Chã das Caldeiras, Isla de Fogo Cabo Verde

Un clan "francés" a la merced del volcán Fogo


casas de otras épocas
Casas de lava vendidas por nativos, a la entrada del PN Fogo.
Meandro en lava
Residente de Chã das Caldeiras, camina por el camino que quedó del gran mar de lava.
Adriano y Filomena
Adriano y Filomena Montrond, a la entrada de la casa donde vivían, ahora llena de lava solidificada.
el gran fuego
El cono casi perfecto del volcán Fogo, la montaña más alta de Cabo Verde, con una altitud de 2829 m.
Por este volcán de abajo
El guía João da Silva camina por la base de Fogo, hacia la zona habitada de Chã das Caldeiras.
saltar
El guía João da Silva salta cuesta abajo hacia el cráter Pequeno Fogo, donde se habían originado las últimas erupciones.
arrinconado
Ganado encerrado en un corral rodeado de lava liberada por el fuego.
en el lugar equivocado II
Casas de Chã das Caldeiras bajo la lava que tomó el poder en noviembre de 2014.
Auto compartido
Tiago y Airson, hijos descendientes del clan; Montrond, un marrón dorado que, con el tiempo, se hizo común en Chã das Caldeiras.
Persistencia
Casas recién construidas una vez más en el posible camino de lava liberada en una próxima erupción de fuego.
en el lugar equivocado III
Detalle de otro edificio invadido por lava.
víctima aislada
Casa perdida en el torrente de lava.
En la cima de Cabo Verde
El guía João da Silva contempla el Océano Atlántico alrededor de la isla de Fogo.
la sumisión de la lava
Los pueblos de Chã das Caldeiras sepultados por la última erupción del volcán Fogo.
el gran té
La vasta caldera de Fogo, de 9 km de diámetro y al oeste del gran cono del volcán.
fuego en fuego
La puesta de sol rodea el cono de fuego de un cielo ardiente.
En 1870, un conde nacido en Grenoble en camino al exilio brasileño, hizo escala en Cabo Verde donde las bellezas nativas lo ataron a la isla de Fogo. Dos de sus hijos se asentaron en medio del cráter del volcán y continuaron criando descendientes allí. Ni siquiera la destrucción causada por las recientes erupciones disuade al prolífico Montrond del “condado” que fundaron en Chã das Caldeiras.    

El viaje de madrugadores de São Filipe a Chã das Caldeiras

Los relojes de alarma suenan a las 5:15 am. Quince minutos después, todavía a oscuras, salimos de São Filipe, en un taxi conducido por Edilson, el mismo adolescente que, unos días antes, nos había traído del aeropuerto a la capital de Brasil. Isla de Fuego.

Ascendemos poco a poco la vertiente sureste del gran cono en el corazón de la isla. No vislumbramos un alma cuando pasamos el gran cartel de madera que marca la entrada al Parque Natural de Fogo. Entramos en el corazón de la montaña. La extensión de lava solidificada alrededor y por encima solo acentúa la negrura.

Edilson camina lentamente hacia adelante, temeroso de que el camino áspero y accidentado cause estragos en el auto de su jefe. Es, por tanto, con el amanecer inminente ya reviviendo la caldera que llegamos a la zona habitada de Chã das Caldeiras.

Allí conocimos a João Silva, el guía local con quien subiríamos a la cima del volcán. Juan nos da la bienvenida. No pierdas palabras. Ya había conquistado el Fuego innumerables veces, por delante de forasteros de diferentes partes. Para él, ese ascenso sería solo uno más.

Al mismo tiempo, una valiosa ayuda económica y un inconveniente en la obra de construcción de la nueva y despejada posada que, a pesar de la siempre latente amenaza del volcán, su familia estaba construyendo.

El doloroso ascenso a la cima del volcán de fuego

En su último mal humor, Fogo había cubierto la sección este de la caldera con lava fresca. El camino abrasivo que tomamos comienza atravesando una suave pendiente y, poco después, apunta a las alturas de la vertiente oriental y nos sometemos a un esfuerzo exasperante.

