Levada del Caldeirão Verde, Madeira, Portugal 

Agua Arriba, Agua Abajo


estanque de los patos
casa de las quemaduras
Árbol candelabro
bis bis
Casa de las quemaduras II
reino de los líquenes
Cascada Efímera
Pasaje excavado
helechos empapados
Quitado
la garganta
túnel doble
Entrada al Caldero
La cima de la niebla
reino de musgo
otro tunel
valle al norte
cañón II
Es solo uno de los más de cien prodigiosos sistemas de canales que construyeron los habitantes de Madeira para regar los cultivos. Su paisaje verde, empinado y dramático hace que los visitantes de la isla fluyan continuamente a lo largo de la levada Caldeirão Verde.

Parece un cuento de hadas de Madeira, el punto de partida de la caminata.

El resplandor de la gran estrella lo revela, al penetrar el manto de nubes que abraza el norte y el oeste. al oeste de la isla.

Niebla viene, niebla va, el lago alargado se define en el corazón del Parque Florestal das Queimadas.

Los patos que chapotean en él surcan el agua oscura, rodeados por un cerco retorcido de ramas viejas.

Entrada al Parque Florestal das Queimadas

El parque está arbolado. Todo en él es orgánico, verde, natural. Y, como la mayor parte de Madeira, casi tropical. Brillan la hipérbole y los exuberantes helechos.

Un poco más arriba, alrededor, los árboles y arbustos que componen la vegetación endémica de la Laurisilva, los brezos, las frondosas y perennes, los cedros de Madeira, los Tis, antiguos ejemplos de madera blanca y uveira de montaña, compiten por la luz. , Piornos, Sanguinhos y Leitugas.

Están revestidos de musgo y líquenes que la constante humedad mantiene empapados y chorreando.

Distintos de esta jungla casi atlántica, dos o tres edificios, uno de ellos con vistas, con una mirada que raya en lo surrealista.

Se sabe que, tarde o temprano, quien aterriza descubriendo Madeira, se maravilla con las típicas casas con techo de paja, conservadas y mejoradas, en Santana.

Y la Casa del Encanto de Queimadas

Pues en Queimadas, digna de tantas o más postales, apunta al cielo una versión improvisada, si es víctima de una comparación insensible, exagerada.

El techo en forma de A y el frente a rayas parecen emular la arquitectura alpina tirolesa.

Pero las nevadas son raras en Madeira.

Cuando se dan, cubren las alturas supremas del Picos das Torres (1853m), Ruivo (1861m), Arieiro (1818m) y alturas relacionadas.

En su excentricidad precoz, la Casa das Queimadas fue creada para albergar a los caminantes que, en el primer cuarto del siglo XX, la notoriedad internacional de la isla Jardim do Atlântico, atraídos por el bosque, el sendero centenario y la levada (obra de 1877 -1904 ) que les reveló el misterioso Caldeirão Verde.

No solo.

Otros dos senderos elegidos pasaron por Queimadas, Caldeirão do Inferno y Pico das Pedras.

La casa formaba parte de una red de edificios para albergues, planificada a partir de 1877 y, al menos hasta 1904, distribuida entre los lugares que los visitantes preferían explorar.

Ajustada a la realidad, a 990 metros de altitud, lluvia en lugar de nieve, fue el peculiar estilo de las casas de Santana el que dio origen a la de Queimadas.

Más relajado y acogedor, teniendo en cuenta los cuidados necesarios para las personas que se quedaron allí ansiosas y regresaron cansadas.

Como la ejecución de esta red, la terminación de la sede de Queimadas, tomó un tiempo.

Durante más de tres décadas, las autoridades mantuvieron una versión elemental del refugio.

Del sencillo refugio a la mansión madeirense que deslumbra

Con el final de la Segunda Guerra Mundial, Portugal y Madeira al margen de la tragedia, las autoridades confirmaron la oportunidad para los europeos de viajar nuevamente en modo evasión.

Madeira ha recuperado su estatus de edén atlántico idolatrado. Desde mediados del siglo XX, la Casa das Queimadas se equipó a la altura.

En momentos en que la protección de los árboles de Laurissilva estaba por hacer efecto, los dos pisos de la casa recibieron pisos y muebles tallados en madera de Madeira, en tilde y vinhático. Los árboles que nos oxigenarían.

