Vágar, Färöer

Der See, der über dem Nordatlantik schwebt


Midvagur
Häuser von Midvagur, einem der Dörfer in der Nähe von Sorvatsvagn.
Wanderweg nach Traenalipa
Der gewundene Pfad, der zur Spitze der Klippen von Traenalipa führt.
Schaf Kontrast
Ein kontrastreiches Duo färöischer Schafe.
Der See, der über dem Ozean hängt
Blick auf den See Sorvags von der Spitze der Klippen von Traenalipa.
Bosdalafossur
Die Südküste von Vágar mit dem Wasserfall Bosdalafossur, der vom See Sorvagsvatn in den Nordatlantik fließt.
Färöische Wolle
Wolliges Schaf am Rand eines der Hänge, die den Sorvags-See begrenzen.
In der Nähe des Sees Sorvag, am Rande von Traenalipa
Randbecken am See Sorvag und auf dem Weg nach Traenalipa.
Das Pferd Nykur
Statue des mythologischen Pferdes Nykur erhebt sich aus dem Sorgav-See. Diese Kreatur zieht Passanten an, um sie zu streicheln, und ertrinkt sie schließlich im See.
Die Begegnung mit dem Atlantik
Der Punkt, an dem der See Sorvagsvatn in den Ozean mündet.
Aus einer geologischen Laune heraus ist Sorvagsvatn viel mehr als der größte See der Färöer. Klippen zwischen dreißig und hundertvierzig Meter begrenzen das südliche Ende seines Bettes. Aus bestimmten Perspektiven vermittelt es die Vorstellung, über dem Ozean zu schweben.

Allein die lange Durchquerung des U-Boot-Tunnels, der die Insel Streymoy mit der Insel Vágar verbindet, rechtfertigte die Reise von der färöischen Hauptstadt. Tórshavn, obwohl wir ihn schon zweimal überquert hatten.

Dies, das dritte Mal, war eine außergewöhnliche Entdeckung.

Der Tunnel verlässt uns an der Nordküste von Vágar, kurz nach der Mündung des Flusses Kálvadalsá und am Rand des Flusses Marknará.

Es gibt keinen Mangel an Flüssen im Färöer-Archipel, wo Schnee oder Regen andauernd sind und den weißen Teppich seiner Inseln im kurzen Sommer grün und makellos halten. Wir durchqueren den Tunnel von der Spitze bis zum Fuß von Vágar und nehmen darunter die Route 11, die, sobald sie das Bett der Marknará hinter sich lässt, dem durch die Stórá vertieften Tal folgt.

Sandavagur entspringt dort, wo sich dieser Fluss mit dem von Gáansá und dem von Fossá kreuzt, am Eingang der sandigen, doppelten Bucht, die die Taufe der Stadt inspirierte.

Midvagur, Vágar, Färöer-Inseln

Eine der unzähligen tiefen Buchten des Färöer-Archipels mit den dort installierten Häusern von Midvagur.

Wir gingen um die erste Mündung der Bucht herum. Im nächsten finden wir das Nachbardorf Midvagur mit seinen bunten Häusern und A-förmigen Dächern, die entlang der Straße verstreut sind, von der Spitze des Abhangs bis zum See, den wir jagten.

Wie Flüsse gibt es auf den Färöern viele Seen. Mit 3.4 km2, Sorvagsvatn ist bei weitem der größte, dreimal so breit wie der zweite, der auf derselben Insel wie Vágar liegt.

Aufgrund seiner Nähe zu Sorvágur, dem Dorf an seinem nördlichen Ende, ist der oberste färöische See als solcher bekannt. Aber nicht nur. An den Orten, an denen wir gelaufen sind, bevorzugen die Einheimischen den Namen Leitisvatn, je nach Land östlich des Gewässers.

Um den ohnehin schon historischen Streit zu vermeiden, beschränken sie sich oft darauf, ihre Meerforelle zu fischen und sie so zu behandeln Wasser, das ist wie gerecht und allein zu sagen der See. Und doch ist nur ein See so etwas Wasser es wird nie sein.

