Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel


Verificación de correspondencia
Tiina Takala filtra el correo entrante de todo el mundo.
Manteniendo un ojo en Gaia
Santa Claus sostiene un libro enorme sobre la Tierra.
Laponia de invierno
Paisaje helado alrededor de Rovaniemi y sobre el Círculo Polar Ártico.
elfo suomi
Riitta Mattila, una de las trabajadoras elfas de la oficina de correos de Santa Claus Village.
Entrada de santa
Letreros en la puerta que da acceso a las habitaciones de Papá Noel.
Listo
Papá Noel espera la apertura de las puertas del Pueblo de Papá Noel y la entrada de visitantes.
coníferas nevadas
El crepúsculo se instala en un bosque cargado de nieve en una ladera de Ounasvaara.
Presentaciones
Elfa Tiina Takala habla con un grupo de surcoreanos que han ganado un concurso y están empezando a trabajar en la oficina de correos.
estadísticas navideñas
Asian Visitor analiza un gráfico que muestra el número de cartas recibidas por país.
elfo bajo los ojos de elvis
Konstatin Trautwein, un alemán de origen kazajo, trabaja ingresando direcciones en una base de datos entre los regalos enviados a Santa Claus.
Navidad lusófona
Caja donde se guardan las cartas recibidas por Portugal y Brasil.
conferencia de elfos
Tres de los elfos empleados en la oficina de correos de Santa Claus Village.
archivo de carta
El pequeño Papá Noel encaramado en un armario lleno de cartas de la oficina de correos.
elfos asiáticos
Grupo de surcoreanos recién contratados para colaborar en la oficina de correos de la aldea.
Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.

La ilusión dura lo que dura. En nuestro caso, no duró mucho. Papá Noel, Papá Noel, Papá Noel… llamémoslo como más te guste, a partir de cierta edad lo mejor que esperamos de él es el familiar victimizado, posiblemente ya medio ebrio, repartiendo los obsequios recalentados, casi enterrados en papel de regalo.

Nunca se nos pasó por la cabeza dar una nueva oportunidad a la controvertida figura mitológica, pero debido a que deambulamos tanto por la Tierra, así fue como llegó a ser.

El fin en el tiempo de Papá Noel y la residencia ártica en Laponia

Históricamente, Santa Claus envejeció sobre tradiciones centenarias en torno a varias figuras y personajes: San Nicolás de Myra (hoy, Demre, Anatolia), un obispo griego del siglo IV y sus derivados como el Sinterklaas holandés; el Papá Noel creado en la época victoriana británica; el cristianismo germánico y varios otros que se ramificaron y se volvieron específicos de una región a otra.

De todos y nada más, el viejo regordete de larga barba blanca y trajes rojos emergió y se superpuso en la imaginación del mundo. Se supone que este tipo de dios pagano proviene de la parte superior helada de la Tierra, y se dice que proviene de los confines más lejanos de Laponia.

Paisaje helado alrededor de Rovaniemi y sobre el círculo Artico.

Allí, con la ayuda de un equipo de elfos y una pequeña manada de renos, se dedica a recompensar a los niños que se portan bien con los regalos que anhelan.

A excepción de los más pequeños, quien quiera creer. Las autoridades de Rovaniemi, en el corazón finlandés de esa misma Laponia, no dudaron. Hicieron oficial la residencia real de Papá Noel, a pocos kilómetros del centro de la ciudad.

La controvertida pero gratificante visita a la casa de Papá Noel

Ya venía de Lisboa pero la disputa continuaba en esas tierras heladas. No estuvimos de acuerdo sobre la relevancia de su celebración. Debatimos y volvimos a debatir la necesidad y oportunidad de conocerlo a él y a su supuesta aldea.

Como en casi todas las disputas matrimoniales, las ideas se intercambian hasta el agotamiento y el erróneamente llamado sexo débil acaba llevando tu voluntad hacia adelante.

Entonces, a las ocho de la mañana del día siguiente, viajamos 8 km hacia el noreste para llegar a la latitud de Napapiri (Círculo Polar Ártico).