Lo que hay hoy respeta la decoración inicial. Una mesa sólida cubierta con un delicado lino de Madeira.

En consonancia con la íntima relación de la isla con los inversores de la tierra de Su Majestad, la vajilla y otros utensilios eran reliquias inglesas, importadas para que los ingleses, entre otros, las vieran.

Visitantes y senderistas habrán compartido esta mesa una y otra vez. En las noches más invernales y húmedas, las ineludibles ponchas aún calentaban el ambiente en torno al calor de la gran chimenea.

Un día de verano, con el sol saliendo por el horizonte y perdiendo la timidez, esperábamos regresar aún abrigados de la caminata. Lo inauguramos tan pronto como el deambular por la casa de paja dejó de detenernos.

Levada do Caldeirão Verde Exterior

Siglos después de su construcción, estamos listos para seguir los pasos de los forasteros.

Dejamos entrever la casa a un túnel arbóreo compuesto por las copas, ramas y troncos variados, que culminan en la tosca solidez de unos cedros de madera, uno de ellos, con la insólita forma de media menorá.

La misma niebla que nos atrapó al llegar asciende por las laderas orientadas al norte, acaricia y riega la vegetación.

Sobre todo, los líquenes empapados y la barba española que cuelgan y gotean sobre un humus a veces saturado, a veces erosionado por las ventiscas y surcado por raíces entrelazadas.

Contra la dirección de la levada, el agua fría y, suponemos, que viajan algunas truchas, pronto nos encontramos en la base de acantilados tan cubiertos de helechos y musgos que no muestran signos de roca.

El agua baja, rápido, en dirección a Faial. Subimos, pero poco, sobre el todavía lejano Caldeirão.

El zigzag disimulado de la levada nos adentra en los abruptos cortes de la montaña.

Expone crestas y valles de la El norte y los raros asentamientos que se aventuró en ellos, atrapado entre las laderas y el océano.

A intervalos, la pendiente se estrecha de tal manera que el sendero pierde su lugar.

Avanzamos por el borde mismo que soporta el flujo, bajo ramas que el viento y la gravedad hacían inclinar o casi derribar el camino.

Una cascada preliminar eterniza una verdadera caída, dividida entre dos suaves toboganes sobre la veta pulida de la ladera.

Una vista se abre a un nuevo valle boscoso, masajeado por la niebla de la mañana. Pronto, retomamos el agarre, contra paredes naturales, envueltos en más musgo.

La levada serpentea en la base de grandes rocas talladas.

Después de una enorme pared fetal vertical, se redondea y se ajusta a la herradura de Caldeirinha.

Los túneles excavados en la ladera que ocupa el bosque

Poco después nos encontramos con otro de los cuatro túneles que hacen posible la levada y el trail, todos excavados con la piqueta y auxiliares.

Una vez más, la materia prima es la roca, volcánica y oscura. El aspecto de la entrada al nuevo tramo subterráneo difiere poco o nada del bosque.

Una pintura integral de musgo y líquenes hace vegetal la pared perforada.

Como era de esperar, el interior permanece a oscuras.

La altura del techo es irregular. Incluso con frontales, durante buena parte de la travesía, nos vemos obligados a bajar la cabeza.

Así quedamos, cuando un rayo de luz se intensifica y rompe la penumbra.

De la nada, el túnel nos sorprende con una doble apertura hacia el acantilado boscoso.

De vuelta al exterior, recuperamos la vista de los acantilados más altos de la isla.

Podemos distinguir el surco en el lado de una levada opuesta. ¿Sería un tramo lejano de Caldeirão Verde?

¿Sería otro?

Con tanto deambular, a esa hora, estábamos confundidos.

Progresamos a un pasaje umbrío, conquistado a una sección cóncava del barranco más profundo y dramático de la ruta.

La misma cerca de cable de acero simple que durante mucho tiempo ha delimitado el sendero y sostenido a los caminantes, mitiga el vértigo del acantilado de la derecha.

Cuando lo dejamos atrás, somos recompensados ​​con vistas abiertas y lejanas del valle de São Jorge.

Oímos el murmullo del agua y los sonidos comunicativos de las aves que tienen un hábitat en este abrupto interior de Madeira.

El arrullo de palomas torcaces distantes.

El canto de los pinzones y los simpáticos bisbis, estos, endémicos de la isla de Madeira, acostumbrados a acercarse a los caminantes, esperando sus dulces ofrendas.

