Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Madera, Portugal 

Pico Arieiro a Pico Ruivo, sobre un mar de nubes


Nido de la manta
Walker admira el paisaje por delante desde el balcón del mirador de Ninho da Manta.
glorioso nuevo día
Admiradores del amanecer contra el naranja de otro amanecer.
El orgullo de la madera
Massarocos o los orgullos de Madeira se destacan del resto de la vegetación en las alturas de Madeira.
Iluminar desde el fondo
Caminante a punto de salir de uno de los varios túneles que habilitan el sendero entre Pico do Arieiro y Pico Ruivo.
Radar oculto
Radar de la fuerza aérea semi-protegido detrás de los acantilados del Pico do Arieiro.
En las nuves
Haz una pausa para recuperar el aliento sobre el mar de nubes que baña el norte de Madeira.
camino vegetal
Duo sube por un sendero rodeado por una variedad de vegetación madeirense.
El camino robado a los acantilados
Caminante camina por un tramo excavado en la roca del sendero entre Pico do Arieiro y Pico Ruivo
pequeño túnel
Uno de los muchos túneles que perforan la montaña entre Pico do Arieiro y Pico Ruivo.
tentáculos vegetales
Árbol marchito se extiende hacia la humedad que pende contra la costa norte.
glorioso nuevo día II
Los excursionistas siguen el amanecer sobre el Pico do Areeiro.
Carril enmarcado
Un amplio túnel rodea la escena debajo del mirador de Ninho da Manta.
color y sombra
Cordilleras entre Pico do Arieiro y Pico Ruivo.
La cima del Pico Ruivo
El sendero serpentea a través del techo rojizo de Pico Ruivo, el techo de la isla de Madeira.
Direcciones
Las señales indican las direcciones opuestas de Pico do Arieiro y Pico Ruivo.
paso por la oscuridad
Silueta de excursionista en uno de los túneles con el Pico das Torres al fondo.
El viaje comienza con un amanecer resplandeciente a 1818 m, muy por encima del mar de nubes en que se acurruca el Atlántico. A esto, le sigue una caminata sinuosa de subidas y bajadas que termina en la exuberante cumbre insular del Pico Ruivo, a 1861 metros de distancia del Pico Arieiro.

Son las seis de la mañana. Hugo Rodrigues conduce el jeep por una larga sucesión de vertiginosas pendientes que conectan la autopista Funchal VR1.

Primero a Poiso, la aldea y refugio enclavados a 1400 metros, en el bosque en el lado sur de la isla, un pueblo con un paso obligatorio para quienes quieren llegar al Pico do Arieiro por carretera.

Sobre el bosque, con el amanecer arrastrándose en el campo, serpenteamos por las tierras altas del Macizo Central. Sorprendimos a las vacas encantadas con el pasto húmedo, algunas en un misterioso entendimiento con la gravedad.

La claridad aumenta visiblemente. Pico do Arieiro no tarda mucho. Llegamos justo a tiempo para aparcar, doblar una esquina y finalmente tener una vista despejada hacia el este. ¡Y qué espectáculo! Debemos exclamarlo con la mayor admiración posible.

Un exuberante amanecer celestial

Hacia el este, una alfombra celestial de nubes se extendía hasta fusionarse con el infinito sin nubes que se sentaba en el horizonte.

Como anhela una multitud dispersa de adoradores de los solemnes eventos del sistema solar, la gran estrella finalmente emerge del mar de nubes.

Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Admiradores del amanecer contra el naranja de otro amanecer.

Primero, en un vistazo subrepticio, cubierto por una banda de tonos cálidos, una especie de friso atmosférico. Pronto, en un tímido saludo. Finalmente, todo su rostro se redondea y brilla, afirmando como si el día no tuviera más remedio que darle la bienvenida.

