Pucón, Chile

Entre las Araucarias de La Araucania


El gran volcán Villarrica
cruzando el azul
Madame d'El Bosque
Listos
Araucania en el lago Tinquilco
Salto Leo II
esperando el frio
sol a un lado
Salto de león
El trabajo de la naturaleza
Cara mapuche
El trabajo de la naturaleza III
Tinquilco Verde
mapuche sazonado
La China Leap
A cierta latitud del delgado Chile, ingresamos a La Araucanía. Este es un Chile accidentado, lleno de volcanes, lagos, ríos, cascadas y bosques de coníferas que ha inspirado el nombre de la región. Y es el corazón de piñon de la etnia indígena más numerosa del país: la Mapuche.

A don Carlos Carrillo nunca le faltó buena voluntad, de eso estábamos seguros. Sin embargo, su acogida voluntaria en Pucón a menudo conducía a líos que nos vimos obligados a resolver.

Salimos de la Cabaña Quiñolafquen donde nos habían alojado muy temprano. La dejamos corriendo hacia el Parque Nacional Huerquehue, un ex-libris de Pucón y una de las áreas protegidas más antiguas de Chile, fundada en 1912.

En la entrada, el administrador del parque nos da malas noticias. "Bueno, entiendo que todo estaba acordado pero mira, desde el municipio, nada vino a mí ".

Ranger, PN Huerquehue, Pucón, La Araucania, Chile

Guardabosques del Parque Nacional Huerquehue, uno de los más reconocidos de la región de La Araucanía.

El día anterior, en nuestra presencia, Don Carrillo había llamado a una delegación local de CONAF, la influyente Corporación Nacional Forestal. Solo que se lo hizo al que estaba en el parque equivocado: había llamado Parque Nacional Villarrica en lugar de Huerquehue.

Le explicamos el error al director de pacientes y subrayamos que veníamos del otro lado del planeta, que los escenarios de Pucón eran maravillosos y que nos sentiríamos frustrados si no pudiéramos revelarlos en Portugal.

Por suerte, además de ser comprensivo, es un amante de la fotografía de naturaleza. “Solo tengo una D50, nada que ver con sus máquinas. Pero ahí voy, haciendo mi mejor esfuerzo. Mira, no hay problema. Adelante. Cansarse lo máximo posible y, sobre todo, divertirse ”.

Parque Nacional del Desierto de Huerquehue

Dos días antes, habíamos subido a 2860 m desde la cumbre sulfurosa del Volcán Villarrica, uno de los más activos de Chile, cerca de la ciudad de Pucón. Todavía sentíamos que nuestras piernas se recuperaban del castigo. Durante una gira por Sudamérica, no pudimos darles un respiro.

Estábamos entrando en abril. La temporada alta de Pucón terminó en febrero, último mes del verano chileno. Aunque el día amaneció una vez más gloriosamente, no vimos un alma. La inesperada soledad no hizo más que magnificar los escenarios visuales alpinos a los que nos entregamos mientras tanto.

Lago Tinquilco en PN Huerquehue, La Araucanía, Chile

Panorama del lago Tinquilco, en el corazón del PN Huerquehue.

Poco después de tomarlo, el sendero de Tres Lagos atraviesa un espeso bosquecillo de bambú en pendiente que atravesamos con la ayuda de mini-puentes hechos de tablas de barro. Hacia arriba, este bosque da paso al bosque andino de la Patagonia que es más característico de estas partes.

Empezamos a caminar entre troncos musgosos de araucaria, de decenas de metros, coronas altivas y subcumbres ramificados con tal simetría o excentricidad que estamos acostumbrados a apreciarlos como obras de arte vegetales.

Reflejo de vegetación otoñal, en PN Huerquehue, Pucón, La Araucania, Chile

Las primeras hojas de otoño aparecen alrededor de marzo, abril en el PN Huerquehue en las cercanías de Pucón.

A orillas del lago Tinquilco

La profusión de estas araucarias y otros tipos de coníferas y pinos conformaban vastas áreas más que lúgubres, lúgubres, en las que zigzagueábamos como insectos ávidos de luz. Es decir, hasta que el sendero se harta de la penumbra y nos conduce al borde del lecho en forma de botella del lago Tinquilco.

