Puerto Natales- Puerto Montt, Chile

Crucero en un carguero


mal tiempo del sur
Escenario gris al anochecer sobre los canales de la Patagonia chilena.
chamada
El comandante Marcelo Sánchez Alcazar al teléfono
vista corta
El comandante Marcelo Sánchez Alcazar se prepara para otro estrecho de los fiordos chilenos
conversación con nativos
Pasajero y nativo de Qawshkar conversan fuera del carguero de Puerto Edén
ganado a bordo
Cajas de camiones llenas de vacas y caballos.
El Glaciar Amália
Los pasajeros se agolpan a lo largo de la proa para admirar el glaciar Amália
Rey y Reina del Mundo
Los pasajeros imitan la escena más famosa de la película "Titanic", en la proa del carguero NAVIMAG.
Contra el viento
Los pasajeros se divierten resistiendo el viento gélido que agita el Golfo de Peñas
mar de hielo
Los pasajeros observan la intensificación de la aglomeración de hielo cerca del glaciar Amália
Aterrizando en Puerto Edén
Tripulación y pasajeros se encargan de su carga y equipaje al llegar a Puerto Edén.
Estudio de ruta
Miembro de la tripulación trabaja en un mapa en el puente del carguero.
Cubierta cargada
Miembro de la tripulación entra en la colorida cubierta de Navimag.
Aterrizaje
Los mochileros ascienden a la cubierta en una plataforma hidráulica.
Después de una larga súplica de mochileros, la empresa chilena NAVIMAG decidió admitirlos a bordo. Desde entonces, muchos viajeros han explorado los canales de la Patagónia de Chile, al lado de contenedores y ganado.

Chile y sobre todo el PN Torres del Paine, atrajo a más y más forasteros.

En algún momento, los responsables de la empresa navegación NAVIMAG, que aseguraba las conexiones Puerto Natales-Puerto Montt, se enfrentó a la mendicidad constante de mochileros ansiosos por descubrir la zona remota e inhóspita entre estas ciudades.

Consciente del potencial financiero del negocio, esta empresa estatal chilena se apresuró a equipar sus barcos Puerto Edén e Magallanes de alojamientos a la altura. Sin abandonar nunca el transporte de carga, comenzó a admitir interesados.

Seguimos la ruta Sur-Norte en el Puerto Edén, tres días y medio en compañía de viajeros de diferentes partes del mundo - y también ganado. Entre paisajes increíbles y por encima y por debajo de las aterradoras olas del Golfo de Penas.

21h15 - Puerto Natales / Región de Magallanes y Antártica

embarque

Poco a poco los pasajeros suben y, sospechosos, miran a su alrededor. Muchos ni siquiera están seguros de en qué se están metiendo. Comparten preguntas, respuestas y comentarios que, en diferentes idiomas y acentos, hacen, desde el andén que conduce a la cubierta, una especie de ascensor Babel.

Son pasadas las 21 pm. los Puerto Edén Zarpamos de Puerto Natales al amanecer. Por razones de seguridad y organización, se estableció que los pasajeros deben abordar la noche anterior y pernoctar en el barco.

Y así fue. Después de ser conducidos por la tripulación a sus respectivos camarotes, poco más nos queda esa noche, excepto compartir el pequeño espacio que compartiremos, cuatro o cuatro, en un futuro próximo.

1er día de navegación

06:45 - Canal blanco

El viaje comienza temprano y en un frenesí. A pocos kilómetros nos espera el Paso White, el pasaje más estrecho de toda la ruta, de apenas 80 m de ancho.

Se invita a los pasajeros a unirse al capitán y observar las maniobras. A pesar del cansancio del día anterior y las escasas horas de sueño, nos levantamos de inmediato. Corrimos hacia el puente, aunque estaba invadido. A la tripulación no parece importarle. Acostumbrado a la intrusión, concilia operaciones con aclaraciones para los más curiosos.