Llegando a un Caldeirão Verde demasiado inestable

Después de seis kilómetros de ejercicio, conversación y asombro, estamos al borde del acantilado redondeado desde el que cae la cascada Caldeirão Verde, que da nombre a la levada, desde casi cien metros de altura.

Escondido en lo alto de la profunda ladera, es alimentado por un río que también tiene el mismo nombre, uno de los muchos que la niebla casi residente y las lluvias del norte hacen correr por la isla, y contra las olas del Atlántico.

La lluvia suele castigar a Madeira con una intensidad nociva. Provoca inundaciones y deslizamientos que generan inestabilidades duraderas.

Caldeirão Verde y su cascada estaban pasando por uno de esos períodos. Últimamente, el río arrastraba rocas que se estrellaban contra la laguna de abajo.

La probabilidad de tragedia había hecho que las autoridades prohibieran el acceso a sus alrededores. Como no estamos dispuestos a desafiar las normas y el destino, nos conformamos. Al igual que otros excursionistas.

Nos sentamos en uno de los grandes guijarros redondeados y pulidos por el curso erosivo del arroyo.

Sacamos bocadillos de nuestras mochilas, que devoramos en tres tiempos.

Suficiente para que los bisbis detecten la golosina y se instalen.

Habíamos completado los 6.5 km de la Levada. Faltaban los de vuelta.

En el sentido de agua corriente.

Parque Forestal Ribeiro Frío, Madeira

Ribeiro Frio Acima, en el Camino de los Balcões

Desde hace mucho que esta región del interior de Madeira ha sido la encargada de repoblar la trucha arcoíris de la isla. Entre los senderos y levadas que confluyen en sus viveros, el Parque Florestal Ribeiro Frio esconde grandiosas panorámicas sobre el Pico Arieiro, el Pico Ruivo y el valle de Ribeira da Metade que se extiende hasta la costa norte.
Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Madera, Portugal 

Pico Arieiro a Pico Ruivo, sobre un mar de nubes

El viaje comienza con un amanecer resplandeciente a 1818 m, muy por encima del mar de nubes en que se acurruca el Atlántico. A esto, le sigue una caminata sinuosa de subidas y bajadas que termina en la exuberante cumbre insular del Pico Ruivo, a 1861 metros de distancia del Pico Arieiro.
Paul do Mar a Ponta do Pargo a Achadas da Cruz, Madeira, Portugal 

Descubriendo la Finisterra de Madeira

Curva tras curva, túnel tras túnel, llegamos al soleado y festivo sur de Paul do Mar. Se nos pone la piel de gallina con la bajada al vertiginoso retiro de Achadas da Cruz. Ascendemos de nuevo y nos maravillamos con el cabo final de Ponta do Pargo. Todo esto, en los confines occidentales de Madeira.
Funchal, Madeira

Portal hacia un Portugal casi tropical

Madeira se encuentra a menos de 1000 km al norte del Trópico de Cáncer. Y la exuberáncia verde que le valió el sobrenombre de la Isla Jardín del Atlántico se puede ver en cada rincón de su empinada capital.
Ponta de São Lourenço, Madeira, Portugal 

La Punta Leste, algo Extraterrestre de Madeira

Inusual, con tonos ocres y tierra cruda, Ponta de São Lourenço es a menudo la primera vista de Madeira. Cuando la recorremos, nos fascina, sobre todo, lo que la más tropical de las islas portuguesas no suele ser.
Seixal, Madeira, Portugal 

La Isla de Madeira del Corazón

Los visitantes de Madeira quedan encantados con su dramatismo casi tropical. En este caso, el autor debe confesar que fue el destino de sus tres primeros viajes en avión. Que tiene una amiga de allá, que lo hizo ser un poco de allá. De la Madeira frente al norte infinito. Del intrépido y acogedor Seixal.
São Jorge, Azores

De Fajã a Fajã

En las Azores abundan las franjas de tierra habitable al pie de grandes acantilados. Ninguna otra isla tiene tantas fajãs como las más de 70 en la esbelta y elevada São Jorge. Fue en ellos donde se instalaron los jorgenses. Su ajetreada vida atlántica ahí descansa.
Aldeia da Cuada, Isla de Flores, Azores

