam de volta ao hotel Mirador. Sem os atributos pulmonares dos indígenas, com as coxas a arder e ofegantes a condizer.

Subimo-los, numa pressa aflita, por percebermos que se desenrolava o ocaso, num modo de livro infantil, de colorir, que reavivava as Barrancas.

Quando chegámos à varanda do quarto, o céu estava em fogo.

Os sulcos daquela terra mexicana exibiam o tom mais cobreado que lhe tínhamos visto.

Barrancas del Cobre, Chihuahua, ocaso

Onde Ficar nas Barrancas del Cobre

www.hotelmirador.mx

Tel.: +52 (668) 812 1613

Grand Canyon, E.U.A.

Viagem pela América do Norte Abismal

O rio Colorado e tributários começaram a fluir no planalto homónimo há 17 milhões de anos e expuseram metade do passado geológico da Terra. Também esculpiram uma das suas mais deslumbrantes entranhas.
Fish River Canyon, Namíbia

As Entranhas Namibianas de África

Quando nada o faz prever, uma vasta ravina fluvial esventra o extremo meridional da Namíbia. Com 160km de comprimento, 27km de largura e, a espaços, 550 metros de profundidade, o Fish River Canyon é o Grand Canyon de África. E um dos maiores desfiladeiros à face da Terra.
NaPali Coast, Havai

As Rugas Deslumbrantes do Havai

Kauai é a ilha mais verde e chuvosa do arquipélago havaiano. Também é a mais antiga. Enquanto exploramos a sua Napalo Coast por terra, mar e ar, espantamo-nos ao vermos como a passagem dos milénios só a favoreceu.
Monte Roraima, Venezuela

Viagem No Tempo ao Mundo Perdido do Monte Roraima

Perduram no cimo do Mte. Roraima cenários extraterrestres que resistiram a milhões de anos de erosão. Conan Doyle criou, em "O Mundo Perdido", uma ficção inspirada no lugar mas nunca o chegou a pisar.
Huang Shan, China

Huang Shan: as Montanhas Amarelas dos Picos Flutuantes

Os picos graníticos das montanhas amarelas e flutuantes de Huang Shan, de que brotam pinheiros acrobatas, surgem em ilustrações artísticas da China sem conta. O cenário real, além de remoto, permanece mais de 200 dias escondido acima das nuvens.
PN Timanfaya, Lanzarote, Canárias

PN Timanfaya e as Montanhas de Fogo de Lanzarote

Entre 1730 e 1736, do nada, dezenas de vulcões de Lanzarote entraram em sucessivas erupções. A quantidade massiva de lava que libertaram soterrou várias povoações e forçou quase metade dos habitantes a emigrar. O legado deste cataclismo é o cenário marciano actual do exuberante PN Timanfaya.
Magma Geopark, Noruega

Uma Noruega Algo Lunar

Se recuássemos aos confins geológicos do tempo, encontraríamos o sudoeste da Noruega repleto de enormes montanhas e de um magma incandescente que sucessivos glaciares viriam a moldar. Os cientistas apuraram que o mineral ali predominante é mais comum na Lua que na Terra. Vários dos cenários que exploramos no vasto Magma Geopark da região parecem tirados do nosso grande satélite natural.
Bohol, Filipinas

Umas Filipinas do Outro Mundo

O arquipélago filipino estende-se por 300.000 km² de oceano Pacífico. Parte do sub-arquipélago Visayas, Bohol abriga pequenos primatas com aspecto alienígena e as colinas extraterrenas de Chocolate Hills.
Vale da Morte, E.U.A.

O Ressuscitar do Lugar Mais Quente

Desde 1921 que Al Aziziyah, na Líbia, era considerado o lugar mais quente do Planeta. Mas a polémica em redor dos 58º ali medidos fez com que, 99 anos depois, o título fosse devolvido ao Vale da Morte.
Table Mountain, África do Sul

À Mesa do Adamastor

Dos tempos primordiais das Descobertas à actualidade, a Montanha da Mesa sempre se destacou acima da imensidão sul-africana e dos oceanos em redor. Os séculos passaram e a Cidade do Cabo expandiu-se a seus pés. Tanto os capetonians como os forasteiros de visita se habituaram a contemplar, a ascender e a venerar esta meseta imponente e mítica.

