Monument Valley, Estados Unidos

¿Indios o Vaqueros?


Parque de remolques
Campamento de remolques y similares sobre la extensión rojiza de Monument Valley.
pura aridez
Los arbustos del desierto proliferan en el inhóspito entorno de Monument Valley, ubicado en el corazón de la meseta de Colorado
Nación Navajo II
La bandera de la Nación Navajo ondea sobre uno de los Mitones.
Nación Navajo II
La bandera de la Nación Navajo ondea sobre uno de los mitones
dominio equino
Adrian hace Pistol, su caballo negro, trasero.
John Ford punto II
Una de las vistas más icónicas y exploradas por John Ford de Monument Valley.
Punto de John Ford
Signpost marca uno de los lugares favoritos del cineasta John Ford, que incluyó como plan para varios westerns que filmó en Monument Valley.
mota de merrick
La aguja desprendida de Merrick Butte, una de las extravagantes formaciones de Monument Valley.
Erosión
Formación circular de Monument Valley tallada por el viento y la lluvia ocasional.
Valle del aire del monumento
Formaciones geológicas de Monument Valley, vistas desde el aire.
Navajo enrollado
Kenan Chico está destinado en el establo que mantienen los navajos cerca de John Ford Point.
Juventud navajo
Kenan Chico y dos navajos más jóvenes en el establo de John Ford Point.
Margaret B.
Margaret B. Gray, vendedora de artesanía indígena Navajo
¿Navajo o vaquero?
Adrian, uno de los indios navajos que interpreta a los vaqueros en John Ford Point, para el deleite de los admiradores del oeste.
Los mitones
Una de las formaciones más emblemáticas de Monument Valley.
mota de merrick
La aguja desprendida de Merrick Butte, una de las extravagantes formaciones de Monument Valley.
Monumento a Monument Valley
La inmensidad del desierto de Monument Valley, parte de la vasta Nación Navajo.
Cineastas occidentales icónicos como John Ford inmortalizaron lo que es el territorio indio más grande de Estados Unidos. Hoy, en la Nación Navajo, los Navajo también viven en la piel de sus viejos enemigos.

La tarde es tarde cuando tomamos el camino de tierra alrededor del Parque Nacional Monument Valley.

Admiramos las formaciones geológicas de Mittens y Merrick Butte, luego Elephant Butte y las Tres Hermanas. En la distancia, entre los dos últimos, también vislumbramos lo que parece ser un vaquero montando un caballo al borde de un precipicio.

Vista desde John Ford Point, Monument Valley, Nacao Navajo, Estados Unidos

Una de las vistas más emblemáticas, y explorada por John Ford, de Monument Valley.

Luego nos encontramos con John Ford Point, uno de los puntos de vista favoritos del director que filmó “Horse Ride” y otros seis de sus clásicos occidentales en Monument Valley.

Al lado, jóvenes guías de la etnia navajo cuidan un establo y los caballos que utilizan en las monturas que organizan.

Los indios navajos se ganan la vida como vaqueros

Kenan Chico se acerca a nosotros. Lleva una camisa a cuadros, una bufanda alrededor del cuello, un sombrero de ala negra y mantiene una postura firme que coincide con la de Duke.

Cogimos el valor para hacerle la pregunta correcta y la respuesta, lenta y pensativa, justifica la mirada del vaquero indio: “esos tiempos ya pasaron y las culturas se mezclaron.

Una buena parte de los navajos usa ropa de vaquero: jeans y botas de montar, etc. etc.

Nativos Navajo, Monument Valley, Navajo Nation, Estados Unidos

Kenan Chico y dos navajos más jóvenes en el establo de John Ford Point.

No significa que no preservemos nuestra identidad. Además, aquí no tenemos otra oportunidad. Quien llega a John Ford Point quiere ver vaqueros y nos tocó a nosotros interpretar el papel. El más grande sigue ahí, Adrian. Si hubiera vivido en el momento adecuado, John Ford lo habría filmado, era él ”. termina con un estado de ánimo tímido.

El marco monumental de John Ford Point

Un grupo de turistas coreanos llega al promontorio. Adrian comienza el nuevo tomar. Avanza hasta el borde de la meseta y hace que Pistol, su caballo negro, se vuelva a montar. Las acrobacias dejan a los visitantes suspirar por los grandes westerns.