Sale el sol. Sigue tiñendo el manto turbio que lo ocultaba. Cuando su bola brillante se destaca en el azul, la nubosidad se vuelve marrón por completo. Suscita júbilo y celebraciones de la vida entre los terrícolas conscientes de la increíble recompensa astronómica asociada con todos y cada uno de los amaneceres.

El deseo de avanzar, de trepar por encima de las nubes e intentar alcanzarlo, pasa por nuestra mente. Apresurada en una intersección rápida y aparente de la Tierra, la estrella se eleva y se aleja del horizonte hacia su cenit.

Nos volvemos hacia Occidente. El amanecer doraba los caprichosos contornos de las montañas que componen el techo de Madeira.

Los espectadores del amanecer en retirada caminaron en dirección al gran radar de la Fuerza Aérea, éste, una esfera blanca y sin vida, útil desde 2013 pero a la sombra del estrellato y el protagonismo solar desde que fue inaugurado.

Radar de la Fuerza Aérea, Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Radar de la fuerza aérea semi-protegido detrás de los acantilados del Pico do Arieiro.

Amanecer, hora de salir de Pico do Arieiro

Lo observamos por un momento, medio escondido como estaba, detrás de una pequeña cadena montañosa con una cima irregular. Hasta que los tonos cálidos del Macizo Central al norte de Madeira reclaman nuestra atención y el cruce de sus dominios.

En compañía de Gonçalo Vieira, un guía de Funchal, nos dirigimos al sendero de escaleras que descendía por un borde delgado de la pendiente, tan estrecho que tenía la seguridad reforzada de las vallas laterales, providenciales en días de tormenta o simplemente con viento, ya que sin su apoyo, los excursionistas estarían a merced del clima.

Continuamos. Brevemente. Nos atrapa el vislumbre de casas esparcidas en los lejanos valles de la cordillera, todo parecía indicar inaccesible. Conscientes de la improbable realidad de un pueblo llamado Curral das Freiras y su proliferación en las lejanas profundidades de Madeira, preguntamos a Gonçalo si no podía ser, por casualidad, algunas de sus casas.

Gonçalo lo confirma, con una salvedad: “… pero no forman parte del núcleo central. Deben estar en la extensión norte de la aldea ". Iluminados, seguimos sus pasos firmes, conscientes de esos pasos de montaña rusa que requerían una concentración inesperada.

Un desvío gratificante hacia el mirador de Ninho da Manta

Nos desviamos de la carretera principal, para pasar por la inevitable veranda del Ninho da Manta, llamado así en honor a un águila de alas redondas (manta) que anidaba allí.

Allí, un mirador impuesto sobre el relieve reveló un paisaje más exuberante que nunca. Hacia el oeste, las laderas más altas y más cercanas estaban en el tono ocre de su roca, demasiado pulida o árida para otorgar flores.

Ninho da Manta, Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Walker admira el paisaje por delante desde el balcón del mirador de Ninho da Manta.

En dirección al Pico das Torres (1853 m), el segundo más alto de la isla de Madeira, las cumbres dentadas de los acantilados admitían un verde poco profundo que se pegaba a los tramos menos rígidos y pulidos, en un agarre resistente a las furiosas ráfagas de viento.

Desde el balcón hacia abajo, contra el sol todavía naciente, se desplegaba una inmensidad de verdes picos, subsumidos bajo el frente que avanzaba del mar de nubes.

En días claros, se puede ver fácilmente la isla e incluso los islotes vecinos del Porto Santo. Si este no fuera el caso, nos encantó quedar deslumbrados por el valle de Fajã da Nogueira, con su cauce de Ribeira da Metade como una línea que conduce a las estribaciones de los sucesivos acantilados frondosos.

Son tan empinados y de difícil acceso que el pequeño bufón, un ave marina, tratado en Madeira como ave marina, hace allí un nido, y se estima que otra, aún más rara y protegida, la monja madeirense.

