San Pedro de Atacama, Chile

São Pedro de Atacama: La Vida de Adobe en el más árido de los desiertos


terraza bajo arcadas
Los viajeros descansan en un café improvisado entre las estrechas arcadas de la Plaza de Armas.
Abuelo y nieta
El abuelo cuida de una nieta y, al mismo tiempo, de su tienda de souvenirs.
charla callejera
Los vecinos charlan en una de las siempre soleadas terrazas junto a la Plaza de Armas.
Caballero
Cavaleiro posa justo antes de salir a dar una vuelta por San Pedro
charla equina
Los caballos conviven en el establo del hotel Explora.
Casi allí
Viajero-ciclista se acerca a San Pedro de Atacama.
Publicación antigua
Buzón antiguo, perfectamente integrado en el marco histórico de la localidad.
Moda Vaquera
Detalle del traje de montar de un caballero en San Pedro.
Hotel Explora
Vestíbulo del hotel Explora (un antiguo establo) iluminado en el crepúsculo.
La botica
Farmacéutico en la puerta de la farmacia de São Pedro, también instalado en una casa típica.
bicicleta para dos
Los vecinos atraviesan la Plaza de Armas en una original modalidad ciclista.
moda de adobe
Oriundo de San Pedro, protegido del sol de media tarde con un sombrero de paja.
crepúsculo de san pedro
Residente descansa sobre una calle iluminada y preservada en el pueblo.
Oriana Soza
Originario del mostrador de una tienda de abarrotes lejos de las calles principales del pueblo.
Dirección a Tocopilla
Indicación de los números de las casas en un marco de adobe sin pintar.
Arquitectura de Atacama
La torre blanca de la iglesia secular de Sã Pedro, resaltada en la Plaza de Armas.
vida de calle
Los residentes y visitantes se encuentran en una de las varias calles de adobe del pueblo.
Los conquistadores españoles habían partido y el ferrocarril desvió las caravanas de ganado y salitre. San Pedro recuperava la paz, pero una horda de forasteros que descubrian la América del Sur invadió el pueblo.

Caminamos por otro estrecho callejón de adobe cuando nos enfrentamos a una procesión que venía de otro callejón oscuro.

Progresa a paso corto, frenado por el peso de los zancos que llevan a pie a Cristos y Vírgenes Marías.Orth impresionante. Al menos, si se tiene en cuenta el tamaño del pueblo.

La procesión está animada por cánticos agudos, realizados por cientos de devotos iluminados con antorchas.

En el frente, hay una combinación poco probable de traseros de pueblo escondidos detrás de velos negros y extranjeros curiosos que caminan en pantalones cortos y sandalias.

Teniendo en cuenta la lentitud, promete tomarse toda la mañana para recorrer San Pedro y llegar a la iglesia homónima. Para los extranjeros, eso no importa.

La Torre, San Pedro Atacama, Chile

La torre blanca de la iglesia secular de Sã Pedro, resaltada en la Plaza de Armas.

En cuanto la Calle Caracoles queda libre, por falta de fe, se dan el gusto de cenar.

Poco después, para cerveza Austral y Pisco Sour, las bebidas reina de Chile, perfectas para alegrar la narrativa de tus historias de viajes, lo exacto y lo exagerado, y la noche en general.

Calle San Pedro Atacama, Chile

Residente descansa sobre una calle iluminada y preservada en el pueblo.

Una vez finalizada la ceremonia, la animación se extiende rápidamente a la calle Gustavo Le Paige. El bautismo de este callejón honró a un misionero jesuita de origen belga que se instaló en San Pedro en 1955.

Como tantos otros forasteros, Le Paige se enamoró de la vida sencilla del pueblo y su pasado de Atacama. De hecho, se convirtió en uno de los responsables de preservar la fe y la manifestación religiosa que acabábamos de presenciar.

De Atacamas a Ferrocarril que transportaba nitrato

El oasis que lo acogió fue ocupado inicialmente, hace unos 11.000 años, por los atacamas, los primeros pobladores que se asentaron en zonas irrigadas por ríos o acuíferos en la puna y las quebradas del desierto.