Cuanto más subimos, mejor se define el lecho circular y poco profundo de Chã y el torrente de lava que lo llenaba y había envuelto y arrasado la mayoría de los edificios de Portela, Bangaeira y Dje de Lorna, pueblos que, de allí o de donde sea lo que sea, solo había techos a la vista.

La visión lejana de su desgracia nos ha detenido varias veces en una fascinación contemplativa.

Pueblos enterrados, Chã das Caldeiras, isla de Fogo, Cabo Verde

Los pueblos de Chã das Caldeiras sepultados por la última erupción del volcán Fogo.

Nos conmovió el destino de la lava que fluía imparable hacia el este, condicionada por el pie de la vertiente opuesta de Bordeira, el borde alto y escarpado de la vasta y profunda caldera de 9km de diámetro delimitada por acantilados de 1km de altura. .

Seguíamos intrigados por cómo y por qué, con gran parte de la isla de Fogo a su disposición, se instalaron allí dos pueblos con armas y equipaje, a merced de los caprichos naturales de la mayor de las montañas de Cabo Verde, desde su volcán más joven, majestuoso e intimidante.

En la parte superior del fuego asado

Cuatro horas más tarde, con muchas paradas fotográficas de por medio, llegamos a la cima. Recuperamos energías con prácticos snacks. A 2,829 metros del Pico do Fogo, en el punto más alto al que podríamos aspirar en todo el archipiélago caboverdiano, contemplamos la inmensidad de la caldera.

Y el del Atlántico circundante, amortiguado por un manto de nubes mucho más bajas que ocultaba los puntiagudos picos de la vecina isla de Santiago y le traía un conveniente protector solar, en esta época invernal y aún seca del año, ni siquiera pensar en la lluvia.

Fuimos al otro lado del borde del cráter, con especial cuidado para evitar tropiezos que pudieran hacernos rodar hacia abajo. Finalmente, un sendero interior conduce a un pasaje protegido por la roca.

Aprovechamos para apoyarnos y asomarnos al fondo redondeado del cono que nos sostenía.

Sus lados también estaban curvados. Así, se explicó que, reconfortado por el hecho de que la última erupción de allí data de 1769, varios de los visitantes de Pico do Fogo descendieron allí y dejaron testimonios, en su mayoría de identidad y amor, escritos con piedras claras sobre el gris oscuro. suelo.

Guía de Chã das Caldeiras, pico del volcán Fogo, Cabo Verde

El guía João da Silva contempla el Océano Atlántico alrededor de la isla de Fogo

Rodeamos unos metros más del interior del cono. Pronto, volvemos al exterior y la extraordinaria vista de la caldera. Llegamos a una losa atestada de rocas mal adheridas al suelo poroso.

Superado este obstáculo, nos encontramos con el Pico Pequeno, una de las aberturas del volcán que, en 2014, dio lugar a la última de las erupciones y a lentos pero inexorables flujos de lava al estilo hawaiano.

Desde la cumbre, saltando, de regreso a las estribaciones

Los cantos rodados son seguidos por una fuerte pendiente, cubierta de voluminosa y polvorienta arena volcánica. João la lleva en una carrera alternando con saltos largos. Seguimos su ejemplo. Llegamos, así, en tres tiempos, pero con las botas llenas de escombros, a lo alto del cráter secundario donde apestaba a azufre y se redoblaba el calor.

João se detiene para mostrarnos cuán activo y energizado estaba el volcán allí. Recoge algunas ramas, las coloca sobre una hendidura ennegrecida y mira el trabajo. Quince segundos después, las ramas sucumbieron al fuego del Fuego.

Descenso de la cumbre, volcán Fogo, Cabo Verde

El guía João da Silva salta cuesta abajo hacia el cráter Pequeno Fogo, donde se habían originado las últimas erupciones.