Adrien cowboy Navajo, Monument Valley, Nacao Navajo, Estados Unidos

Adrian hace Pistol, su caballo negro, trasero.

Terminada la escena, el joven navajo vuelve a socializar con sus amigos y exclama: “Estos son los que más vibran. ¡Estos y los japoneses realmente entran en éxtasis! ”.

Todavía estábamos a la mitad del itinerario de 27 km y la tarde estaba llegando a su fin. Así, volvemos al circuito e identificación de las formaciones restantes.

Encontramos a las Tres Hermanas, Camel Butte y el exuberante Totem en su equilibrio casi religioso.

Buscamos huellas de víboras en las olas de Sand Springs y examinamos Artists 'Point, donde se puede ver una nueva composición creativa de pequeñas mesetas y agujas.

Merrick Butte, John Ford Point, Monument Valley-Navajo Nation, Estados Unidos

La aguja desprendida de Merrick Butte, una de las extravagantes formaciones de Monument Valley.

North Window sugiere un encuadre similar pero más sobrio y, como su nombre lo indica, The Thumb, un pulgar que apunta al firmamento oscurecido en el que aparecen las primeras estrellas.

Nos instalamos frente a los Mittens y admiramos las distintas tonalidades con las que el crepúsculo coloreaba a ese Arizona Navajo, vaquero y monumental.

The Mittens, Monument Valley-Navajo nation, Estados Unidos

Una de las formaciones más emblemáticas de Monument Valley.

Por Tierras de la Nación Navajo

Al día siguiente, pasamos un tiempo en Kayenta, la extraña puerta de entrada a Monument Valley.

Según el dialecto Diné (los navajos se llaman a sí mismos Diné, o pueblo Diné), Kayenta significa hoyo pantanoso.

Aunque el lugar es hoy mayormente seco, permanece aislado a la entrada de una de las zonas geológicas, étnicas y cinematográficas nobles del Estados Unidos y retiene a los visitantes como si fuera un pantano.

Con 5300 habitantes, Kayenta no forma una ciudad, ni siquiera el equivalente a lo que podríamos considerar un pueblo. Consiste en un grupo de negocios típicamente estadounidenses, incluidos los más populares, instalados entre uno u otro hotel, estaciones de servicio y remolques distribuidos a lo largo del cruce del carreteras 160 y 163.

Camp, Monument Valley, Nacao Navajo, Estados Unidos

Campamento de remolques y similares sobre la extensión rojiza de Monument Valley.

A pesar de este perfil extraño y el logotipo de McDonalds en un lugar destacado en la parte superior, Kayenta es el único asentamiento gobernado por un municipio en la Nación Navajo, el territorio indio semiautónomo más grande de los EE. UU. (71.000 km² de Arizona, Utah y Nuevo México) que alberga a más de 300.000 habitantes.

La nación navajo: una supervivencia bipolar

Tanto Kayenta como la Nación Navajo generalmente suscitan sentimientos encontrados.

La imponente figura de John Wayne montando un exuberante cañón al atardecer y el Hombre de Marlboro con vistas a un horizonte de imponentes acantilados son imágenes en el lugar que han llenado muchos millones de pantallas y enriquecido las imágenes de vaqueros compartidas por el mundo.

Pero la Nación Navajo también conserva la condena de un pueblo que fue derrotado por los colonos blancos y vio su civilización ceder sin apelación.

Navajo Adrian, Monument Valley, Navajo Nation, Estados Unidos

Adrian, uno de los indios navajos que interpreta a los vaqueros en John Ford Point, para el deleite de los admiradores del oeste.

Junto al significado icónico y el valor histórico de los escenarios, detectamos indicios de pobreza, depresión, mala alimentación en Kayenta (culpa del comida rápida que ha llegado tan lejos) y el alcoholismo que ahora afecta a todas las comunidades nativas de Estados Unidos.

En el tiempo que estuvimos allí, la búsqueda de una dieta menos dañina terminó por brindarnos experiencias curiosas. Mientras buscábamos escapar del asedio de los peores restaurantes con franquicia, nos encontramos en el supermercado escondido y mal abastecido de la tierra, los únicos forasteros que compraban entre la multitud de navajos que abastecían sus casas.

Más tarde, almorzamos en un pequeño restaurante chino y devoramos chop sueys entre indios obesos de orgullosa apariencia de vaquero.