El Edén Azoriano Traicionado por el otro lado del Mar

Cuada fue fundada, se estima que en 1676, junto al umbral oeste de Flores. En el siglo XX, sus habitantes se sumaron a la gran estampida azoriana hacia las Américas. Dejaron atrás un pueblo tan impresionante como la isla y las Azores.
Ponta Delgada, São Miguel, Azores

La Gran Ciudad de las Azores

Durante los siglos XIX y XX, Ponta Delgada se convirtió en la ciudad más poblada y en la capital económica y administrativa de las Azores. Allí encontramos la historia y el modernismo del archipiélago de la mano.
Angra do Heroísmo, Terceira, Azores

Heroína del Mar, de Gente Noble, Ciudad Valiente e Inmortal

Angra do Heroísmo es mucho más que la capital histórica de las Azores, la isla Terceira y, en dos ocasiones, Portugal. A 1500 km del continente, ganó un papel de liderazgo en la nacionalidad e independencia portuguesa que pocas otras ciudades pueden presumir.
Isla del Pico, Azores

La Isla al Este de la Montaña del Pico

Como regla general, quien llega a Pico desembarca por su lado occidental, con el volcán (2351m) bloqueando la vista en el lado opuesto. Detrás de la montaña Pico, hay un largo y deslumbrante "este" de la isla que lleva tiempo a descubrir.
Vale das Furnas, São Miguel

El Calor Azoriano del Vale das Furnas

Nos sorprendió, en la isla más grande de las Azores, una caldera llena de pequeñas granjas, masiva y profunda hasta el punto de albergar dos volcanes, una enorme laguna y casi dos mil habitantes de São Miguel. Pocos lugares en el archipiélago son, al mismo tiempo, tan grandiosos y acogedores como el verde y humeante Vale das Furnas.
Castro Laboreiro, Portugal   

De Castro de Laboreiro a Raia da Serra Peneda - Gerês

Llegamos a (i) la eminencia de Galicia, a 1000 m de altitud e incluso más. Castro Laboreiro y los pueblos de los alrededores destacan sobre la monumentalidad granítica de las montañas y el Planalto da Peneda y Laboreiro. Al igual que su gente resistente que, a veces entregada a Brandas y a veces a Inverneiras, todavía vive en estos impresionantes lugares.
Isla Terceira, Azores

Isla Terceira: viaje a través de un archipiélago único de las Azores

Se llamó la Isla de Jesucristo y ha irradiado, durante mucho tiempo, el culto al Espíritu Santo. Alberga Angra do Heroísmo, la ciudad más antigua y espléndida del archipiélago. Son solo dos ejemplos. Los atributos que hacen la isla Terceira única son muchos.
Isla de Flores, Azores

Los Confines Atlánticos de las Azores y Portugal

Donde, al oeste, incluso en el mapa las Américas parecen remotas, la Ilha das Flores es el hogar del dominio idílico-dramático supremo de las Azores. Casi cuatro mil florianos se rindieron al deslumbrante fin del mundo que les acogió.
São Miguel, Azores

Isla de São Miguel: Azores impresionantes, por naturaleza

Una biosfera inmaculada que las entrañas de la tierra moldean y templan se muestra, en São Miguel, en formato panorámico. São Miguel es la más grande de las islas portuguesas. Y es una obra de arte de la Naturaleza y del Hombre plantada en medio del Atlántico Norte.
Isla del Pico, Azores

Isla de Pico: el Volcán de las Azores con el Atlántico a sus Pies

Por un mero capricho volcánico, el retazo más joven de las Azores se proyecta en el apogeo de rocas y lava del territorio portugués. La isla de Pico alberga su montaña más alta y afilada. Pero no solo. Es un testimonio de la resistencia y el ingenio de los azorianos que domaran esta impresionante isla y el océano circundante.
Santa María, Azores

Santa María: Isla Madre de las Azores Solo hay una

Fue la primera en el archipiélago en emerger del fondo del mar, la primera en ser descubierta, la primera y única en recibir Cristovão Colombo y un Concorde. Estos son algunos de los atributos que hacen especial a Santa María. Cuando la visitamos, encontramos muchos más.
Sistelo, Peneda-Gerês, Portugal 