El resto del recorrido lo seguimos por las estribaciones, entre las viñas e higueras que precedían a las casas. Llegamos a la posada de uno de sus diez hermanos, Alcindo.

Allí descansamos en compañía de un grupo de estudiantes franceses en un viaje escolar privilegiado.

Y de allí nos trasladamos a la posada de los vecinos Adriano y Filomena, ella una de las tantas Montronds que, en un momento, se apoderó de Chã.

La historia y el prolífico descenso de los Montronds

Los Montrond no fueron directamente a esas partes del fin del mundo, ni nada de eso. Su historia comienza con un conde francés nacido en Grenoble.

Por alguna razón -se especula que el descontento político e ideológico, la necesidad de huir por deudas o incluso ambas, entre otras posibles razones- François Louis Armand de Montrond dejó Francia por el Brasil. En 1872, aterrizó en São Vicente. Pronto quedó encantado por la proximidad a la tierra y el afable calor de Cabo Verde.

Explorado otras islas. Pero terminó instalándose en Fogo. Allí se entregó a sucesivas novelas. Se sabe que se enamoró de Clementina, Camila, Demitília, Josefa, Antónia, Guelhermina y Jesuína. Todas ellas madres de sus muchos hijos. Cada socio le valió la construcción de una casa de dos pisos - en Achada Maurício, Baluarte, Mosteiros, São Filipe y otros lugares.

Algunas de ellas fueron construidas con materiales que encargó en Francia y fueron el origen de nuevos pueblos en la isla, como Ginebra (hoy Luzia Nunes) que él mismo bautizó, inspirada en una colina cercana a Grenoble.

Culto, dotado de formación aristocrática, filántropo, Armand Montrond empleó sus conocimientos (incluidos los médicos) e influencia al servicio de los nativos.

Plantó vides con vides también traídas de su tierra natal y produjo suficiente café para exportar a Portugal. Montrond se ganó el respeto y el cariño de los nativos. De tal forma que la gente de D'jar Fogo empezó a llamarle Nho Erman di França.

Los genes de Montrond se extendieron rápidamente por la isla. Más tarde, a través de la emigración ballenera, pero no solo, también por la Estados Unidos y otras partes del mundo.

Jóvenes residentes de Chã das Caldeiras, isla de Fogo, Cabo Verde

Tiago y Airson, hijos descendientes del clan; Montrond, un color dorado que, con el tiempo, se volvió común en Chã das Caldeiras

Pero lo que más le interesa a Chã das Caldeiras es que, a pesar de las recientes y recurrentes erupciones de 1847, 1852 y 1857, los hijos de Armand Montrond, Manuel da Cruz y Miguel, se mudaron allí con sus familias.

Esta corta migración todavía justifica que, hoy, en ninguna otra parte de la isla de Fogo o de Cabo Verde Dejemos que los genes y las imágenes de habla francesa sean tan obvios y abundantes.

El pueblo resiliente de Chã das Caldeiras

Nos instalamos en la habitación que nos habían reservado Adriano y Filomena. Almorzamos. Luego, navegamos por el mar de lava sólida, entre los escombros de las casas que se tragó. Exploramos lo que quedaba de Portela y Bangaeira.

Ambos pueblos estuvieron habitados hasta que la lava liberada por la dramática erupción de noviembre de 2014 avanzó en la dirección fatídica, en el sentido más temido pero también el más lógico: el que desciende desde el pie del Pico do Fogo hacia la enorme abertura oriental de la caldera.

Seguimos los esfuerzos de reconstrucción de algunas de las familias que luego fueron expulsadas por la erupción, pero que decidieron persistir. Los vemos apilando bloques de cemento y ladrillos. Reparación de losas de techo y marcos de ventanas, todo hecho por ellos, solo en casos excepcionales, con la ayuda de uno o dos trabajadores contratados en las tierras bajas de la isla.