Mal de Altitude: não é mau. É péssimo!

Em viagem, acontece vermo-nos confrontados com a falta de tempo para explorar um lugar tão imperdível como elevado. Ditam a medicina e as experiências prévias com o Mal de Altitude que não devemos arriscar subir à pressa.
Rebanho em Manang, Circuito Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 8º Manang, Nepal

Manang: a Derradeira Aclimatização em Civilização

Seis dias após a partida de Besisahar chegamos por fim a Manang (3519m). Situada no sopé das montanhas Annapurna III e Gangapurna, Manang é a civilização que mima e prepara os caminhantes para a travessia sempre temida do desfiladeiro de Thorong La (5416 m).
Cabana de Bay Watch, Miami beach, praia, Florida, Estados Unidos,
Arquitectura & Design
Miami Beach, E.U.A.

A Praia de Todas as Vaidades

Poucos litorais concentram, ao mesmo tempo, tanto calor e exibições de fama, de riqueza e de glória. Situada no extremo sudeste dos E.U.A., Miami Beach tem acesso por seis pontes que a ligam ao resto da Florida. É manifestamente parco para o número de almas que a desejam.
lagoas e fumarolas, vulcoes, PN tongariro, nova zelandia
Aventura
Tongariro, Nova Zelândia

Os Vulcões de Todas as Discórdias

No final do século XIX, um chefe indígena cedeu os vulcões do PN Tongariro à coroa britânica. Hoje, parte significativa do povo maori reclama aos colonos europeus as suas montanhas de fogo.
Cerimónias e Festividades
Pentecostes, Vanuatu

Naghol: O Bungee Jumping sem Modernices

Em Pentecostes, no fim da adolescência, os jovens lançam-se de uma torre apenas com lianas atadas aos tornozelos. Cordas elásticas e arneses são pieguices impróprias de uma iniciação à idade adulta.
Teatro de Manaus, Brasil
Cidades
Manaus, Brasil

Os Saltos e Sobressaltos da ex-Capital Mundial da Borracha

De 1879 a 1912, só a bacia do rio Amazonas gerava o latex de que, de um momento para o outro, o mundo precisou e, do nada, Manaus tornou-se uma das cidades mais avançadas à face da Terra. Mas um explorador inglês levou a árvore para o sudeste asiático e arruinou a produção pioneira. Manaus voltou a provar a sua elasticidade. É a maior cidade da Amazónia e a sétima do Brasil.
Comida
Margilan, Usbequistão

Um Ganha Pão do Uzbequistão

Numa de muitas padarias de Margilan, desgastado pelo calor intenso do forno tandyr, o padeiro Maruf'Jon trabalha meio-cozido como os distintos pães tradicionais vendidos por todo o Usbequistão
Espectáculo Impressions Lijiang, Yangshuo, China, Entusiasmo Vermelho
Cultura
Lijiang e Yangshuo, China

Uma China Impressionante

Um dos mais conceituados realizadores asiáticos, Zhang Yimou dedicou-se às grandes produções ao ar livre e foi o co-autor das cerimónias mediáticas dos J.O. de Pequim. Mas Yimou também é responsável por “Impressions”, uma série de encenações não menos polémicas com palco em lugares emblemáticos.
Fogo artifício de 4 de Julho-Seward, Alasca, Estados Unidos
Desporto
Seward, Alasca

O 4 de Julho Mais Longo

A independência dos Estados Unidos é festejada, em Seward, Alasca, de forma modesta. Mesmo assim, o 4 de Julho e a sua celebração parecem não ter fim.
Vendedores de fruta, Enxame, Moçambique
Em Viagem
Enxame, Moçambique