Pasamos por debajo del portal que marca el paralelo y buscamos a alguien. Conocimos a dos jóvenes empleados fuera del complejo navideño: “Oh, ¿son la prensa? Bueno, Santa Claus está ahora con un equipo de televisión taiwanés y la audiencia está a punto de llegar. ¡No tendrá mucho tiempo, pero vea si todavía podemos conseguirle diez minutos! "

Letreros en la puerta que da acceso a las habitaciones de Papá Noel

Las puertas enormes se abren para nosotros y dejamos nuestros abrigos en un guardarropa. Entramos en la oficina del jefe cuando los taiwaneses lo dejan todavía extasiado por el encuentro.

En el interior de la madera de haya, nos enfrentamos a la esperada apariencia del inexplicable padre bondadoso, bajo un capote rojo, con gruesas medias rayadas y zapatillas con puntera doblada, de piel de reno.

La figura, más bisabuelo que padre, se nos aparece en una silla colocada sobre una alfombra de pelo largo.

Papá Noel espera la apertura de las puertas del Pueblo de Papá Noel y la entrada de visitantes.

Se esfuerza por averiguar de dónde somos y prolonga un diálogo de bienvenida. Pero desde fuera le dicen que ya están esperando otras personas. Estimamos la posible ansiedad de estos visitantes y acordamos interrumpir la visita.

Todavía fotografiamos al presentador en sus poses favoritas.

El inesperado peso comercial de la casa de Papá Noel

Finalmente, ya que estábamos allí, le pedimos a uno de sus asistentes que nos fotografiara con él. El favor se rechaza. Nos dicen que solo pueden hacerlo con las cámaras de la casa, algo que no nos gusta pero a lo que tenemos acceso.

A la salida preguntamos por las imágenes. Nos piden 25 euros, ya con descuento especial para periodistas. En un instante, perdimos gran parte de la fe que estábamos luchando por retener en la cordura del espíritu navideño de Rovaniemi.

El taxi de regreso estaba reservado para una hora a partir de ahora. Con tiempo de sobra, decidimos echar un vistazo a la oficina de correos del pueblo, sobre todo porque necesitábamos sellos.

El bullicio internacional de la oficina de correos de Papá Noel

En el interior, una chimenea crea un ambiente acogedor. Me siento junto al fuego, aletargado y, sobre todo, dudoso de la experiencia. Me limito a observar la frenética actividad de la emisora ​​y, en particular, de sus empleados que dialogan con un grupo de forasteros asiáticos.

Sara decide ignorarme y explorar por su cuenta.

Ahora, como se sabe, los trabajadores de Santa Claus Village son duendes. Uno de ellos se acerca a ella y le pregunta si necesitamos ayuda. Comienza la conversación, Sara descubre mucho más sobre la misteriosa criatura y sus congéneres, todo contado en primera persona y en portugués.

Verificación de correspondencia

Tiina Takala filtra el correo entrante de todo el mundo.

Animada por el magnetismo del acercamiento, se tomó un breve descanso en el diálogo para rescatarme del puchero. Hágalo con éxito. Momentos después, los dos estábamos charlando con el elfo y… quién sabía… en portugués.

Un elfo Lapão, que nos habla en portugués

Tiina Takala, la entidad humana del duende, es finlandesa, de Rovaniemi. Pero siempre tuvo pasión por nuestro idioma y se inscribió en un programa de intercambio con una institución educativa brasileña.

"Es eso mismo. Mira, terminé en Mato Grosso. Allí estuve un año, de 2003 a 2004. Por eso tengo acento brasileño. Hice muchos amigos y vuelvo de vez en cuando. Todavía no he estado en Portugal. Gustaba mucho. Iré cualquier día ".

Tiina hace hincapié en mostrarnos la oficina de correos especial donde trabajaba y explicar cómo funciona. Comienza llevándonos a la torre de distribución, donde se procesan y almacenan las cartas y obsequios que las personas envían, en sentido contrario, a Papá Noel.

El pequeño Papá Noel encaramado en un armario lleno de cartas de la oficina de correos.

Y el resto de los elfos de Santa Claus

En lo alto de las escaleras nos encontramos con Konstatin Trautwein, un compañero elfo mitad kazajo mitad alemán que había estado trabajando allí durante ocho meses. Konstatin habla kazajo, ruso, alemán e inglés y está aprendiendo finlandés.

Al igual que Tiina, se le considera un empleado ideal ya que domina varios idiomas.