En la base del balcón del mirador, una colonia de massarocos nos muestra su disposición apuntada a los cielos de picos purpúreos, endémicos y resplandecientes, como para justificar su apodo de orgullo-de-Madeira y queriendo rivalizar con el portento geológico en alrededor.

Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Massarocos o los orgullos de Madeira se destacan del resto de la vegetación en las alturas de Madeira.

Las exuberantes secciones geológicas de la isla de Madeira

Si todo, o casi todo, en los 740 km2 La isla de Madeira adquiere un drama que intimida, y mucho menos el cenit que nos dedicamos a atravesar.

Se estima que Madeira se formó desde hace más de cinco millones a setecientos mil años, en un largo proceso tectónico y volcánico en el que terminó coronando un enorme volcán en escudo sumergido que se eleva a 6 km del fondo oceánico atlántico.

Siguió una intensa erosión, responsable de la orografía de la isla, casi siempre intrincada y deslumbrante como la que nos rodeaba. Te llevaremos de regreso a la ruta.

Crestas de color, Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Cordilleras entre Pico do Arieiro y Pico Ruivo.

Desde Ninho da Manta, regresamos al sendero principal. Ascendimos a una loma expuesta que nos permitió volver a admirar el mirador, con las nubes al fondo pero con una comodidad inesperada.

Allí, los furiosos comercios característicos del verano, intentaron con todas sus fuerzas sacarnos de ese feudo suyo.

Descenso abrupto al núcleo del Macizo Central de Madeira

Resistimos. Luego, bajamos por una nueva escalera a un sector más profundo del Macizo Central, que revelaba un nuevo valle orientado hacia el oeste, a diferencia del anterior en el que vislumbramos las casas de Curral das Freiras, sin rastro de presencia humana.

En el camino hacia abajo, nos encontramos con una familia de perdices no tan esquiva como uno esperaría o, tal vez eso fue antes, atrapada entre nosotros y el precipicio detrás del sendero. Seguimos descendiendo.

Pequeño túnel, Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Uno de los muchos túneles que perforan la montaña entre Pico do Arieiro y Pico Ruivo.

Atravesamos los primeros túneles que hacen posible la ruta: uno ancho, enmarcando el propio sendero, un tramo del valle que está cubierto y un frente audaz de nubes, mucho más profundo en la montaña que los que habíamos visto desde Ninho da Manta. Luego, el túnel Pico do Gato, estrecho y sombrío a juego.

La luz de su fondo nos revela un tramo distinto de todo lo hasta ahora, un corte curvo en una pendiente debajo de picos agudos, en una pendiente bordeada de verde brezo, el amarillo brillante de las margaritas o similares.

Y de heno silvestre dorado, con ciertas cáscaras aisladas de massarocos que dan azul y violeta a esa increíble composición floral.

Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Los excursionistas suben por un sendero rodeado por una variedad de vegetación de Madeira.

Alrededor del imponente Pico das Torres

De la sombra y el color, a través de un nuevo túnel, Gonçalo nos devuelve a la sombra, contra la vista resplandeciente de los contornos del Pico das Torres, la segunda elevación de Madeira, que mide 1853 m.

Lo perseguimos a lo largo de una especie de levada humana, excavada en la base de grandes acantilados rojizos, en ciertos puntos cóncavos, en un principio, dominando un fuerte de púas rocosas, afiladas y desprendidas de otra media pendiente en forma de instalación geológica natural. .

Sendero de sombras, Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Caminante camina por un tramo excavado en la roca del sendero entre Pico do Arieiro y Pico Ruivo

En un punto donde el pasaje aparece dotado de una vía de escape, Gonçalo hace una parada para recuperar energías. Mientras devoramos un refrigerio improvisado, él confirma su deseo y plan de viajar a Nepal y recorrer el largo camino hasta allí. Circuito de los Annapurnas.

Fue un desafío que conocimos en marzo de 2018. Está bien, te bombardeamos con tantos consejos, aventuras y trivialidades que la guía apenas puede procesarlos.