Después de conquistar el área a los incas, quienes mientras tanto se habían apoderado de ella, los colonos españoles erigieron São Pedro de Atacama. En 1540, Pedro de Valdivia, conquistador de estas partes de América del Sur lo visitó.

Bicicleta Plaza de Armas, San Pedro Atacama, Chile

Los vecinos atraviesan la Plaza de Armas en una original modalidad ciclista.

El pueblo gozaba de una paz próspera, como parada obligada de las caravanas de ganado y salitre que unían el oficinas desde las tierras altas de los Andes hasta las llanuras del desierto de Atacama ya la costa del Pacífico.

Esta sustancia luego se exportaría a todo el mundo. También por Portugal . El famoso fertilizante nitrogenado de Chile demostró rápidamente ser esencial para un buen rendimiento de los cultivos.

Mientras se extendía por el subsuelo portugués, su imagen de marca del caballero negro invadía la superficie en carteles y bolsas del producto. De hecho, en todo el país sobreviven varios de los paneles de la marca, pintados sobre azulejos.

La introducción del ferrocarril a través de los Andes los más cercanos provocaron el declive de São Pedro de Atacama. La ciudad solo ganó como destino de vacaciones favorito de los chilenos.

Mientras tanto, comenzó a atraer visitantes extranjeros, rendidos a su impresionante arquitectura colonial y su atmósfera pacífica y acogedora.

La invasión gringo

Como explica el guía de Santiago de Chile, Maurício Aguero: “… el desierto de Atacama se volvió irresistible para los aventureros habitantes de la capital chilena y, hacia 1970, una horda internacional de viajeros que ya habían explorado se apoderó del pueblo. Varias paradas cercanas: Salta y Jujuy, Argentina, el Salar de Uyuni en Bolivia, Cusco en Perú y tantos otros - y estaba buscando nuevas fascinaciones ”.

Explanada, San Pedro Atacama, Chile

Los viajeros descansan en un café improvisado entre las estrechas arcadas de la Plaza de Armas.

Después de unos años, ya había varios bares, restaurantes y posadas abiertos en casas y otros edificios típicos.

El turismo llegó para quedarse y dominar. Después de las caravanas de burros y caballos, el pueblo se convirtió en una parada obligada en las rutas de los mochileros para descubrir la América del Sur andina.

Hoy en día, los forasteros se cuentan por miles. Esta invasión ha subvencionado y perturbado, durante mucho tiempo, el modo de vida secular de los atacameños.

Vida en la calle, San Pedro Atacama, Chile

Los residentes y visitantes se encuentran en una de las varias calles de adobe del pueblo.

Durante el día, la situación sigue siendo manejable. La mayoría de los gringos están ausentes de San Pedro, que adopta el ritmo pausado de sus habitantes.

Las mujeres hablan en la puerta de la farmacia local, los niños juegan descalzos en el barro alrededor del hoyuelos, las personas mayores van en bicicleta de camino a su huertos, a las afueras del pueblo.

Todo sucede sin prisas ni confusión.

As Calles y callejones de San Pedro de Atacama

Al atardecer, los extranjeros regresan de despachos del día. se agrupan al sur de la Plaza de Armas, en Caracoles, el callejón central de la vida nocturna de San Pedro.

Allí, en algunos paralelos y perpendiculares, los bares, restaurantes y tiendas de recuerdos hacer un poco de todo para atraer más clientes.

Crean decoraciones luminosas, instalan chimeneas interiores y escenarios donde reciben a músicos chilenos y, cuando corresponde, de otras partes del mundo.

Street Talk, San Pedro Atacama, Chile

Los vecinos charlan en una de las siempre soleadas terrazas junto a la Plaza de Armas.

También suben el volumen del sonido tanto como pueden y mantienen a los reclutadores exuberantes desviando a los transeúntes hambrientos o sedientos a sus establecimientos.