Crucero Navimag, Puerto Montt a Puerto-natales, Chile

El comandante Marcelo Sánchez Alcazar se prepara para otro estrecho de los fiordos chilenos

Cuando el estrecho se revela muy cerca de la proa del barco, la vista de sus cuatro enormes torres de roca refuerza la ilusión de que nos vamos a quedar atrapados en la roca.

El comandante, éste, se deja fotografiar. El momento es delicado, pero Marcelo Sánchez Alcázar está dividido, imperturbable, entre tocar la bocina grave del barco, tomar un sorbo de té y observar a innumerables espectadores.

Con la misma tranquilidad, la embarcación deja atrás la tangente de Paso White. Continúa surcando las tranquilas aguas del canal. El público de observadores no abandona el puente, emocionado por la hazaña y fascinado por la maquinaria.

Desde el desayuno hasta el almuerzo, a pesar del frío y la lluvia típicos de estas latitudes australes, pasamos mucho tiempo en las cubiertas superiores.

Crucero Navimag, Puerto Montt a Puerto-natales, Chile, Canales Patagonia

Escenario gris al anochecer sobre los canales de la Patagonia chilena.

Largas conversaciones acompañan a horas de tranquila observación de los bancos y el ganado que se apiña en los camiones. Por la tarde, la exhibición de una aventura de 007 en la sala de estar sabotea el espíritu de convivencia que se extiende.

Para algunos, el paisaje patagónico de canales y fiordos, con su mínima vegetación, se vuelve repetitivo.

Crucero Navimag, Puerto Montt a Puerto-natales, Chile

Miembro de la tripulación entra en la colorida cubierta de Navimag.

17:45 pm - Glaciar Amália

Alrededor de este tiempo, los pasajeros reaccionan a la estridente llamada de los altavoces. Se apresuran al exterior del barco, preparan las cámaras y filman para la llegada del glaciar Amália.

Una vez superados los dos últimos estrechos meandros del canal, el río de hielo aparece por fin, de un azul tan fuerte que ni la bruma circundante puede deslumbrar. Siguen escenas de regocijo.

Crucero Navimag, Puerto Montt, Puerto Natales, Chile, Glaciar Amalia

Los pasajeros se agolpan a lo largo de la proa para admirar el glaciar Amália

Mientras el Capitán Alcazar hace sonar el silbato del barco para marcar solemnemente el momento, dos inquietos pasajeros no pueden resistir imitar el famoso “Soy el Rey del Mundo”, escena de la película Titanic, encaramado en la proa de Puerto Edén.

Inmediatamente, el comandante les da unos silbidos adicionales, esta vez castradores.

Crucero Navimag, Puerto Montt a Puerto-natales, Chile,

Los pasajeros imitan la escena más famosa de la película “Titanic”, en la proa del carguero NAVIMAG.

Sin embargo, la noche comienza a caer. El capitán da la vuelta al barco, de regreso a la ruta principal. La temperatura es tan baja que pocos se atreven a quedarse afuera. Se pierden una puesta de sol que deja el cielo nublado en llamas.

Después de la cena, los llamamientos amplificados de Maria Inês - la anfitriona del ferry - se escuchan, una vez más, que anuncia un hora feliz Especial: "Ahora mismo Señor Pollo está ofreciendo Pisco Sour en el bar del salón comedor. Por solo mil pesos, obtén la bebida más popular de Chile.

La noche terminó más animada que nunca.

2er día de navegación

05:45 am - Puerto Edén / Región de Magallanes y Antártica

Ya nos hemos despertado en Puerto Edén, un puerto pesquero cuyo único vínculo confiable con la civilización es el barco NAVIMAG.

Crucero Navimag, Puerto Montt a Puerto-natales, Chile, Puerto Edén

Tripulación y pasajeros se encargan de su carga y equipaje al llegar a Puerto Edén.

Ubicado cerca de la isla de Wellington, Puerto Edén es el último bastión de la etnia Qawéshkar, formada por los últimos treinta indígenas del Tierra del Fuego.

Como otros, a lo largo del tiempo, este grupo ha sido perseguido y desarraigado de su cultura por colonos y gobiernos chilenos. Más recientemente, ha sido protegido y subvencionado. Según los distintos chilenos que pudimos escuchar, será difícil revertir la situación.