Margaret B. - Un anciano carismático navajo

Aún cerca de Monument Valley Park, nos detuvimos en una tienda al borde de la carretera para apreciar el arte navajo y terminamos tratando de conversar con Margaret B. Gray, una matriarca india de porte altivo que, a pesar de su nombre, solo articula algunas palabras en inglés.

Anciano Navajo, Monument Valley, Navajo Nation, Estados Unidos

Margaret B. Gray, vendedora de artesanía indígena Navajo

Con el aumento paulatino de visitantes, la venta de artesanías autóctonas ha demostrado ser un negocio atractivo y más del 60% de las familias del país tienen al menos un elemento que las produce. Algunos logran vender sus mercancías en tiendas privilegiadas como el Centro de Visitantes.

Otros, en carpas instaladas junto a las principales formaciones geológicas del parque.

Otros todavía apuestan por diferentes ofertas. Han ignorado su antigua enemistad con los usurpadores de tierras indígenas y, como Kenan Chicko y Adrian, se ganan la vida con sus pieles. 

De la tundra de Alaska a la integración de la nación navajo en el Estados Unidos

Se cree que las tribus Athabaskan que dieron origen a los navajos emigraron al suroeste de los EE. UU. En 1400 EC desde el este de Alaska y el noroeste de Canadá. Al entrar en contacto con la civilización poblana, adoptaron sus técnicas de cultivo y producciones agrícolas.

De los colonizadores españoles - quienes los llamaron primero Navajos - asimilaron el hábito de criar animales en manadas y manadas para alimentarse e intercambiarlos por otros alimentos. Siguió el aprendizaje del tejido y la producción de ropa y mantas.

Hacia 1860, los españoles se dieron cuenta de que los navajos tenían miles de cabezas de ganado, vastas áreas cultivadas y un pasado de expansión territorial, redefiniendo su identidad y vinculación con el vecinos Pueblos, Apaches, Utes y Comanches que osciló entre las incursiones militares y el comercio.

Pero los apaches también estaban en el camino de los conquistadores. Cumpliendo con la tradición, inauguraron un largo período de ataques y saqueos a los indígenas.

Unos años más tarde, Estados Unidos expulsó a españoles y mexicanos de la zona.

Asumieron la anexión del territorio Navajo utilizando una red estratégica de fuertes. Enojados por la construcción de ferrocarriles, la minería y la invasión en general, los navajos tomaron represalias como nunca antes.

Bandera, Monument Valley, Nacao Navajo, Estados Unidos

La bandera de la Nación Navajo ondea sobre uno de los mitones

Simultáneamente con la carnicería de la Guerra Civil Estadounidense, los años 1860-61 demostraron ser tan castigadores para los colonos y militares que se los conoció como “El tiempo del miedo.

La infame tortura de la larga caminata

La reacción no se hizo esperar. Con base en Nuevo México, las fuerzas de la Unión comandadas por Kit Carson quemaron sistemáticamente las cosechas de los navajos y los llevaron primero a rendirse y luego a la condena de Long Walk.

El Long Walk resultó en una infame deportación en la que unos 9.000 hombres, mujeres y niños tuvieron que caminar en el desierto durante casi 500 km hasta Fort Summer, donde el gobierno de Estados Unidos había instalado Bosque Redondo, la primera gran reserva indígena. Después de 18 días de marcha, hubo más de 200 muertos.

A partir de entonces, las autoridades militares pudieron mantener y controlar a los navajos en esta y otras reservas que crecieron en tamaño hasta su territorio original.

Muchos nativos se integraron al ejército como exploradores, pero las permanentes agresiones de los pobladores civiles y los prejuicios impidieron una mejor relación entre los dos pueblos.

En estos días, esta división étnica y cultural sigue sin resolverse.

Bandera de Estados Unidos, Navajo Nation-Monument Valley-nacao navajo, Estados Unidos

La bandera de la Nación Navajo ondea sobre uno de los Mitones.

La compleja relación de los navajos con los soberanos de los Estados Unidos de América

Como parte de la Nación Navajo, Monument Valley Navajo Tribal Park nunca se integró en la red de Parques Nacionales de América del Norte.

