São Tome e Principe

Orti di cacao, Corallo e la Fabbrica di Cioccolato


molto da scegliere
I lavoratori selezionano le noci di cacao nella fattoria Água Izé nel sud di São Tomé.
rosa nella giungla
Edifici di una delle tante piantagioni perse nella foresta pluviale dell'isola di Príncipe.
un frutto versatile
Un esemplare già maturo di frutto del cacao, ancora lontano dal cioccolato che poi le sue noci danno origine.
ripari meteorologici
I villaggi della fattoria Água Izé, uno dei più antichi e grandi di São Tomé, sono ancora uno dei più abitati.
Claudio “Cioccolato” Corallo
Claudio Corallo durante una delle sue presentazioni del miglior cacao e cioccolato a São Tomé e Príncipe.
Sagome di rosa
I lavoratori raccolgono il cacao nella fattoria Agostinho Neto nel nord di São Tomé.
cacao assortito
Profusione multicolore di frutti di cacao, nella fattoria di São João dos Angolares.
Prodotto di São Tomé
Un lavoratore trasporta un sacco di cacao prodotto e confezionato nella fattoria Água Izé, nel sud di São Tomé.
tropicalità
Vista della fattoria Terreiro Velho, con l'Ilhéu do Boné do Joquei, come la via più lontana.
puro cacao
Una manciata di cacao, da lungo tempo la più grande esportazione di Sao Tomé e Principe.
All'inizio del sec Nel XNUMX° secolo, São Tomé e Príncipe hanno generato più cacao di qualsiasi altro territorio. Grazie alla dedizione di alcuni imprenditori, la produzione persiste ed entrambe le isole degustano il miglior cioccolato.

Siamo a Santo António de Príncipe. Il signor Armandinho guida il pick-up del boss, il segretario di Stato all'Economia Silvino Palmer.

Guida la strada rossa e tortuosa che attraversa la lussureggiante giungla di Isola del Principe tra Santo António – l'unico paese dell'isola – e le profondità della boscaglia a sud.

Dopo aver superato la campagna di Porto Real e la frazione anch'essa decadente di São Joaquim, ci dirigiamo verso Terreiro Velho. La proprietà risveglia vecchi ricordi nella mente di Armando.

Per nostra fortuna, l'ex attaccante della nazionale del Santomean non esita a condividerli. «Be', ora stiamo andando a Terreiro Velho. Ha una vista favolosa, vedrai. Apparteneva a un gentiluomo portoghese di nome Jerónimo Carneiro. Sai come ha vinto? Imbrogliare!"

"Imbrogliare? Ma che tipo di tradimento?" gli abbiamo chiesto, incuriositi dalla semplicità della descrizione. ”Armandinho è sorpreso dalla nostra ignoranza: “Oh, che imbroglio credi che fosse? Alle carte, ovviamente! Non chiedetemi dettagli, non c'ero ma quasi tutti nella mia generazione lo sanno".

Cacao, Cioccolato, São Tomé Principe, campagna

Edifici di una delle tante piantagioni perse nella foresta pluviale dell'isola di Príncipe.

Più tardi, in una conversazione con Silvino Palmer, nel suo ufficio, è propenso a credere che non fosse così. Eppure, Armandinho aveva tutte le ragioni per conoscere la storia, che fosse reale o meno.

Armandinho aveva sempre vissuto nella fattoria Sundy, che un tempo era di proprietà della famiglia Jerónimo Carneiro. I suoi genitori erano arrivati ​​a Príncipe in una delle ondate di emigrazione da Capo Verde, proveniente dall'isola di Praia. "Quando? Questo è già più difficile da dire.

Ora sono nato nel 1953”. Facci sapere senza esitazione. "Ho un'idea che fosse subito dopo la guerra."

La visita senza preavviso alla Roça di coltivazione del cacao Terreiro Velho

La strada conquista un colle, si apre sulla radura rialzata e svela un cancello. "Siamo già qui", dice Francisco Ambrósio, ex studente di Castelo Branco e aspirante stella del calcio europeo i cui piani sono falliti, ora insegnante in diverse scuole di Príncipe.