Barrado por la multitud de araucarias alrededor, ni siquiera corre la brisa. Vale, más que un lago, el Tinquilco ("aguas tranquilas") se revela como un espejo riguroso que duplica las formas arbóreas circundantes y los tonos semi otoñales. Algunos de sus rincones están llenos de pastos altos que, a contraluz, muestran una presencia casi espiritual.

Finalmente, un par de gallinetas salen de esa hierba. Genera surcos acuáticos pioneros en el caudal que, durante unos buenos cien metros, se rompen frente a nosotros.

Continuamos por el sendero de Tres Lagos. Como recompensa al esfuerzo, somos recompensados ​​con la majestuosa vista del cono casi perfecto del volcán Villarrica, moteado de negro y blanco como la nieve, muy por encima de las supremas coronas de las araucarias.

Volcán Villarrica, La Araucania,

El atardecer dora el cono casi perfecto del volcán activo Villarrica, uno de varios en la región de La Araucanía.

En dialecto mapuche, etnia indígena predominante en la región, Huerquehue significa “lugar de mensajeros”. Como para ilustrar, Villarrica envía señales de humo al cielo azul, completamente desprovisto de nubes.

Estos son mensajes inconfundibles del poder destructivo del volcán. Cómo, en sus faldas y en su sombra, Pucón nunca podrá dormir bien. De cualquier manera, el pasado de la ahora idílica región siempre ha demostrado ser todo menos tranquilo.

Mapuches: los mensajeros indígenas de La Araucania

Los mapuche son un grupo de etnias indígenas que comparten la misma base social, religiosa e incluso económica. Hay alrededor de un millón setecientos mil, casi el 10% de los más de dieciocho millones de habitantes de Chile. 80% de todos los pueblos indígenas de esta nación sudamericana. Pero, solo alrededor de 200.000 hablan sus dialectos originales con fluidez mapaudungun ou huiliche.

A lo largo de la historia, los mapuches han llegado a influir y / o dominar casi toda la Patagonia, que ahora es chilena y Argentina. Enviado el poderoso tehuelches y otros pueblos indígenas de la vasta pampa albiceleste, aculturación que se hizo conocida por la araucanización de la Patagonia.

Escultura indígena mapuche, Pucón, La Araucanía, Chile

Escultura indígena mapuche en Pucón

A partir de 1540, los conquistadores y colonos españoles recién llegados acabaron con esta supremacía mapuche. E introdujeron el término arauco, la adaptación hispánica de un lugar mapuche ragko traducido como agua fangosa. El término araucaria en sí se deriva de tal adaptación.

Esa mañana, durante buena parte de la tarde, alternamos entre el bosque de coníferas y los lagos, dos o tres más en el camino: El Toro, Chico y Verde, un trío de vecinos unidos por estrechos arroyos de agua.

Volver al Refugio de Pucón Riverside

Regresamos a Pucón en bus, con la cabeza colgando hacia adelante, tal era el cansancio acumulado.

La noche se arrastra. Lo anticipamos en La Poza, muestra de la bahía del gran lago de la ciudad, llamado Villarrica, como el volcán que sobresale hacia el sur.

Pasamos por Vapor-Chucao, un barco construido en 1905 y luego traído al lago para asegurar viajes de ida y vuelta entre Pucón y el pueblo de Villarrica.

Casi 100 años después, este Vapor permanece amarrado frente al antiguo hotel Gudenschwager, el más antiguo de Pucón, construido en 1923 por un colono alemán, Don Otto Gudenschwager Becker. La inmovilidad del barco contribuyó una vez más a la del lago. Bajo las altas presiones que se habían asentado en la zona, como los lagos del PN Huerquehue, también parecía haberse solidificado Villarrica.

Omnipresencia volcánica de Villarrica

Barco en el lago Villarrica, Pucón, La Araucanía, Chile

Barco cruza el lago Villarrica, cerca de Pucón

Nos sentamos y vimos cómo el sol se extendía hacia el oeste, en la orilla opuesta a la que estábamos. Durante este popular proceso astral, un barquero aparece de la nada. Cruza la bahía de lado a lado. Sus golpes vigorosos sacuden el flujo. En un instante, ese mar de agua dulce-aceite-azul adquiere un sorprendente encanto catalogado.

