Die Annäherung an Tías, den Ort, an dem José Saramago, Pilar del Río und ihr Haus empfingen, beginnt mit der Enthüllung des Denkmals von Glorieta zu Ehren des Schriftstellers errichtet.
Auf dem Lavakies des Kreisverkehrs, mit Blick auf den Atlantik und flankiert von Palmen, steht ein stählerner Olivenbaum im gleichen Ockerton wie der Boden.
Der fünf Meter hohe Baum des Friedens wurde von Ester Fernández Viña basierend auf den Anfangsbuchstaben J und S des Schriftstellers geschaffen. Es basiert auf einem der zahlreichen Zitate, mit denen Saramago seinen kanarischen Empfang lobte: „Lanzarote ist nicht mi tierra, sondern tierra mia."
Wer zum ersten Mal auf der großen Insel des Portugal am nächsten gelegenen Archipels an Land geht, ist versucht zu glauben, dass das Mars-Lanzarote mit seiner ockerfarbenen, von Kratern, Calderen und Fumarolen bedeckten Oberfläche kaum einem Erdenbürger Trost spenden könnte.
Die Realität und die Zielhäuser, die der Anflug auf den Flughafen offenbart, machen diesen Eindruck schnell wieder zunichte. Lanzarote ist seit langem die Heimat von über XNUMX Einwohnern.
Wer rechtzeitig ankommt, um seine Inselseele zu spüren, erweist sich als schillernd. Als Beweis dafür nimmt die jährliche Zahl der Besucher und Ausländer, die dorthin ziehen, seit langem zu.
Ein auf Lanzarote geborener und gezüchteter Kanarienvogel hat eine weltweite Anerkennung erlangt, die mit der von Saramago vergleichbar ist. Wir beziehen uns auf César Manrique, einen vielseitigen Künstler, dessen Werke auf der ganzen Insel und auf anderen Kanaren verbreitet sind.
Tatsächlich wurde Manrique nach dem internationalen Flughafen von Lanzarote benannt. Diejenige, in der Saramago wie wir zum ersten Mal den afrikanischen Hauch der Insel spürte, in unserem Fall die erstickende Liebkosung der Calima aus der Sahara, die es so oft umgibt.
Das Haus voller Bücher von José Saramago und Pilar del Río
Wir schließen die Fotosession der Glorieta von Saramago. Kurz darauf erreichen wir A Casa, das José Saramago und Pilar del Río in Tías gebaut haben.
Der Angestellte an der Kasse fragt uns nach der Nationalität. Als wir antworten, fragt er uns, welches Buch von Saramago uns am besten gefallen hat.
Wir antworten "Das Evangelium nach Jesus Christus“, weil es die reine und harte Realität war, für die thematische Kühnheit und Kreativität in ihrer Entstehung, nicht dafür, dass er zu der Verbannung und Kontroverse verurteilt wurde, die ihn motivierte, Portugal zu verlassen, oder dass er entscheidend zur Eroberung des Nobel beigetragen hatte Literaturpreis 1998.
Die Mitarbeiterin fragt uns auch, ob einige Bücher von Saramago in der Schulausbildung Pflicht seien. Wir gestanden, dass wir uns dessen nicht bewusst waren. Wir fahren weiter ins Landesinnere.
Die aufschlussreiche Bibliothek der Casa de Saramago
Es überrascht nicht, dass sich A Casa mehr als ein Zuhause und ein Museum als eine riesige Bibliothek erweist, voller Titel, die das Paar las und die Saramagos ungewöhnliches und talentiertes Schreiben inspirierten. Saramago, wir schätzen, dass er mit Pilars Intervention die Bücher organisiert hat.
Nach Themen. Und nach den Ländern der Autoren. Bei von Frauen verfassten Titeln in einem gesonderten Abschnitt, alphabetisch geordnet. Saramago und/oder Pilar hatten dort ihre Gründe.