Roça de Terreiro Velho, Isola del Principe, São Tomé e Principe

Guardia all'ingresso della fattoria Terreiro Velho, ora di proprietà del produttore di cioccolato italiano Claudio Corallo, residente a São Tomé

Un altro giovane incaricato di sorvegliare i campi ci apre la strada e ci dà il permesso di esplorare.

Abbiamo lasciato il questionario su Jerónimo Carneiro e il veicolo e siamo partiti alla scoperta, guidati da Armando, Francisco ed Eduardo, un amico del secondo, che aveva percorso tutto il viaggio, all'aperto, sul retro del furgone.

Abbiamo notato le rotaie in miniatura della ferrovia usata un tempo per trasportare le spedizioni di cacao dalle piantagioni agli essiccatoi. Ammiriamo l'edificio principale della fattoria. "Guarda qui!" Armando gli suggerisce di parlare con il caposquadra della proprietà ai margini dell'altura.

Avanzammo fino sotto i grandi alberi che davano loro un surplus. Da lì, in tua compagnia, sveliamo una baia a forma di cuore, piena di un Golfo di Guinea color turchese che dondola dolcemente contro la tropicalità dell'isola.

tropicalità

Vista della fattoria Terreiro Velho, con l'Ilhéu do Boné do Joquei, come la via più lontana.

La boscaglia, in particolare, era così fitta e invasiva che aveva preso il controllo di due poggi rocciosi vicini e dell'isolotto di Boné de Joquéi, lontano.

Cacao Fresco Per Placare La Sete Tropicale

Mentre ci godevamo il panorama, Francisco ed Eduardo erano scesi alla piantagione che si estendeva lungo il pendio. Dopo un po' riappaiono e ci offrono baccelli di cacao già spaccati a metà, maturi e succosi.

Mezzi disidratati dal caldo di metà mattina, li abbiamo divorati in tre fasi. Abbiamo così il nostro primo assaggio della materia prima più redditizia e famigerata di São Tomé e Príncipe: due meravigliose fave di cacao, belle e gialle.

Cacao, Cioccolato, Sao Tomé Principe

Un esemplare già maturo di frutto del cacao, ancora lontano dal cioccolato che poi le sue noci danno origine.

Ci siamo accorti, però, che, nonostante le piccole dimensioni del Príncipe, ad eccezione del caposquadra – che aveva la sua seconda casa a Terreiro Velho – era passato molto tempo dall'ultima volta che i nostri ciceroni vi si recavano.

Fu con un interesse comune ma pochissime informazioni da parte sua che scendiamo le scale fino alla zona di selezione, essiccazione e tostatura, sotto capannoni in lamiera.

Era la Giornata dei bambini, una specie di festa a Príncipe. Siamo stati anche nella prima fattoria che abbiamo visitato nell'arcipelago. L'assenza di lavoratori non ci preoccupava oltre.

Al contrario, l'aroma cioccolatoso che si sprigionava dai depositi ancora caldi saziava i nostri sensi. Allo stesso tempo, la certezza che avremmo avuto innumerevoli altre incursioni nel cacao ha calmato la nostra curiosità e lo spirito creativo.

La Caserma Cacao e Cioccolato di Claudio Corallo

Pochi giorni dopo, siamo volati a São Tomé. Come si suppone, nella capitale, abbiamo visitato la casa e la fabbrica di Claudio Corallo. Il cioccolatiere del momento ci accoglie desideroso di condividere gran parte della sua saggezza sul cacao e sull'arte di trasformarlo.

Ci siamo poi resi conto che, senza saperlo, avevamo intrapreso la strada ideale. Decenni dopo l'entrata in vigore di Jerónimo Carneiro, Terreiro Velho era ora in possesso di quell'espatriato italiano. Era diventato un sacro dominio del cacao.

Come spiega Cláudio ai suoi successivi visitatori, fino al 1800 la produzione di cacao era esclusiva del Sud America. Dopo la fine del secolo, D. João VI si rese conto che il Portogallo sarebbe stato senza il Brasile.

Lo fece per garantire che il cacao di Bahia, una delle principali fonti di reddito della Corona, fosse trasferito a São Tomé e Príncipe, la sua colonia più tranquilla con un clima più compatibile.

Cacao, Cioccolato, Sao Tome Principe, Sao Joao Angolares

Profusione multicolore di frutti di cacao, nella fattoria di São João dos Angolares.