Crucero Navimag, Puerto Montt a Puerto-Natales, Chile, conversación a bordo

Pasajero y nativo de Qawshkar conversan fuera del carguero de Puerto Edén

Alrededor de las 14 de la tarde, el barco entra en mar abierto. Comenzamos a sentir la intensificación de un equilibrio que presagia problemas marítimos. Nos informan que esta es la zona ideal para ver ballenas y Lobos marinos.

La mayoría de los pasajeros ya están ansiosos por aliviar la síntomas de mareo.

18:45 - Golfo de Penas / Región de Aisén

A pesar de la tormenta, la cena se sirve en el momento adecuado. En lugar de los habituales dos turnos llenos de gente, solo unas pocas mesas están ocupadas por los afortunados inmunes al mareo.

En los pasillos y cabañas hay una agonía general que sentimos que se agrava. A medida que aumentan las olas, el barco, hasta entonces, solo meciéndose, comienza a ser sacudido por el violento impacto de las olas en el casco. Además del sufrimiento físico, se instala el miedo.

Crucero Navimag, Puerto Montt a Puerto-natales, Chile, Canales Patagonia

Los pasajeros se divierten resistiendo el viento gélido que agita el Golfo de Peñas

Debido al equilibrio, la inclinación de las literas (especialmente las superiores) aumenta. Se vuelve tal que quien está acostado solo puede evitar caer agarrándose con determinación a la cabecera. Al mismo tiempo, las literas de la sala central, liberadas, golpean contra las paredes.

Con la calma de la mañana, se levantan, quejándose, los muchos mareados a bordo y se enteran de los daños restantes: un camión que se deslizó en la sala de máquinas; un potrillo que murió aplastado por el peso de caballos rebeldes; las literas del pabellón central destruidas; muchos platos rotos y comida derramada.

Más tarde, el comandante dejó escapar que había sido la tormenta más terrible que había enfrentado en el Golfo de Penas.

Crucero Navimag, Puerto Montt a Puerto-natales, Chile,

El comandante Marcelo Sánchez Alcazar al teléfono

3er día de navegación

13:45 pm - Golfo de Corcovado / Región de Los Lagos

Atrás queda la zona del canal de Bahía Ana Rosa y Pulluche, entre el continente y el mítico Isla de chiloé, el nuevo golfo ofrece a los pasajeros un oleaje más suave. Vemos ballenas en la distancia, pero es un atisbo del volcán Corcovado, con su cumbre nevada a 2300 metros sobre el nivel del mar, es el centro de atención.

Crucero Navimag, Puerto Montt a Puerto-natales, Chile, hielo en los canales de la patagonia

Los pasajeros observan la intensificación de la aglomeración de hielo cerca del glaciar Amália

Acercándose a Puerto Montt. Como mochileros, muchos viajeros aún no han decidido a dónde ir después de desembarcar.

Surgen planes improvisados ​​para la continuación de los viajes y el intercambio de direcciones y correos electrónicos continúa incluso después de la cena, compartido por europeos, estadounidenses, australianos y neozelandeses, por guatemaltecos, israelíes, sudafricanos, chinos y singapurenses, entre otros.

La interacción abierta de quienes vivieron una verdadera aventura da paso a la fiesta. La sala, convertida mientras tanto en pista de baile, está a merced de los pasajeros y del personal a bordo más alegre. La noche improvisada pero genuina resulta ser una maravilla.

Alrededor de las 10 de la mañana del día siguiente, el barco atraca en Puerto Montt y comienza el desembarco.

Crucero Navimag, Puerto Montt a Puerto-natales, Chile, desembarque

Los mochileros ascienden a la cubierta en una plataforma hidráulica.