Wenn wir uns eine Karte von Vágar ansehen, fällt uns die ungewöhnliche offene S-Form auf. Als ob das nicht genug wäre, verbirgt der untere Teil dieses S eine weitere Besonderheit.

See Sorvatsvagn, Vágar, FäröerWir fahren weiter bis zum gegenüberliegenden Ende von Midvagur. Die Häuser hingegen verschwinden, als wir den asphaltierten Abstecher zum gesuchten ländlichen Weg finden.

Auf dem Weg zur seltsamen Schwelle von Sorvagsvatn

Vorbei an einem der unzähligen Rindergatter der Färöer wird dieser Weg zu einer schmalen Zickzacklinie entlang eines sanften Gefälles. Und zu offensichtlich, um es zu übersehen.

Für eine Weile bildet ein grasbewachsener Kamm eine visuelle Barriere für das, was vor uns liegt. Ein paar hundert Schritte später, oben, sehen wir zum ersten Mal den See mit klarem, ruhigem blauem Wasser, eingeschlossen von fast perfekt geschwungenen Ufern.

Von Zeit zu Zeit begegnen wir wolligen Schafen, einige schwarz, andere sehr schmutzig weiß, die damit beschäftigt sind, das üppige Gras der Landschaft zu verschlingen.

Schafe, See Sorvatsvagn, Vágar, Färöer

Unsere Passage und der unvermeidliche fotografische Ansatz geben ihnen eine kurze Pause in ihrer Mahlzeit, kaum mehr als das. Immerhin waren wir auf einem der wirklich beliebten Trails von Vágar und den Färöern im Allgemeinen.

In diesen Gegenden sind Schafe seit langem an das ständige Kommen und Gehen von Menschen gewöhnt.

Ohne dass wir es erwartet haben, taucht aus der entgegengesetzten Richtung ein katalanisches Paar auf, das wir auf der Insel Kalsoy neben der Statue der Kópakonan-Robbenfrau aus Mikladalur kennengelernt hatten. "Wir wetten, es wird nicht das letzte Mal sein, dass wir uns sehen!" sie werfen sie uns leicht atemlos auf Kastilisch zu, dem Katalanisch nicht zur Verständigung dienen würde.

"Ist das dein erstes Mal hier?" sie fragen uns immer noch. Darauf antworten wir mit Ja. „Hast du gesehen, wie viel Glück du hast? Wir sind der Dritte. In den ersten beiden regnete es stark, auf dem anderen war es windig und dunkel. Und ihr Glücklichen kommt an und werdet von einem Tag wie diesem verprügelt. Dies muss einer der besten Tage des Färöer-Jahres sein, daran besteht kein Zweifel.“

Wir bestätigten die Analyse der iberischen Nachbarn, wir teilten ein überschwängliches Lachen und ein paar weitere gutmütige Scherze. Wie es auch historisch immer passiert ist, folgen die Katalanen ihrem Schicksal.

Wir, Portugiesen, unsere.

Traenalipa und Nordatlantik in Sicht

An einem bestimmten Punkt zeigt die Spur einen dunklen Riss im Relief und dahinter und scheinbar den Grund des Sees die ferne Linie des Horizonts, die den Nordatlantik von dem wenig oder nicht bewölkten Himmel darüber trennt.

Die Spur weist uns zum Fuß dieses Risses. Als wir dort ankamen, stellten wir fest, dass es sich um einen geologischen Einschnitt handelte, eine tiefe Öffnung, die die Klippen freigab, die die zerklüftete Südspitze von Vágar begrenzten und bald zu einem Vorgebirge erhoben wurden, das das Meer überragte.

Wanderweg nach Traenalipa, See Sorvatsvagn, Vágar, FäröerDie Strecke biegt nach oben ab. Durch aufeinanderfolgende Schritte abgenutzt, wird es schlammig und rutschig. Mit besonderer Vorsicht erreichten wir sein Ende neben dem hohen und schwindelerregenden Rand der Klippen von Traenalipa.

Es diktierte dieses Ende, dass wir auf den magischen Anblick stoßen sollten, diese illusorische Vision von Sorvagsvatn, die Außenstehende mit heruntergeklappten Kiefern zurücklässt.