Algunos tienen puestos de artesanías al costado de la carretera y se apresuran a tratar de venderlos cada vez que sienten el paso de visitantes. “Llévense algunos recuerdos, señores. ¡Todo está hecho aquí por nosotros! " nos dice una chica con un tono decidido.

Casas en miniatura, Chã das Caldeiras, Volcán Fogo, Cabo Verde

Casas de lava vendidas por nativos, a la entrada del PN Fogo.

Admiramos las casas de lava, paja y semillas que los nativos crean en menos de cinco minutos con material a mano, pero que, aun así, emulan a la perfección a las reales, muchas de ellas llenas de lava por las erupciones más recientes.

Algunas son cabañas básicas; otras más grandes y complejas, otras más en lo alto de escarpados acantilados. Ya habíamos decidido traer regalos de Cabo Verde. Allí encontramos algo que nos agradó y que, al mismo tiempo, nos permitió contribuir al esfuerzo de reconstrucción de los indígenas.

Un cráter prolífico pero que la lava no perdona

Nos despedimos y volvemos al paseo. Encontramos lo que quedaba de los huertos que abastecían a los nativos y visitantes.

Y con las higueras y viñas que se cree que fueron introducidas por el Conde Montrond, origen del vino manecom que allí se elaboraba a mano, se dice que, posteriormente renovado, con cepas “Jacquez” importadas del Estados Unidos de Néné Fontes, natural de Cova Figueira.

A pesar del aspecto inhóspito del paisaje, el vino Fogo en general y la caldera en particular se ha mejorado tanto que está a punto de conquistar su propia denominación de origen “Vino Chã das Caldeiras”.

Encontramos a los niños exóticos de Chã, con largos cabellos rubios. Y adolescentes y adultos con piel y ojos claros, poco probable en Cabo Verde, si no fuera por la contribución genética de los Montronds.

Oscurece. Hasta que se desvanece, la luz del sol poniente golpea y calienta Pico do Fogo. Cuando se acabe definitivamente, volvemos al refugio de Adriano y Filomena. Devastados por el largo ascenso de la mañana, nos quedamos dormidos mucho más rápido de lo que deseamos.

Adriano & Filomena Montrond, Chã das Caldeiras, Isla Fogo, Cabo Verde

Filomena Montrond, descendiente directa y su marido Adriano, en su casa invadida por la lava.

Nos despertamos temprano para coincidir y echamos un vistazo a la propiedad de la pareja, rodeados por el flujo de lava que casi destruyó todo allí. Desde la terraza frente al comedor, vemos a Adriano y Filomena pasar por el patio hundido de la casa que solían usar.

Bajamos las escaleras e interrumpimos el trabajo de Filomena que tendía ropa frente a puertas y ventanas de las que asomaban atrevidos puntos de lava. Sin querer forzar el drama que vivieron, nos acercamos al siempre curioso tema de la génesis de Montrond.

Preguntamos por la piel pálida y los ojos verde agua de Filomena. Adriano no rehuye aclarar: “Yo también podría ser parte, pero mi mujer tiene el apodo y todo.

Hasta hace un tiempo, esta era Casa Tito Montrond, su padre fallecido en 2011.

Montrond (s) aquí en Chã y fuera de este fuego, ¡nunca estarán ausentes! "

 

TAP vuela directamente desde Lisboa a Praia, Cabo Verde. Desde Praia, puede volar a São Filipe, en la isla de Fogo.

Isla de Fogo, Cabo Verde

Alrededor de la Isla de Fogo

El tiempo y las leyes de la geomorfología dictaron que la isla volcánica de Fogo redondeó como ninguna otra en Cabo Verde. Al descubrir este exuberante archipiélago de Macaronésia, le dimos vueltas a contrarreloj. Nos deslumbramos en la misma dirección.
Santo Antão, Cabo Verde

Por la Estrada da Corda. Toda.