En ese momento, estaba ingresando la información de las personas que le habían escrito a Papá Noel en una base de datos, entre cajas de cartas y los innumerables obsequios enviados a Papá Noel, que presentaba una llamativa pintura de Elvis Presley en sus años más glamorosos.

Konstatin Trautwein, un alemán de origen kazajo, trabaja ingresando direcciones en una base de datos entre los regalos enviados a Santa Claus.

Regresamos a la planta baja. Tiina nos presenta a Riitta Mattila. Además de finlandés, este otro elfo Suomi habla alemán, francés e italiano.

Estaba a punto de completar una maestría en literatura finlandesa con una tesis sobre cómo los adultos finlandeses veían a Santa Claus.

Estamos a su cuidado. Riita agrega que los adolescentes asiáticos con los que se había reunido anteriormente habían ganado un concurso de estilo "Dream Work" de Corea del Sur. Se suponía que debían ayudar en la estación durante cinco días y dedicar otros cinco a explorar Laponia, todo pagado.

Elfa Tiina Takala habla con un grupo de surcoreanos que han ganado un concurso y están empezando a trabajar en la oficina de correos.

Los jóvenes coreanos se presentaron al servicio esa misma mañana y ella les explicó los procedimientos. Aun así, encontró tiempo para contarnos una serie de curiosidades: “Bueno, para mí, lo más interesante y fascinante es que cada año recibimos de cien a doscientas cartas de adultos a Santa Claus.

Los analizo y saco conclusiones. Siempre encuentro mensajes conmovedores. Algunas de estas personas se sienten solas o te piden que las ayudes a encontrar el amor de su vida. Otros hacen promesas.

Navidad lusófona

Caja donde se guardan las cartas recibidas por Portugal y Brasil.

El regalo surtido desea el rostro de los elfos

Otros son pragmáticos: piden casas o coches sin ceremonia alguna. Recibimos correo de todos los países del mundo excepto ocho. Uno de ellos es Corea del Norte. Creo que el resto son africanos ".

El último de los elfos con los que convivimos es catalán y tiene una historia propia, mucho más trágico-cómica que la de nuestros compañeros. Según avanza el relato, en castellano, vemos en él a un personaje de alguna nueva película de Almodóvar.

Los primeros días fueron duros. Me arruiné pagando las costosas estancias y los autobuses. En ese momento, comía principalmente patatas. Me tomó un tiempo pero conseguí mi primer trabajo allí, como guía de español en Museo Artikum. Pero solo me pagaron por el servicio y los visitantes españoles nunca quisieron un guía.

Más tarde, recordé pedirle trabajo a Santa. Entregué el CV aquí en la estación. Después de seis meses me llamaron. He estado trabajando aquí desde entonces ".

Mientras tanto, aparece el taxi. Nos despedimos de todos los elfos y volvemos a cruzar el Círculo Polar Ártico hacia el centro. Esa noche, el cielo estaba despejado. Reanudamos el programa de Avistamiento de auroras boreales.

Coníferas nevadas, Ounasvaara, Rovaniemi, Finlandia

El crepúsculo se asienta sobre un bosque cargado de nieve en una ladera de Ounasvaara

Hoy, Tiina Takala es nuestra amiga y no solo de Facebook. Con la evolución de las comunicaciones digitales, nuestro buzón es cada vez menos utilizado. Una de las excepciones son las postales que nos envía cada vez que viaja.

Los complementamos apreciando las fotos que publicas en las redes sociales. Algunos son tan sorprendentes como divertidos. Tiina se toma su papel muy en serio. Llévalo contigo a todas partes. Hace unos días nos deleitó con un post realmente encantador.

Aparece vestida de elfo tomando notas con una pluma roja, medio escondida bajo los cocoteros y entre las famosas rocas de granito del Seychelles.

En inglés, el post dictado: "solo queda 30 días para navidad.