Zunächst sehen wir die Höhe des unmittelbaren Abgrunds, ebenso einschüchternd wie tödlich. Wenn wir die Angst kontrollieren, heben wir unser Kinn und überblicken die Weite der Landschaft.

Ein See in S und über dem Ozean

Vor uns, im Norden, konnten wir den fast halbmondförmigen See sehen, der zwischen sanften, gelbgrünen Hängen unter einem blauen Himmel voller weißer Stränge eingeschlossen war.

See Sorvatsvagn, Vágar, Färöer

Blick auf den See Sorvags von der Spitze der Klippen von Traenalipa.

Aus dieser natürlichen Sicht wurde die Exzentrizität des Sees verstärkt. Der Halbmond schien sich schwebend über dem Einschnitt der Klippen zu erstrecken, in die der Ozean mit beträchtlichem Bruar eindrang.

Aus größerer Entfernung betrachtet, verliert sich der felsige Rand, der als Puffer zum Sorvagsvatn dient, fast aus dem Blickfeld. Dadurch entsteht das zusätzliche Gefühl, dass der See Hunderte von Metern über dem Meer liegt und in dieses übergeht.

Tatsächlich trennen an der engsten Stelle nur dreißig Meter Süß- und Salzwasser. Und wie wir jedoch bestätigen würden, enthält der felsige, schroffe Saum am Fuß des Seehalbmonds den Sorvagsvatn stabil.

See Sorvatsvagn, Vágar, FäröerAndere Wanderer tauchen auf. Die Bewerber sammeln sich für den zentralen fotografischen Ort, den wir besetzt haben und der es uns an sehr klaren Tagen ermöglicht, sechs weitere der achtzehn Inseln der Färöer zu sehen: Streymoy, Hestur, Koltur, Sandoy, Skuvoy und Suduroy.

Unten Traenalipa, auf der Suche nach dem Wasserfall Bosdalafossur

Wir geben ihnen das Privileg.

Immer mehr über dem Abgrund des Traenalipa (142 Meter) entstehen eine Reihe von Selfies und Fotos, die uns Gänsehaut verursachen, nicht zuletzt, weil wir uns damals der Zusammenhänge in der Entstehung des Begriffs Traenalipa bewusst waren (Sklavenfelsen) ).

Es wird angenommen, dass der Name aus der Wikingerzeit der Färöer-Inseln und dem angeblich makabren Brauch der Wikinger stammt, die dort verurteilte Sklaven in den Tod zu treiben.

Wir hörten auf, die freien und etwas unbewussten Missgeschicke der neu angekommenen Wanderer zu verfolgen.

Zurück auf dem Weg suchen wir nach dem Umweg, der zum Zusammenfluss des erhöhten Seeufers mit dem einzigen Sektor führen würde, in dem der Sorvagsvatn fließt.

Der Weg macht für uns schnell keinen Sinn mehr. Anstatt ihm zu folgen, steigen wir entlang von Terrassen, Spalten und unebenen Plattformen ab, auf denen Möwen, Seeschwalben und andere Seevögel patrouillieren.

Viele Pseudoschritte später stehen wir dem Meer gegenüber. Genau dort verengt sich der See zu einem kurzen Fluss, der neben einer scharfen Felsformation namens Geituskoradrangur über ein Basaltbett fließt.

Er nimmt die vertikale Strömung des Bosdalafossur-Wasserfalls an und stürzt dreißig Meter hoch mit einem Getöse gegen die Wellen des Nordatlantiks.

Nykur-Pferd-Statue, See Sorvag, Färöer-Inseln

Statue des mythologischen Pferdes Nykur erhebt sich aus dem Sorgav-See. Diese Kreatur zieht Passanten an, um sie zu streicheln, und ertrinkt sie schließlich im See.

Das gegenüberliegende Ende des Sees ist durch ein ungewöhnliches Pferdesymbol gekennzeichnet. Dort werden wir von der hoch aufragenden silbernen Statue von Nykur geblendet, die vom lokalen Künstler Pól Skarðenn geschaffen wurde. Der Nykur ist eine mythologische Kreatur mit seltsamen umgekehrten Hufen.