Nel 1900, l'arcipelago rimase il più grande produttore di cacao al mondo. Tuttavia, in tempi più recenti, gli alberi di cacao originari sono stati sostituiti da altri, ibridi, più produttivi ma, come conclude Claudio Corallo, di qualità inferiore. Solo la piccola e isolata isola del Principe era al sicuro da questa macchia.

Claudio Corallo. Dopo il vecchio Zaire, la dolce vita di São Tomé e Príncipe

Dopo aver vissuto e prodotto caffè in Zaire, Claudio Corallo è stato costretto a lasciare lo Zaire sempre più instabile di Mobutu Sese Seko.

A São Tomé e Príncipe, ha intrapreso una nuova domanda di cacao e del cioccolato perfetto. Sulla seconda delle isole, Claudio ha iniziato trovando il Terreiro Velho e gli alberi di cacao ideali per combattere a lungo il più grande problema del cacao e del cioccolato: l'amarezza.

Durante la degustazione a cui partecipiamo nella sua piccola fabbrica ai margini del viale marginale di São Tomé, i primi momenti sono dedicati a esemplificare come il cacao ben coltivato e lavorato - e, di conseguenza, il cioccolato derivato - non sia amaro, a differenza di quello diventare popolare. Come l'amarezza è sempre il prodotto di difetti.

Claudio Corallo, Cacao, Cioccolato, Sao Tomé Principe

Claudio Corallo durante una delle sue presentazioni del miglior cacao e cioccolato a São Tomé e Príncipe.

Una degustazione esauriente del miglior cacao e cioccolato del mondo

Successivamente, Claudio fa assaggiare a noi e agli altri partecipanti le noci di cacao e il cioccolato con diverse percentuali di cacao e zucchero abbinati a diverse specie di caffè, uvetta, zenzero e altri.

Lo fa in modo tutorial in modo che i nostri panorami, gusti e odori perdano la minor quantità di informazioni. "Ora mordili tutti in una volta!" ci istruisce preoccupati che potremmo assaporare il sapore esplosivo ma di breve durata di un particolare caffè arabica.

Tra i vari gusti e aromi di cacao, caffè e cioccolato, l'esperienza si è rivelata deliziosa. Ci ha reso consapevoli di come il vero cioccolato sia tutt'altro che quello che i marchi multinazionali mettono sugli scaffali dei negozi e negli ipermercati.

E per il ruolo centrale di São Tomé e Príncipe – la seconda nazione più piccola dell'Africa dopo le Seychelles – nel mercato mondiale del cacao.

La resurrezione della produzione di cacao a São Tomé e Príncipe

Con questa materia prima che genera profitti crescenti dall'inizio del XNUMX° secolo, più proprietari e aziende portoghesi hanno investito in nuove piantagioni di cacao su entrambe le isole.

Cacao, Cioccolato, Sao Tome Principe, Agostinho Neto swiddens

I lavoratori raccolgono il cacao nella fattoria Agostinho Neto nel nord di São Tomé.

La forza lavoro era fornita da lavoratori portati dall'Angola, poi da Capo Verde come cantava Cesária Évora in "Saudade" e persino da Macao.

La produzione di cacao del piccolo arcipelago si è rivelata così fruttuosa da vanificare le pretese britanniche di guidare questo commercio.

Ha aumentato la pressione da Londra su quello che ha chiamato il schiavitù, illegale perché obbedisce a contratti fittizi e non prevede il diritto all'interruzione o al ritorno al luogo di origine, nonostante, dopo l'abolizione della schiavitù nel 1876, abbia cominciato a contemplare un compenso.

Sao Tomé e Principe e cacao prodotti in Ecuador

È così che Miguel Sousa Tavares ha interpretato il tema nel suo famoso best-seller del 2003, “Ecuador”, interpretato dal gocciolante d'amore Luís Bernardo Valença.

Nel romanzo, Luís Bernardo è nominato governatore di São Tomé e Príncipe dal Re Dom Carlos. Dopo un breve periodo di adattamento all'esilio equatoriale, più che provare compassione per i lavoratori maltrattati nei campi, il governatore perse la passione per la moglie del console che la Gran Bretagna aveva inviato dalla India con la missione di scoprire il fallimento dei coloni portoghesi.

Si guadagna anche la sfiducia e l'inimicizia della comunità di proprietari e amministratori.