Una vez terminada la comida, reanudamos la marcha y nos dimos cuenta de un vistazo de la conveniencia de haber recuperado nuestras energías allí.

Con el Pico das Torres por delante, el camino continúa por una larga escalinata de escalones espaciados que nos obligaron a hacer un doble esfuerzo.

Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Caminante a punto de salir de uno de los varios túneles que habilitan el sendero entre Pico do Arieiro y Pico Ruivo.

Lo golpeamos con las piernas en llamas. En la cima, recuperamos la vista lejana del mar de nubes.

Serpenteamos a través de un bosque fantasmal de árboles que parecen haber perecido para suplicar la humedad marina del norte.

Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Árbol marchito se extiende hacia la humedad que pende contra la costa norte.

Ataque final a Pico Ruivo, techo de la isla

Entre helechos y brezos de Madeira, en un mar de verde que rivaliza con el de las nubes, el sendero asciende gradualmente. Hasta que está a las puertas del refugio de Pico Ruivo.

Aprovechamos la sombra de la zona de barbacoa del local para descansar y recuperar energías.

Para entonces, nuestros músculos estaban castigados y preparados para las masacres que seguirían. En buena hora. Desde la salida de 1818 metros, arriba y abajo, ya habíamos caminado los 1542 metros desde el punto más bajo del recorrido.

Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Las señales indican las direcciones opuestas de Pico do Arieiro y Pico Ruivo.

A esto siguió el ascenso final a 1861 metros desde el techo de Madeira, casi 500 metros por debajo del Pico en la isla de Pico en las Azores, más suave de lo que estábamos contando.

En la cima, 360º alrededor del hito geodésico que marca el fulcro del techo de Madeira, contemplamos la isla en toda su diversidad y esplendor: el frente de nubes norte, más tangible que nunca.

Vista descomunal de Madeira descomunal

Los Picos Torres y Arieiro, tan cerca que costaba creer que lleváramos cinco horas caminando por ellos, dos más de lo normal, algo justificado teniendo en cuenta las innumerables paradas, contratiempos y ensayos fotográficos con los que íbamos ilustrando el recorrido.

En lugar de un pico convencional, empinado y agudo, la cima del Pico Ruivo se aplanó en una panorámica de decenas de metros. Alrededor del marco geodésico, a lo largo de su cresta, una acera oportuna rompe el tono ocre, rojo como el bautismo del cerro, predominante en la cima.

Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

El sendero recorre el techo rojizo del Pico Ruivo, el techo de la isla de Madeira.

Algunos otros caminantes llegaron al umbral seguro y vallado de la cima, se rindieron a las gloriosas poses de “Joões y el Beanstalk”, Ahí sí, visiblemente sostenido por el mar de nubes.

Gonçalo y nosotros hicimos nuestras propias poses, refrescados por la brisa marina con la que el Atlántico al norte nos retuvo.

Pico do Arieiro a Pico Ruivo, Isla de Madeira, Portugal

Caminante sobre el mar de nubes que baña el norte de Madeira.

Media hora después, descendemos hacia Achada da Teixeira donde finalizamos nuestro viaje. Habíamos pasado la mitad del día en la cima.

Siguieron quince días de pura maravilla madeirense.

Porto Santo, Portugal 

Alabada sea la Isla de Porto Santo

Porto Santo, descubierto durante una tormentosa Vuelta del Mar, sigue siendo un refugio providencial. Innumerables aviones que el clima desvía de la vecina Madeira garantizan su aterrizaje allí. Como lo hacen miles de vacacionistas cada año, rindidos ante la suavidad e inmensidad de la playa dorada y la exuberancia de los paisajes volcánicos.
Isla del Pico, Azores

Isla de Pico: el Volcán de las Azores con el Atlántico a sus Pies

Por un mero capricho volcánico, el retazo más joven de las Azores se proyecta en el apogeo de rocas y lava del territorio portugués. La isla de Pico alberga su montaña más alta y afilada. Pero no solo. Es un testimonio de la resistencia y el ingenio de los azorianos que domaran esta impresionante isla y el océano circundante.
São Miguel, Azores