Wie die färöischen Legenden erzählen, taucht er von Zeit zu Zeit am Ufer des Vagar-Sees auf. Dort entfaltet es unter Wasser seine Eleganz, um Passanten dazu zu bringen, es zu tätscheln oder sogar zu versuchen, es zu reiten. Wenn unschuldige Färinger es berühren, werden sie von seiner klebrigen Haut in einem rotierenden Strudel erfasst, der sie auf den Grund des Sees zieht.

Nykur hat jedoch eine Schwäche. Wenn jemand seinen Namen ruft, verliert er seine dämonische Kraft und zieht sich in seine Tiefen zurück, ohne Verluste zu verursachen.

Im Laufe der Zeit wurde diese Legende von Eltern und Großeltern verwendet, um Kinder von Flüssen, Seen und dem Meer auf den Färöern fernzuhalten, die fast immer gefährlich sind.

Die Kriegsvergangenheit des Sees Sorvagsvatn und Vágar

Der See Sorvagsvatn und seine Umgebung auf der Insel Vágar sind seit langem bekannt. Sie spielten außerdem eine wichtige Rolle in der Geschichte dieser borealen Stationen.

Mitten im Zweiten Weltkrieg hielten die Briten Tausende von Soldaten auf den Färöer-Inseln, hauptsächlich konzentriert in Vágar. Dort bauten sie westlich des Sees eine Landebahn, ergänzt durch eine Wasserflugzeug-Unterstützungsstation.

1941 ein solches Flugzeug Catalina vom Küstenkommando von Royal Air Force landete zuerst auf den Gewässern des Sorvagsvatn.

Die von den Untertanen Ihrer Majestät errichtete Infrastruktur diente später als Basis für den immer noch wichtigsten Flughafen der Färöer, die Freie Stelle in Flohavn – wie es die Färinger nennen – und unser Tor zum Archipel.

Tage später, sehr widerstrebend, würde es auch unser Ausgangspunkt von den Färöern sein, beginnend mit einem Start zwischen den Wolken, der uns mit einem letzten Blick auf das unwahrscheinliche Trio von Sorvagsvatn, Traenalipa und Bosdalafossur erwischte.

Husavik a Myvatn, Island

Endloser Schnee auf der Insel Fogo

Wenn Island Mitte Mai bereits die Wärme der Sonne hat, aber die Kälte, aber die Kälte und der Schnee anhalten, geben sich die Bewohner einer faszinierenden Sommerangst hin.
Mykines, Färöer

Im äußersten Westen der Färöer

Mykines bildet die westliche Grenze des Färöer-Archipels. Es beherbergte 179 Menschen, aber die Härte des Rückzugs überwand es. Heute überleben dort nur noch neun Seelen. Wenn wir sie besuchen, finden wir die Insel ihren tausend Schafen und rastlosen Kolonien von Papageientauchern überlassen.
Kalsoy, Färöer

Ein Leuchtturm am Ende der färöischen Welt

Kalsoy ist eine der isoliertesten Inseln des Färöer-Archipels. Aufgrund ihrer langgestreckten Form und der vielen Tunnel, die ihr dienen, auch „Flöte“ genannt, wird sie von nur 75 Einwohnern bewohnt. Viel weniger als die Außenstehenden, die es jedes Jahr besuchen, angezogen vom borealen Glanz seines Kallur-Leuchtturms.
Tórshavn, Färöer

Der färöische Hafen von Thor

Es ist die Hauptsiedlung der Färöer seit mindestens 850 n. Chr., dem Jahr, in dem Wikinger-Siedler dort ein Parlament gründeten. Tórshavn bleibt eine der kleinsten Hauptstädte Europas und der göttliche Zufluchtsort für rund ein Drittel der färöischen Bevölkerung.
Island

Insel aus Feuer, Eis, Wasserfällen und Wasserfällen

Der höchste Wasserfall Europas stürzt in Island. Aber es ist nicht das einzige. Auf dieser borealen Insel, bei ständigem Regen oder Schnee und mitten im Kampf zwischen Vulkanen und Gletschern, stürzen endlose Ströme.
Jökursarlon-Lagune, Vatnajökull-Gletscher, Island