Dopo l'inizio del XX secolo, la produzione di cacao è diminuita a São Tomé e Príncipe. È stato vittima di un certo esaurimento dei suoli. ma soprattutto la mancanza di scala e concorrenza internazionale dell'arcipelago.

puro cacao

Una manciata di cacao, da lungo tempo la più grande esportazione di Sao Tomé e Principe.

L'abbandono post-indipendenza che ha portato i Roças alla rovina

Dall'indipendenza del Portogallo, c'era ancora l'incapacità dei governi di São Tomé e Príncipe di sfruttare le infrastrutture - molte delle quali esemplari - costruite dai più grandi proprietari terrieri, per continuare con una produzione che si stava addirittura riprendendo dal 1945 al 1975.

Gli swiddens furono quasi abbandonati, con i loro ex lavoratori che abitavano le savane senza condizioni per garantire, da soli, la manutenzione delle magioni dei proprietari, degli edifici di lavoro o degli ospedali che avevano alcuni swiddens.

Il cacao Sao Tome e Principe è diminuito. Non è scomparso.

I tempi sono passati. Alcune comunità oggi vivono negli orti in condizioni solo leggermente migliori di quelle in cui invecchiarono i loro più lontani antenati.

Cacao, Cioccolato, São Tomé Principe, campagna

I villaggi della fattoria Água Izé, uno dei più antichi e grandi di São Tomé, sono ancora uno dei più abitati.

Lo spettro della disoccupazione è così preoccupante nella piccola nazione africana che il fatto che una piantagione continui a produrre ed esportare cacao è visto come un dono.

Questo, per quanto noioso e mal pagato il lavoro.

Il giardino acquatico di Izé. E tanti altri da seguire

È quello che abbiamo scoperto quando, sulla strada per il sud di São Tomé, abbiamo superato Água Izé, una delle più antiche, estese e abitate dell'arcipelago.

Lì, in uno dei numerosi magazzini vicino all'ingresso, troviamo una squadra scelta in pieno svolgimento. Erano principalmente donne di São Tomé e Príncipe, discendenti di capoverdiani o angolani, dalla pelle chiara e dai sorrisi difficili.

Togliere gentilmente le noci difettose dai grandi abbeveratoi, mentre due o tre giovani allineano grandi sacchi già pieni, identificati con “Fine Cacau. Ize acqua. Prodotto di Sao Tomé & Principe”.

Prodotto di São Tomé

Un lavoratore trasporta un sacco di cacao prodotto e confezionato nella fattoria Água Izé, nel sud di São Tomé.

Un mucchio di riccioli appare dal nulla. Inaugura il suo inevitabile pedigree di "doxi, doxi", "lapisEIrra, lapiseirra" con ogni rr che assomiglia a quattro, come impone il curioso accento santomeano.

Potrebbe essere stata o meno l'accattonaggio dei bambini a ispirare gli anziani, ma quando i bambini si sono finalmente calmati, uno dei lavoratori apre un canto creolo acuto.

In tre battute, le altre donne l'accompagnano in un inno condiviso che suonava come un lamento, come se fossimo tornati indietro di secoli all'era locale della schiavitù oa ciò che è seguito.

Cacao, Cioccolato, Sao Tome Principe, Fattoria Água Izé

I lavoratori selezionano le noci di cacao nella fattoria Água Izé nel sud di São Tomé.

Durante il nostro soggiorno a São Tomé, abbiamo investigato la realtà di molti altri giardini.

A Porto Alegre, Bombaím, Monte Café, Agostinho Neto, ovunque si trovassero, il degrado degli edifici si ripeteva come un'inevitabilità del destino.

In quasi tutte, il cacao ha continuato ad alimentare una storia già secolare di prosperità e sopravvivenza.