Santo Antão es la más occidental de las islas de Cabo Verde. Allí se encuentra un umbral atlántico y accidentado de África, un majestuoso dominio insular que comenzamos por desentrañar de un extremo a otro de su deslumbrante Estrada da Corda.
São Nicolau, Cabo Verde

São Nicolau: peregrinación a la Terra di Sodade

Migraciones forzadas como las que inspiraron a la famosa morna ”Sodade”agravaran el dolor de tener que dejar Cabo Verde. Descubriendo saninclau, entre el encanto y el asombro, perseguimos la génesis del canto y la melancolía.
Isla de Boa Vista, Cabo Verde

Isla Boa Vista: olas del Atlántico, Dunas do Sara

Boavista no es solo la isla caboverdiana más cercana a la costa africana y su vasto desierto. Tras unas horas de descubrimiento, nos convence de que se trata de un trozo del Sahara en el Atlántico Norte.
Isla de sal, Cabo Verde

La Sal de la Isla de Sal

Al acercarse el siglo XIX, Sal seguía sin agua potable y prácticamente deshabitada. Hasta que la extracción y exportación de la abundante sal alentó a una población progresiva. Hoy, la sal y las salinas añaden otro sabor a la isla más visitada de Cabo Verde.
Santa María, Sal, Cabo Verde

Santa María y la Bendición Atlántica de la Sal

Santa María fue fundada en la primera mitad del siglo XIX como almacén de exportación de sal. Hoy, gracias a la providencia de Santa María, el Sal Ilha vale mucho más que su materia prima.
Cidade Velha, Cabo Verde

Cidade Velha: la anciana de las Ciudades Tropico-Coloniales

Fue el primer asentamiento fundado por europeos abajo del Trópico de Cáncer. En tiempos cruciales para la expansión portuguesa a África y América del Sur y para el tráfico de esclavos que la acompañó, Cidade Velha se convirtió en un legado conmovedor pero inevitable de la génesis caboverdiana.

São Vicente, Cabo Verde

El deslumbramiento volcánico árido de Soncente

Un recorrido por São Vicente revela una aridez tan deslumbrante como inhóspita. Quienes la visitan quedan sorprendidos por la grandiosidad y excentricidad geológica de la cuarta isla más pequeña de Cabo Verde.
PN Bromo Tengger Semeru, Indonesia

El mar volcánico de Java

La gigantesca caldera Tengger se eleva 2000 m en el corazón de una extensión arenosa del este de Java. Desde allí se proyectam la montaña más alta de esta isla indonesia, el Semeru, y varios otros volcanes. De la fertilidad y clemencia de este escenario sublime y dantesco, prospera una de las pocas comunidades hindúes que resistieron al predominio musulmán alrededor.
Isla del Pico, Azores

Isla de Pico: el Volcán de las Azores con el Atlántico a sus Pies

Por un mero capricho volcánico, el retazo más joven de las Azores se proyecta en el apogeo de rocas y lava del territorio portugués. La isla de Pico alberga su montaña más alta y afilada. Pero no solo. Es un testimonio de la resistencia y el ingenio de los azorianos que domaran esta impresionante isla y el océano circundante.
La Palma, Islas CanáriasEspaña

El más mediático de los cataclismos por Acontecer

La BBC informó que el colapso de una ladera volcánica en la isla de La Palma podría generar un mega-tsunami. Siempre que aumenta la actividad volcánica de la zona, los medios aprovechan la oportunidad para asustar al mundo.
Big Island, Hawai

La isla grande de Hawái: en busca de ríos de lava

Hay cinco volcanes que hacen que la gran isla de Hawái crezca día a día. Kilauea, el más activo de la Tierra, libera lava sin parar. A pesar de esto, vivimos una especie de epopeya para vislumbrarla su flujo incandescente.
São Nicolau, Cabo Verde