Der King of Europe-Gletscher schwankt bereits

Nur in Grönland und der Antarktis gibt es Gletscher, die mit dem Vatnajökull, dem höchsten Gletscher des alten Kontinents, vergleichbar sind. Und doch verleiht auch dieser Koloss dem Begriff mehr Bedeutung Land aus Eis kapituliert vor der unaufhaltsamen Belagerung durch die globale Erwärmung.
PN Thingvellir, Island

Über die Ursprünge der fernen Wikingerdemokratie

Die Grundlagen der Volksregierung, die einem in den Sinn kommen, sind die hellenischen. Aber das vermutlich erste Parlament der Welt wurde Mitte des XNUMX. Jahrhunderts in der gefrorenen Landschaft Islands eingeweiht.
Island

Die geothermische Wärme von Ice Island

Die meisten Besucher schätzen Islands Vulkanlandschaften wegen ihrer Schönheit. Die Isländer entziehen ihnen auch lebenswichtige Wärme und Energie, die sie bis vor die Tore der Arktis bringen.
Jok​ülsárlón Lagune, Island

Das Lied und das Eis

Jokülsárlón wurde durch das Wasser des Arktischen Ozeans und das Abschmelzen des größten Gletschers Europas geschaffen und bildet eine eisige und imposante Domäne. Die Isländer verehren sie und erweisen ihr eine überraschende Hommage.
Seydisfjördur, Island

Von der Kunst des Fischens zur Kunst des Fischens

Als die Reykjavik-Reeder die Fischereiflotte von Seydisfjordur kauften, musste sich das Dorf anpassen. Heute zieht es Schüler der Kunst von Dieter Roth und andere böhmische und kreative Seelen ein.
Kirkjubor, Streymoy, Färöer

Wo das färöische Christentum die Küste schenkte

Nur ein Jahr nach Beginn des ersten Jahrtausends brachte ein Wikinger-Missionar namens Sigmundur Brestisson den christlichen Glauben auf die Färöer-Inseln. Kirkjubour wurde zum Zufluchtsort und Bischofssitz der neuen Religion.
Streymoy, Färöer

Streymoy Oben, probieren Sie die Insel der Strömungen

Wir verlassen die Hauptstadt Torshavn in Richtung Norden. Wir fuhren von Vestmanna zur Ostküste von Streymoy. Bis wir das nördliche Ende von Tjornuvík erreichen, werden wir immer wieder von der grünen Exzentrizität der größten färöischen Insel geblendet.
Saksun, StreymoyFäröer

Das färöische Dorf, das kein Disneyland sein will

Saksun ist eines von mehreren atemberaubenden kleinen Dörfern auf den Färöern, die immer mehr Außenstehende besuchen. Es zeichnet sich durch die Abneigung seines ländlichen Hauptbesitzers gegenüber Touristen aus, der Autor wiederholter Antipathien und Angriffe gegen die Eindringlinge seines Landes ist.
Amboseli Nationalpark, Kilimandscharo, Normatior Hill
Safari
P. N. Amboseli, Kenia

Ein Geschenk vom Kilimandscharo

Der erste Europäer, der sich in dieses Massai-Land wagte, war fassungslos über das, was er vorfand. Und noch heute streifen große Herden von Elefanten und anderen Pflanzenfressern auf der Gnade der schneebewässerten Weiden des größten afrikanischen Berges umher.
Annapurna (Schaltung)
Annapurna Circuit: 5. - Ngawal a BragaNepal

Richtung Braga. Die Nepalesen.

Wir verbrachten einen weiteren Morgen bei herrlichem Wetter damit, Ngawal zu entdecken. Es folgt eine kurze Fahrt nach Manang, der Hauptstadt auf dem Weg zum Höhepunkt der Annapurna-Runde. Wir übernachteten in Braga (Braka). Der Weiler sollte sich bald als einer seiner unvergesslichsten Zwischenstopps erweisen.
Architektur-Design
Napier, Neue Zeland

