Mendoza, Argentina

Viaggio attraverso Mendoza, la grande provincia vinicola argentina


Mar de Parra
Piana ricca di vigneti tra la cantina Catena Zapata e la precordigliera andina.
aroma acuto
Jaquelina Ascoetti assaggia un vino in una piccola enoteca nel centro di Mendoza.
Cala la notte al Cavas Wine Lodge
Il crepuscolo mette in risalto la facciata rivolta verso le montagne della catena montuosa preandina del wine hotel Cavas Wine Lodge.
Materiale grezzo
Grappolo voluminoso in un vigneto al Cavas Wine Lodge.
Grotte di Finca Flichman
Un operaio salda nella sala delle botti della cantina Finca Flichman dell'azienda portoghese Sogrape.
Eno-eredità
Angolo invecchiato di una cantina a Lujan de Cuyo.
Scelta difficile
Il visitatore esamina le bottiglie conservate in cantina.
Vino, tapas e formaggi
Tagliere di formaggi prodotto dall'hotel vinicolo Cavas Wine Lodge.
villa in vigna
Villa presso l'hotel Cavas Wine Lodge, sperduta in una vasta distesa di vigneti alla periferia di Lujan de Cuyo.
Stile Finca Flichman
Arredamento e illuminazione squisita nella cantina Finca Flichman.
Conversazione al gusto di zafferano
Gli amici chiacchierano a un tavolo al Bar de Viño Azafran, a Mendoza.
Torre San Martino
Veduta di Mendoza con l'emblematica Torre del Pasaje San Martin in primo piano.
Vigneti preandini
Fu piantato ai piedi delle montagne della precordigliera andina, vicino a Lujan de Cuyo.
circolo della cantina
Sala delle botti presso la cantina Catena Zapata.
vino invecchiato
Cantina piena di polvere in un negozio di degustazione nella città di Mendoza.
Vino in pesos e in vendita
Vetrina dei vini al bar Azafran, a Mendoza.
Tavolo riunione della cantina
Sala riunioni della cantina Catena Zapata.
I missionari spagnoli si resero conto, nel XVI secolo, che l'area era destinata alla produzione del “sangue di Cristo”. Oggi la provincia di Mendoza è al centro della più grande regione vinicola dell'America Latina.

“Beh, allora lo sai. Attraversa il primo settore del vigneto e vedi la tua villa in fondo a destra”!

Cecília Diaz Huit ci dirige, ancora un po' in apprensione per l'evidente abisso visivo che ci separava dagli altri ospiti, quasi tutti ricchi dirigenti o vacanzieri sudamericani, dediti alle cantine.

Era passato solo un anno e mezzo da quando abbiamo incontrato questo intraprendente argentino. Durante la sua prima visita a Mendoza, l'abbiamo incontrata come Marketing Manager presso l'hotel Hyatt locale. Ci aveva già suggerito che stava preparando voli più ambiziosi.

Finora la maggior parte dei visitatori della provincia di Mendoza ha soggiornato nell'omonima capitale. Partirono alla scoperta del vasto dominio di vinificazione diffuso negli infiniti dintorni di Godoy Cruz, Maipu e Lujan de Cuyo. Aree vaste, se si tiene conto che la provincia di Mendoza ha quasi le dimensioni di Portogallo.

Cecilia e suo marito enologo Martin Rigal hanno capito il divario. Non hanno esitato a risolverlo.

Quando siamo tornati in zona, ci hanno accolto nel loro wine hotel di recente apertura, situato in un angolo del mare di erba verde di Lujan de Cuyo, isolato dall'immensità del paesaggio. Infatti, tra diverse bodegas dalle architetture capricciose.

Villa presso l'hotel Cavas Wine Lodge, sperduta in una vasta distesa di vigneti alla periferia di Lujan de Cuyo.

E viste sulle montagne innevate della precordigliera andina.

Non furono, di gran lunga, i primi ad approfittare della soleggiata fertilità di quei luoghi.

La lunga storia dell'enologia nella provincia di Mendoza

I primi coloni spagnoli notarono, poco dopo il loro arrivo, la siccità e l'aridità irrigabile. Hanno anche notato la grande ampiezza termica della regione. Furono loro – soprattutto i missionari cattolici – a piantare i primi vigneti sperimentali.