Desde el "pequeño Tíbet portugués" hasta los Baluartes de maíz

Dejamos los acantilados de Srª da Peneda en dirección a Arcos de ValdeVez y los pueblos que un imaginario erróneo bautizó como Pequeño Tíbet Portugués. De estos pueblos en terrazas pasamos por otros famosos por custodiar, como tesoros dorados y sagrados, las espigas que cosechan. Caprichosa, la ruta revela la naturaleza resplandeciente y la fertilidad verde de estas tierras en Peneda-Gerês.
Campos de Gerês -Terras de Bouro, Portugal 

Por los Campos do Gerês y las Terras de Bouro

Continuamos en un largo recorrido en zigzag por los dominios de Peneda-Gerês y de Bouro, dentro y fuera de esta que és una de las zonas más veneradas del norte de Portugal.
Serengeti, gran migración de la sabana, Tanzania, ñus en el río
Safari
PN Serengueti, Tanzania

La Gran Migración de la Sabana Sin Fin

En estas praderas que los masai dicen jeringa (que corren para siempre), millones de ñus y otros herbívoros persiguen las lluvias. Para los depredadores, su llegada y la del monzón son la misma salvación.
Banderas de oración en Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Grabados, el templo de Karnak, Luxor, Egipto
Arquitectura y Diseño
Luxor, Egipto

De Luxor a Tebas: viaje al Antiguo Egipto

Tebas se erigió como la nueva capital suprema del Imperio egipcio, la sede de Amón, el dios de los dioses. El Luxor moderno heredó el Templo de Karnak y su suntuosidad. Entre uno y otro fluyen el sagrado Nilo y milenios de deslumbrante historia.
Barcos sobre hielo, isla de Hailuoto, Finlandia.
Aventura
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Fiestas y Cerimónias
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
Bodas en Jaffa, Israel,
Ciudades
Jaffa, Israel

Donde Casa la Tela Viv siempre en Fiesta

Tel Aviv es famosa por la noche más intensa de Oriente Medio. Pero, si sus jóvenes se divierten hasta la extenuación en los clubes del Mediterráneo, es cada vez más en la cercana Old Jaffa que contraen matrimónio.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Tabatô, Guinea Bissau, Balafons
Cultura
Tabato, Guinea-Bisáu

Tabatô: al Ritmo de Balafom

Durante nuestra visita a la tabanca, de un vistazo, la djidius (músicos poetas)  Los mandingas se organizam. Dos de los prodigiosos balafonistas del pueblo toman la delantera, flanqueados por niños que los imitan. Cantantes con megáfonos en mano, cantan, bailan y tocan triángulo Hay un tocador de Korá y varios de djambes y tambores. La actuación genera, en nosotros, sucesivos escalofríos.
árbitro de combate, pelea de gallos, filipinas
Deportes
Filipinas

Cuando solo las peleas de gallos despiertan Filipinas

Prohibidas en gran parte del Mundo, las peleas de gallos prosperan en Filipinas donde mueven millones de personas y de pesos. A pesar de sus eternos problemas, es el sabong que más estimula a la nación.
De viaje
Circuito Annapurna: 5º - Ngawal a BragaNepal

Rumbo a Braga. La Nepalí.

Pasamos otra mañana de clima glorioso descubriendo Ngawal. A continuación, completamos un viaje corto hacia Manang, la ciudad principal en el camino hacia el cenit del circuito de Annapurna. Nos quedamos en Braga (Braka). La aldea pronto demostraría ser uno de sus lugares más inolvidables.
Centro Cultural Jean Marie Tjibaou, Nueva Caledonia, Gran Calhau, Pacífico Sur
Etnico
Grande Terre, Nueva Caledonia

El Gran Guijarro del Pacífico Sur

James Cook nombró así a la lejana Nueva Caledonia porque le recordaba a la Escocia de su padre. Los colonos franceses fueran menos románticos. Tras descubriren una de las mayores reservas de níquel del mundo, bautizaram la isla madre del archipiélago de Le Caillou. Ni siquiera su minería la impide de ser uno de los lugares más deslumbrantes del Pacífico del Sur.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Gran Canaria, isla, Islas Canarias, España, La Tejeda
Historia
Gran Canária, Islas Canárias

Gran (diosas) Canária (s)

Es solo la tercera isla más grande del archipiélago. Impresionó tanto a los navegantes y colonos europeos que se acostumbraron a tratarlo como la suprema.
Willemstad, Curazao, Punda, Handelskade
Islas
Willemstad, Curazao

