Spinalonga, Creta, Grécia

Uma Ilha Fortaleza Rendida a Colónia de Leprosos


Barcos em Espera
Barcos à espera de regressarem à costa de Creta
O Pequeno Porto
Barcos no pequeno porto de Spinalonga, abaixo da meia-lua de Barbariga
Meia-Lua Barbariga
Nuvens acima da Meia-lua Barbariga da fortaleza de Spinalonga
Esquina da Fortaleza
Visitante espreita a vista de uma das várias guaridas da ilha
Uma Moldura Miitar
Vista de um barco e do mar em redor através de uma porta da fortaleza de Spinalonga
Navegação à Vista
Barco navega ao largo do litoral ocidental de Spinalonga
Num Mar em V
Barco navega ao largo do litoral ocidental de Spinalonga
Porta del Piano
Vigia e visitantes de ambos os lados do Portal da Planura
Vegetação Verde-Espinhosa
Um dos muitos cactos da ilha, não nativos, introduzidos por colonos europeus
Edifícios (quase) Geminados
Edifícios otomanos na costa oeste da ilha
Visitantes na Meia-Lua Barbarriga
Visitantes no adarve da Meia-lua Barbariga, fortaleza de Spinalonga
Arqui
Edifícios otomanos junto à rua principal de Spinalonga
Entre Muros e Cactos
Visitante fotografa num caminho murado e repleto de cactos de Spinalonga.
Vista Egeica
Vista a. partir da Meia-lua Barbarriga
A Praia Local
Praia diminuta e pedregosa, à entrada da ilha

Desde sempre disputada, ocupada por cristãos e sarracenos, venezianos, otomanos e, mais tarde, cretenses e gregos, entre 1903 e 1957, a árida Spinalonga acolheu um lazareto. Quando lá desembarcamos, estava desabitada, graças ao dramatismo do seu passado, era um dos lugares mais visitados da Grécia.

A travessia a partir de Placa dura meros 10 minutos.

É o suficiente para vermos renovada a sumptuosidade egeia de Creta. Com a aproximação, a pequena Spinalonga define-se contra as encostas ainda mais secas da sua “irmã” maior a sul, a península de Calidão.

O barco ruma ao canto sudoeste da ilha menor, a que tínhamos como destino. Revela o pedregal da praia homónima e parte das muralhas da fortaleza imposta à ilha.

Ancoramos no porto, em águas esmeraldas e cristalinas, ao lado de dois navios semelhantes que se preparavam para zarpar. Já desembarcados, encontramos o portal da fortificação, dissimulado entre pinheiros mediterrânicos.

Cruzamos essa que se revela a única entrada viável e, num aturado contexto bélico, temida.

Barcos no pequeno porto de Spinalonga, abaixo da meia-lua de Barbariga

Barcos no pequeno porto de Spinalonga, abaixo da meia-lua de Barbariga

À Conquista de Spinalonga

Por escadarias e, acima, trilhos abertos no solo áspero, ascendemos a secções elevadas.

Uma guarida no limiar do bastião Tiepolo concede um panorama inaugural sobre o norte da Baía de Mirabelo.

Quanto mais ascendemos, mais se sucedem as vistas desafogadas.

A elevação reforçava o tom ciano do mar em volta, salpicado por cristas alvas que os ventos Etésios produziam sem descanso.

Atingimos o cimo da estrutura, já quase o da ilha.

Coroa-a uma meia-lua fortificada.

Visitantes no adarve da Meia-lua Barbariga, fortaleza de Spinalonga

Visitantes no adarve da Meia-lua Barbariga, fortaleza de Spinalonga

Os Venezianos tratavam-na por Barbariga ou Moceniga, consoante as preferências, como homenagem a dois dos generais para ali destacados.

Um outro, de seu nome Michiel, foi homenageado pelo baptismo da meia-lua contrária, a que protege a ponta setentrional da ilha e a passagem principal para o que se tornou o seu porto.

Sobre o adarve arredondado da meia-lua Barbariga, apreciamos o estreito entre Spinalonga e a península de Calidão e, mais distante, a entrada do braço de mar que se estende até á pequena cidade de Elunda.

De quando em quando, vestígios de nuvens em óbvio final de ciclo fluem acima, empurradas pelo vendaval.

Vista a. partir da Meia-lua Barbarriga

Vista a. partir da Meia-lua Barbarriga

Atingimos a cumeeira também muralhada da ilha. Enquanto a calcorreamos, os cenários multiplicam-se.

Seduzem-nos de todas as direcções. Mesmo por ali, a fortaleza esconde estruturas que rivalizam em interesse.

Passamos pelo paiol da pólvora.

As Sucessivas Eras de Spinalonga: da Minoica à Grega

Nas imediações, útil para abençoar quem tinha que o manusear, identificamos as ruínas da igreja de São Nicolau,  erguida no princípio da era veneziana da ilha e, na realidade, anterior à fortaleza.