Isola di Ibo, Mozambico

Isola di un Mozambico scomparso

Fu fortificato nel 1791 dai portoghesi che cacciarono gli arabi dalle Quirimba e si impadronirono delle loro rotte commerciali. Divenne il 2° entrepot portoghese sulla costa orientale dell'Africa e, in seguito, capoluogo della provincia di Cabo Delgado, Mozambico. Con la fine della tratta degli schiavi all'inizio del XX secolo e il passaggio della capitale a Porto Amélia, l'isola di Ibo si è trovata nell'affascinante ristagno in cui si trova.
Príncipe, São Tome e Principe

Viaggio al Retiro Nobre sull'Isola del Principe

150 km di solitudine a nord della matriarca São Tomé, l'isola di Príncipe sorge dal profondo Atlantico in un paesaggio brusco e vulcanico di una montagna ricoperta di giungla. A lungo chiusa nella sua natura tropicale mozzafiato e in un passato luso-coloniale contenuto ma commovente, questa piccola isola africana ospita ancora più storie da raccontare che visitatori da ascoltare.
Isola del Mozambico, Mozambico  

L'isola di Ali Musa Bin Bique. Scusa, dal Mozambico

Con l'arrivo di Vasco da Gama nell'estremo sud-est dell'Africa, i portoghesi si impossessarono di un'isola precedentemente governata da un emiro arabo, di cui finirono per alterare il nome. L'emiro perse territorio e ufficio. Il Mozambico - il nome sagomato - sopravvive sull'isola splendente dove tutto ebbe inizio e diede anche il nome alla nazione che finì per formare la colonizzazione portoghese.
Cibo del Mondo

Gastronomia Senza Frontiere né Pregiudizi

Ogni popolo, le sue ricette e prelibatezze. In certi casi, gli stessi che deliziano intere nazioni ne disgustano molti altri. Per chi viaggia per il mondo, l'ingrediente più importante è una mente molto aperta.
Singapore

La capitale asiatica del cibo

C'erano 4 gruppi etnici a Singapore, ognuno con la propria tradizione culinaria. A ciò si aggiunse l'influenza di migliaia di immigrati ed espatriati su un'isola grande la metà di Londra. Si è affermata come la nazione con la più grande diversità gastronomica d'Oriente.
Mendoza, Argentina

Viaggio attraverso Mendoza, la grande provincia vinicola argentina

I missionari spagnoli si resero conto, nel XVI secolo, che l'area era destinata alla produzione del “sangue di Cristo”. Oggi la provincia di Mendoza è al centro della più grande regione vinicola dell'America Latina.
São Tomé, São Tomé e Príncipe

Viaggio dove São Tomé punta l'equatore

Ci dirigiamo verso la strada che collega l'omonimo capoluogo allo spigolo vivo dell'isola. Quando siamo arrivati ​​a Roça Porto Alegre, con l'isolotto di Rolas e l'Ecuador davanti, ci siamo persi più e più volte nel dramma storico e tropicale di São Tomé.
Ilhéu das Rolas, São Tome e Principe

Ilhéu das Rolas: São Tomé e Principe a Latitudine Zero

Il punto più meridionale di São Tomé e Príncipe, l'Ilhéu das Rolas è lussureggiante e vulcanica. La grande novità e punto di interesse di questa estensione insulare della seconda nazione africana più piccola è la coincidenza dell'attraversamento della Linea dell'Equatore.
São Tomé, São Tome e Principe

Attraverso il Tropical Cocuruto di São Tomé

Con l'omonimo capoluogo alle nostre spalle, ci siamo messi alla scoperta della realtà dell'azienda agricola Agostinho Neto. Da lì, abbiamo preso la strada costiera per l'isola. Quando finalmente l'asfalto si arrende alla giungla, São Tomé si è confermata in cima alle più belle isole africane.
São Tomé (città), São Tome e Principe

La capitale dei tropici santomei

Fondata dai portoghesi nel 1485, São Tomé prosperò per secoli, come la città, perché le merci in entrata e in uscita passavano attraverso l'omonima isola. L'indipendenza dell'arcipelago lo ha confermato come la capitale indaffarata in cui giravamo, sempre sudati.
desiderio, São Tomé, São Tome e Principe

Almada Negreiros: da Saudade all'eternità

Almada Negreiros nasce nell'aprile del 1893 in una campagna di São Tomé. Alla scoperta delle sue origini, crediamo che l'esuberanza rigogliosa in cui ha iniziato a crescere abbia dato ossigeno alla sua feconda creatività.
Centro São Tomé, São Tome e Principe