La produzione di vino è rimasta creola e localizzata per molto tempo. Nel XIX secolo, l'intensificarsi dell'immigrazione di italiani e spagnoli – anche francesi e altri – fece sì che l'enologia iniziasse a essere presa sul serio.

Da quel momento in poi, la competizione tra le cantine di famiglia portò a un processo di maturazione dell'industria vinicola che la costruzione della ferrovia tra Mendoza e Buenos Aires, nel 1884, favorì.

Nonostante questo progresso, fino a tre decenni fa, pur essendo il quinto nel mondo in termini di quantità, il vino argentino non è stato esportato. Era considerato troppo inferiore a quello importato dall'Europa dai palazzi francesi di Buenos Aires.

Eno-eredità

Angolo invecchiato di una cantina a Lujan de Cuyo.

A quel punto, i proprietari di bodega scoprirono che la birra occupava già una parte significativa del mercato nazionale delle bevande alcoliche. E che il consumo annuo pro capite di vino era sceso da 25 litri nel 1960 a meno di 10.

Sono stati costretti a raddoppiare i loro sforzi. Si sono rivolti a investitori stranieri e produttori di vino. Il suo ingresso in scena ha fatto sì che, in breve tempo, le migliori etichette argentine venissero avvistate e riconosciute. Intorno al mondo.

Catena Zapata. Una famiglia enoproduttrice di successo. Tra tanti altri

La famiglia Catena Zapata, arrivata dall'Italia nel 1898, divenne uno dei più grandi proprietari di vigneti della regione e una grande storia di successo.

Quando visitiamo la sua cantina e sede, rimaniamo abbagliati dalla sontuosa grandezza di cui era dotato, progettata con l'influenza delle piramidi Maya di Tikal.

Ci segnano anche il portamento accogliente ma pragmatico e il discorso pomposo di Nicola, l'erede al trono di questa dinastia di cantine.

Sala delle botti presso la cantina Catena Zapata.

Nicholas Catena Zapata siede comodamente su uno delle centinaia di aquiloni nella sua eccentrica cantina. La figura snella ed elegante si inserisce perfettamente nell'ambiente seminterrato, ma comunque squisito, che ci circonda.

“Sono contento che ti abbia impressionato!” ci sussurra mentre passeggiamo increduli attraverso la sontuosa sala circolare dell'edificio. “Non abbiamo risparmiato alcuno sforzo per costruire un posto degno della storia familiare. Come forse già saprai, i miei predecessori hanno una grande responsabilità per tutto ciò che è diventato Mendoza".

Il miracolo che ha permesso al clan Catena Zapata ea tanti altri di origine europea di sfruttare un quasi deserto in modo tale da generare il 70% della produzione vinicola argentina ha oggi pochi segreti.

Materiale grezzo

Grappolo voluminoso in un vigneto al Cavas Wine Lodge.

La particolarità geologica e climatica di Mendoza

La provincia di Mendoza si trova, in Argentina, approssimativamente alla stessa latitudine della capitale Buenos Aires, ma all'estremità longitudinale opposta del paese.

Appare in una vastità inospitale e sabbiosa, ai piedi del Cordigliera delle Ande che, qui, condividevano con il vicino Cile, si erge più imponente e colorato che in qualsiasi altra parte del Sud America.

Culmina nell'elevazione più alta dell'emisfero occidentale, il monte Aconcagua (6962 m).

La posizione continentale di Mendoza ripara la regione dell'umidità proveniente sia dal Pacifico che dall'Atlantico. Garantisce un'assoluta predominanza di giornate soleggiate e forti ampiezze termiche diurne.

Ma se solo molto raramente l'acqua cade sulle zone pianeggianti della provincia – come spesso accade nelle montagne più alte – finisce per scivolarvi sopra in flussi alimentati dallo scioglimento dei ghiacci e dal pendio, più o meno voluminosi a seconda del tempo dell'anno,

Furono questi fiumi e torrenti che i coloni spagnoli impararono dagli indiani Huarpes ad incanalarsi in una complessa rete di canali e acquedotti al fine di irrigare un mare di vigneti che crebbe nel corso dei secoli.