Al mismo tiempo, el azul crepuscular de la atmósfera resalta las manchas blancas del cono del volcán. Y así se desarrolla la noche. Hasta que la absoluta oscuridad que se apoderó de La Araucanía y Pucón nos convenció de dar por cerrado el día.

No es de extrañar, sin concesiones. Fue sobre todo con un entusiasmo ya inexplicable que dedicamos el día siguiente a explorar más la región, siguiendo un camino y ruta a pie entre cascadas y otros fenómenos naturales.

Salto tras salto, por Pucón

Seguía deslumbrándonos la elegancia y el buen gusto que allí asumía la Naturaleza: los hermosos dibujos de musgo, liquen y roca terrosa que flanqueaban la pared del gran Salto de la China, una inmersión fluvial con unos impresionantes 70 metros.

Salto La China, Pucón, La Araucanía, Chile

Los 70 metros verticales de Salto La China.

También el Salto El Léon que siguió, con 20 metros adicionales y mucho más voluminoso, de tal manera que regó un exuberante arco iris residente. Y el resplandor otoñal de la mañana que penetraba de lado en el bosque e iluminaba el follaje que sobresalía; helechos y arbustos rastreros.

También quedamos encantados con los pasillos cubiertos de humus empapado, chorreando ramas de bambú. Pero en lo que respecta a la naturaleza, es mejor que nos detengamos allí. Volvamos a la gente de Pucón.

Al hacer prospecciones para el mercado de la ciudad, notamos la cantidad de piñones a la venta. No solo en cantidad. En la cantidad, diversidad y tamaño hiperbólico de la mayoría de ellos. Otra cosa que notamos son los diferentes rasgos de los vendedores.

Piñones de Araucaria, Pucón, La Araucania, Chile

Los piñones hiperbólicos generados por las grandes araucarias que los chilenos llaman piñoneros.

Estábamos en el corazón de La Araucania. la abundancia de pinoneros —Así llaman los chilenos a las araucarias —explicó la profusión de suculentas semillas. Pero, como ya hemos visto, La Araucanía también conserva el núcleo territorial de los mapuche.

La larga resistencia mapuche

Fue algo que, poco después de ingresar a la costa chilena, reveló Fernando de Magallanes, los conquistadores españoles hicieron todo lo posible para cambiar.

El destino dictó que, a fines de la primera mitad del siglo XVI, una embestida llevada a cabo por Juan Bautista Pastene, sujeto del autor intelectual de la conquista de Chile, Pedro de Valdivia, había dado lugar a la larga Guerra de Arauco. Se luchó durante casi tres siglos, desde 1544 hasta la independencia de Chile en 1818, contra los resistentes mapuche.

Durante este período, los mapuche resistieron y causaron una destrucción generalizada en ciudades y posesiones coloniales. Hacia 1600, incluso lograron demarcar una frontera clara, basada en la expulsión de los españoles a las zonas más al norte del esbelto Chile.

Empleado del bar El Bosque, en Pucón, La Araucania, Chile

Empleado del bar El Bosque en Pucón

En el siglo XIX, el conflicto se volvió aún más complejo cuando las fuerzas leales a la Corona española se enfrentaron a los activistas independentistas recién formados. Los caciques mapuche se aliaron con el primero, pero los independentistas triunfaron.

A partir de 1860, el ejército de Chile independiente finalmente se centró en dominar a los mapuche. A pesar de la feroz resistencia, los nativos capitularon. Los que insistieron en quedarse en las tierras, muchos de ellos entregados a los colonos, fueron puestos en reducciones. Después de 150 años, es en uno de ellos donde los encontramos.

El Refugio Mapuche de Quelhue

Nos dirigimos hacia el río Pucón O Minetue. Seguimos su corriente llena de rápidos que solo dejamos cuando se rinde al lago Villarrica. Cruzamos otro, el Quilque. A partir de ahí, avanzamos por un camino de ripio hasta las afueras de Quelhue. Nos tomó mucho tiempo encontrar el lugar que no vimos indicado y, al menos como preguntamos, nadie parecía saberlo.