Wir wanderten auch durch die Wohnbereiche von A Casa, dem Büro, das ebenfalls an einem Regal stand, in dem ein Foto von Pilar lächelnd der Diktatur der Bücher trotzt, ausgestattet mit einem Schreibtisch, auf dem ein bereits veralteter PC stand.
Wir gingen weiter in das Wohnzimmer, das mit großen Ledersofas ausgestattet war, wo das Paar Familie und Freunde empfing, darunter mehrere renommierte Autoren. Und von einem Fernseher, von dem wir glauben, dass Saramago ihn mit den Nachrichten, der Realität des portugiesischen Dorfes, auf dem Laufenden hielt.
Der Hinterhof mit Blick auf den Atlantik, von Saramago und Pilar
Wir gingen in den Hinterhof, einen Raum mit Blick auf das Meer und den Boden, der noch wilder war als der auf dem Kreisel des Denkmals. Kurz nachdem sie den Ort ausgewählt hatten, an dem sie A Casa bauen würden, widmeten sich Saramago und Pilar dem Pflanzen von Bäumen und Pflanzen, von denen einige eine wichtige Symbolik für sie beide hatten.
Olivenbäume, wie sie in seiner Heimat Ribatejo, Azinhaga, Golegã, in Gesellschaft von Palmen und kanarischen Kiefern wuchsen, eine Pflanzenfusion, die der Erfahrung entspricht, die der Autor einleiten wollte.
Sie pflanzten auch Quittenbäume, fruchtbare Feiern von Regisseur Victor Erice und Maler António López.
Auf einer niedrigeren Ebene beugt sich Grün über die eisenhaltige Erde, verschiedene Arten von Kakteen, darunter ein kugelförmiger goldener Tonnenkaktus, bola d'ouro, auch bekannt als Sitz der Schwiegermutter.
Die Zensur und Missachtung der Regierung von Cavaco Silva, die zum Umzug nach Lanzarote führte
Gehen wir zurück ins Jahr 1991.
Nach einer Anfechtung und dem Versuch, die kritischen Werke von Saramagos Christentum systematisch abzuwerten, legte die konservative Regierung von Cavaco Silva in Person des stellvertretenden stellvertretenden Staatssekretärs für Kultur, Sousa Lara, ein Veto ein.O Evangelho, zweiter Jesus Christus“ der Kandidatur für den Europäischen Literaturpreis (PLE).
Als überzeugter Kommunist, entschiedener Denunziant der Widersprüchlichkeiten des christlichen Glaubens und der Zensur in all ihren Ausprägungen, fühlte sich Saramago diskriminiert.
Beschämt über die Herrscher, die Portugal gewählt hatte, beschloss er, sich mit Pilar del Río vor Wut und Frustration auf Lanzarote zu schützen.
Na Insel vieler Vulkane, fühlte Saramago schnell Lanzaroteño. Der Schriftsteller wurde ein bedingungsloser Bewunderer von César Manrique, für den er die Liebe erkannte, mit der er die hohen Künstlerkreise der Welt verließ und sich stattdessen der Verschönerung und Humanisierung seines Geburtsortes Lanzarote widmete.
Die Leidenschaft für Lanzarote und die Bewunderung für den Sohn der Isla César Manrique
In der Regel begannen die Reisen, auf denen Saramago und Pilar ihre Besucher – unter anderem Baptista Bastos, Eduardo Galeano, Susan Sontag, José Luis Sanpedro – führten, in Tahíche, wo sich die Manrique-Stiftung befand.
Kreativecke der Stiftung César Manrique, geschmückt mit visuellen Elementen der Insel.
Es wird sogar gesagt, dass Saramago und Manrique für eine Weile später ein Treffen am Telefon vereinbart hatten.
Dies wurde am 25. September 1992 durch den tragischen Tod von verhindert César Manrique, Opfer eines Verkehrsunfalls im selben Dorf. Manrique könnte (oder auch nicht) Saramagos perfekte Begleiterin gewesen sein.
Ebenso wie für das Paar die raue und raue Natur Lanzarotes, die exzentrischen Vulkanlandschaften, in denen sie gerne spazieren gingen und die Saramago als „Anfang und Ende der Welt“ empfand.