Mar de Parra

Piana ricca di vigneti tra la cantina Catena Zapata e la precordigliera andina.

Questa ingegneria rese possibile anche lo sviluppo dell'omonimo capoluogo di regione.

Nominata Città, Anima e Cuore di Mendoza

Mendoza – la città – è famosa per un'incredibile densità di enormi platani che la proteggono dall'asprezza del clima contrastante. I suoi alberi urbani sono irrigati da numerosi fossati (canali aperti) che accompagnano gli ampi viali del centro.

È il caso dell'Avenida Sarmiento pedonale, dove le spianate dominano l'ombra e permettono ai residenti di godersi l'immancabile picadillo e lune medie (croissant) mentre discutono dei temi e dei traumi preferiti della nazione.

As fossati tuttavia, non possono fare nulla contro i movimenti tettonici nell'area. Per precauzione, la città di Mendoza fu dotata di ampie piazze.

La sua funzione primaria, quella di rifugio per la popolazione in caso di terremoto, è alquanto minata da scampagnate improvvisate, Pisolini e altre forme di svago che mendocino migliorato nel tempo.

Mendoza non è quello che ci si aspetta da una capitale.

Le viti sono scomparse da tempo, ma il verde resta e predomina. Così ha dettato il progetto paesaggistico del francese Carlos Thays, autore di un'opera straordinaria, riconosciuta in tutto il mondo come una delle più brillanti espressioni urbane di un'oasi.

Fondata nel 1561 dallo spagnolo Pedro del Castillo, come abbiamo già visto, in una zona di grande attività sismica, la città pagherebbe presto per ignoranza o, peggio, incuria. Fu distrutta da un forte terremoto e solo nel 1863 ricevette una nuova sistemazione.

Oggi i suoi edifici sono rari e case con più di 4 o 5 piani.

Veduta di Mendoza con l'emblematica Torre del Pasaje San Martin in primo piano.

Come non potrebbe essere altrimenti, anche l'attività commerciale locale è in gran parte organizzata attorno al vino.

As Cantine e le Degustazioni di Vini dell'Eno-Provincia Argentina

Ci sono molte delle agenzie che organizzano visite al cantine più orientato al turismo. Casi di Escorihuela o La Colina de Oro.

Vinho

Tagliere di formaggi prodotto dall'hotel vinicolo Cavas Wine Lodge.

Oppure La Rural, l'azienda vinicola che ospita il più grande museo del vino del Sud America, dove si possono trovare gli strumenti utilizzati dai coloni della regione per l'impianto dei vigneti inaugurali.

Ci sono diversi edifici al piano terra nel centro che ospitano stanze di prova anguste, poco preoccupate della loro insignificanza rispetto allo sfarzo delle loro controparti in pianura.

Stiamo camminando lungo una strada quando Jaquelina Ascoetti ci recluta per entrare nel bodeguita che lavoro fai. E degustando una serie di vini argentini che si occupa di promuovere e vendere.

aroma acuto

Jaquelina Ascoetti assaggia un vino in una piccola enoteca nel centro di Mendoza.

Dolcemente e dolcemente, i giovani Mendoza Serviteci un po' di Malbec, Cabernet, Syrah, Pinot e Torronté, in alcuni campioni, raffinati abbinamenti di queste varietà.

"Cosa ne pensi?? Per quanto antica possa essere l'Europa, abbiamo già prodotto vini degni dei tuoi, non è vero? Non possiamo essere in disaccordo. Apprezziamo la dedizione della padrona di casa.

Ci salutiamo per una lunga passeggiata al famoso wine bar Azafrán. Quella sera abbiamo cenato a base di tapas con delizie culinarie argentine.

Gli amici chiacchierano a un tavolo al Bar de Viño Azafran, a Mendoza.

E bevemmo ancora qualche bicchiere del nettare corroborante degli dei di Mendoza.