Finalmente, conocemos a Gabrielle, una adolescente que nos explica el camino. Pronto, una casa comunal y uno de los tradicionales grandes grupos familiares, en plena convivencia regado por pisco y refrescos, alrededor de una mesa. Como Gabrielle nos había advertido, la mapuche aborrecen la inundación turística en su región que ocurre año tras año de diciembre a febrero.

Joven Mapuche, Quelhue, Pucón, Chile

Niña mapuche, a la entrada del reducto Quelhue, en las afueras de Pucón.

Rechazan todos los tratamientos en su comunidad como atracciones. Con la mayor sensibilidad posible, les explicamos que no éramos precisamente turistas, que habíamos llegado solos, sin nada más planeado y que solo queríamos conocerlos, saber cómo vivían ahora.

Terminaron invitándonos a la mesa. Hablamos de todo un poco, pero poco o nada del tipo de segregación racial Región sudamericana en la que viven los mapuches. Bebemos pisco-sour. Comimos empanadas. Insistimos un poco más. Finalmente, los anfitriones nos permitieron fotografiarlos. Salimos de Pucón con el recuerdo de la convivencia, el humor y la amplitud de miras. Y sus caras y sonrisas generosas.

Mucho más de lo que estábamos contando.

Volcán Villarrica, Chile

Ascenso al cráter del volcán Villarrica, siempre en actividad

Pucón abusa de la confianza de la naturaleza y prospera al pie de la montaña Villarrica, seguimos este mal ejemplo por senderos helados y conquistamos el cráter de uno de los volcanes más activos de Sudamérica.
Puerto Natales- Puerto Montt, Chile

Crucero en un carguero

Después de una larga súplica de mochileros, la empresa chilena NAVIMAG decidió admitirlos a bordo. Desde entonces, muchos viajeros han explorado los canales de la Patagónia de Chile, al lado de contenedores y ganado.
Isla Robinson Crusoe, Chile

Alexander Selkirk: en la piel del verdadero Robinson Crusoe

La isla principal del archipiélago de Juan Fernández fue el hogar de piratas y tesoros. Su historia se hizo de aventuras como la de Alexander Selkirk, el marinero abandonado que inspiró la novela de Daniel Dafoe.
isla de Pascua, Chile

El despegue y la caída del culto al hombre pájaro

Hasta el siglo XVI, los nativos de isla de Pascua tallaron y adoraron a grandes dioses de piedra. De repente, empezaron a derrumbar sus moáisSe sucedió la veneración de tangata manu, un líder mitad humano, mitad sagrado, escogido por una dramática competencia por un huevo.
PN Torres del Paine, Chile

La Patagonia más dramática

En ningún lugar los confines australes de América del Sur son tan impresionantes como en las montañas Paine. Allí, colosales cumbres de granito rodeados de lagos y glaciares sobresalem de la pampa y se sometem a los caprichos de la meteorología y la luz.
Rapa Nui - Isla de Pascua, Chile

Bajo la Mirada de los Moais

Rapa Nui fue descubierto por los europeos el día de Pascua de 1722. Pero si el nombre cristiano Isla de Pascua tiene todo sentido, la civilización que la colonizó por Moais observantes permanece envuelta en misterio.
El Tatio, Chile

Géiseres de El Tatio - Entre el hielo y el calor de Atacama

Rodeado de volcanes supremos, el campo geotermal de El Tatio, en el Desierto de Atacama aparece como un espejismo dantesco de azufre y vapor a una altitud helada de 4200 m. Sus géiseres y fumarolas atraen a multitudes de viajeros.
Desierto de Atacama, Chile

La vida en los bordes del desierto de Atacama

Cuando menos se espera, el lugar más seco del mundo revela nuevos escenarios extraterrestres en una frontera entre lo inhóspito y lo acogedor, lo estéril y lo fértil que los nativos están acostumbrados a cruzar.
San Pedro de Atacama, Chile

