ponte u-beinMyanmar

Il crepuscolo del ponte della vita


amicizia accovacciata
I giovani riposano su un tratto del ponte U-Bein
Chiglie sollevate
Tipiche barche sulla riva del lago Taungthaman
La flotta del tramonto
Le barche tradizionali sul lago Taungthaman mostrano il ponte U-bein ai visitatori stranieri.
ciclista residente
Un ciclista locale in abiti tradizionali si avvicina a una delle estremità del ponte U bein
crepuscolo in vista
Ciclisti e pedoni attraversano il ponte U Bein al crepuscolo.
Un Convivium a remi
Un gruppo di monaci buddisti e amici fraternizza al lago Taungthaman.
duo buddista
I monaci buddisti attraversano il ponte U Bein poco prima del tramonto.
attraversando con equilibrio
Un residente porta pentole sulla testa, da un lato all'altro del ponte.
fine della scuola
Un gruppo di studenti torna al proprio villaggio alla fine di un altro giorno di lezione.
Pesca quasi subacquea
Pescatore immerso nelle vicinanze del ponte U Bein.
pesca del giorno
I pescatori pescano con una canna in un vivaio del lago.
vecchio albero
La sagoma dell'albero morto si staglia sul lago Taungthaman.
Duo buddista II
I monaci buddisti si avvicinano a una delle rive.
Il ponte di legno più lungo
Sezione del ponte U Bein, il più lungo ponte di legno ancora in uso al mondo.
A 1.2 km, il ponte di legno più antico e lungo del mondo permette ai birmani di Amarapura di vivere il lago Taungthaman. Ma a 160 anni dalla sua costruzione, U Bein è nel suo crepuscolo.

Dopo aver completato il viaggio in risciò da Mandalay, l'autista ci presenta la destinazione finale, già soddisfatto di una nuova lunga attesa. «Immagino che tu voglia restare fino a dopo il tramonto, giusto?

Possiamo ancora vederlo sistemarsi su una spianata gestita da conoscenti, ma presto ci perdiamo nella profusione di ristoranti occupati in riva al fiume. lago.

Erano passati due mesi da quando il monsone aveva portato la pace in Myanmar. Fatte salve le intemperie, il lago Taungthaman si restringeva di giorno in giorno.

Abbiamo visto una fila di imbarcazioni colorate, con chiglie ricurve che sembravano indicare la responsabilità del cielo sempre sereno.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, barche di servizio

Tipiche barche sulla riva del lago Taungthaman

“Gita in barca?”, “Un giro in barca?” diversi padroni di casa ci chiedono più e più volte con la gentile persistenza della regola birmana.

Tanto per cambiare, avevamo preparato la visita. Sapevamo che non era ancora il momento di arrendersi. Abbiamo calcolato la lunghezza del ponte e abbiamo trovato la sua estremità immediata nascosta dietro altri stabilimenti.

La prefazione a quell'incursione ad Amarapura era già lunga. Senza la pazienza di prolungarla, facciamo la traversata. Intorno al 1859, U Bein, una specie di magistrato del regno di Inwa incaricato della costruzione del ponte, non aveva tempo da perdere.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, residente

Un ciclista locale in abiti tradizionali si avvicina a una delle estremità del ponte U bein

Il progetto inarrestabile del ponte di legno più lungo del mondo

A quel tempo, la capitale di Inwa oscillava tra un villaggio omonimo e Amarapura. Un re di nome Tharrawaddy decise di restituirla a quest'ultimo. Dichiarò inoltre che l'accesso dei soggetti alle estremità opposte del lago dovrebbe essere facilitato.

Con il tesoro del regno diminuito dalle guerre anglo-birmane, U Bein ha dovuto ricorrere al pragmatismo. Ricorre ai resti del palazzo reale abbandonato.

Si stima che circa 10.000 uomini abbiano trasportato il legname lungo il fiume Ayeyarwady. Metro dopo metro, avanziamo attraverso i quasi 1100 tronchi usati e vediamo la vita che si svolge su quell'improbabile struttura.