Colonia Pellegrini, Argentina

Quando la carne è debole

Il sapore inconfondibile della carne argentina è noto. Ma questa ricchezza è più vulnerabile di quanto si possa pensare. La minaccia dell'afta epizootica, in particolare, infiamma le autorità ei produttori.
San Ignacio Mini, Argentina

Le Impossibili Missioni dei Gesuiti di San Ignacio Mini

nel secolo Nel XNUMX° secolo, i Gesuiti ampliarono un dominio religioso nel cuore del Sud America in cui convertirono gli indiani Guarani in missioni dei Gesuiti. Ma le Corone Iberiche hanno rovinato l'utopia tropicale della Compagnia di Gesù.
São Tome e Principe

Orti di cacao, Corallo e la Fabbrica di Cioccolato

All'inizio del sec Nel XNUMX° secolo, São Tomé e Príncipe hanno generato più cacao di qualsiasi altro territorio. Grazie alla dedizione di alcuni imprenditori, la produzione persiste ed entrambe le isole degustano il miglior cioccolato.
Salta e Jujuy, Argentina

Attraverso le Highlands dell'Argentina Deep

Un tour delle province di Salta e Jujuy ci porta alla scoperta di un paese senza segni di pampa. Immerse nella vastità andina, anche queste estremità dell'Argentina nord-occidentale furono perse nel tempo.
Mendoza, Argentina

Da un lato all'altro delle Ande

Lasciando la città di Mendoza, la strada N7 si perde tra i vigneti, sale ai piedi del monte Aconcagua e attraversa le Ande verso il Cile. Pochi tratti transfrontalieri rivelano l'imponenza di questa salita forzata
Isola Pico, Azzorre

Isola Pico: il vulcano delle Azzorre con l'Atlantico ai suoi piedi

Per un semplice capriccio vulcanico, la più giovane macchia delle Azzorre è proiettata all'altezza della roccia e della lava del territorio portoghese. L'isola di Pico ospita la sua montagna più alta e affilata. Ma non solo. È una testimonianza della resilienza e dell'ingegnosità delle Azzorre che hanno domato questa splendida isola e l'oceano che la circonda.
Esteros del Iberá, Argentina

Il Pantanal della Pampa

Sulla mappa del mondo, a sud di famosa zona umida brasiliana, emerge una regione allagata poco conosciuta ma quasi altrettanto vasta e ricca di biodiversità. L'espressione guaranì e sarà la definisce “acque splendenti”. L'aggettivo si adatta più della sua forte luminanza.
El Calafate, Argentina

I Nuovi Gaucho della Patagonia

Intorno a El Calafate, al posto dei soliti pastori a cavallo, incontriamo allevatori equestri gauchos e altri che esibiscono, per la gioia dei visitatori, la vita tradizionale della pampa dorata.
Ushuaia, Argentina

L'ultima delle città del sud

Il capoluogo della Terra del Fuoco segna la soglia meridionale della civiltà. Da Ushuaia partono numerose incursioni nel continente ghiacciato. Nessuna di queste avventure mordi e fuggi è paragonabile alla vita nella città definitiva.
Canale di Beagle, Argentina

Darwin e il Canale di Beagle: Sulla strada per l'evoluzione

Nel 1833 Charles Darwin salpò a bordo della "Beagle" attraverso i canali della Terra del Fuoco. Il suo passaggio attraverso questi confini meridionali ha plasmato la teoria rivoluzionaria da lui formulata della Terra e delle sue specie
Ushuaia, Argentina

Ultima stagione: Fine del mondo

Fino al 1947 i Tren del Fin del Mundo fecero innumerevoli viaggi per far tagliare legna da ardere ai detenuti del carcere di Ushuaia. Oggi i passeggeri sono diversi ma nessun altro treno passa più a sud.
Perito Moreno, Argentina

Il ghiacciaio che resiste

Il riscaldamento dovrebbe essere globale, ma non va dappertutto. In Patagonia alcuni fiumi di ghiaccio resistono, di tanto in tanto l'avanzata del Perito Moreno provoca frane che bloccano l'Argentina
Cascate dell'Iguazù/Iguazù, Brasile/Argentina

Il tuono della grande acqua

Dopo un lungo viaggio tropicale, il fiume Iguaçu fa il grande passo. Lì, al confine tra Brasile e Argentina, si formano le cascate più grandi e imponenti sulla faccia della Terra.
El Chalten, Argentina