Primero los pasajeros, luego los camiones y el ganado. Tres días de navegación después, finalmente llegamos al puerto de destino.

isla de Pascua, Chile

El despegue y la caída del culto al hombre pájaro

Hasta el siglo XVI, los nativos de isla de Pascua tallaron y adoraron a grandes dioses de piedra. De repente, empezaron a derrumbar sus moáisSe sucedió la veneración de tangata manu, un líder mitad humano, mitad sagrado, escogido por una dramática competencia por un huevo.
Maldivas

Crucero por las Maldivas, entre islas y atolones

Traída de Fiji para navegar en las Maldivas, el "Princesa Yasawa" se ha adaptado bien a los nuevos mares. Como regla general, un día o dos de itinerario son suficientes para que aflore la autenticidad y el placer de la vida a bordo.
PN Torres del Paine, Chile

La Patagonia más dramática

En ningún lugar los confines australes de América del Sur son tan impresionantes como en las montañas Paine. Allí, colosales cumbres de granito rodeados de lagos y glaciares sobresalem de la pampa y se sometem a los caprichos de la meteorología y la luz.
Viajes en Bote

Para Aquellos Hartos de Navegar en la Red

Súbete y déjate llevar por los imperdibles viajes en barco como el archipiélago filipino de Bacuit y el mar helado del golfo finlandés de Botnia.
Chiang Khong - Luang Prabang, Laos

Barco lento, río Mekong abajo

La belleza y el menor costo de Laos son buenas razones para navegar entre Chiang Khong y Luang Prabang. Pero este largo descenso del río Mekong puede resultar tan agotador como pintoresco.
Isla Robinson Crusoe, Chile

Alexander Selkirk: en la piel del verdadero Robinson Crusoe

La isla principal del archipiélago de Juan Fernández fue el hogar de piratas y tesoros. Su historia se hizo de aventuras como la de Alexander Selkirk, el marinero abandonado que inspiró la novela de Daniel Dafoe.
Desierto de Atacama, Chile

La vida en los bordes del desierto de Atacama

Cuando menos se espera, el lugar más seco del mundo revela nuevos escenarios extraterrestres en una frontera entre lo inhóspito y lo acogedor, lo estéril y lo fértil que los nativos están acostumbrados a cruzar.
Canal Beagle, Argentina

Darwin y el canal Beagle: nel Rumbo de la Evolución

En 1833, Charles Darwin navegó a bordo del "Beagle"por los canales de Tierra del Fuego. Su paso por estos confines australes dio forma a la teoría revolucionaria que formuló sobre la Tierra y sus especies
El Tatio, Chile

Géiseres de El Tatio - Entre el hielo y el calor de Atacama

Rodeado de volcanes supremos, el campo geotermal de El Tatio, en el Desierto de Atacama aparece como un espejismo dantesco de azufre y vapor a una altitud helada de 4200 m. Sus géiseres y fumarolas atraen a multitudes de viajeros.
Rapa Nui - Isla de Pascua, Chile

Bajo la Mirada de los Moais

Rapa Nui fue descubierto por los europeos el día de Pascua de 1722. Pero si el nombre cristiano Isla de Pascua tiene todo sentido, la civilización que la colonizó por Moais observantes permanece envuelta en misterio.
San Pedro de Atacama, Chile

São Pedro de Atacama: La Vida de Adobe en el más árido de los desiertos

Los conquistadores españoles habían partido y el ferrocarril desvió las caravanas de ganado y salitre. San Pedro recuperava la paz, pero una horda de forasteros que descubrian la América del Sur invadió el pueblo.
Volcán Villarrica, Chile

Ascenso al cráter del volcán Villarrica, siempre en actividad

Pucón abusa de la confianza de la naturaleza y prospera al pie de la montaña Villarrica, seguimos este mal ejemplo por senderos helados y conquistamos el cráter de uno de los volcanes más activos de Sudamérica.
Pucón, Chile

Entre las Araucarias de La Araucania

A cierta latitud del delgado Chile, ingresamos a La Araucanía. Este es un Chile accidentado, lleno de volcanes, lagos, ríos, cascadas y bosques de coníferas que ha inspirado el nombre de la región. Y es el corazón de piñon de la etnia indígena más numerosa del país: la Mapuche.
Delta del Okavango, No todos los ríos llegan al mar, Mokoros
Safari
Delta del Okavango, Botsuana