Ponte U Bein, Amarapura, Myanmar

Sezione del ponte U Bein, il più lungo ponte di legno ancora in uso al mondo, che si staglia al crepuscolo

Fianco a fianco, i pescatori insistono nel lanciare le lenze, nonostante abbiano già i cesti di vimini semi pieni e tengano grandi mazzi di pesci intorno alla vita.

Ci siamo imbattuti in gruppi di monaci e monache buddisti.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, monaci buddisti

I monaci buddisti attraversano il ponte U Bein poco prima del tramonto.

Diamo la priorità ai successivi ciclisti smontati e ai contadini angosciati dal peso dei loro carichi agricoli e persino di bestiame.

Un secolo e mezzo dopo. Il ponte U Bein risplende di vita

Il ponte U Bein è secolare. Per corrispondere, durante molte centinaia dei suoi pilastri di base, non abbiamo rilevato alcun segno di modernità. Indossano uomini e donne longyis tipico e colorato, abbinato a semplici camicie o cappotti.

Altri passanti appaiono protetti dal sole tropicale con i tradizionali cappelli o da pesanti vassoi su cui si equilibrano pentole e padelle con pasti aromatici. Il ponte stesso risparmia agli abitanti la fatica, il caldo e le piogge monsoniche che fanno traboccare il lago.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, amici

I giovani riposano su un tratto del ponte U-Bein

Era dotato di portici laterali eretti in punti intermedi e dotati di sedili. I giovani che non frequentano la scuola li usano per socializzare e flirtare occasionalmente. Anche l'uno o l'altro venditore si è installato lì e sta cercando di spedire la sua merce.

Ci siamo fermati in una di queste estensioni. Al sicuro dal traffico inquietante, abbiamo esaminato i dintorni e rilevato una colonia di esseri lacustri da cartone animato, pescatori bloccati in acqua fino a metà busto o, in alcuni casi, fino al collo con le canne di bambù in aria.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, pescatore

Pescatore immerso nelle vicinanze del ponte U Bein.

Colture e pesca per tutti Taungthaman Lago Taungthaman

Confermiamo sempre più la dipendenza dei birmani da queste soste, sia sul ponte che sul lago. E il suo ingegno di usarli secondo le stagioni. Un contadino guida una squadra di bufali. Così, avanti e indietro, ara un istmo di terra recentemente liberato dalla stagione secca.

Nelle zone anfibie, altri imprenditori mantengono stagni di pesce e allevamenti pieni di anatre.

I vicini sconvolti e, in tempi recenti, le autorità ritengono anche che la prima attività sia responsabile del degrado delle acque del lago e anche del peggioramento delle condizioni del ponte.

U Nyein Win, il proprietario di uno dei ristoranti costieri da cui veniamo, Zegyo Thu, ne era così sicuro che di recente non ha esitato a lamentarsi con il Myanmar Times: “Negli ultimi decenni, il pesce d'allevamento ha causato il calo dei diversità delle specie acquatiche, della vegetazione e della bellezza del lago.

Prima c'erano molte specie di pesci, non solo vorace tilapia come adesso. Inoltre l'acqua è sempre più stagnante ei pilastri marciscono. Molti hanno già perso terreno.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, pescatori

I pescatori pescano con una canna in un vivaio del lago.

Rimangono nella struttura solo perché sono collegati ad altri da barre laterali. Il ponte è ancora sicuro, ma potrebbe non durare".

La nuova era del ponte U Bein: asili nido, inquinamento e turismo di massa

Lo scorso febbraio il sindaco di Mandalay ha controdichiarato senza tante cerimonie ai giornalisti che non aveva intenzione di occuparsi della pulizia delle acque, quindi i residenti e la maggior parte dei lavoratori del lago sono stati lasciati ad aspettare che il Ministero della Cultura intervenisse in modo più deciso.

Nel frattempo, si dedicano ad accumulare quanti più kyat possibile. Praticamente sul bordo opposto del ponte, alcuni di loro contavano sul nostro contributo.

La terraferma di questa banca si rivela anche occupata da piccoli ristoranti sulla spianata. Una volta tramontato drasticamente il sole, abbiamo avuto solo il tempo di rinfrescarci con acqua fresca di cocco e seguire il primo barcaiolo che si era avvicinato a noi.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, donna con pentole

Un residente porta pentole sulla testa, da un lato all'altro del ponte.