El espectro de turistas es ahora mucho más amplio que hace unas décadas. La fuerte evolución de la economía chilena proporcionó a la región mejores condiciones de acceso y condiciones.

De repente, San Pedro y el desierto de Atacama dejan de ser territorio exclusivo de indígenas y mochileros, acostumbrados al sufrimiento por descubrir.

También llegaron hoteles de lujo como Explora y Larache y sus clientes adinerados. A los viajeros menores de 35 años se unieron otros, con más edad, dinero y caprichos de comodidad y refinamiento a juego.

Explora, San Pedro Atacama, Chile

Vestíbulo del hotel Explora (un antiguo establo) iluminado en el crepúsculo.

San Pedro de Atacama. Toda una ciudad colonial de Adobe

A pesar de la invasión de forasteros, en términos arquitectónicos, este Pueblo situado a 2436 metros sobre el nivel del mar, conserva el aire rústico original generado por los pobladores hispanos.

De una sola planta y dispuestas en forma geométrica, sus casas conservan el adobe sobre el que fueron construidas. A veces parece crudo, a veces encalado.

A veces, lo vemos encalado pero “decorado” con rayas marrones producidas por el correr del agua de los techos de barro en cualquier día tan especial en el que llovía.

Tocopilla, San Pedro Atacama, Chile

Indicación de los números de las casas en un marco de adobe sin pintar.

Los marcos de puertas y ventanas son casi siempre brillantes y contrastan con los tonos tierra que los rodean. Los interiores van desde la decoración espartana hasta el salón, dependiendo de la creatividad y las posesiones de los propietarios.

Las calles sin asfaltar se interconectan alrededor de la Plaza de Armas, la plaza en la que se destacan los edificios religiosos y políticos de la ciudad, solemnemente representados por la iglesia de San Pedro, la Casa Incaica (construida especialmente para la visita de Valdivia) y el Cabildo.

Bicicleta Plaza de Armas, San Pedro Atacama, Chile

Los vecinos atraviesan la Plaza de Armas en una original modalidad ciclista.

Impresionantes patios traseros comerciales y rurales de San Pedro

En la parte trasera de la ciudad, bajo la amenaza especulativa permanente, una especie de guetos rurales de comunidades indígenas resisten: el ayules -.

Se trata de huertas y huertas regadas por canales en los que, para sorpresa de muchos visitantes, fluye el agua generada por el distante deshielo de los Andes. Después de todo, se suponía que estábamos en un desierto.

Residente, San Pedro Atacama, Chile

Oriundo de San Pedro, protegido del sol de media tarde con un sombrero de paja.

La población permanente de São Pedro de Atacama ronda los 5000 habitantes.

Cuando pasamos por el callecitas al final de la tarde, parece mucho más grande. Innumerables exploradores ocupados cruzan y cruzan hasta que terminan de organizar sus programas para los próximos días.

En el lado genuino del pueblo, aislado en los callejones más alejados del centro turístico, las pequeñas tiendas de comestibles venden un poco de todo, desde bolsas de abono y cortaúñas hasta guías de viaje usadas.

de estos Tiendas y pintorescas bodegas, destacan la farmacia y la panadería. Allí admiramos mujeres atacan y aimara ojos rasgados y de piel oscura comentando los rumores del día.

Nos hemos alejado más del centro. Terminamos comprando empanadas en bodega y botilleria San Pedro.

Oriana, San Pedro Atacama, Chile

Originario del mostrador de una tienda de abarrotes lejos de las calles principales del pueblo.

Oriana Soza está muy embarazada pero aún se resiste al mostrador. Nos recibe con una mezcla de sorpresa y simpatía. Toma nuestro pedido, entréganos el paquete cálido y deséanos el típico sudamericano ”que son vaya bien".

Estamos a punto de salir de la tienda cuando el nativo se anima y agrega "y, señores ... hablen de la nuestra bodeguita a los otros gringos, please.