Área de Serviço à Moda Moçambicana

Repete-se em quase todas as paragens em povoações de Moçambique dignas de aparecer nos mapas. O machimbombo (autocarro) detém-se e é cercado por uma multidão de empresários ansiosos. Os produtos oferecidos podem ser universais como água ou bolachas ou típicos da zona. Nesta região a uns quilómetros de Nampula, as vendas de fruta eram sucediam-se, sempre bastante intensas.
Tatooine na Terra
Étnico
Matmata, Tataouine:  Tunísia

A Base Terrestre da Guerra das Estrelas

Por razões de segurança, o planeta Tatooine de "O Despertar da Força" foi filmado em Abu Dhabi. Recuamos no calendário cósmico e revisitamos alguns dos lugares tunisinos com mais impacto na saga.  
Ocaso, Avenida dos Baobás, Madagascar
Portfólio Fotográfico Got2Globe

Dias Como Tantos Outros

Banco improvisado
História
Ilha Ibo, Moçambique

Ilha de um Moçambique Ido

Foi fortificada, em 1791, pelos portugueses que expulsaram os árabes das Quirimbas e se apoderaram das suas rotas comerciais. Tornou-se o 2º entreposto português da costa oriental de África e, mais tarde, a capital da província de Cabo Delgado, Moçambique. Com o fim do tráfico de escravos na viragem para o século XX e a passagem da capital para Porto Amélia, a ilha Ibo viu-se no fascinante remanso em que se encontra.
Elafonisi, Creta, Grécia
Ilhas
Chania a Elafonisi, Creta, Grécia

Ida à Praia à Moda de Creta

À descoberta do ocidente cretense, deixamos Chania, percorremos a garganta de Topolia e desfiladeiros menos marcados. Alguns quilómetros depois, chegamos a um recanto mediterrânico de aguarela e de sonho, o da ilha de Elafonisi e sua lagoa.
Corrida de Renas , Kings Cup, Inari, Finlândia
Inverno Branco
Inari, Finlândia

A Corrida Mais Louca do Topo do Mundo

Há séculos que os lapões da Finlândia competem a reboque das suas renas. Na final da Kings Cup - Porokuninkuusajot - , confrontam-se a grande velocidade, bem acima do Círculo Polar Ártico e muito abaixo de zero.
Casal de visita a Mikhaylovskoe, povoação em que o escritor Alexander Pushkin tinha casa
Literatura
São Petersburgo e Mikhaylovskoe, Rússia

O Escritor que Sucumbiu ao Próprio Enredo

Alexander Pushkin é louvado por muitos como o maior poeta russo e o fundador da literatura russa moderna. Mas Pushkin também ditou um epílogo quase tragicómico da sua prolífica vida.
Monteverde, Costa Rica, quakers, Reserva Biológica Bosque Nuboso, caminhantes
Natureza
Monteverde, Costa Rica

O Refúgio Ecológico que os Quakers Legaram ao Mundo

Desiludidos com a propensão militar dos E.U.A., um grupo de 44 Quakers migrou para a Costa Rica, nação que havia abolido o exército. Agricultores, criadores de gado, tornaram-se conservacionistas. Viabilizaram um dos redutos naturais mais reverenciados da América Central.
Sheki, Outono no Cáucaso, Azerbaijão, Lares de Outono
Outono
Sheki, Azerbaijão

Outono no Cáucaso

Perdida entre as montanhas nevadas que separam a Europa da Ásia, Sheki é uma das povoações mais emblemáticas do Azerbaijão. A sua história em grande parte sedosa inclui períodos de grande aspereza. Quando a visitámos, tons pastéis de Outono davam mais cor a uma peculiar vida pós-soviética e muçulmana.
Windward Side, Saba, Caraíbas Holandesas, Holanda
Parques Naturais
Saba, Holanda

A Misteriosa Rainha Holandesa de Saba

Com meros 13km2, Saba passa despercebida até aos mais viajados. Aos poucos, acima e abaixo das suas incontáveis encostas, desvendamos esta Pequena Antilha luxuriante, confim tropical, tecto montanhoso e vulcânico da mais rasa nação europeia.
Património Mundial UNESCO
Viagens de Barco