Sfortunatamente, i remi della tua barca scricchiolano senza appello e corrompono il magico quasi silenzio che ti circonda.

The Twilight Rowing questo lato del ponte U Bein

Ma la grande stella aveva dipinto il cielo occidentale di un arancione brillante che stava ancora arrossendo, e il ponte U bein e tutti i passanti che lo attraversavano si stagliavano di un nero intenso contro il firmamento infuocato. Diamo indicazioni al barcaiolo di attraversarlo alla maniera dei telai che stiamo inseguendo.

Oltre allo squittio, ora si sentono i clic delle telecamere sotto forma di mitragliatrice, risorsa tecnica a cui siamo costretti a ricorrere per fare in modo che i monaci e gli altri pedoni siano evidenziati nei piccoli spazi tra pilastri.

Il barcaiolo che ci ha spinto a malapena parlava inglese, ha solo interpretato i nostri desideri. Sul ciglio dell'altra sponda, le escursioni dei turisti arrivati ​​all'ultimo momento avevano noleggiato tutte le barche e le acque nei pressi del ponte erano più contese che mai.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, barche con passeggeri

Le barche tradizionali sul lago Taungthaman mostrano il ponte U-bein ai visitatori stranieri.

Costretto dai clienti a dimenticare le buone maniere, un altro vogatore si avvicina troppo al ponte. Fa infuriare alcuni dei barcaioli e dei visitatori che si sono tenuti a distanza.

Con nostro stupore, il nostro pacifico vogatore si eccita. Batte il suo rivale in birmano, finché non si arrende all'evidenza.

Ignara di queste lotte mondane, la sfera del Sole si incastra tra i pilastri. Presto scompare dall'altra parte del mondo. Nel frattempo, le decine di barcaioli che si evitavano sul lago avevano già trasferito i passeggeri sugli autobus che li aspettavano.

Ponte U Bein, Amarapura, Myanmar

Ciclisti e pedoni attraversano il ponte U Bein al crepuscolo.

Con il nostro compiacimento, eravamo soli sul Taungthaman a guardare la struttura di legno scomparire nell'ombra. Fino a quando il nativo decide di abbreviare la sua pena e quella del disperato conducente di risciò di Mandalay.

Affretta lo sbarco e l'addio ad Amarapura e al ponte U Bein.

Yangon, Myanmar

La grande capitale della Birmania (a parte le delusioni della giunta militare)

Nel 2005 il governo dittatoriale del Myanmar ha inaugurato una nuova capitale bizzarra e quasi deserta. La vita esotica e cosmopolita rimane intatta a Yangon, la città più grande e affascinante della Birmania.
Lago Inle, Myanmar

Una piacevole sosta forzata

Nella seconda delle forature che abbiamo durante un giro intorno al Lago Inlé, aspettiamo che ci venga portata la bici con la gomma rattoppata. Al negozio lungo la strada che ci accoglie e ci aiuta, la quotidianità non si ferma.
Chiang Hong - Luang Prabang, Laos

Barca lenta, fiume Mekong sotto

La bellezza e il basso costo del Laos sono buoni motivi per navigare tra Chiang Khong e Luang Prabang. Ma questa lunga discesa del fiume Mekong può essere estenuante quanto pittoresca.
Bagan, Myanmar

La piana delle pagode, dei templi e delle redenzioni celesti

La religiosità birmana si è sempre basata sull'impegno per la redenzione. A Bagan, credenti ricchi e timorosi continuano a costruire pagode nella speranza di ottenere il favore degli dei.
Monte Kyaiktiyo, Myanmar

La roccia dorata ed equilibrata del Buddha

Stavamo andando alla scoperta di Rangoon quando abbiamo scoperto il fenomeno Rocha Dourada. Abbagliati dal suo equilibrio dorato e sacro, ci uniamo al già secolare pellegrinaggio dei birmani al monte Kyaiktyo.
bacca, Myanmar