L'appello del granito della Patagonia

Due montagne rocciose hanno innescato una disputa sul confine tra Argentina e Cile. Ma questi paesi non sono gli unici contendenti: i monti Fitz Roy e Torre hanno attratto a lungo scalatori irriducibili.
Terra di Fuoco, Argentina

Una fattoria alla fine del mondo

Nel 1886 Thomas Bridges, un orfano inglese portato dalla sua famiglia di missionari adottivi negli angoli più remoti dell'emisfero meridionale, fondò l'antica fattoria della Terra del Fuoco. Bridges e i suoi discendenti si sono arresi alla fine del mondo. Oggi, il tuo Estancia harberton è un abbagliante monumento argentino alla determinazione e alla resilienza umana.
ippopotami, parco nazionale di chobe, botswana
Safari
PN Chobe, Botswana

Chobe: un fiume al confine tra vita e morte

Chobe segna il divario tra il Botswana e tre dei suoi paesi vicini, Zambia, Zimbabwe e Namibia. Ma il suo letto capriccioso ha una funzione molto più cruciale di questa delimitazione politica.
Escursionisti sull'Ice Lake Trail, circuito dell'Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna: 7° - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito dell'Annapurna - Il doloroso acclimatamento del lago di ghiaccio

Sulla salita al villaggio di Ghyaru, abbiamo avuto un primo e inaspettato assaggio di quanto possa essere esaltante il circuito dell'Annapurna. Nove chilometri dopo, a Braga, per la necessità di acclimatarsi, si sale dai 3.470 m di Braga ai 4.600 m del lago Kicho Tal. Sentiamo solo la stanchezza prevista e il gonfiore del fascino per la catena montuosa dell'Annapurna.
Visitatori del Jameos del Agua, Lanzarote, Isole Canarie, Spagna
Architettura & Design
Lanzarote, isole Canarie

A César Manrique ciò che appartiene a César Manrique

Di per sé, Lanzarote sarebbe sempre una Canarie a sé stante, ma è quasi impossibile esplorarla senza scoprire il genio irrequieto e attivista di uno dei suoi figli prodighi. César Manrique è morto quasi trent'anni fa. La prolifica opera che ha lasciato in eredità risplende sulla lava dell'isola vulcanica dove è nato.
Totem, villaggio di Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Cannibalismo di carne e ossa

Fino all'inizio del XX secolo, i mangiatori di uomini banchettavano ancora nell'arcipelago di Vanuatu. Nel villaggio di Botko scopriamo perché i coloni europei avevano così paura dell'isola di Malekula.
Processione ortodossa
Cerimonie e Feste
Suzdal, Russia

Secoli di devozione a un devoto monaco

Eutimio era un asceta russo del XIV secolo che si diede anima e corpo a Dio. La sua fede ha ispirato la religiosità di Suzdal. I fedeli della città lo venerano come il santo che è diventato.
Teatro di Manaus
Città
Manaus, Brasile

I salti e le sorprese dell'ex capitale mondiale della gomma

Dal 1879 al 1912, solo il bacino del Rio delle Amazzoni ha generato il lattice di cui il mondo aveva bisogno da un momento all'altro e, dal nulla, Manaus è diventata una delle città più avanzate sulla faccia della Terra. Ma un esploratore inglese portò l'albero nel sud-est asiatico e rovinò la produzione dei pionieri. Manaus ha dimostrato ancora una volta la sua elasticità. È la città più grande dell'Amazzonia e la settima del Brasile.
giovane commessa, nazione, pane, uzbekistan
cibo
Valle di Fergana, Uzbekistan

Uzbekistan, la nazione a cui non manca il pane

Pochi paesi usano cereali come l'Uzbekistan. In questa repubblica dell'Asia centrale, il pane gioca un ruolo vitale e sociale. Gli uzbeki lo producono e lo consumano con devozione e in abbondanza.
sagome islamiche
Cultura

Istanbul, Turchia

Dove l'oriente incontra l'occidente, la Turchia cerca una via

Una metropoli emblematica e grandiosa, Istanbul vive a un bivio. Poiché la Turchia in generale, divisa tra laicità e islam, tradizione e modernità, non sa ancora che strada prendere