Para Quem Só Enjoa de Navegar na Net

Embarque e deixe-se levar em viagens de barco imperdíveis como o arquipélago filipino de Bacuit e o mar gelado do Golfo finlandês de Bótnia.
femea e cria, passos grizzly, parque nacional katmai, alasca
Personagens
PN Katmai, Alasca

Nos Passos do Grizzly Man

Timothy Treadwell conviveu Verões a fio com os ursos de Katmai. Em viagem pelo Alasca, seguimos alguns dos seus trilhos mas, ao contrário do protector tresloucado da espécie, nunca fomos longe demais.
Mini-snorkeling
Praias
Ilhas Phi Phi, Tailândia

De regresso à Praia de Danny Boyle

Passaram 15 anos desde a estreia do clássico mochileiro baseado no romance de Alex Garland. O filme popularizou os lugares em que foi rodado. Pouco depois, alguns desapareceram temporária mas literalmente do mapa mas, hoje, a sua fama controversa permanece intacta.
Ilha Maurícia, viagem Índico, queda de água de Chamarel
Religião
Maurícias

Uma Míni Índia nos Fundos do Índico

No século XIX, franceses e britânicos disputaram um arquipélago a leste de Madagáscar antes descoberto pelos portugueses. Os britânicos triunfaram, re-colonizaram as ilhas com cortadores de cana-de-açúcar do subcontinente e ambos admitiram a língua, lei e modos francófonos precedentes. Desta mixagem, surgiu a exótica Maurícia.
Composição Flam Railway abaixo de uma queda d'água, Noruega
Sobre carris
Nesbyen a Flam, Noruega

Flam Railway: Noruega Sublime da Primeira à Última Estação

Por estrada e a bordo do Flam Railway, num dos itinerários ferroviários mais íngremes do mundo, chegamos a Flam e à entrada do Sognefjord, o maior, mais profundo e reverenciado dos fiordes da Escandinávia. Do ponto de partida à derradeira estação, confirma-se monumental esta Noruega que desvendamos.
Graffiti deusa creepy, Haight Ashbury, Sao Francisco, EUA, Estados Unidos America
Sociedade
The Haight, São Francisco, E.U.A.

Órfãos do Verão do Amor

O inconformismo e a criatividade ainda estão presentes no antigo bairro Flower Power. Mas, quase 50 anos depois, a geração hippie deu lugar a uma juventude sem-abrigo, descontrolada e até agressiva.
Cruzamento movimentado de Tóquio, Japão
Vida Quotidiana
Tóquio, Japão

A Noite Sem Fim da Capital do Sol Nascente

Dizer que Tóquio não dorme é eufemismo. Numa das maiores e mais sofisticadas urbes à face da Terra, o crepúsculo marca apenas o renovar do quotidiano frenético. E são milhões as suas almas que, ou não encontram lugar ao sol, ou fazem mais sentido nos turnos “escuros” e obscuros que se seguem.
Geisers El Tatio, Atacama, Chile, Entre o gelo e o calor
Vida Selvagem
El Tatio, Chile

Géiseres El Tatio – Entre o Gelo e o Calor do Atacama

Envolto de vulcões supremos, o campo geotermal de El Tatio, no Deserto de Atacama surge como uma miragem dantesca de enxofre e vapor a uns gélidos 4200 m de altitude. Os seus géiseres e fumarolas atraem hordas de viajantes.
Bungee jumping, Queenstown, Nova Zelândia
Voos Panorâmicos
Queenstown, Nova Zelândia

Queenstown, a Rainha dos Desportos Radicais

No séc. XVIII, o governo kiwi proclamou uma vila mineira da ilha do Sul "fit for a Queen". Hoje, os cenários e as actividades radicais reforçam o estatuto majestoso da sempre desafiante Queenstown.
EN FR PT ES