Desierto de Atacama, Chile

La vida en los bordes del desierto de Atacama

Cuando menos se espera, el lugar más seco del mundo revela nuevos escenarios extraterrestres en una frontera entre lo inhóspito y lo acogedor, lo estéril y lo fértil que los nativos están acostumbrados a cruzar.
El Tatio, Chile

Géiseres de El Tatio - Entre el hielo y el calor de Atacama

Rodeado de volcanes supremos, el campo geotermal de El Tatio, en el Desierto de Atacama aparece como un espejismo dantesco de azufre y vapor a una altitud helada de 4200 m. Sus géiseres y fumarolas atraen a multitudes de viajeros.
Vale de la Muerte, Estados Unidos

La Resurrectión del lugar más caliente

Desde 1921, Al Aziziyah, en Libia, era considerada el lugar más caluroso del planeta. Pero la polémica en torno al 58 medidos allí hizo que, 99 años después, el título fuera devuelto al Valle de la Muerte.
Desierto Blanco, Egipto

El atajo egipcio a Marte

En un momento en que conquistar al vecino del sistema solar se ha convertido en una obsesión, una sección oriental del Desierto del Sahara alberga un vasto paisaje semejante. En lugar de los 150 a 300 días estimados para llegar a Marte, despegamos de El Cairo y, en poco más de tres horas, damos nuestros primeros pasos en el Oasis de Bahariya. A nuestro alrededor, casi todo nos hace sentir sobre el Planeta Rojo.
isla de Pascua, Chile

El despegue y la caída del culto al hombre pájaro

Hasta el siglo XVI, los nativos de isla de Pascua tallaron y adoraron a grandes dioses de piedra. De repente, empezaron a derrumbar sus moáisSe sucedió la veneración de tangata manu, un líder mitad humano, mitad sagrado, escogido por una dramática competencia por un huevo.
Damaraland, Namíbia

Namibia On the Rocks

Cientos de kilómetros al norte de Swakopmund, muchas más dunas icónicas de Swakopmund Sossuvlei, Damaraland alberga desiertos intercalados con colinas de roca rojiza, la montaña más alta y arte rupestre antiguo de la joven nación. los colonos sudafricanos nombraron a esta región en honor a los Damara, uno de los grupos étnicos de Namibia. Solo estos y otros habitantes prueban que se ubica en el planeta Tierra.
Tataouine, Túnez

Festival de los Ksour: Castillos de Arena que No se Derrumban

Los ksour fueron construidos como fortificaciones por los bereberes del norte de África. Resistieron las invasiones árabes y siglos de erosión. Cada año, el Festival del Ksour les rinde la devida homenage.
Luderitz, Namibia

Wilkommen en Afrika

El canciller Bismarck siempre ha desdeñado las colónias de ultramar. Contra su voluntad y todo pronóstico, en plena Carrera por África, el comerciante Adolf Lüderitz obligó a Alemania a apoderarse de un rincón inhóspito del continente. La ciudad su homónima prosperó. Conserva una de las herencias más excéntricas del imperio germánico.
PN Torres del Paine, Chile

La Patagonia más dramática

En ningún lugar los confines australes de América del Sur son tan impresionantes como en las montañas Paine. Allí, colosales cumbres de granito rodeados de lagos y glaciares sobresalem de la pampa y se sometem a los caprichos de la meteorología y la luz.
dunhuang, China

Un oasis en la China de las arenas

Miles de kilómetros al oeste de Pekín, la Gran Muralla tiene su extremo occidental y China és otra. Un toque inesperado de verde vegetal que rompe la árida extensión que lo rodea anuncia Dunhuang. Antes un puesto avanzado crucial de la Ruta de la Seda és hoy una ciudad intrigante en la base de las dunas más grandes de Asia.
Rapa Nui - Isla de Pascua, Chile

Bajo la Mirada de los Moais

Rapa Nui fue descubierto por los europeos el día de Pascua de 1722. Pero si el nombre cristiano Isla de Pascua tiene todo sentido, la civilización que la colonizó por Moais observantes permanece envuelta en misterio.
Kolmanskop, Namíbia