En consecuencia, los diez dólares pagados por los visitantes se destinan a apoyar la Pueblo navajo que, luego de una larga disputa con los gobiernos federales, también ganó legislación (basada en el código tribal), su propio Consejo y Corte Suprema - instalados en la capital Window Rock - así como el derecho a disponer de fuerzas autónomas de autoridad.

A pesar de la relación bipolar que los nativos americanos siempre han mantenido con Washington, los navajos se han ganado una curiosa reputación militar.

¿Son famosos los suyos? habladores de código reclutados por los marines durante la Segunda Guerra Mundial para el teatro del Pacífico para transmitir mensajes tácticos secretos por teléfono o radio, basados ​​en dialectos indígenas.

Para muchos nativos, esta y otras colaboraciones nunca dieron sus frutos. Unos años antes, Estados Unidos le había negado la asistencia social a los navajos porque los indios vivían en una sociedad comunal.

Más recientemente, el financiamiento federal para la sub-nación indígena se ha mostrado insuficiente para suplir la interioridad y las brechas que la victimizan.

Durante la segunda mitad del siglo XX, la extracción de uranio y carbón representó una importante fuente de ingresos.

La demanda de uranio ha disminuido y, peor aún, la población Navajo desinformado sobre los efectos nocivos de la radiactividad, sufrió graves daños ecológicos y biológicos que, en 2005, llevaron a la cancelación de la extracción.

Monument Valley desde el aire, Navajo Nation, Estados Unidos

Formaciones geológicas de Monument Valley, vistas desde el aire.

Ahora se sabe que las tierras ocres de la Nación Navajo albergan los recursos minerales más importantes de todos los dominios nativos de EE. UU. Navajos continúan dependiendo de otras actividades.

La artesanía y el turismo se complementaron y si bien muchas familias tienen artesanos, algunos de sus elementos también se disfrazan de vaqueros para representar a los protagonistas desaparecidos.

Key West, Estados Unidos

El salvaje oeste tropical de EE. UU.

Hemos llegado al final de la Overseas Highway y al último bastión de las dispersas Florida Keys. La Estados Unidos continental aquí se entregan a una deslumbrante vastedad marina de color turquesa esmeralda. Y a un ensueño sureño alimentado por una especie de hechizo caribeño.
Tombstone, Estados Unidos

Tombstone: la ciudad demasiado dura para morir

Las vetas de plata descubiertas a finales del siglo XIX hicieron de Tombstone un centro minero próspero y conflictivo en la frontera de Estados Unidos con México. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner y otros directores y actores de Hollywood hicieron famosos a los hermanos Earp y el sanguinario duelo de "OK Corral”. La Tombstone, que con el tiempo, tantas vidas ha llevado, está a punto de durar.
Grand Canyon, Estados Unidos

Viaje a través de la abismal América del Norte

El río Colorado y sus afluentes comenzaron a fluir por la meseta del mismo nombre hace 17 millones de años y expusieron una mitad del pasado geológico de la Tierra. También tallaron una de sus entrañas más impresionantes.
muestra

El Mundo en Escena

Por todo el Mundo, cada nación, región, pueblo y hasta barrio tiene su cultura. En viaje, nada és más gratificante que admirar, al vivo y in loco, lo que las hace únicas.
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Navajo Nation, Estados Unidos

Por Tierras de la Nación Navajo

De Kayenta a Page, pasando por el Marble Canyon, exploramos la meseta del sur de Colorado. Dramáticos y desiertos, los escenarios de este dominio indígena recortado en Arizona, también se revelan espléndidos.
Vale de la Muerte, Estados Unidos

La Resurrectión del lugar más caliente

Desde 1921, Al Aziziyah, en Libia, era considerada el lugar más caluroso del planeta. Pero la polémica en torno al 58 medidos allí hizo que, 99 años después, el título fuera devuelto al Valle de la Muerte.
Perth, Australia

Vaqueros de Oceanía

Texas está al otro lado del mundo, pero no hay escasez de vaqueros en el país de los koalas y canguros. Los rodeos del interior recrean la versión original y 8 segundos no duran menos en el Oeste australiano.
Albuquerque, Estados Unidos

Suenan Los Tambores, Resisten los Indios

Con más de 500 tribus presentes, el pow wow "Gathering of the Nations" celebra los restos sagrados de las culturas nativas americanas. Pero también revela el daño infligido por la civilización colonizadora.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Safari
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Fiel luz de velas, templo de la gruta de Milarepa, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito de Annapurna: 9º Manang a Cueva Milarepa, Nepal