Viaggio a Bago. E al regno portoghese di Pegu

Determinati e opportunisti, due avventurieri portoghesi divennero re del regno di Pegu. La sua dinastia durò solo dal 1600 al 1613. È passata alla storia.
Lago Inle, Myanmar

L'Abbagliante Birmania Lacustre

Con una superficie di 116 km2, Il Lago Inle è il secondo lago più grande del Myanmar. È molto più di questo. La diversità etnica della sua popolazione, la profusione di templi buddisti e l'esotismo della vita locale ne fanno un'imperdibile roccaforte del sud-est asiatico.
Esteros del Iberá, Pantanal Argentina, Alligatore
Safari
Esteros del Iberá, Argentina

Il Pantanal della Pampa

Sulla mappa del mondo, a sud di famosa zona umida brasiliana, emerge una regione allagata poco conosciuta ma quasi altrettanto vasta e ricca di biodiversità. L'espressione guaranì e sarà la definisce “acque splendenti”. L'aggettivo si adatta più della sua forte luminanza.
Yak Kharka a Thorong Phedi, circuito dell'Annapurna, Nepal, yak
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna 11º: yak karkha a Thorong Phedi, Nepal

Arrivo ai piedi della gola

In poco più di 6 km saliamo da 4018m a 4450m, alla base del Thorong La Gorge. Lungo la strada, ci siamo chiesti se quelli che sentivamo fossero i primi problemi di Altitude Evil. Non è mai stato un falso allarme.
hacienda mucuyche, Yucatan, Messico, canale
Architettura & Design
Yucatan, Messico

Tra Haciendas e Cenotes, attraverso la storia dello Yucatan

In giro per la capitale Merida, per ogni anziana henequenera hacienda coloniale per almeno uno cenote. Spesso coesistono e, come con la semi-recuperata Hacienda Mucuyché, in duo, danno vita ad alcuni dei luoghi più sublimi del sud-est del Messico.

Alture tibetane, mal di montagna, trattamento per la prevenzione della montagna, viaggi
Aventura

Mal di montagna: non male. Fa schifo!

Quando si viaggia, a volte ci troviamo di fronte alla mancanza di tempo per esplorare un luogo tanto imperdibile quanto elevato. La medicina e le precedenti esperienze con la malattia da altitudine impongono di non rischiare di salire in fretta.
cowboy dell'Oceania, Rodeo, El Caballo, Perth, Australia
Cerimonie e Feste
Perth, Australia

Cowboy dell'Oceania

Il Texas è dall'altra parte del mondo, ma nel paese dei koala e dei canguri non mancano i cowboy. I rodei dell'entroterra ricreano la versione originale e 8 secondi durano non meno nell'Australia occidentale.
Concorso del boscaiolo dell'Alaska, Ketchikan, Alaska, Stati Uniti
Città
Ketchkan, Alaska

Qui inizia l'Alaska

La realtà passa inosservata alla maggior parte del mondo, ma ce ne sono due Alaska. In termini urbanistici, lo Stato si inaugura a sud del suo nascosto cavo di padella, una striscia di terra separata dal resto EUA lungo la costa occidentale del Canada. Ketchikan, è la più meridionale delle città dell'Alaska, la sua capitale della pioggia e la capitale mondiale del salmone.
cibo
Mercati

Un'economia di mercato

La legge della domanda e dell'offerta determina la loro proliferazione. Che siano generici o specifici, coperti o all'aperto, questi spazi dedicati alla compravendita e allo scambio sono espressioni di vita e di salute finanziaria.
Sfilata e sfarzo
Cultura
San Pietroburgo, Russia

La Russia va controcorrente. segui la marina

La Russia dedica l'ultima domenica di luglio alle sue forze navali. Quel giorno, una folla visita grandi barche ormeggiate nel fiume Neva mentre marinai annegati nell'alcol prendono il controllo della città.
4 luglio Fireworks-Seward, Alaska, Stati Uniti
sportivo
Seward, Alaska

Il 4 luglio più lungo

L'indipendenza degli Stati Uniti viene celebrata a Seward, in Alaska, in modo modesto. Anche così, il 4 luglio e la sua celebrazione sembrano non avere fine.
In viaggio
Viaggi in barca