No todos los ríos llegan al mar

El tercer río más largo del sur de África, el Okavango, nace en la meseta angoleña de Bié y corre 1600 km al sureste. Se pierde en el desierto de Kalahari, donde inunda un deslumbrante humedal repleto de vida salvaje.
Thorong Pedi a High Camp, circuito de Annapurna, Nepal, Lone Walker
Annapurna (circuito)
Circuito del Annapurna: 12º - thorong phedi a High Camp

El preludio de la travesía suprema

Esta sección del circuito de Annapurna está a solo 1 km de distancia, pero en menos de dos horas te lleva de 4450 ma 4850 my a la entrada del gran cañón. Dormir en High Camp es una prueba de resistencia a Mountain Evil que no todo el mundo pasa.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Arquitectura y Diseño
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
Barcos sobre hielo, isla de Hailuoto, Finlandia.
Aventura
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
Cowboys Oceanía, rodeo, el caballo, Perth, Australia
Fiestas y Cerimónias
Perth, Australia

Vaqueros de Oceanía

Texas está al otro lado del mundo, pero no hay escasez de vaqueros en el país de los koalas y canguros. Los rodeos del interior recrean la versión original y 8 segundos no duran menos en el Oeste australiano.
por la sombra
Ciudades
Miami, Estados Unidos

Una obra maestra de rehabilitación urbana

A principios del siglo XXI, el barrio de Wynwood seguía lleno de fábricas abandonadas, almacenes y grafitis. Tony Goldman, un astuto inversor inmobiliario, compró más de 25 propiedades y fundó un parque de murales. Mucho más que honrar el graffiti allí, Goldman fundó el gran bastión de la creatividad en Miami.
joven vendedora, nación, pan, Uzbekistán
Comida
Valle de Fergana, Uzbekistán

Uzbekistán, la Nación que no Carece de Pan

Pocos países aprovechan los cereales como Uzbekistán. En esta república de Asia Central, el pan juega un papel vital y social. Los uzbekos lo producen y consumen con devoción y en abundancia.
Kiomizudera, Kyoto, un Japón milenario casi perdido
Cultura
Kyoto, Japón

Un Japón milenario casi perdido

Kioto estaba en la lista de objectivos de la bomba atómica de Estados Unidos. Fué más que un capricho del destino lo que la salvó. Protegida por un secretario de guerra estadounidense enamorado de su riqueza histórica y cultural y la suntuosidad oriental, la ciudad fue reemplazada por Nagasaki en el atroz sacrificio del segundo cataclismo nuclear.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Deportes
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
Cove, Big Sur, California, Estados Unidos
De viaje
Big Sur, Estados Unidos

La costa de todos los refugios

A lo largo de 150 km, la costa californiana está sujeta a una inmensidad de montañas, océanos y niebla. En este escenario épico, cientos de almas atormentadas siguen los pasos de Jack Kerouac y Henri Miller.
Centro Cultural Jean Marie Tjibaou, Nueva Caledonia, Gran Calhau, Pacífico Sur
Etnico
Grande Terre, Nueva Caledonia

El Gran Guijarro del Pacífico Sur

James Cook nombró así a la lejana Nueva Caledonia porque le recordaba a la Escocia de su padre. Los colonos franceses fueran menos románticos. Tras descubriren una de las mayores reservas de níquel del mundo, bautizaram la isla madre del archipiélago de Le Caillou. Ni siquiera su minería la impide de ser uno de los lugares más deslumbrantes del Pacífico del Sur.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, Pastéis en el aire
Historia
Campeche, México

Campeche Acerca de Can Pech

Como sucedió en todo México, los conquistadores llegaron, vieron y ganaron. Can Pech, el pueblo maya, tenía casi 40 habitantes, palacios, pirámides y una arquitectura urbana exuberante, pero en 1540 había menos de 6 indígenas. Sobre las ruinas, los españoles construyeron Campeche, una de las ciudades coloniales más imponentes de América.
Kayak en el lago Sinclair, Cradle Mountain - Parque Nacional del Lago Sinclair, Tasmania, Australia
Islas
Descubriendo Tassie, Parte 4 - Devonport a Strahan, Australia