Generado por los diamantes de Namibe, abandonado a sus arenas

Fue el descubrimiento de un abundante campo de diamantes en 1908 lo que dio lugar a la fundación y la opulencia surrealista de Kolmanskop. Menos de 50 años después, las piedras preciosas se han agotado. Los habitantes abandonaron el pueblo al desierto.
Rinoceronte, PN Kaziranga, Assam, India
Safari
PN Kaziranga, India

La fortaleza de los monoceros indios

Situado en el estado de Assam, al sur del gran Río Brahmaputra, PN Kaziranga ocupa una vasta área de pantano aluvial. Acoje dos tercios de los rinoceronte unicornio del mundo, alrededor de 100 tigres, 1200 elefantes y muchos otros animales. Presionado por la proximidad humana y la inevitable caza furtiva, este precioso parque solo no ha podido protegerse de las hiperbólicas inundaciones de los monzones y de algunas controversias.
Excursionistas en el Ice Lake Trail, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 7o - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito Annapurna: la Dolorosa Aclimatación de Ice Lake

En el camino hacia el Pueblo de Ghyaru, tuvimos un primer e inesperado espectáculo de cuanto extasiante se puede revelar el circuito de Annapurna. Nueve kilómetros más tarde, en Braga, conscientes de la necesidad de aclimatarnos, subimos de los 3.470 m de Braga a los 4.600 m del lago Kicho Tal. Solo sentimos un cansancio esperado y el aumento del deslumbre por las montañas de Annapurna.
Grabados, el templo de Karnak, Luxor, Egipto
Arquitectura y Diseño
Luxor, Egipto

De Luxor a Tebas: viaje al Antiguo Egipto

Tebas se erigió como la nueva capital suprema del Imperio egipcio, la sede de Amón, el dios de los dioses. El Luxor moderno heredó el Templo de Karnak y su suntuosidad. Entre uno y otro fluyen el sagrado Nilo y milenios de deslumbrante historia.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Aventura
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
Verificación de correspondencia
Fiestas y Cerimónias
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
ahora desde arriba, hechicero de nueva zelanda, Christchurch, nueva zelanda
Ciudades
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Saphire Cabin, Purikura, Tokio, Japón
Cultura
Tokio, Japón

Fotografía de estilo japonés

A finales de la década de 80, dos multinacionales japonesas ya veían los fotomatones convencionales como piezas de museo. Los convirtieron en máquinas revolucionarias y Japón se rindió al fenómeno Purikura.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Deportes
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Las sofisticadas casas de Tokio, donde abundan el Couchsurfing y sus anfitriones.
De viaje
Couchsurfing (Parte 1)

Mi Casa, Tu Casa

En 2003, una nueva comunidad en línea globalizó un antiguo panorama de hospitalidad, convivencia e intereses. Hoy, Couchsurfing da la bienvenida a millones de viajeros, pero no debe tomarse a la ligera.
Iglesia Colonial de San Francisco de Assis, Taos, Nuevo México, EE.
Étnico
Taos, Estados Unidos

La América del Norte Ancestral de Taos

Viajando por Nuevo México, nos deslumbraron las dos versiones de Taos, la de la aldea indígena de adobe de Taos Pueblo, una de las aldeas Estados Unidos habitadas por más tiempo y de forma continua. Y la de la ciudad de Taos que los conquistadores españoles legaron al México, México tuvo que restituir Estados Unidos y que una comunidad creativa de descendientes nativos y artistas migrados mejora y sigue vivindo.
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafolio Got2Globe

Lo mejor del mundo – Portafolio Got2Globe

verano escarlata
Historia

Valencia a Xàtiva, España

Del Otro Lado de Iberia

Dejando de lado la modernidad valenciana, exploramos los escenarios naturales e históricos que la "comunidad" comparte con el Mediterráneo. Cuanto más viajamos, más nos seduce su brillante vida.