Zurück in die 30er – Calhambeque Tour

In einer im Art déco wiederaufgebauten Stadt mit einer Atmosphäre der „verrückten Jahre“ und darüber hinaus sind die eleganten Oldtimer der damaligen Zeit das angemessene Fortbewegungsmittel. In Napier sind sie überall.
Volles Dog Mushing
Abenteuer
Seward, Alaska

Alaskas Summer Dog Mushing

Es ist fast 30º und die Gletscher schmelzen. In Alaska haben Unternehmer wenig Zeit, um reich zu werden. Bis Ende August kann das Dog Mushing nicht aufhören.
Ritter des Göttlichen, Glaube an den göttlichen Heiligen Geist, Pirenopolis, Brasilien
Zeremonien und Festlichkeiten
Pirenópolis, Brasilien

Fahrt des Glaubens

Das 1819 von portugiesischen Priestern eingeführte Fest des Heiligen Geistes Pirenópolis aggregiert ein komplexes Netzwerk von religiösen und heidnischen Feiern. Es dauert mehr als 20 Tage, meist im Sattel verbracht.
Das Baton Rouge Capitol spiegelt sich in einem reflektierenden Pool in der Staatsbibliothek wider
Städte
Baton Rouge, Louisiana, USA

Von der indischen Grenze bis zur Hauptstadt von Louisiana

Während ihres Vorstoßes den Mississippi hinauf entdeckten die Franzosen einen roten Stock, der die Gebiete zweier Ureinwohner trennte. Von dieser Expedition von 1723 bis hierher folgten die europäischen Nationen, die diese Teile beherrschten. Im Laufe der Geschichte wurde Baton Rouge zum politischen Zentrum des 18. Bundesstaates der Vereinigten Staaten.
Lolas Focan, reichhaltiges Essen, Costa Rica, Guapiles
Lebensmittel
Lolas Fogón, Costa Rica

Der Geschmack Costa Ricas im El Fogón de Lola

Wie der Name schon sagt, serviert das Fogón de Lola de Guapiles Gerichte, die nach der Tradition der costa-ricanischen Familie auf dem Herd und im Ofen zubereitet werden. Insbesondere die Familie von Tante Lola.
Gekrönter Indianer
Kultur
Pueblos del Sur, Venezuela

Für einige Trás-os-Montes in Venezuela in Fiesta

1619 diktierten die Behörden von Mérida die Besiedlung des umliegenden Territoriums. Aus der Bestellung gingen 19 abgelegene Dörfer hervor, die wir den Feierlichkeiten mit lokalen Caretos und Pauliteiros überlassen fanden.
Kampfschiedsrichter, Hahnenkampf, Philippinen
Sport
Philippinen

Wenn nur Hahnenkämpfe die Philippinen erwecken

In weiten Teilen der Ersten Welt verboten, gedeihen Hahnenkämpfe auf den Philippinen, wo sie Millionen von Menschen und Pesos bewegen. Trotz seiner ewigen Probleme ist es das Sabong das stimuliert die Nation am meisten.
Kajakfahren auf dem Lake Sinclair, Cradle Mountain - Lake Sinclair National Park, Tasmanien, Australien
Reisen
zur Entdeckung von Tassi, Teil 4 - Devonport nach Strahan, Australien

Durch den Wilden Westen Tasmaniens

Wenn der Quasi-Antipode tazzie ist schon ein australische welt auseinander, was soll man über seine unwirtliche westliche Region sagen. Zwischen Devonport und Strahan erzeugen dichte Wälder, schwer fassbare Flüsse und eine zerklüftete Küste, die von einem fast antarktischen Indischen Ozean geschlagen wird, Rätsel und Respekt.
tiefes tal, reisterrassen, batad, philippinen
Ethnisch
Batad, Philippinen

Die Terrassen, die die Philippinen unterstützen

Vor über 2000 Jahren haben die Ifugao, inspiriert von ihrem Reisgott, die Hänge von Luzon geschnitzt. Das Getreide, das die Ureinwohner dort anbauen, ernährt noch immer einen bedeutenden Teil des Landes.
Sonnenuntergang, Allee der Baobabs, Madagaskar
Got2Globe Fotoportfolio