Kemi, Finlândia

No es un "barco del amor". Rompehielos desde 1961

Construido para mantener las vías fluviales durante el invierno ártico más extremo, el rompehielos Sampo”Cumplió su misión entre Finlandia y Suecia durante 30 años. En 1988, se reformó y se dedicó a viajes más cortos que permiten a los pasajeros flotar en un canal recién abierto en el Golfo de Botnia, dentro de trajes que, más que especiales, parecen Espaciales.
Laponia, Finlândia

En busca del zorro de fuego

Son exclusivas de la Tierra boreal y austral, las auroras, fenómenos de luz generados por explosiones solares. Los Nativos Sami de Laponia creían que era zorro ardientes que esparcía destellos en el cielo. Sean lo que sean, ni siquiera los casi 30 grados bajo cero en el extremo norte de Finlandia pudieron disuadirnos de admirarlos.
Isla Hailuoto, Finlândia

A La Pesca del Verdadero Pescado Fresco

Al abrigo de las presiones sociales no deseadas, los isleños de Hailuoto saben cómo mantenerse. Bajo el mar helado de Botnia capturan ingredientes preciosos para los restaurantes de Oulu, en la parte continental de Finlandia.
muestra

El Mundo en Escena

Por todo el Mundo, cada nación, región, pueblo y hasta barrio tiene su cultura. En viaje, nada és más gratificante que admirar, al vivo y in loco, lo que las hace únicas.
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
Inari, Finlândia

Los Guardianes de la Europa Boreal

Discriminado durante mucho tiempo por los colonos escandinavos, finlandeses y rusos, el pueblo sami recupera su autonomía y se enorgullece de su nacionalidad.
Saariselka, Finlândia

El delicioso calor del Ártico

Se dice que los finlandeses crearon los SMS para no tener que hablar. La imaginación de los fríos nórdicos se pierde en la bruma de sus queridas saunas, auténticas sesiones de fisioterapia y terapia social.
Michaelmas Caye, Australia

A Miles de Millas de Navidad (Parte I)

En Australia, vivimos lo menos característico del 24 de diciembre. Zarpamos rumbo al Mar del Coral y desembarcamos en un idílico islote que compartimos con charranes de pico naranja y otras aves.
Inari, Finlândia

El Parlamento Babel de la Nación Sami

La Nación Sami integra cuatro países, que ingieren en la vida de sus pueblos. En el parlamento de Inari, en varios dialectos, los Sami se gobiernan a sí mismos como pueden.
Helsinki, Finlândia

Un vía crucis frígida y erudita

Cuando llega la Semana Santa, Helsinki demuestra su fe. A pesar del frío glacial, actores poco vestidos protagonizan una sofisticada recreación del Vía Crucis por calles llenas de espectadores.
Helsinki, Finlândia

La Pascua pagana de Seurasaari

En Helsinki, el Sábado Santo también se celebra de forma pagana. Cientos de familias se reúnen en una isla costera, alrededor de fogatas encendidas para ahuyentar a los espíritus malignos, brujas y trolls.
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
Helsinki, Finlândia

El Diseño que vino del frío

Con gran parte del territorio por encima del Círculo Polar Ártico, los finlandeses responden al clima con soluciones eficientes y una obsesión por el arte, la estética y el modernismo inspirados en la vecina Escandinavia.
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Helsinki, Finlândia

La Fortaleza Sueca de Finlandia

Ubicado en un pequeño archipiélago a la entrada de Helsinki, Suomenlinna fue construida según los diseños político-militares del reino sueco. Durante más de un siglo, Rusia la detuvo. Desde 1917, el pueblo Suomi lo ha venerado como el bastión histórico de su espinosa independencia.
Porvoo, Finlândia

Una Finlandia medieval e invernal

Uno de los asentamientos más antiguos de la nación Suomi, a principios del siglo XIV, Porvoo era un concurrido puesto junto al río y su tercera ciudad. Con el tiempo, Porvoo perdió importancia comercial. A cambio, se ha convertido en uno de los bastiones históricos venerados de Finlandia.  
Oulu, Finlândia

Oulu: una oda al invierno

Situada en lo alto del noreste del golfo de Botnia, Oulu es una de las ciudades más antiguas de Finlandia y su capital del norte. A sólo 220 kilómetros del Círculo Polar Ártico, incluso en los meses más fríos ofrece una vida al aire libre prodigiosa.
Helsinki, Finlândia

La Hija Suomi del Báltico

Varias ciudades crecieron, se emanciparon y prosperaron al borde de este mar interior del norte. Helsinki se destacó allí como la capital monumental de la joven nación finlandesa.
Kemi, Finlândia

Una Finlandia Poco Convencional

Las propias autoridades definen a Kemi como “una pequeña ciudad un poco loca del norte de Finlandia”. Cuando la visitamos nos encontramos con una Laponia que no se ajusta a las costumbres tradicionales de la región.
Pobladores caminan por sendero que cruza plantaciones arriba de UP4
Ciudad
Gurue, Mozambique, Parte 1