São Pedro de Atacama: La Vida de Adobe en el más árido de los desiertos

Los conquistadores españoles habían partido y el ferrocarril desvió las caravanas de ganado y salitre. San Pedro recuperava la paz, pero una horda de forasteros que descubrian la América del Sur invadió el pueblo.
Rinoceronte, PN Kaziranga, Assam, India
Safari
PN Kaziranga, India

La fortaleza de los monoceros indios

Situado en el estado de Assam, al sur del gran Río Brahmaputra, PN Kaziranga ocupa una vasta área de pantano aluvial. Acoje dos tercios de los rinoceronte unicornio del mundo, alrededor de 100 tigres, 1200 elefantes y muchos otros animales. Presionado por la proximidad humana y la inevitable caza furtiva, este precioso parque solo no ha podido protegerse de las hiperbólicas inundaciones de los monzones y de algunas controversias.
Yak Kharka a Thorong Phedi, circuito de Annapurna, Nepal, Yaks
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 11º yak karkha a thorong phedi, Nepal

Llegada al Pie del Cañón

En poco más de 6 km, subimos de 4018 ma 4450 m, en la base del cañón de Thorong La. En el camino, nos cuestionamos si lo que sentimos fueron los primeros problemas de Altitude Evil. Nunca fue más que una falsa alarma.
Visitantes en Jameos del Água, Lanzarote, Islas Canarias, España
Arquitectura y Diseño
Lanzarote, Islas Canarias

A César Manrique lo que es de César Manrique

Por sí sola, Lanzarote siempre sería una Canaria en sí misma, pero es casi imposible explorarla sin descubrir el genio inquieto y activista de uno de sus hijos pródigos. César Manrique falleció hace casi treinta años. La prolífica obra que dejó brilla sobre la lava de la isla volcánica que lo vio nacer.
El pequeño faro de Kallur, destacado en el caprichoso relieve norte de la isla de Kalsoy.
Aventura
Kalsoy, Islas Feroe

Un faro en el fin del mundo de las Islas Feroe

Kalsoy es una de las islas más aisladas del archipiélago de las Feroe. También conocida como “la flauta” por su forma alargada y los numerosos túneles que la sirven, apenas la habitan 75 habitantes. Mucho menos que los forasteros que la visitan cada año, atraídos por la maravilla boreal de su faro de Kallur.
Bertie en jalopy, Napier, Nueva Zelanda
Fiestas y Cerimónias
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
White Pass Yukon Train, Skagway, Ruta del Oro, Alaska, EE.
Ciudades
Skagway, Alaska

Una variante de la fiebre del oro de Klondike

La última gran fiebre del oro estadounidense terminó hace mucho. Hoy en día, cientos de cruceros cada verano vierten a miles de visitantes adinerados en las calles llenas de tiendas de Skagway.
Comida
comida mundial

Gastronomía sin fronteras ni prejuicios

Cada pueblo, sus recetas y manjares. En ciertos casos, los mismos que deleitan a naciones enteras repelen a muchos otros. Para quienes viajan por el mundo, el ingrediente más importante es una mente muy abierta.
Ocupación china del Tíbet, Techo del mundo, Las fuerzas de ocupación
Cultura
Lhasa, Tibet

La Sino-Demolición del Techo del Mundo

Los debates sobre soberanía siempre han sido una pérdida de tiempo. Cualquiera que quiera dejarse deslumbrar por la pureza, la amabilidad y el exotismo de la cultura tibetana debe visitar el territorio lo antes posible. La codicia de la civilización Han que mueve a China pronto enterrará al Tíbet milenario.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Deportes
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
Vista desde John Ford Point, Monument Valley, Nacao Navajo, Estados Unidos
De viaje
Monument Valley, Estados Unidos

¿Indios o Vaqueros?

Cineastas occidentales icónicos como John Ford inmortalizaron lo que es el territorio indio más grande de Estados Unidos. Hoy, en la Nación Navajo, los Navajo también viven en la piel de sus viejos enemigos.
Etnico
Viti Levu, Fiji

El improbable reparto de la isla de Viti Levu

En el corazón del Pacífico Sur, una gran comunidad de descendientes de indios reclutados por antiguos colonos británicos y la población indígena melanesia reparten hace mucho tiempo la isla principal de Fiji.
Arco iris en el Gran Cañón, un ejemplo de luz fotográfica prodigiosa
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 1)

Y la Luz se hizo en la Tierra. Sé como usarlo.