Bungee jumping, Queenstown, Nuova Zelanda
sportivo
Queenstown, Nova Zelândia

Queenstown, regina degli sport estremi

nel secolo XVIII, il governo kiwi ha proclamato villaggio minerario dell'Isola del Sud"degno di una regina". Oggi, lo scenario estremo e le attività rafforzano lo stato maestoso della sempre impegnativa Queenstown.
voli economici, acquistare voli economici, biglietti aerei economici,
In viaggio
Viaggiare non costa

Acquista voli prima del decollo dei prezzi

Ottenere voli economici è quasi diventata una scienza. Rimani aggiornato sui principi alla base del mercato delle tariffe aeree ed evita il disagio finanziario derivante dall'acquisto in un brutto momento.
Indiano incoronato
Etnico
Pueblos del Sur, Venezuela

Per alcuni Trás-os-Montes in Venezuela in Fiesta

Nel 1619, le autorità di Mérida dettarono l'insediamento del territorio circostante. Dall'ordine sono derivati ​​19 villaggi remoti, che abbiamo trovato dediti a celebrazioni con caretos e pauliteiros locali.
tunnel di ghiaccio, percorso dell'oro nero, Valdez, Alaska, USA
Portfolio fotografico Got2Globe
Portafoglio Got2Globe

Sensazioni vs Impressioni

mar morto, superficie dell'acqua, luogo più basso della terra, israele, riposo
Storia
Mar Morto, Israele

Sopra l'acqua, nelle profondità della Terra

È il luogo più basso della superficie del pianeta e teatro di numerosi racconti biblici. Ma il Mar Morto è speciale anche per la concentrazione di sale che rende la vita impossibile ma sostiene chi vi si bagna.
Sopravvento, Saba, Caraibi olandesi, Olanda
Isole
Saba, Olanda

La misteriosa regina olandese di Saba

Con soli 13 km2, Saba passa inosservata anche ai più viaggiatori. A poco a poco, su e giù per i suoi innumerevoli pendii, scopriamo questa lussureggiante Piccola Antille, confine tropicale, tetto montuoso e vulcanico. della nazione europea meno profonda.
Cavalli sotto bufera di neve, Islanda Fuoco senza fine dell'isola di neve
bianco inverno
Husavik a Myvatn, Islândia

Neve infinita sull'isola di Fogo

Quando, a metà maggio, l'Islanda ha già il tepore del sole ma il freddo ma il freddo e la neve persistono, gli abitanti cedono a un'affascinante ansia estiva.
Premio Kukenam
Letteratura
Monte Roraima, Venezuela

Viaggia nel tempo nel mondo perduto di Monte Roraima

In cima al Monte Roraima, ci sono scenari extraterrestri che hanno resistito a milioni di anni di erosione. Conan Doyle ha creato, in "The Lost World", una fiction ispirata al luogo ma non è mai riuscito a calpestarla.
I vulcani Semeru (in lontananza) e Bromo a Giava, in Indonesia
Natura
PN Bromine Tengger Semeru, Indonesia

Il mare vulcanico di Giava

La gigantesca caldera di Tengger sorge a 2000 m nel cuore di una distesa sabbiosa di Giava orientale. Da esso si proiettano la montagna più alta di quest'isola indonesiana, Semeru, e molti altri vulcani. Dalla fertilità e dalla misericordia di questo scenario sublime come dantesco prospera una delle poche comunità indù che hanno resistito al predominio musulmano intorno.
Statua della Madre Armenia, Yerevan, Armenia
cadere
Yerevan, Armenia

Una Capitale tra Oriente e Occidente

Erede della civiltà sovietica, allineato con i grandi Russia, l'Armenia è sedotta dai modi più democratici e sofisticati dell'Europa occidentale. Negli ultimi tempi i due mondi si sono scontrati per le strade della tua capitale. Dalla disputa popolare e politica, Yerevan detterà il nuovo corso della nazione.
Victoria Falls, Zambia, Zimbabwe, Zambesi
Parchi Naturali
Victoria Falls, zimbabwe

Dono tonante di Livingstone

L'esploratore stava cercando una rotta per l'Oceano Indiano quando gli indigeni lo portarono a un salto del fiume Zambesi. Le cascate che trovò erano così maestose che decise di nominarle in onore della sua regina.
Glamour vs Fede
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Goa, India