A través de las Tierras del Té de Mozambique

Los portugueses fundaron Gurué en el siglo XIX y, a partir de 1930, se inundaron de camelia sinensis las estribaciones de las montañas Namuli. Posteriormente, lo rebautizaron como Vila Junqueiro, en honor a su principal promotor. Con la independencia de Mozambique y la guerra civil, la población retrocedió. Continúa destacándose por la verde grandeza de sus montañas y sus paisajes parecidos al té.
El presentador Wezi señala algo en la distancia.
Playa
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique escondido de Areias Rangentes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
Esteros del Iberá, Pantanal Argentina, Caimán
Safari
Esteros del Iberá, Argentina

El Pantanal de las Pampas

En el mapa del mundo, al sur del famoso humedal brasileño, hay una región inundada poco conocida, pero casi tan vasta y rica en biodiversidad. El termo guaraní Y bera lo define como "aguas brillantes". El adjetivo se ajusta a más que apenas su fuerte luminancia.
Thorong La, circuito de Annapurna, Nepal, foto para la posteridad
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 13 - High Camp a Thorong La a Muktinat, Nepal

En el Auge del Circuito Annapurna

A 5416m de altitud, el paso Thorong La es el gran reto y el principal motivo de ansiedad del itinerario. Tras haber matado a 2014 caminantes, en octubre de 29, cruzarlo en seguridad genera un desahogo digno de doble celebración.
Sagrada Llanura, Bagan, Myanmar
Arquitectura y Diseño
Bagan, Myanmar

La Llanura de las Pagodas, Templos y Redenciones Celestiales

La religiosidad birmana siempre se ha basado en un compromiso con la redención. En Bagan, los creyentes ricos y temerosos continúan erigiendo pagodas con la esperanza de ganarse la benevolencia de los dioses.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Aventura
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
autoflagelación, pasión de cristo, filipinas
Fiestas y Cerimónias
Marinduque, Filipinas

La pasión filipina de Cristo

Ninguna nación de los alrededores es católica, pero los filipinos no se sienten intimidados. En Semana Santa se entregan a la creencia heredada de los colonos españoles. La autoflagelación se convierte en una prueba sangrienta de su fe,
Hiroshima, ciudad entregada a la paz, Japón
Ciudades
Hiroshima, Japón

Hiroshima: una Ciudad Comprometida con La Paz

El 6 de agosto de 1945, Hiroshima sucumbió a la explosión de la primera bomba atómica utilizada en la guerra. 70 años después, la ciudad lucha por el recuerdo de la tragedia y por que las armas nucleares sean erradicadas hasta 2020.
Mercado de pescado de Tsukiji, Tokio, Japón
Comida
Tokio, Japón

El Mercado de Pescado que Ha Perdido su Frescura

En un año, cada japonés come más de su peso en pescado y marisco. Desde 1935, una parte considerable se procesó y vendió en el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji fue cerrado en octubre de 2018, reemplazado por Toyosu.
intersección
Cultura
hungduan, Filipinas

Filipinas en estilo Country

Los GI se fueron con el fin de la Segunda Guerra Mundial, pero la música del interior de los Estados Unidos que escuchavan aún anima la Cordillera de Luzón. Es en triciclo y al ritmo de sus guitarras que visitamos las terrazas de arroz de Hungduan.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Deportes
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
Isla Streymoy, Islas Feroe, Tjornuvik, Gigante y Bruja
De viaje
Streymoy, Islas Feroe

A la Deriva en la Isla de las Corrientes

Salimos de la capital Torshavn rumbo al norte. Cruzamos desde Vestmanna hasta la costa este de Streymoy. Hasta llegar al extremo norte de Tjornuvík, nos deslumbra una y otra vez la verde excentricidad de la isla feroesa más grande.
Escena de Navidad, Shillong, Meghalaya, India
Etnico
Shillong, India

Selfiestan Navideño en una Fortaleza Cristiana de India

Llega diciembre. Con una población mayoritariamente cristiana, el estado de Meghalaya sincroniza su Natividad con la de Occidente y choca con el superpoblado subcontinente hindú y musulmán. Shillong, la capital, brilla con fe, felicidad, Jingle Bells e iluminaciónes coloridas. Deslumbra, asi, a los turistas indios de otras partes y credos.
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafolio Got2Globe