Isla de São Miguel: Azores impresionantes, por naturaleza

Una biosfera inmaculada que las entrañas de la tierra moldean y templan se muestra, en São Miguel, en formato panorámico. São Miguel es la más grande de las islas portuguesas. Y es una obra de arte de la Naturaleza y del Hombre plantada en medio del Atlántico Norte.
Santa María, Azores

Santa María: Isla Madre de las Azores Solo hay una

Fue la primera en el archipiélago en emerger del fondo del mar, la primera en ser descubierta, la primera y única en recibir Cristovão Colombo y un Concorde. Estos son algunos de los atributos que hacen especial a Santa María. Cuando la visitamos, encontramos muchos más.
Isla Terceira, Azores

Isla Terceira: viaje a través de un archipiélago único de las Azores

Se llamó la Isla de Jesucristo y ha irradiado, durante mucho tiempo, el culto al Espíritu Santo. Alberga Angra do Heroísmo, la ciudad más antigua y espléndida del archipiélago. Son solo dos ejemplos. Los atributos que hacen la isla Terceira única son muchos.
Isla de Flores, Azores

Los Confines Atlánticos de las Azores y Portugal

Donde, al oeste, incluso en el mapa las Américas parecen remotas, la Ilha das Flores es el hogar del dominio idílico-dramático supremo de las Azores. Casi cuatro mil florianos se rindieron al deslumbrante fin del mundo que les acogió.
Horta, Azores

La ciudad que da el norte al atlántico

La comunidad mundial de navegantes es muy consciente del alivio y la felicidad de ver la montaña Pico, y luego Faial y la bienvenida de Horta Bay y Peter Café Sport. El regocijo no se detiene ahí. En y alrededor de la ciudad, hay casas blancas y un torrente verde y volcánico que deslumbra a los que han llegado hasta ahora.
Volcán de los Capelinhos, Faial, Azores

Tras la pista del misterio de Capelinhos

De una costa de la isla a la opuesta, a través de las brumas, parcelas de pastos y bosques típicos de las Azores, descubrimos Faial y el Misterio de su volcán más impredecible.
Fuerteventura, Islas Canarias, España

La (a) Ventura Atlántica de Fuerteventura

Los romanos conocían las Canarias como las islas afortunadas. Fuerteventura conserva muchos de los atributos de aquella época. Sus playas perfectas para el windsurf y el surf de vela o simplemente para bañarse, justifican sucesivas “invasiones” de los hambrientos de sol del norte. En el interior volcánico y accidentado, permanece el bastión de las culturas indígenas y coloniales de la isla. Empezamos a desenredarlo por su largo sur.
La Palma, Islas CanáriasEspaña

El más mediático de los cataclismos por Acontecer

La BBC informó que el colapso de una ladera volcánica en la isla de La Palma podría generar un mega-tsunami. Siempre que aumenta la actividad volcánica de la zona, los medios aprovechan la oportunidad para asustar al mundo.
Lanzarote, Islas Canarias

A César Manrique lo que es de César Manrique

Por sí sola, Lanzarote siempre sería una Canaria en sí misma, pero es casi imposible explorarla sin descubrir el genio inquieto y activista de uno de sus hijos pródigos. César Manrique falleció hace casi treinta años. La prolífica obra que dejó brilla sobre la lava de la isla volcánica que lo vio nacer.
Serengeti, gran migración de la sabana, Tanzania, ñus en el río
Safari
PN Serengueti, Tanzania

La Gran Migración de la Sabana Sin Fin

En estas praderas que los masai dicen jeringa (que corren para siempre), millones de ñus y otros herbívoros persiguen las lluvias. Para los depredadores, su llegada y la del monzón son la misma salvación.
Banderas de oración en Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Arquitectura y Diseño
napier Nueva Zelanda