Fotografía de Nha Terra São Nicolau

La voz de la fallecida Cesária Verde cristalizó el sentimiento de los caboverdianos que se vieron obligados a abandonar sus islas. Quien visita São Nicolau comprende por qué su gente, con orgullo y para siempre, la llama Nha Terra.
Chã das Caldeiras a Mosteiros, Isla de Fogo, Cabo Verde

Chã das Caldeiras a Mosteiros: descenso por los Confines de Fogo

Con la cumbre de Cabo Verde conquistada, dormimos y nos recuperamos en Chã das Caldeiras, en comunión con algunas de las vidas a merced del volcán. A la mañana siguiente, iniciamos el regreso a la capital São Filipe, a 11 km por la carretera a Mosteiros.
Brava, Cabo Verde

La isla Brava de Cabo Verde

Durante la colonización, los portugueses se encontraron con una isla húmeda y exuberante, algo raro en Cabo Verde. Brava, la más pequeña de las islas habitadas y una de las menos visitadas del archipiélago, conserva la autenticidad de su naturaleza atlántica y volcánica algo esquiva.
Santiago, Cabo Verde

Santiago de abajo hacia arriba

Aterrizados en la capital caboverdiana de Praia, salimos descobriendo su predecesora pionera. Desde Cidade Velha, seguimos la cordillera montañosa de Santiago hasta la cima despejada de Tarrafal.
Santo Antão, Cabo Verde

Porto Novo a Ribeira Grande por el Camino del Mar

Instalados en Porto Novo de Santo Antão, pronto encontramos dos rutas para llegar al segundo pueblo más grande de la isla. Rendidos ya al monumental vaivén de la Estrada da Corda, nos deslumbra el drama volcánico y atlántico de la alternativa costera.
Ponta do Sol a Fontainhas, Santo Antão, Cabo Verde

Un Viaje Vertiginoso desde Ponta do Sol

Hemos llegado al umbral norte de Santo Antão y Cabo Verde. En una nueva tarde de luz radiante, seguimos el bullicio atlántico de los pescadores y el día a día menos costero del pueblo. Con el atardecer inminente, inauguramos una oscura e intimidante demanda desde el pueblo de Fontainhas.
Mindelo, São Vicente, Cabo Verde

El Milagro de São Vicente

São Vicente siempre ha sido árido e inhóspito para igualar. La desafiante colonización de la isla sometió a los colonos a sucesivas penurias. Hasta que, finalmente, su providencial bahía de aguas profundas habilitó Mindelo, la ciudad más cosmopolita y la capital cultural de Cabo Verde.
Nova Sintra, Brava, Cabo Verde

Una Sintra criolla, en lugar de Saloia

Cuando los colonos portugueses descubrieron la isla de Brava, notaron su clima, mucho más húmedo que la mayor parte de Cabo Verde. Decididos a mantener las conexiones con la lejana metrópoli, llamaron a la ciudad principal Nova Sintra.
hipopótamo, parque nacional chobe, botswana
Safari
PN Chobe, Botsuana

Chobe: un río en la Frontera de la Vida con la Muerte

El Chobe marca la división entre Botsuana y tres de sus países vecinos, Zambia, Zimbabue y Namibia. Pero su caprichoso lecho tiene una función mucho más crucial que esta delimitación política.
Thorong Pedi a High Camp, circuito de Annapurna, Nepal, Lone Walker
Annapurna (circuito)
Circuito del Annapurna: 12º - thorong phedi a High Camp

El preludio de la travesía suprema

Esta sección del circuito de Annapurna está a solo 1 km de distancia, pero en menos de dos horas te lleva de 4450 ma 4850 my a la entrada del gran cañón. Dormir en High Camp es una prueba de resistencia a Mountain Evil que no todo el mundo pasa.
Láminas de Bahía, Diamantes Eternos, Brasil
Arquitectura y Diseño
Lençóis da Bahía, Brasil