Da Roça a Roça, verso il Cuore Tropicale di São Tomé

Sulla strada tra Trindade e Santa Clara, ci imbattiamo nel terrificante passato coloniale di Batepá. Passando per i campi Bombaim e Monte Café, la storia dell'isola sembra essersi diluita nel tempo e nell'atmosfera intrisa di clorofilla della giungla santomea.
Roca Sundy, Ilha do Principe, São Tome e Principe

La certezza della teoria della relatività

Nel 1919, Arthur Eddington, un astrofisico britannico, scelse il Sundy Garden per provare la famosa teoria di Albert Einstein. Più di un secolo dopo, il nord dell'isola di Príncipe che lo ha accolto è ancora tra i luoghi più belli dell'universo.
Parco Nazionale di Amboseli, Monte Kilimangiaro, Collina di Normatior
Safari
P.N. Amboseli, Kenia

Un regalo del Kilimangiaro

Il primo europeo ad avventurarsi in queste terre Masai rimase sbalordito da ciò che trovò. E ancora oggi grandi branchi di elefanti e altri erbivori vagano alla mercé dei pascoli innevati della più grande montagna africana.
Yak Kharka a Thorong Phedi, circuito dell'Annapurna, Nepal, yak
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna 11º: yak karkha a Thorong Phedi, Nepal

Arrivo ai piedi della gola

In poco più di 6 km saliamo da 4018m a 4450m, alla base del Thorong La Gorge. Lungo la strada, ci siamo chiesti se quelli che sentivamo fossero i primi problemi di Altitude Evil. Non è mai stato un falso allarme.
pianura santa, Bagan, Myanmar
Architettura & Design
Bagan, Myanmar

La piana delle pagode, dei templi e delle redenzioni celesti

La religiosità birmana si è sempre basata sull'impegno per la redenzione. A Bagan, credenti ricchi e timorosi continuano a costruire pagode nella speranza di ottenere il favore degli dei.
Era Susi trainato da cane, Oulanka, Finlandia
Aventura
P.N. Oulanka, Finlândia

Un piccolo lupo solitario

Jukka "Era-Susi" Nordman ha creato uno dei più grandi branchi di cani da slitta al mondo. È diventato uno dei personaggi più iconici della Finlandia, ma rimane fedele al suo soprannome: Wilderness Wolf.
religioso militare, muro del pianto, bandiera del giuramento IDF, Gerusalemme, Israele
Cerimonie e Feste
Gerusalemme, Israele

Festa al Muro del Pianto

Non solo le preghiere e le preghiere rispondono al luogo più sacro dell'ebraismo. Le sue antiche pietre sono state per decenni testimoni del giuramento di nuove reclute dell'IDF e hanno fatto eco alle grida euforiche che ne sono seguite.
Hiroshima, città ceduta alla pace, Giappone
Città
Hiroshima, Giappone

Hiroshima: una città arresa alla pace

Il 6 agosto 1945 Hiroshima soccombette all'esplosione della prima bomba atomica usata in guerra. Dopo 70 anni, la città si batte per la memoria della tragedia e per lo sradicamento delle armi nucleari entro il 2020.
Mercato del pesce di Tsukiji, tokyo, giappone
cibo
Tokyo, Giappone

Il mercato del pesce che ha perso freschezza

In un anno, ogni giapponese mangia più del suo peso di pesce e crostacei. Dal 1935 una parte considerevole è stata lavorata e venduta nel più grande mercato ittico del mondo. Tsukiji è stato terminato nell'ottobre 2018 e sostituito da Toyosu's.
I musicisti di Karanga si uniscono alle rovine del Grande Zimbabwe, Zimbabwe
Cultura
Grande ZimbabweZimbabwe

Grande Zimbabwe, Piccola Danza Bira

I nativi Karanga del villaggio di KwaNemamwa mostrano le tradizionali danze Bira ai visitatori privilegiati delle rovine del Grande Zimbabwe. Il luogo più iconico dello Zimbabwe, quella che, dopo la proclamazione dell'indipendenza della Rhodesia coloniale, ispirò il nome della nuova e problematica nazione.  
sportivo
concorsi

L'uomo, una specie sempre in prova

È nei nostri geni. Per il piacere di partecipare, per titoli, onore o denaro, i concorsi danno un senso al mondo. Alcuni sono più eccentrici di altri.
Bandiere di preghiera a Ghyaru, Nepal
In viaggio
Circuito dell'Annapurna: 4° – Upper Pisang a Ngawal, Nepal