El Corazón Multicultural de Curazao

Una colonia holandesa en el Caribe se convirtió en un importante centro esclavista. Acogió a los judíos sefardíes que se habían refugiado de la Inquisición en Ámsterdam y Recife y asimilaron las influencias de los pueblos portugueses y españoles con los que comerciaba. En el corazón de esta secular fusión cultural siempre ha estado su antigua capital: Willemstad.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Invierno Blanco
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nueva Caledonia
Literatura
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
En espera, volcán Mauna Kea en el espacio, Big Island, Hawaii
Naturaleza
Mauna Kea, Hawai

Mauna Kea: Un volcán de Ojo Puesto en el El Espacio

El techo de Hawai estaba prohibido para los nativos porque albergaba deidades benévolas. Pero a partir de 1968, varias naciones sacrificaron la paz de los dioses y construyeron en su cumbre la estación astronómica más grande de la faz de la Tierra.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Garranos galopan por la meseta sobre Castro Laboreiro, PN Peneda-Gerês, Portugal
Parques naturales
Castro Laboreiro, Portugal   

Desde Castro de Laboreiro a la Raya de la Sierra Peneda - Gerês

Llegamos a (i) la eminencia de Galicia, a 1000 m de altitud e incluso más. Castro Laboreiro y los pueblos de los alrededores destacan sobre la monumentalidad granítica de las montañas y el Planalto da Peneda y Laboreiro. Al igual que su gente resistente que, a veces entregada a Brandas y a veces a Inverneiras, todavía vive en estos impresionantes lugares.
Kiomizudera, Kyoto, un Japón milenario casi perdido
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Kyoto, Japón

Un Japón milenario casi perdido

Kioto estaba en la lista de objectivos de la bomba atómica de Estados Unidos. Fué más que un capricho del destino lo que la salvó. Protegida por un secretario de guerra estadounidense enamorado de su riqueza histórica y cultural y la suntuosidad oriental, la ciudad fue reemplazada por Nagasaki en el atroz sacrificio del segundo cataclismo nuclear.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Personajes
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
Daytona Beach Portico, la playa más famosa del año, Florida
Playas
Daytona Beach, Florida, Estados Unidos

La Llamada Playa más Famosa del Mundo.

Si su notoriedad proviene principalmente de las carreras de NASCAR, en Daytona Beach encontramos un peculiar balneario y una playa extensa y compacta que, antaño, se utilizó para pruebas de velocidad de coches.
Ulugh Beg, astrónomo, Samarcanda, Uzbekistán, Un matrimonio espacial
Religion
Samarcanda, Uzbekistán

El Astrónomo Sultán

Nieto de uno de los grandes conquistadores de Asia Central, Ulugh Beg prefería las ciencias. En 1428, construyó un observatorio espacial en Samarcanda. Sus estudios de las estrellas lo llevaron a nombrar un cráter en la Luna.
Chepe Express, Ferrocarril Chihuahua Al Pacifico
Sobre Raíles
Creel a Los Mochis, México

Barrancas del Cobre, Ferrocarril

El relevo de la Sierra Madre Occidental convirtió el sueño en una pesadilla constructiva que duró seis décadas. En 1961, por fin, el prodigioso Ferrocarril Chihuahua al Pacífico fue abierto. Sus 643 km atraviesan algunos de los paisajes más espectaculares de México.
Vista de la isla de Fa, Tonga, última monarquía polinesia
Sociedad
Tongatapu, Tonga

La Última Monarquía Polinesia

Desde Nueva Zelanda hasta la Isla de Pascua y Hawai, ninguna otra monarquía se ha resistido a la llegada de los descubridores europeos y la modernidad. Para Tonga, durante varias décadas, el desafío fue resistir a su monarquía.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Parque Nacional Everglades, Florida, Estados Unidos, vuelo sobre los canales de los Everglades
Fauna silvestre
PN Everglades, Florida, Estados Unidos

El Gran Rio de Hierba de Florida

Cualquiera que sobrevuele el sur del estado número 27 queda asombrado por la inmensidad verde, suave y empapada que contrasta con los tonos oceánicos circundantes. Este ecosistema único de praderas y marismas de EE. UU. alberga una prolífica fauna dominada por 200 de los 1.25 millones de caimanes de Florida.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.