Per coloro che si stancano di navigare in rete

Sali a bordo e lasciati trasportare da imperdibili gite in barca come l'arcipelago filippino di Bacuit e il mare ghiacciato del Golfo di Botnia finlandese.
Barrancas del Cobre, Chihuahua, donna Rarámuri
Etnico
Copper Canyon, Chihuahua, Messico

Il profondo Messico delle Barrancas del Cobre

Senza preavviso, gli altopiani del Chihuahua lasciano il posto a infiniti burroni. Sessanta milioni di anni geologici li hanno scavati e li hanno resi inospitali. Gli indigeni Rarámuri continuano a chiamarli a casa.
portfolio, Got2Globe, Fotografia di viaggio, immagini, migliori fotografie, foto di viaggio, mondo, Terra
Portfolio fotografico Got2Globe
Portafoglio Got2Globe

Il migliore al mondo: il portfolio Got2Globe

Porvoo, Finlandia, magazzini
Storia
Porvoo, Finlândia

Una Finlandia medievale e invernale

Uno degli insediamenti più antichi della nazione Suomi, all'inizio del XIV secolo, Porvoo era un trafficato posto lungo il fiume e la sua terza città. Nel tempo, Porvoo ha perso importanza commerciale. In cambio, è diventata una delle venerate roccaforti storiche della Finlandia.  
Chiesa Ortodossa Bolshoi Zayatski, Isole Solovetsky, Russia
Isole
Bolshoi Zayatsky, Russia

Misteriose Babilonia russe

Una serie di labirinti a spirale preistorici fatti di pietre decorano l'isola Bolshoi Zayatsky, parte dell'arcipelago delle Solovetsky. Privati ​​di spiegazioni su quando sono stati eretti o cosa significano, gli abitanti di questi angoli settentrionali d'Europa li trattano come vaviloni.
Chiesa della Santa Trinità, Kazbegi, Georgia, Caucaso
bianco inverno
Kazbegi, Georgia

Dio nelle alture del Caucaso

Nel XIV secolo, i religiosi ortodossi si ispirarono a un eremo che un monaco aveva costruito a 4000 m di altitudine e arroccato una chiesa tra la vetta del monte Kazbek (5047 m) e il villaggio ai piedi. Sempre più visitatori affollano questi luoghi mistici ai margini della Russia. Come loro, per arrivarci ci sottomettiamo ai capricci della sconsiderata Georgia Military Road.
Baie d'Oro, Ile des Pins, Nuova Caledonia
Letteratura
Île-des-Pins, Nuova Caledonia

L'Isola che si appoggiava al Paradiso

Nel 1964, Katsura Morimura ha deliziato il Giappone con una storia d'amore turchese ambientata a Ouvéa. Ma la vicina Île-des-Pins ha conquistato il titolo di "L'isola più vicina al paradiso" e ha estasiato i suoi visitatori.
Amaca a Palmeiras, Uricao Beach-Mar dei Caraibi, Venezuela
Natura
P.N. Henri Pittier, Venezuela

PN Henri Pittier: tra il Mar dei Caraibi e la Catena Costiera

Nel 1917, il botanico Henri Pittier si appassiona alla giungla delle montagne sottomarine del Venezuela. I visitatori del parco nazionale che questo svizzero vi ha creato sono oggi più di quanti ne avesse mai desiderati.
Statua della Madre Armenia, Yerevan, Armenia
cadere
Yerevan, Armenia

Una Capitale tra Oriente e Occidente

Erede della civiltà sovietica, allineato con i grandi Russia, l'Armenia è sedotta dai modi più democratici e sofisticati dell'Europa occidentale. Negli ultimi tempi i due mondi si sono scontrati per le strade della tua capitale. Dalla disputa popolare e politica, Yerevan detterà il nuovo corso della nazione.
Braga o Braka o Brakra in Nepal
Parchi Naturali
Circuito dell'Annapurna: 6° – Braga, Nepal

In un Nepal più antico del Monastero di Braga

Quattro giorni di cammino dopo, abbiamo dormito a 3.519 metri a Braga (Braka). All'arrivo, solo il nome ci è familiare. Di fronte al fascino mistico della città, che si articola intorno a uno dei più antichi e venerati monasteri buddisti del circuito dell'Annapurna, acclimatamento con salita all'Ice Lake (4620m).
Celebrazione di Newar, Bhaktapur, Nepal
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Bhaktapur, Nepal