Lençóis da Bahía: ni los diamantes son eternos

En el siglo XIX, Lençóis se convirtió en el mayor proveedor mundial de diamantes. Pero el comercio de gemas no duró como se esperaba. Hoy, la arquitectura colonial que heredó es su riqueza más preciada.
Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Oraciones ardientes, Festival Ohitaki, templo fushimi, kyoto, japón
Fiestas y Cerimónias
Kyoto, Japón

Una fe combustible

Durante la celebración sintoísta de Ohitaki, las oraciones escritas en tablas por los fieles japoneses se reúnen en el templo de Fushimi. Allí, mientras son consumidas por enormes hogueras, su fe se renueva.
Teleférico que conecta Puerto Plata con la cima del PN Isabel de Torres
Ciudades
Puerto Plata, República Dominicana

La Plata de la Casa Dominicana

Puerto Plata resultó del abandono de La Isabela, el segundo intento de una colonia hispana en las Américas. Casi medio milenio después del desembarco de Colón, esta ciudad inauguró el inexorable fenómeno turístico de la República Dominicana. En un paso relámpago por la provincia, vemos cómo el mar, la montaña, la gente y el sol caribeño la hacen lucir..
Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Comida
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
Impresiones espectáculo de Lijiang, Yangshuo, China, entusiasmo rojo
Cultura
Lijiang e Yangshuo, China

Una China impresionante

Uno de los cineastas asiáticos más reconocidos, Zhang Yimou se dedicó a grandes producciones al aire libre y fue coautor de las ceremonias de prensa de las Olimpíadas de Beijing. Pero Yimou también es responsable de “Impresiones”, una serie de espectáculos no menos controvertidas con escenarios en lugares emblemáticos de China.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Deportes
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Africa Princess, Canhambaque, Bijagós, Guinea Bissau,
De viaje
Crucero Africa Princess, 1º Bijagós, Guinea-Bisáu

Hacia Canhambaque, a través de la Historia de Guinea Bissau

El Africa Princess parte del puerto de Bissau, aguas abajo del estuario de Geba. Hacemos una primera escala en la isla de Bolama. Desde la antigua capital, navegamos rumo al corazón del archipiélago de Bijagós.
Horseshoe Bend
Etnico
Navajo Nation, Estados Unidos

Por Tierras de la Nación Navajo

De Kayenta a Page, pasando por el Marble Canyon, exploramos la meseta del sur de Colorado. Dramáticos y desiertos, los escenarios de este dominio indígena recortado en Arizona, también se revelan espléndidos.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

Jerusalén Dios, Israel, Ciudad Dorada
Historia
Jerusalén, Israel

Más cerca de dios

Tres mil años de historia, tan mística como turbulenta, cobran vida en Jerusalén. Adorada por cristianos, judíos y musulmanes, esta ciudad irradia controversia pero atrae a creyentes de todo el mundo.
Isla Kéré, Bijagós, Guinea Bissau, desde el aire
Islas
Isla Keré, Bijagós, Guinea-Bisáu

La Pequeña Bijagó que albergó un Gran Sueño

Criado en Costa de Marfil, el francés Laurent encontró en el archipiélago de Bijagós el lugar que lo embelesó. La isla que comparte con su esposa portuguesa Sónia los acogió y el cariño que sentían por Guinea Bissau. Kéré y los Bijagós han encantado a los visitantes durante mucho tiempo.
Rompehielos Sampo, Kemi, Finlandia
Invierno Blanco
Kemi, Finlândia

No es un "barco del amor". Rompe Hielo desde 1961

Construido para mantener las vías fluviales durante el invierno ártico más extremo, el rompehielos Sampo”Cumplió su misión entre Finlandia y Suecia durante 30 años. En 1988, se reformó y se dedicó a viajes más cortos que permiten a los pasajeros flotar en un canal recién abierto en el Golfo de Botnia, dentro de trajes que, más que especiales, parecen Espaciales.
sombra vs luz
Literatura
Kyoto, Japón