Tage wie so viele andere

Masada-Festung, Israel
Story
Massada, Israel

Masada: Die ultimative jüdische Festung

Im Jahr 73 n. Chr. stellte eine römische Legion nach monatelanger Belagerung fest, dass die Widerstandskämpfer auf der Spitze von Masada Selbstmord begangen hatten. Diese Festung, die wieder einmal jüdisch war, ist jetzt das ultimative Symbol zionistischer Entschlossenheit
Bolshoi Zayatski Orthodox Church, Solowezki-Inseln, Russland
Islands
Bolschoi Zayatsky, Russland

Mysteriöses russisches Babylon

Eine Reihe prähistorischer Spirallabyrinthe aus Steinen schmücken die Bolschoi-Zayatsky-Insel, die Teil des Solovetsky-Archipels ist. Ohne Erklärungen darüber, wann sie errichtet wurden oder was sie bedeuteten, behandeln die Bewohner dieser nördlichen Ecken Europas sie so Vavilons.
Era Susi von Hund abgeschleppt, Oulanka, Finnland
weißer Winter
PN Oulanka, Finnlând

Ein kleiner einsamer Wolf

Jukka „Era-Susi“ Nordman schuf eines der größten Schlittenhunderudel der Welt. Er ist zu einer der bekanntesten Figuren Finnlands geworden, bleibt aber seinem Spitznamen treu: Wilderness Wolf.
José Saramago auf Lanzarote, Kanarische Inseln, Spanien, Glorieta de Saramago
Literatur
Lanzarote, Kanarischen Inseln, Spanien

Das Basaltfloß von José Saramago

1993 frustriert über die Missachtung seiner Arbeit durch die portugiesische Regierung „Das Evangelium nach Jesus Christus“, zog Saramago mit seiner Frau Pilar del Río nach Lanzarote. Zurück auf dieser etwas außerirdischen Kanareninsel haben wir unsere Heimat wiedergefunden. Und die Zuflucht vor der Zensur, zu der der Schriftsteller verdammt war.
Gorongosa Nationalpark, Mosambik, Tierwelt, Löwen
Natur
Nationalpark Gorongosa, Mosambik

Das Wilde Herz von Mosambik zeigt Lebenszeichen

Gorongosa war die Heimat eines der üppigsten Ökosysteme Afrikas, aber von 1980 bis 1992 erlag es dem Bürgerkrieg zwischen FRELIMO und RENAMO. Greg Carr, der millionenschwere Erfinder der Voice Mail, erhielt eine Nachricht vom mosambikanischen Botschafter bei der UNO, in der er aufgefordert wurde, Mosambik zu unterstützen. Zum Wohle des Landes und der Menschheit engagiert sich Carr für die Wiederbelebung des atemberaubenden Nationalparks, den die portugiesische Kolonialregierung dort geschaffen hatte.
Mutter-Armenien-Statue, Eriwan, Armenien
Herbst
Eriwan, Armenien

Eine Hauptstadt zwischen Ost und West

Erbe der sowjetischen Zivilisation, mit den Großen verbündet Russland, Armenien wird von den demokratischsten und raffiniertesten Wegen Westeuropas verführt. In letzter Zeit prallten auf den Straßen Ihrer Hauptstadt beide Welten aufeinander. Aufgrund von Volks- und politischen Auseinandersetzungen wird Eriwan den neuen Kurs der Nation diktieren.
Cahuita Nationalpark, Costa Rica, Karibik, Punta Cahuita Luftbild
Naturparks
Cahuita, Costa Rica

Ein Costa Rica der Rastas

Auf unserer Reise durch Mittelamerika erkunden wir eine Küste Costa Ricas, die so afro wie die Karibik ist. In Cahuita ist Pura Vida von einem exzentrischen Glauben an Jah und einer verrückten Hingabe an Cannabis inspiriert.
Ulugh Beg, Astronom, Samarkand, Usbekistan, A Space Marriage
Kulturerbe der UNESCO
Samarkand, Usbekistan

Der Astronom Sultan

Der Enkel eines der großen Eroberer Zentralasiens, Ulugh Beg, bevorzugte die Wissenschaften. 1428 baute er in Samarkand ein Weltraumobservatorium. Seine Studien der Sterne gaben ihm den Namen eines Kraters auf dem Mond.
Zorros Maske wird bei einem Abendessen in der Pousada Hacienda del Hidalgo, El Fuerte, Sinaloa, Mexiko, ausgestellt
Zeichen
El Fuerte, Sinaloa, Mexiko