Lo mejor del mundo – Portafolio Got2Globe

Sesimbra, Vila, Portugal, vista desde arriba
Historia
Sesimbra, Portugal 

Un Pueblo Tocado por Midas

No son solo la Playa de California y la Playa del Ouro que la cierran por el sur. Al abrigo de las furias del Atlántico occidental, dotada de otras calas inmaculadas y de fortificaciones centenarias, Sesimbra es hoy un precioso paraíso de pesca y de baños.
Vista de la Serra do Cume, Isla Terceira, Unique Azores
Islas
Isla Terceira, Azores

Isla Terceira: viaje a través de un archipiélago único de las Azores

Se llamó la Isla de Jesucristo y ha irradiado, durante mucho tiempo, el culto al Espíritu Santo. Alberga Angra do Heroísmo, la ciudad más antigua y espléndida del archipiélago. Son solo dos ejemplos. Los atributos que hacen la isla Terceira única son muchos.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Invierno Blanco
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nueva Caledonia
Literatura
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Casa adosada de Balestrand, Noruega
Naturaleza
Balestrand, Noruega

Balestrand: una vida entre fiordos

Son comunes los pueblos en las laderas de los fiordos de Noruega. Balestrand está a la entrada de tres. Sus escenarios se destacan. Han atraído a pintores famosos y seducen a viajeros intrigados.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal
Parques naturales
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
submarino vesikko
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Helsinki, Finlândia

La Fortaleza Sueca de Finlandia

Ubicado en un pequeño archipiélago a la entrada de Helsinki, Suomenlinna fue construida según los diseños político-militares del reino sueco. Durante más de un siglo, Rusia la detuvo. Desde 1917, el pueblo Suomi lo ha venerado como el bastión histórico de su espinosa independencia.
Ooty, Tamil Nadu, paisaje de Bollywood, Heartthrob's Eye
Personajes
Ooty, India

En el Escenário Casi Ideal de Bollywood

El conflicto con Pakistán y la amenaza del terrorismo hicieron de los rodajes en Cachemira y Uttar Pradesh un drama. En Ooty, vemos cómo esta antigua estación colonial británica tomó la delantera.
Cargo Cabo Santa Maria, Isla Boa Vista, Cabo Verde, Sal, Evocando el Sahara
Playas
Isla de Boa Vista, Cabo Verde

Isla Boa Vista: olas del Atlántico, Dunas do Sara

Boavista no es solo la isla caboverdiana más cercana a la costa africana y su vasto desierto. Tras unas horas de descubrimiento, nos convence de que se trata de un trozo del Sahara en el Atlántico Norte.
Pasaje, Tanna, Vanuatu al oeste, Conoce a los nativos
Religion
Tanna, Vanuatu

Desde aquí se hizo Vanuatu hacia Occidente

El programa de televisión "Cita de la forma más Nativos”Llevó a los representantes tribales de Tanna a visitar Gran Bretaña y los Estados Unidos. De viaje por Tanna, nosotros nos damos cuenta de por qué nada los emocionaba más que regresar a casa.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Sociedad
Profesiones Arduas

el pan que amasaba el diablo

El trabajo es esencial para la mayoría de vidas. Pero, ciertos trabajos imponen un grado de esfuerzo, monotonía o peligro que solo unos pocos elegidos pueden estar a la altura.
Devolución de monedas
Vida diaria
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh a la vista

Descendimos de las tierras altas y montañosas de Meghalaya a las planuras al sur y abajo. Allí, la corriente translúcida y verde del Dawki forma la frontera entre India y Bangladesh. Bajo un calor húmedo que no hemos sentido en mucho tiempo, la frescura del río atrae a cientos de indios y bangladesíes à una escapada pintoresca.
Parque Nacional Etosha Namibia, lluvia
Fauna silvestre
PN Etosha, Namíbia

La exuberante vida de la Namibia blanca

Un enorme salar atraviesa el norte de Namibia. El Parque Nacional de Etosha que lo rodea resulta ser un hábitat árido pero providencial para innumerables especies salvajes africanas.
Mushing completo para perros
Vuelos Panorámicos
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.