Da incubo a Dazzle

A nostra insaputa, siamo di fronte a un'ascesa che ci porta alla disperazione. Abbiamo spinto le nostre forze al limite e abbiamo raggiunto Ghyaru dove ci siamo sentiti più vicini che mai all'Annapurna. Il resto della strada per Ngawal sembrava una sorta di estensione della ricompensa.
La sposa entra in macchina, il matrimonio tradizionale, il tempio Meiji, Tokyo, Giappone
Etnico
Tokyo, Giappone

Un santuario del matchmaking

Il Tempio Meiji di Tokyo è stato costruito per onorare gli spiriti divinizzati di una delle coppie più influenti della storia giapponese. Nel tempo si è specializzata nella celebrazione dei matrimoni tradizionali.
fotografia di luce solare, sole, luci
Portfolio fotografico Got2Globe
Luce Naturale (parte 2)

Un Sole, Tante Luci

La maggior parte delle foto di viaggio vengono scattate alla luce del sole. La luce del sole e il tempo formano un'interazione capricciosa. Scopri come prevederlo, rilevarlo e utilizzarlo al meglio.
Città del Capo, Sudafrica, Nelson Mandela
Storia
Città del Capo, Sud Africa

Alla Fine e al Capo

La traversata di Cabo das Tormentas, guidata da Bartolomeu Dias, ha trasformato questa punta quasi meridionale dell'Africa in una scala inevitabile. E, nel tempo, a Città del Capo, uno dei punti di incontro di civiltà e città monumentali sulla faccia della Terra.
Fedeli cristiani che lasciano una chiesa, Upolu, Samoa occidentali
Isole
Upolu, Samoa  

Nel cuore spezzato della Polinesia

L'immagine dell'idilliaco Sud Pacifico è indiscutibile a Samoa, ma la sua bellezza tropicale non paga i conti né per la nazione né per gli abitanti. Chiunque visiti questo arcipelago trova un popolo combattuto tra l'assoggettarsi alla tradizione e alla stasi finanziaria o lo sradicarsi in paesi con orizzonti più ampi.
Rompighiaccio Sampo, Kemi, Finlandia
bianco inverno
Kemi, Finlândia

Non è una "barca dell'amore". Rompighiaccio dal 1961

Costruito per mantenere i corsi d'acqua durante l'inverno artico più estremo, il rompighiaccio Sampo” ha svolto la sua missione tra Finlandia e Svezia per 30 anni. Nel 1988 si ritira e si dedica a viaggi più brevi che consentono ai passeggeri di galleggiare in un canale del Golfo di Botnia di nuova apertura, all'interno di tute che, più che speciali, sembrano spazio.
Baie d'Oro, Ile des Pins, Nuova Caledonia
Letteratura
Île-des-Pins, Nuova Caledonia

L'Isola che si appoggiava al Paradiso

Nel 1964, Katsura Morimura ha deliziato il Giappone con una storia d'amore turchese ambientata a Ouvéa. Ma la vicina Île-des-Pins ha conquistato il titolo di "L'isola più vicina al paradiso" e ha estasiato i suoi visitatori.
Celestyal Crystal Cruise, Santorini, Grecia
Natura
Nea Kameni, Santorini, Grecia

Il nucleo vulcanico di Santorini

Erano trascorsi circa tre millenni dall'eruzione minoica che disintegrava il più grande vulcano dell'isola dell'Egeo. Gli abitanti delle cime delle scogliere osservarono la terra emergere al centro della caldera allagata. Nasce Nea Kameni, il cuore ardente di Santorini.
Sheki, Autunno nel Caucaso, Azerbaigian, Case d'autunno
cadere
Sheki, Azerbaijan

autunno nel Caucaso

Persa tra le montagne innevate che separano l'Europa dall'Asia, Sheki è una delle città più iconiche dell'Azerbaigian. La sua storia in gran parte setosa comprende periodi di grande ruvidità. Quando abbiamo visitato, i toni pastello dell'autunno hanno aggiunto colore a una peculiare vita post-sovietica e musulmana.
Terrazze di Sistelo, Serra do Soajo, Arcos de Valdevez, Minho, Portogallo
Parchi Naturali
Sistelo, Peneda-Gerês, Portogallo