El tema de la luz en la fotografía es inagotable. En este artículo te damos algunas nociones básicas sobre tu comportamiento, para empezar, de forma justa y única de cara a la geolocalización, la hora del día y la época del año.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
Historia
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Crucero Princess Yasawa, Maldivas
Islas
Maldivas

Crucero por las Maldivas, entre islas y atolones

Traída de Fiji para navegar en las Maldivas, el "Princesa Yasawa" se ha adaptado bien a los nuevos mares. Como regla general, un día o dos de itinerario son suficientes para que aflore la autenticidad y el placer de la vida a bordo.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Invierno Blanco
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Horseshoe Bend
Naturaleza
Navajo Nation, Estados Unidos

Por Tierras de la Nación Navajo

De Kayenta a Page, pasando por el Marble Canyon, exploramos la meseta del sur de Colorado. Dramáticos y desiertos, los escenarios de este dominio indígena recortado en Arizona, también se revelan espléndidos.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Graciosa, Azores, Monte da Ajuda
Parques naturales
Graciosa, Azores

Su Gracia la Graciosa

Finalmente, desembarcaremos en Graciosa, nuestra novena isla en las Azores. Aunque sea menos espectacular y verde que sus vecinos, Graciosa conserva un encanto atlántico que le es único. Quienes tienen el privilegio de vivirlo, se llevan de esta isla del grupo central una estima que permanece para siempre.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Sudáfrica
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Santa Lucía, Sudáfrica

Una África tan salvaje cuanto Zulúe

En la eminencia de la costa de Mozambique, la provincia de KwaZulu-Natal es el hogar de una Sudáfrica inesperada.Las playas desiertas llenas de dunas, vastos pantanos estuarinos y colinas cubiertas de niebla llenan esta tierra salvaje bañada por el Índico. Lo comparten los súbditos de la siempre orgullosa nación zulú y una de las faunas más prolíficas y diversas del continente africano.
Verificación de correspondencia
Personajes
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Playas
Gizo, Islas Salomón

Gala de los Jóvenes Cantores de Saeraghi

En Gizo, el daño causado por el último tsunami que azotó las Islas Salomón aún es bastante visible. En la costa de Saeraghi, la felicidad del baño de los niños contrasta con su herencia de desolación.
Santo Sepulcro, Jerusalén, iglesias cristianas, sacerdote con insensato
Religion
Basílica del Santo Sepulcro, Jerusalén, Israel

El Templo Supremo de las Antiguas Iglesias Cristianas

Fue construido por el emperador Constantino, en el lugar de la crucifixión y resurrección de Jesús y de un antiguo templo de Venus. En su génesis, una obra bizantina, la Basílica del Santo Sepulcro es, hoy, compartida y disputada por diversas denominaciones cristianas como el gran edificio unificador del cristianismo.
Ejecutivos dormir asiento de metro, dormir, dormir, metro, tren, Tokio, Japón
Sobre Raíles
Tokio, Japón

Los hipnopasajeros de Tokio

Japón es servido por millones de ejecutivos masacrados con ritmos de trabajo infernales y escasas vacaciones. Cada minuto de respiro en el camino al trabajo o al hogar les sirve para su inemuri, tomar una siesta en público.
Sociedad
Dalí, China

Flash Mob de moda china

Se fija la hora y se conoce el lugar. Cuando la música comienza a sonar, una multitud sigue la coreografía. Hasta que se acaba el tiempo y todos vuelven a sus vidas.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Ovejas y excursionistas en Mykines, Islas Feroe
Fauna silvestre
miquines, Islas Feroe

En el lejano oeste de las Islas Feroe

Mykines establece el umbral occidental del archipiélago de las Feroe. Albergó a 179 personas, pero la dureza de su retiro insular los ha desanimado. Hoy, solo nueve almas sobreviven allí. Cuando la visitamos, encontramos la isla entregada a sus mil ovejas y las inquietas colonias de frailecillos.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.