El templo de Kioto renacido de las cenizas

El Pabellón Dorado se ha salvado de la destrucción varias veces a lo largo de la historia, incluso la de las bombas lanzadas por Estados Unidos. No resistió a la perturbación mental de Hayashi Yoken. Cuando lo admirámos, lucia como nunca.
María Jacarés, Pantanal Brasil
Naturaleza
Miranda, Brasil

Maria dos Jacarés: el Pantanal Alberga Criaturas Asi

Eurides Fátima de Barros nació en el interior de la comarca de Miranda. Hace 38 años, se mudó y a un pequeño negocio a lo largo de la carretera BR262 que cruza el Pantanal y ganó afinidad con los caimanes que vivían en su puerta. Disgustada de que, a veces, las criaturas allí fueran sacrificadas, comenzó a cuidarlas. Ahora conocida como Maria dos Jacarés, nombró a cada uno de los animales con el nombre de un jugador de fútbol o entrenador. También se asegura de que reconozcan sus llamadas.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Kogi, PN Tayrona, Guardianes del Mundo, Colombia
Parques naturales
PN Tayrona, Colombia

¿Quién protege a los guardianes del mundo?

Los nativos de la Sierra Nevada de Santa Marta creen que su misión es salvar el Cosmos de los “Hermanos Menores”, que somos nosotros. Pero la verdadera pregunta parece ser: "¿Quién los protege?"
Entrada a la ciudad de arena de Dunhuang, China
Patrimonio Mundial de la UNESCO
dunhuang, China

Un oasis en la China de las arenas

Miles de kilómetros al oeste de Pekín, la Gran Muralla tiene su extremo occidental y China és otra. Un toque inesperado de verde vegetal que rompe la árida extensión que lo rodea anuncia Dunhuang. Antes un puesto avanzado crucial de la Ruta de la Seda és hoy una ciudad intrigante en la base de las dunas más grandes de Asia.
Vista desde la cima del monte Vaea y la tumba, la aldea de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Personajes
Upolu, Samoa

La Isla del Tesoro de Stevenson

A los 30 años, el escritor escocés comenzó a buscar un lugar para salvarlo de su cuerpo maldito. En Upolu y Samoa, encontró un refugio acogedor al que entregó su corazón y su vida.
Machangulo, Mozambique, puesta del sol
Playas
Machangulo, Mozambique

La Península Dorada de Machangulo

En cierto punto, un brazo de mar divide la larga franja arenosa repleta de dunas hiperbólicas que delimita la bahía de Maputo. Machangulo, como se llama la sección inferior, alberga una de las costas más magníficas de Mozambique.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Religion
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Tren Serra do Mar, Paraná, vista aérea
Sobre Raíles
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasil

Paraná Abajo, a Bordo del Tren Serra do Mar

Durante más de dos siglos, sólo una carretera estrecha y sinuosa conectaba Curitiba con la costa. Hasta que, en 1885, una empresa francesa inauguró un ferrocarril de 110 kilómetros. Por él caminamos hasta Morretes, última estación de pasajeros de la actualidad. A 40 km del término costero original de Paranaguá.
Street Bar, Fremont Street, Las Vegas, Estados Unidos
Sociedad
Las Vegas, Estados Unidos

La cuna de la ciudad del pecado

El famoso Strip no siempre ha centrado las atenciónes en Las Vegas. Muchos de sus hoteles y casinos replicaron el glamour de neón de la calle que antes más se destacava: Fremont Street.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Puente de Ross, Tasmania, Australia
Fauna silvestre
Descubriendo Tassie, Parte 3, Tasmania, Australia

Tasmania de arriba a abajo

Desde hace mucho, la víctima favorita de los chistes australianos. Tasmania nunca ha perdido el orgullo en su modo australiano más rudo.. Tassie permanece envuelta en misterio y misticismo en una especie de cuartos traseros de las antípodas. En este artículo, narramos la peculiar ruta desde Hobart, la capital ubicada en el improbable sur de la isla, hasta la costa norte, la que mira el continente australiano.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.