De Vuelta a los Años 30 – Cacharro Tour

En una ciudad reconstruida en estilo Art Deco y con una atmósfera de los "años locos" y seguientes, el medio de transporte adecuado son los elegantes automóviles clásicos de esa época. En Napier, están en todas partes.
Aventura
Viajes en Bote

Para Aquellos Hartos de Navegar en la Red

Súbete y déjate llevar por los imperdibles viajes en barco como el archipiélago filipino de Bacuit y el mar helado del golfo finlandés de Botnia.
Moa en una playa en Rapa Nui / Isla de Pascua
Fiestas y Cerimónias
isla de Pascua, Chile

El despegue y la caída del culto al hombre pájaro

Hasta el siglo XVI, los nativos de isla de Pascua tallaron y adoraron a grandes dioses de piedra. De repente, empezaron a derrumbar sus moáisSe sucedió la veneración de tangata manu, un líder mitad humano, mitad sagrado, escogido por una dramática competencia por un huevo.
Mdina, Malta, Ciudad Silenciosa, arquitectura
Ciudades
Mdina, Malta

La Silenciosa y Notable Ciudad de Malta

Mdina fue la capital de Malta hasta 1530. Incluso después de que los Caballeros Hospitalarios la degradaran, fue atacada y fortificada en consecuencia. Hoy en día, es la costa y con vistas a La Valeta lo que impulsa los destinos de la isla. Mdina tiene la tranquilidad de su monumentalidad.
Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Comida
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
Kente Festival Agotime, Ghana, oro
Cultura
De Kumasi a Kpetoe, Gana

Un viaje-celebración de la moda tradicional de Ghana

Después de un tiempo en la gran capital ashanti de Ghana ashanti Cruzamos el país hasta la frontera con Togo. Las razones de este largo viaje fueron el kente, una tela tan venerada en Ghana que varios jefes tribales le dedican un suntuoso festival.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Deportes
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Nueva Gales del Sur Australia, Paseo por la playa
De viaje
Bahía de Batemans a Bahía Jervis, Australia

Nueva Gales del Sur, de bahía en bahía

Con Sydney detrás de nosotros, nos entregamos a la “Costa Sur” de Australia. A lo largo de 150 kilómetros, en compañía de pelícanos, canguros y otras criaturas peculiares. australiano, nos dejamos perder por un litoral cortado entre playas impresionantes e interminables bosques de eucaliptos.
danzas
Étnico
Okinawa, Japón

Danzas de Ryukyu: tienen siglos de antigüedad. No Tienen Prisa.

El reino de Ryukyu prosperó hasta el siglo XIX como un puesto comercial de China y Japón. A estética cultural desarrollada por su aristocracia cortesana, incluya varios estilos de danza lenta.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

Rostov Veliky Kremlin, Rusia
Historia
Rostov Veliki, Rusia

Bajo las cúpulas del alma rusa

Es una de las ciudades medievales rusas más antiguas e importantes, fundada durante los orígenes todavía paganos de la nación de los zares. A finales del siglo XV, incorporada al Gran Ducado de Moscú, se convirtió en un imponente centro de la religiosidad ortodoxa. Hoy, solo el esplendor del kremlin Moscovita triunfa sobre la ciudadela de la pintoresca Rostov Veliky.
Savai'i, Samoa, isla polinesia. Pacífico Sur, Iglesia Safotu
Islas
Savai'i, Samoa

La Gran Samoa

Upolu es el hogar de la capital y gran parte de la atención turística. Al otro lado del estrecho de Apolima, la también volcánica Savai'i es la isla más grande y más alta del archipiélago de Samoa y la sexta de la inmensa Polinesia. Los samoanos elogian tanto su autenticidad que la consideran el alma de la nación.
Geotermia, Calor de Islandia, Tierra de Hielo, Geotermia, Laguna Azul
Invierno Blanco
Islandia