Zorros Wiege

El Fuerte ist eine Kolonialstadt im mexikanischen Bundesstaat Sinaloa. In seiner Geschichte wird die Geburt von Don Diego de La Vega verzeichnet, angeblich in einem Herrenhaus in der Stadt. In seinem Kampf gegen die Ungerechtigkeiten des spanischen Jochs verwandelte sich Don Diego in einen schwer fassbaren maskierten Mann. In El Fuerte wird immer der legendäre „El Zorro“ stattfinden.
Dünen der Insel Bazaruto, Mosambik
Strände
bazaruto, Mosambik

Mosambiks umgekehrte Luftspiegelung

Nur 30 km vor der ostafrikanischen Küste erhebt sich ein ungewöhnlicher, aber imposanter Erg aus dem durchsichtigen Meer. Bazaruto beherbergt Landschaften und Menschen, die lange getrennt gelebt haben. Wer auf dieser üppigen Sandinsel an Land geht, findet sich schnell in einem Sturm des Staunens wieder.
Gebet brennen, Ohitaki Festival, Fushimi-Tempel, Kyoto, Japan
Religion
Kyoto, Japan

Ein brennbarer Glaube

Während der Shinto-Feier von Ohitaki werden im Fushimi-Tempel Gebete gesammelt, die von den japanischen Gläubigen auf Tafeln geschrieben wurden. Dort, während es von riesigen Lagerfeuern verzehrt wird, wird sein Glaube erneuert.
Zug Fianarantsoa nach Manakara, TGV Malagasy, Lokomotive
Über Schienen
Fianarantsoa-Manakara, Madagaskar

An Bord des TGV Madagaskar

Wir fahren um 7 Uhr morgens von Fianarantsoa ab. Erst um 3 Uhr morgens haben wir die 170 km nach Manakara geschafft. Die Eingeborenen nennen diesen fast säkularen Zug Trainiere Great Vibrations. Während der langen Reise spürten wir sehr stark das Herz Madagaskars.
Magome nach Tsumago, Nakasendo, Way Medieval Japan
Gesellschaft
Magome-Tsumago, Japan

Magome nach Tsumago: Der überfüllte Weg ins mittelalterliche Japan

1603 diktierte der Shogun Tokugawa die Renovierung eines alten Straßensystems. Heute wird der berühmteste Abschnitt der Straße, die Edo mit Kyoto verband, von einem fluchtbereiten Mob durchquert.
Herde, Maul- und Klauenseuche, schwaches Fleisch, Colonia Pellegrini, Argentinien
Alltag
Colónia Pellegrini, Argentina

Wenn das Fleisch schwach ist

Der unverwechselbare Geschmack von argentinischem Rindfleisch ist bekannt. Aber dieser Reichtum ist anfälliger als Sie vielleicht denken. Insbesondere die Bedrohung durch die Maul- und Klauenseuche hält Behörden und Produzenten in Atem.
Nilpferd in der Lagune von Anôr, Insel Orango, Bijagós, Guinea-Bissau
Wildes Leben
Keré-Insel nach Orango, Bijagos, Guinea-Bissau

Auf der Suche nach See-Marine- und heiligen Bijagós-Flusspferden

Sie sind die tödlichsten Säugetiere Afrikas und werden im Bijagós-Archipel erhalten und verehrt. Aufgrund unserer besonderen Bewunderung schlossen wir uns einer Expedition auf ihrer Suche an. Abfahrt von der Insel Kéré und landeinwärts von Orango.
Die Sounds, Fiordland-Nationalpark, Neuseeland
Rundflüge
Fiordland, Neue Zeland

Die Antipodenfjorde

Eine geologische Besonderheit hat die Fiordland-Region zur rauesten und imposantesten in Neuseeland gemacht. Jahr für Jahr beten viele tausend Besucher die Patchwork-Unterdomäne zwischen Te Anau und Milford Sound an.