Un paseo entre la aclimatación y la peregrinación

En pleno en el Circuito Annapurna, llegamos a Manang (3519m), todavía necesitando aclimatar para los tramos más altos que siguierían, inauguramos un viaje también espiritual a la cueva nepalí de Milarepa (4000m), el refugio de un Siddha (sabio) y santo budista.
Sagrada Llanura, Bagan, Myanmar
Arquitectura y Diseño
Bagan, Myanmar

La Llanura de las Pagodas, Templos y Redenciones Celestiales

La religiosidad birmana siempre se ha basado en un compromiso con la redención. En Bagan, los creyentes ricos y temerosos continúan erigiendo pagodas con la esperanza de ganarse la benevolencia de los dioses.
Aventura
Viajes en Bote

Para Aquellos Hartos de Navegar en la Red

Súbete y déjate llevar por los imperdibles viajes en barco como el archipiélago filipino de Bacuit y el mar helado del golfo finlandés de Botnia.
Oraciones ardientes, Festival Ohitaki, templo fushimi, kyoto, japón
Fiestas y Cerimónias
Kyoto, Japón

Una fe combustible

Durante la celebración sintoísta de Ohitaki, las oraciones escritas en tablas por los fieles japoneses se reúnen en el templo de Fushimi. Allí, mientras son consumidas por enormes hogueras, su fe se renueva.
Casario de Ushuaia, última de las ciudades, Tierra del Fuego, Argentina
Ciudades
Ushuaia, Argentina

La última de las ciudades Australes

La capital de Tierra del Fuego marca el umbral sur de la civilización. Desde Ushuaia parten numerosas incursiones hacia el continente helado. Ninguna de estas aventuras efímeras se compara con la vida en la ciudad final.
Mercado de pescado de Tsukiji, Tokio, Japón
Comida
Tokio, Japón

El Mercado de Pescado que Ha Perdido su Frescura

En un año, cada japonés come más de su peso en pescado y marisco. Desde 1935, una parte considerable se procesó y vendió en el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji fue cerrado en octubre de 2018, reemplazado por Toyosu.
Maiko durante el espectáculo cultural en Nara, Geisha, Nara, Japón
Cultura
Kyoto, Japón

Supervivencia: el Último Arte de las Geishas

Han sido casi 100 pero los tiempos cambiaran. Las geishas están al borde de la extinción. Hoy, las pocas que quedan se ven obligadas a ceder ante la modernidad menos sutil y elegante de Japón.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Sport
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
Aterrizaje de avión, playa Maho, Sint Maarten
De viaje
Playa Maho, Sint Maarten

La Aero Playa de las Caraíbas

A primera vista, el Aeropuerto Internacional Princess Juliana parece ser uno más en el vasto Caribe. Los sucesivos aterrizajes sobre la playa de Maho que precede a su pista de aterrizaje, los despegues de jets que distorsionan los rostros de los bañistas y los proyectan hacia el mar, convierten Sint Maarten en un lugar especial.
Residente de Dali, Yunnan, China
Étnico
Dalí, China

La China surrealista de Dali

Incrustada en un entorno mágico de lago, la antigua capital del pueblo Bai ha sido, hasta hace algún tiempo, un refugio para la comunidad de mochileros. Hasta que los cambios sociales y económicos de China fomentaron la invasión de chinos ansiosos por descobrir el rincón suroeste de la nación.
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafolio Got2Globe

Lo mejor del mundo – Portafolio Got2Globe

Uno de los edificios más altos de Valletta, Malta
História
Valletta, Malta

Las Capitales no se Miden por el Tamaño

En el momento de su fundación, la Orden de los Caballeros Hospitalarios la llamó "la más humilde". A lo largo de los siglos, el título dejó de servirle. En 2018, La Valeta fue la Capital Europea de la Cultura más pequeña de la historia y una de las más cargadas de historia y deslumbrantes en la memoria.
Sol y cocoteros, São Nicolau, Cabo Verde
Islas
São Nicolau, Cabo Verde

São Nicolau: peregrinación a la Terra di Sodade

Migraciones forzadas como las que inspiraron a la famosa morna ”Sodade”agravaran el dolor de tener que dejar Cabo Verde. Descubriendo saninclau, entre el encanto y el asombro, perseguimos la génesis del canto y la melancolía.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Invierno Blanco
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
José Saramago en Lanzarote, Islas Canarias, España, Glorieta de Saramago
Literatura
Lanzarote, Islas Canárias, España