Vanuatu, crucero en Wala
Islas
Wala, Vanuatu

Crucero Acercandose, la Feria se Instala

En gran parte de Vanuatu, los días de los "buenos salvajes" han quedado atrás. En tiempos incomprendido y descuidado, el dinero ganó valor. Y cuando los grandes barcos con turistas llegan a Malekuka, los nativos se concentran en la isla de Wala y en lucrar.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Invierno Blanco
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Santo Tomé
Literatura
Saudade São Tomé, São Tomé e Príncipe

Almada Negreiros: De Saudade a la Eternidad

Almada Negreiros nació en una hacienda del interior de São Tomé en abril de 1893. Al conocer sus orígenes, creemos que la exuberante exuberancia en la que comenzó a crecer oxigenó su fecunda creatividad.
Barco y timonel, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, República Dominicana
Naturaleza
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Braga o Braka o Brakra en Nepal
Parques naturales
Circuito Annapurna: 6o - Braga, Nepal

En un Nepal más antiguo que el monasterio de Braga

Cuatro días de caminata después, dormimos a los 3.519 metros de Braga (Braka). Al llegar, solo el nombre nos es familiar. Deslumbrados con el encanto místico de la ciudad, dispuesta alrededor de uno de los monasterios budistas más antiguos y venerados del circuito de Annapurna, preparamos la aclimatación con ascenso al lago de hielo (4620m).
Hiroshima, ciudad entregada a la paz, Japón
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Hiroshima, Japón

Hiroshima: una Ciudad Comprometida con La Paz

El 6 de agosto de 1945, Hiroshima sucumbió a la explosión de la primera bomba atómica utilizada en la guerra. 70 años después, la ciudad lucha por el recuerdo de la tragedia y por que las armas nucleares sean erradicadas hasta 2020.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Personajes
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
Cabina Bay Watch, Miami Beach, Florida, Estados Unidos
Playas
Miami Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y exhibiciones de fama, riqueza y gloria. Ubicada en el extremo sureste de los EE. UU., Miami Beach se accede por medio de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que la desean.
Oraciones ardientes, Festival Ohitaki, templo fushimi, kyoto, japón
Religion
Kyoto, Japón

Una fe combustible

Durante la celebración sintoísta de Ohitaki, las oraciones escritas en tablas por los fieles japoneses se reúnen en el templo de Fushimi. Allí, mientras son consumidas por enormes hogueras, su fe se renueva.
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
Sobre Raíles
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Zapatismo, México, Catedral de San Nicolau
Sociedad
San Cristóbal de Las Casas, México

El hogar dulce hogar de la conciencia social mexicana

Maya, mestiza e hispana, zapatista y turística, campestre y cosmopolita, San Cristóbal no tiene manos para medir. En él, mochileros visitantes y activistas políticos mexicanos y expatriados comparten una demanda ideológica común.
Visitantes en las ruinas de Talisay, Isla Negros, Filipinas
Vida diaria
Talisay City Filipinas

Monumento a un Amor Luso-Filipino

A finales del siglo XIX, Mariano Lacson, un granjero filipino, y Maria Braga, una portuguesa de Macao, se enamoraron y se casaron. Durante el embarazo de lo que sería su undécimo hijo, María sucumbió a una caída. Destruido, Mariano construyó una mansión en su honor. En medio de la Segunda Guerra Mundial, la mansión fue incendiada. Desde entonces, las elegantes ruinas que perduraron perpetúan su trágica relación.
Devils Marbles, Alice Springs a Darwin, Stuart Hwy, Top End Path
Fauna silvestre
Alice Springs a Darwin, Australia

Stuart Road, Camino al Top End de Australia

Do Red Centre hasta el Tropical Top End, la carretera Stuart Highway recorre más de 1.500 km solitários a través de Australia. A lo largo de esta ruta, el Territorio del Norte cambia radicalmente de visual pero se mantiene fiel a su alma ruda.
Mushing completo para perros
Vuelos Panorámicos
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
PT EN ES FR DE IT