L'ultimo rantolo di morte della Portogallo di Goa

L'importante città di Goa ha già giustificato il titolo di "Roma d'Oriente” quando, a metà del XVI secolo, epidemie di malaria e colera votarono per abbandonarlo. Nova Goa (Pangim) con cui è stato scambiato ha raggiunto la sede amministrativa dell'India portoghese ma è stata annessa dall'Unione indiana post-indipendenza. In entrambi, il tempo e la negligenza sono disturbi che ora languono l'eredità coloniale portoghese.
Controllo corrispondenza
personaggi
Rovaniemi, Finlândia

Dalla Lapponia finlandese all'Artico, Visita alla Terra di Babbo Natale

Stanchi di aspettare che il vecchio barbuto scendesse dal camino, abbiamo ribaltato la storia. Abbiamo approfittato di un viaggio nella Lapponia finlandese e siamo passati davanti alla sua casa nascosta.
Magnifiche giornate atlantiche
Spiagge
Morro de São Paulo, Brasile

Una costa divina di Bahia

Tre decenni fa, non era altro che un remoto e umile villaggio di pescatori. Fino a quando alcune comunità post-hippie non hanno rivelato al mondo il ritiro di Morro e lo hanno promosso a una sorta di santuario sulla spiaggia.
Funivia di Sanahin, Armenia
Religione
Alaverdi, Armenia

Una funivia chiamata Ensejo

La parte superiore della gola del fiume Debed nasconde i monasteri armeni di Sanahin e Haghpat e condomini sovietici a schiera. Il suo fondo ospita la miniera di rame e la fonderia che sostiene la città. A collegare questi due mondi è una provvidenziale cabina sospesa in cui gli alaverdi si aspettano di viaggiare in compagnia di Dio.
Treno Kuranda, Cairns, Queensland, Australia
Veicoli Ferroviari
Cairns-Kuranda, Australia

Treno per il mezzo della giungla

Costruita a Cairns per salvare i minatori isolati nella foresta pluviale dalla fame a causa delle inondazioni, nel tempo la ferrovia del Kuranda è diventata il pane quotidiano di centinaia di australiani alternativi.
Fedeli cristiani che lasciano una chiesa, Upolu, Samoa occidentali
Società
Upolu, Samoa  

Nel cuore spezzato della Polinesia

L'immagine dell'idilliaco Sud Pacifico è indiscutibile a Samoa, ma la sua bellezza tropicale non paga i conti né per la nazione né per gli abitanti. Chiunque visiti questo arcipelago trova un popolo combattuto tra l'assoggettarsi alla tradizione e alla stasi finanziaria o lo sradicarsi in paesi con orizzonti più ampi.
Commercianti di frutta, Swarm, Mozambico
Vita quotidiana
Enxame, Mozambico

Area di servizio in stile mozambicano

Si ripete in quasi tutte le tappe nei paesi di Mozambico degno di apparire sulle mappe. o tubo tubolare (autobus) si ferma ed è circondato da una folla di impazienti uomini d'affari. I prodotti offerti possono essere universali, come acqua o biscotti, oppure tipici della zona. In questa regione, a pochi chilometri da Nampula, le vendite di frutta sono state successive, sempre piuttosto intense.
Fattoria São João, Pantanal, Miranda, Mato Grosso do Sul, tramonto
Animali selvatici
Fattoria Sao Joao, Miranda, Brasile

Pantanal con il Paraguay in vista

Quando l'azienda agricola Passo do Lontra ha deciso di espandere il proprio ecoturismo, ha reclutato l'altra azienda agricola di famiglia, São João. Più lontano dal fiume Miranda, quest'altra proprietà rivela un remoto Pantanal, ai margini del Paraguay. Dal paese e dal fiume omonimo.
Napali Coast e Waimea Canyon, Kauai, rughe hawaiane
Voli panoramici
costa napoletana, Havai

Le rughe abbaglianti delle Hawaii

Kauai è l'isola più verde e umida dell'arcipelago hawaiano. È anche il più antico. Mentre esploriamo la sua costa di Napalo via terra, mare e aria, siamo stupiti di vedere come il passare dei millenni l'abbia solo favorita.