A través del Oeste Salvage de Tasmania

Si la casi antípoda Tazzie ya es un mundo australiano aparte, ¿qué decir entonces de su inhóspita región occidental? Entre Devonport y Strahan, bosques densos, ríos esquivos y una costa escarpada golpeada por un océano Índico casi antártico generan enigma y respeto.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Invierno Blanco
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Naturaleza
Laguna de Jok​ülsárlón, Islandia

El Canto y el Hielo

Creado por el agua del Océano Ártico y el deshielo del glaciar más grande de Europa, Jokülsárlón forma un dominio gélido e imponente. Los islandeses la veneran y le rinden tributos sorprendentes.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Parques naturales
Nelson a Wharariki, PN Abel Tasmán, Nueva Zelanda

La costa maorí en la que desembarcaron los europeos

Abel Janszoon Tasman explorava la recién mapeada y mítica "Terra australis"cuando un error enturbió el contacto con los nativos de una isla desconocida. El episodio inauguró la historia colonial de Nueva Zelanda. Hoy, tanto la costa divina en la que tuvo lugar el episodio como los mares circundantes evocan al navegante holandés.
Angra do Heroísmo, Terceira, Azores, de capital histórica a Patrimonio de la Humanidad, arte urbano
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Angra do Heroísmo, Terceira, Azores

Heroína del Mar, de Gente Noble, Ciudad Valiente e Inmortal

Angra do Heroísmo es mucho más que la capital histórica de las Azores, la isla Terceira y, en dos ocasiones, Portugal. A 1500 km del continente, ganó un papel de liderazgo en la nacionalidad e independencia portuguesa que pocas otras ciudades pueden presumir.
Verificación de correspondencia
Personajes
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Machangulo, Mozambique, puesta del sol
Playas
Machangulo, Mozambique

La Península Dorada de Machangulo

En cierto punto, un brazo de mar divide la larga franja arenosa repleta de dunas hiperbólicas que delimita la bahía de Maputo. Machangulo, como se llama la sección inferior, alberga una de las costas más magníficas de Mozambique.
Composición sobre el puente de nueve arcos, Ella, Sri Lanka
Religion
PN Yala-Ella-Kandy, Sri Lanka

Viaje a través del Corazón de Té de Sri Lanka

Dejamos la orilla marítima de PN Yala hacia Ella. De camino a Nanu Oya, serpenteamos sobre rieles a través de la jungla, entre plantaciones del famoso Ceilán. Tres horas después, de nuevo en coche, entramos en Kandy, la capital budista que los portugueses nunca lograron dominar.
Tren del Fin del Mundo, Tierra del Fuego, Argentina
Sobre Raíles
Ushuaia, Argentina

Última Estación: El Fin del mundo

Hasta 1947, el Tren del Fin del Mundo realizaba innumerables viajes para que los prisioneros del penal de Ushuaia cortasen leña. Hoy, los pasajeros son otros, pero ningún otro tren pasa más al sur.
Sociedad
Cementerios

la última dirección

Desde las grandiosas tumbas de Novodevichy, en Moscú, hasta los huesos mayas en caja de Pomuch, en la provincia mexicana de Campeche, cada pueblo hace alarde de su propia forma de vida. Incluso en la muerte.
Casario, uptown, Fianarantsoa, ​​Madagascar
Vida diaria
Fianarantsoa, Madagascar

La ciudad malgache de la buena educación

Fianarantsoa ha sido fundada en 1831 por Ranavalona Iª, reina de la entonces predominante etnia merina. Ranavalona Iª fue vista por los contemporáneos europeos como aislacionista, tiránica y cruel. Dejando a un lado la reputación de la monarca, cuando entramos en ella, su antigua capital sureña permanece como el centro académico, intelectual y religioso de Madagascar.
Parque Nacional de Gorongosa, Mozambique, vida silvestre, leones
Fauna silvestre
Parque Nacional Gorongosa, Mozambique

El corazón salvaje de Mozambique da señales de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.