La Jangada de Basalto de José Saramago

En 1993, frustrado por el desprecio del gobierno portugués por su obra “El Evangelio Según Jesucristo"”, Saramago se traslada con su mujer Pilar del Río a Lanzarote. De vuelta a esta isla canaria un tanto extraterrestre, volvimos a encontrar su hogar. Y el refugio de la censura al que se vio abocado el escritor.
Parque Nacional Cahuita, Costa Rica, Caribe, Punta Cahuita vista aérea
Naturaleza
Cahuita, Costa Rica

Una Costa Rica de Rasta

De viaje por Centroamérica, exploramos la costa de Costa Rica tan afro como caribeño. En Cahuita, Pura Vida se inspira en Naturaleza inmaculada, en una fe excéntrica en Jah y en una devoción alucinante por el cannabis.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Ribeiro Frio, Madeira, Vereda dos Balcões,
Parques naturales
Parque Forestal Ribeiro Frío, Madeira

Ribeiro Frio Acima, en el Camino de los Balcões

Desde hace mucho que esta región del interior de Madeira ha sido la encargada de repoblar la trucha arcoíris de la isla. Entre los senderos y levadas que confluyen en sus viveros, el Parque Florestal Ribeiro Frio esconde grandiosas panorámicas sobre el Pico Arieiro, el Pico Ruivo y el valle de Ribeira da Metade que se extiende hasta la costa norte.
Cabina Bay Watch, Miami Beach, Florida, Estados Unidos
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Miami Beach, Estados Unidos

La playa de todas las vanidades

Pocas costas concentran, al mismo tiempo, tanto calor y exhibiciones de fama, riqueza y gloria. Ubicada en el extremo sureste de los EE. UU., Miami Beach se accede por medio de seis puentes que la conectan con el resto de Florida. Es escaso para el número de almas que la desean.
Personajes
Dobles, Actores y Extras

Estrellas de la Fantasía

Son los protagonistas de eventos o son emprendedores de la calle. Encarnan personajes ineludibles, representan clases sociales o épocas. Incluso a kilómetros de Hollywood, sin ellos, el mundo sería más aburrido.
Santa Marta, Tayrona, Simón Bolivar, Ecohabs del Parque Nacional Tayrona
Playas
Santa Marta y PN Tayrona, Colombia

El paraíso del que partió Simón Bolívar

A las puertas del PN Tayrona, Santa Marta se afirma la ciudad hispana habitada continuamente más antigua de Colombia. En ella, Simón Bolívar comenzó a convertirse en la única figura del continente casi tan venerada como JesuCristo y la Virgen María.
cortejo llamativo
Religion
Suzdal, Rusia

Mil años de Rusia Antígua

Fue una capital lujosa cuando Moscú era solo una aldea rural. En el camino, perdió relevancia política pero acumuló la mayor concentración de iglesias, monasterios y conventos en el país de los zares. Hoy, bajo sus innumerables cúpulas, Suzdal es tan ortodoxa como monumental.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Intervención policial, judíos ultraortodoxos, Jaffa, Tel Aviv, Israel
Sociedad
Jaffa, Israel

Protestas poco ortodoxas

Una contrucción en Jaffa, Tel Aviv, amenazava con profanar lo que los judíos ultraortodoxos pensaban ser restos de sus antepasados. Y ni la revelación de que eran tumbas paganas los disuadió de la contestación.
rebaño, fiebre aftosa, carne débil, colonia pellegrini, argentina
Vida diaria
Colonia Pellegrini, Argentina

Cuando la carne es débil

Es bien conocido el inconfundible sabor de la carne argentina. Pero esta riqueza es más vulnerable de lo que se cree. La amenaza de la fiebre aftosa, en particular, mantiene sobre brasas a las autoridades y a los productores.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Fauna silvestre
Valdez, Alaska

En la Ruta del Oro Negro

En 1989, el petrolero Exxon Valdez causó un desastre ambiental masivo. La embarcación dejó de surcar los mares, pero la ciudad víctima que le dio su nombre continúa en el la ruta del petróleo crudo del Océano Ártico.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
PT EN ES FR DE IT