Dal “Piccolo Tibet portoghese” alle Fortezze di Mais

Lasciamo le scogliere di Srª da Peneda, ci dirigiamo ad Arcos de ValdeVez e ai villaggi che un erroneo immaginario ha chiamato Piccolo Tibet portoghese. Da questi villaggi terrazzati si passa ad altri famosi per custodire, come tesori d'oro e sacri, le spighe che raccolgono. Il percorso stravagante rivela la natura splendente e la fertilità verde di queste terre di Peneda-Gerês.
Santo Sepolcro, Gerusalemme, chiese cristiane, sacerdote con stolto
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Basilica del Santo Sepolcro, Gerusalemme, Israele

Il Tempio Supremo delle Chiese Antiche Cristiane

Fu costruito dall'imperatore Costantino sul luogo della crocifissione e risurrezione di Gesù e un antico tempio di Venere. Nella sua genesi, opera bizantina, la Basilica del Santo Sepolcro è oggi condivisa e contesa da diverse confessioni cristiane come il grande edificio unificatore della cristianità.
In kimono con ascensore, Osaka, Giappone
personaggi
Osaka, Giappone

Alla compagnia di Mayu

La notte giapponese è un affare multimiliardario. Ad Osaka, un'enigmatica hostess che fa couchsurfing ci accoglie, a metà strada tra la geisha e l'escort di lusso.
Lancio netto, isola di Ouvéa-Ilhas Lealdade, Nuova Caledonia
Spiagge
Ouvea, Nuova Caledonia

Tra lealtà e libertà

La Nuova Caledonia ha sempre messo in discussione l'integrazione nella lontana Francia. Sull'isola di Ouvéa, arcipelago di Lealdade, troviamo una storia di resistenza ma anche nativi che prediligono la cittadinanza e i privilegi francofoni.
Tempio di Kongobuji
Religione
Monte koya, Giappone

A metà strada per il Nirvana

Secondo alcune dottrine buddiste, ci vogliono diverse vite per raggiungere l'illuminazione. Il ramo di shingon sostiene che puoi farlo in uno. Dal Monte Koya, può essere ancora più facile.
Treno della Serra do Mar, Paraná, vista ariosa
Veicoli Ferroviari
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasile

Paraná Sotto, a bordo del treno della Serra do Mar

Per più di due secoli, solo una strada tortuosa e stretta collegava Curitiba alla costa. Finché, nel 1885, una società francese inaugurò una ferrovia di 110 km. L'abbiamo percorsa fino a Morretes, l'ultima stazione per i passeggeri oggi. A 40 km dal capolinea costiero originale di Paranaguá.
aggie grey, samoa, pacifico meridionale, Marlon Brando Fale
Società
Apia, Samoa Occidentali

La padrona di casa del Pacifico meridionale

venduto hamburger ai GI nella seconda guerra mondiale e ha aperto un hotel che ha accolto Marlon Brando e Gary Cooper. Aggie Grey è morta nel 2, ma la sua eredità di ospitalità sopravvive nel Pacifico meridionale.
L'abbandono, lo stile di vita dell'Alaska, Talkeetna
Vita quotidiana
Talkeetna, Alaska

Lo stile di vita dell'Alaska di Talkeetna

Un tempo un semplice avamposto minerario, Talkeetna è stato ringiovanito nel 1950 per servire gli scalatori del Monte McKinley. Il villaggio è di gran lunga il più alternativo e accattivante tra Anchorage e Fairbanks.
Pesca, Caño Negro, Costa Rica
Animali selvatici
Caño Negro , Costa Rica

Una vita di pesca tra la fauna selvatica

Una delle zone umide più importanti del Costa Rica e del mondo, Caño Negro abbaglia con il suo esuberante ecosistema. Non solo. Remoti, isolati da fiumi, paludi e strade dissestate, i suoi abitanti hanno trovato nella pesca a bordo una via per rafforzare i legami della loro comunità.
Bungee jumping, Queenstown, Nuova Zelanda
Voli panoramici
Queenstown, Nova Zelândia

Queenstown, regina degli sport estremi

nel secolo XVIII, il governo kiwi ha proclamato villaggio minerario dell'Isola del Sud"degno di una regina". Oggi, lo scenario estremo e le attività rafforzano lo stato maestoso della sempre impegnativa Queenstown.