Die enge Beziehung zur vulkanischen Natur Lanzarotes
Zwischen dem Westen der Insel und der Hauptstadt Arrecife kamen wir am Ende des Tages mehrmals an einem zwischen Palmen eingebetteten Neon vorbei, das ein Unerwartetes predigte: „Go-Kart".
Hinter diesem Neon mit seiner scharfen Spitze erhob sich in 600 Metern Höhe einer der Berge, die Saramago und Pilar am meisten lobten. Saramago sah sie Tag für Tag von ihrem Haus aus.
Er war bereits 70 Jahre alt, als er die Spitze seines Kegels eroberte.
In einem seiner Blogeinträge aus dem Jahr 2009 gestand er: „Wenn ich die Beine von damals hätte, würde ich das, was ich schreibe, an der Stelle stehen lassen, wo es heißt, wieder hinaufzugehen und die Insel zu betrachten, alles davon …“
Er schrieb auch, dass er nie vorhatte, den Nachbarberg Tesa (504 m) zu besteigen, aber als er seinen Fuß erreichte, konnte er nicht widerstehen.
Der Volcán del Cuervo war ein weiteres geologisches Meisterwerk auf Lanzarote, das Saramago und Pilar del Río gerne erkundeten.
Während des Spaziergangs, den wir machten, um sie zu treffen, stießen wir neben der Ehrfurcht des Paares vor dem Vulkan auch auf den Ort, an dem Sebastião Salgado sie fotografierte.
Im Inneren des eingestürzten Kraters gehen beide Hand in Hand und unternehmen eine konzertierte Anstrengung gegen einen tobenden Sturm.
Die sukzessiven Werke, die auf Lanzarote bis zum Tod von 2010 entstanden sind
Saramago lebte siebzehn Jahre in der Casa de Tías und auf Lanzarote.
Damals schrieb er „Die Geschichte von der unbekannten Insel", "Die Höhle“, „Essay on Lucidity", "Der doppelte Mann“ neben vielen anderen Werken.
Der Rückzug auf Lanzarote gab Saramago eine innige Verbindung mit der sinnlichsten Natur, die er je erlebt hatte.
Und die Klarheit des Geistes, die ihn dazu brachte, zu erschaffen "Ensaio über Cegueira“, eines seiner beliebtesten Werke, allein schon wegen der verdienten Verfilmung.
"Ensaio über Cegueira“ entwickelt sich als Anklage einer epidemischen Blindheit – Blindheit des einfachen Nichtsehens, aber auch der Unfähigkeit der menschlichen Spezies, die Widersprüche und Ungerechtigkeiten zu erkennen, anzunehmen, die Saramago zu betonen versuchte, dieselben Widersprüche, die ihn in Kontroversen verwickelten.
Vor allem sein eingefleischter Atheismus und antichristlicher Kommunismus.
Aber auch seine latente Entschuldigung in „Das Steinfloß“, die Portugal nur gewinnen müsste, wenn es sich Spanien anschließt.
Im Oktober 2009 nutzte Saramago während eines Gesprächs mit Tolentino de Mendonça, einem katholischen Theologen, der im Gegensatz zu anderen offen für Dialog und religiösen Dissens ist, die Gelegenheit, die Zuhörer auf die dunkelste und vernichtendste Ära der katholischen Kirche hinzuweisen: „Für mich, was Was mir wichtig ist, mein lieber Tolentino, ist, dass es in São Domingos keine Freudenfeuer mehr gibt.“
Siebzehn Jahre nach seinem Umzug nach Lanzarote blieb Saramago seinem selbsternannten Exil treu.
Am 18. Juni 2010, weniger als ein Jahr nach dem Gespräch mit Tolentino de Mendonça, starb José Saramago im Alter von 87 Jahren mit seiner Frau in ihrem Haus in Tías auf der kanarischen und spanischen Insel der Vulkane, des Magmas und seiner verfestigter Ständer.