Le maschere della vita nepalesi

Gli indigeni Newar della valle di Kathmandu attribuiscono grande importanza alla religiosità indù e buddista che li unisce tra loro e con la Terra. Di conseguenza, benedice i loro riti di passaggio con danze Newar di uomini mascherati da divinità. Anche se ripetute a lungo dalla nascita alla reincarnazione, queste danze ancestrali non sfuggono alla modernità e iniziano a vedere una fine.
Coppia in visita a Mikhaylovskoe, il villaggio dove lo scrittore Alexander Pushkin aveva una casa
personaggi
San Pietroburgo e Michaylovskoe, Russia

Lo scrittore che ha ceduto alla sua stessa trama

Alexander Pushkin è lodato da molti come il più grande poeta russo e il fondatore della moderna letteratura russa. Ma Pushkin ha anche dettato un epilogo quasi tragicomico alla sua vita prolifica.
Lezione di surf, Waikiki, Oahu, Hawaii
Spiagge
Waikiki, OahuHavai

L'invasione giapponese delle Hawaii

Decenni dopo l'attacco Pearl Harbor e alla capitolazione nella seconda guerra mondiale, i giapponesi tornarono alle Hawaii armati di milioni di dollari. Waikiki, il suo bersaglio preferito, insiste per arrendersi.
Armenia Culla Cristianesimo, Monte Aratat
Religione
Armenia

La culla del cristianesimo ufficiale

A soli 268 anni dalla morte di Gesù, una nazione sarà diventata la prima ad abbracciare la fede cristiana per decreto reale. Questa nazione conserva ancora la propria Chiesa Apostolica e alcuni dei più antichi templi cristiani del mondo. Viaggiando attraverso il Caucaso, li visitiamo sulle orme di Gregorio l'Illuminatore, il patriarca che ispira la vita spirituale dell'Armenia.
Treno della fine del mondo, Terra del Fuoco, Argentina
Veicoli Ferroviari
Ushuaia, Argentina

Ultima stagione: Fine del mondo

Fino al 1947 i Tren del Fin del Mundo fecero innumerevoli viaggi per far tagliare legna da ardere ai detenuti del carcere di Ushuaia. Oggi i passeggeri sono diversi ma nessun altro treno passa più a sud.
municipio, capitale, oslo, norvegia
Società
Oslo, Norvegia

A (sopra) Capitale Capitalizzato

Uno dei problemi della Norvegia è stato decidere come investire i miliardi di euro nel suo fondo sovrano da record. Ma nemmeno le risorse eccessive salvano Oslo dalle sue incongruenze sociali.
Restituzione nella stessa valuta
Vita quotidiana
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh in vista

Scendiamo dalle terre alte e montuose di Meghalaya alla pianura a sud e in basso. Lì, il flusso traslucido e verde del Dawki forma il confine tra India e Bangladesh. Sotto un caldo umido che non sentivamo da molto tempo, il fiume attira anche centinaia di indiani e bengalesi dediti a una pittoresca fuga.
Pecore ed escursionisti a Mykines, Isole Faroe
Animali selvatici
Mykines, Isole Faroe

Nell'estremo ovest delle Faroe

Mykines stabilisce il confine occidentale dell'arcipelago delle Faroe. Ospitò 179 persone ma la durezza del ritiro ebbe la meglio. Oggi, lì sopravvivono solo nove anime. Quando la visitiamo, troviamo l'isola dedita alle sue mille pecore e alle inquiete colonie di pulcinelle di mare.
Napali Coast e Waimea Canyon, Kauai, rughe hawaiane
Voli panoramici
costa napoletana, Havai

Le rughe abbaglianti delle Hawaii

Kauai è l'isola più verde e umida dell'arcipelago hawaiano. È anche il più antico. Mentre esploriamo la sua costa di Napalo via terra, mare e aria, siamo stupiti di vedere come il passare dei millenni l'abbia solo favorita.