La Calidez Geotérmica de la Isla de Hielo

La mayoría de los visitantes valoran el paisaje volcánico de Islandia por su belleza. Los islandeses también extraen de ellos el calor y la energía cruciales para la vida que llevan a las puertas del Ártico.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
PN Tortuguero, Costa Rica, barco público
Naturaleza
PN Tortuguero, Costa Rica

La Costa Rica y Inundada de Tortuguero

El Mar Caribe y las cuencas de varios ríos bañan el noreste de la nación Tica, una de las zonas más húmedas y ricas en flora y fauna de Centroamérica. Llamado así porque las tortugas verdes anidan en sus arenas negras, Tortuguero se extiende tierra adentro por 312 km.2 de impresionante jungla acuática.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Dunas de la isla de Bazaruto, Mozambique
Parques naturales
bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
Techos grises, Lijiang, Yunnan, China
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Lijiang, China

Una Ciudad gris Pero Poco

Visto desde la distancia, sus enormes casas se muestram lúgubres, pero las aceras y canales centenarios de Lijiang son más folclóricos que nunca. Esta ciudad brilló como la capital grandiosa del pueblo Naxi. Hoy en día, la toman por asalto los miles de visitantes chinos que luchan por el parque temático en el que casi se ha convertido.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Personajes
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
Aterrizaje de avión, playa Maho, Sint Maarten
Playas
Playa Maho, Sint Maarten

La Aero Playa de las Caraíbas

A primera vista, el Aeropuerto Internacional Princess Juliana parece ser uno más en el vasto Caribe. Los sucesivos aterrizajes sobre la playa de Maho que precede a su pista de aterrizaje, los despegues de jets que distorsionan los rostros de los bañistas y los proyectan hacia el mar, convierten Sint Maarten en un lugar especial.
Monasterio de Tawang, Arunachal Pradesh, India
Religion
Tawang, India

El Valle Místico de la Profunda Discórdia

En el extremo norte de la provincia india de Arunachal Pradesh, Tawang alberga un espectacular paisaje montañoso, aldeas étnicas Mompa y majestuosos monasterios budistas. Aunque los rivales chinos no la han traspasado desde 1962, Pekín mira este dominio como parte de su Tibet. En consecuencia, la religiosidad y el espiritualismo han convivido durante mucho tiempo con un fuerte militarismo.
Tren del Fin del Mundo, Tierra del Fuego, Argentina
Sobre Raíles
Ushuaia, Argentina

Última Estación: El Fin del mundo

Hasta 1947, el Tren del Fin del Mundo realizaba innumerables viajes para que los prisioneros del penal de Ushuaia cortasen leña. Hoy, los pasajeros son otros, pero ningún otro tren pasa más al sur.
Sociedad
Militares

Defensores de sus patrias

Incluso en tiempos de paz, detectamos personal militar en todas partes. En servicio, en las ciudades, cumplen misiones rutinarias que requieren rigor y paciencia.
rebaño, fiebre aftosa, carne débil, colonia pellegrini, argentina
Vida diaria
Colonia Pellegrini, Argentina

Cuando la carne es débil

Es bien conocido el inconfundible sabor de la carne argentina. Pero esta riqueza es más vulnerable de lo que se cree. La amenaza de la fiebre aftosa, en particular, mantiene sobre brasas a las autoridades y a los productores.
Parque Nacional Bwabwata, Namibia, jirafas
Fauna silvestre
PN Bwabwata, Namíbia

Un Parque Namibio que vale por Tres

Una vez consolidada la independencia de Namibia en 1990, para simplificar su gestión, las autoridades agruparon un trío de parques y reservas en la franja de Caprivi. El PN Bwabwata resultante alberga una impresionante inmensidad de ecosistemas y vida silvestre, en las orillas de los ríos Cubango (Okavango) y Cuando.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.