No sopé ocidental de Spinalonga, abaixo de muros de pedras e de uma floresta verdejante de cactos, sucedem-se edifícios mais recentes, sem o perfil e o propósito militar em que nos víamos desde os passos inaugurais.

Visitante fotografa num caminho murado e repleto de cactos de Spinalonga.

Visitante fotografa num caminho murado e repleto de cactos de Spinalonga.

Acomodaram o derradeiro período habitado da ilha, por caprichos do destino, bem diferentes dos anteriores. Ao longo de caminhos íngremes, ladeados por incontáveis cactos, percorremo-la e à sua história, até essa outra realidade.

Sabe-se que, durante a vigência bizantina, séculos VIII e IX, os Cristãos de Creta refugiaram-se com frequência, em Spinalonga na ilha maior a , das investidas dos sarracenos provenientes do Norte de África.

Dessa presença, resultaram estruturas de abrigo e defesa que, a partir do meio do século XV, os Venezianos, em expansão em redor do Mediterrâneo, encontraram adicionadas às ruínas de uma acrópole que se estima dos tempos minóicos de Creta.

A Longa Era Veneziana

Os Venezianos dominavam Creta desde pelo menos 1210. O seu interesse em Spinalonga adveio da possibilidade de gerarem salinas nas águas superficiais que por ali encontraram.

O sal atraiu trabalhadores.

À medida que a zona acolhia mais habitantes, desenvolveram-se outras actividades e produções. Spinalonga e a actual península de Calidão começavam a ser reputadas entre os colonos quando, após se terem apoderado de Constantinopla, os Otomanos visaram Creta.

Também eles precisavam de sal para as suas vidas de ocupantes. De acordo, Spinalonga foi visada.

Ameaçados, os Venezianos viram-se obrigados a fortificarem-nas.

A construção da grande fortaleza que nos continha teve início em 1574, da responsabilidade de agrimensores e de um engenheiro especialista.

Nuvens acima da Meia-lua Barbariga da fortaleza de Spinalonga

Nuvens acima da Meia-lua Barbarriga da fortaleza de Spinalonga

Após uma década de esforçadas construções das muralhas, bastiões e afins que continuávamos a desvendar, as autoridades aperceberam-se que pouco ou nada tinham solucionado.

Incursões inimigas provaram que Spinalonga continuava vulnerável a ataques vindos de colinas e encostas bem mais elevadas que os 53 metros do zénite da ilha.

De acordo, os Venezianos dotaram as muralhas da encumeada de uma bateria de 35 canhões de longo alcance. Com esse reforço, impediram que os inimigos se aproximassem de pontos sobranceiros em redor.

Durante algum tempo.

Prestes a chegarmos às edificações mais recentes da costa ocidental, damos com um outro portal, este, interno e, ainda mais complexo que os que tínhamos antes cruzado.

Foi terminado em 1586. Recebeu o nome de Carbonara, um comandante decisivo da guarnição.

Por se situar num sopé aplanado da ilha, era tratado com frequência por Portello del Piano, traduzível como Porta da Planura.

Vigia e visitantes de ambos os lados do Portal da Planura

Vigia e visitantes de ambos os lados do Portal da Planura

Este pórtico assumiu funções fulcrais. Concedia ou barrava acesso ao bastião Tipolo, no extremo sul, e à meia-lua Michiel, no oposto. Foi decorado com o brasão de armas Veneziano.

Ainda assim, como há muito temiam, os Venezianos só sustiveram Spinalonga algum tempo mais.

E a Otomana que se Seguiu

Em 1645, os Otomanos atacaram de forma sustentada. Espoletaram a Guerra de Creta conta os Venezianos que se arrastou até 1669. Os Otomanos tomaram Creta.

Com excepção para três ilhas em que os Venezianos centraram a defesa das rotas comerciais mediterrânicas que há muito controlavam: Gramvousa, Souda e Spinalonga.

Barco navega ao largo do litoral ocidental de Spinalonga

Barco navega ao largo do litoral ocidental de Spinalonga

Uma multidão de Cristãos, receosos da crueldade otomana, também lá se refugiou.

Em 1715, na senda da expansão que deu origem ao Império Otomano, os Venezianos viram-se forçados a entregar Spinalonga, a última ilha que controlavam do trio.

Fizeram-no com a salvaguarda que os Cristãos lá refugiados pudessem passar, em segurança para Corfu.

Os Otomanos instalaram-se e multiplicaram-se.

Até à revolta cretense de 1878, que levou à sua expulsão definitiva de Creta, de 1898.

Vista de um barco e do mar em redor através de uma porta da fortaleza de Spinalonga

Vista de um barco e do mar em redor através de uma porta da fortaleza de Spinalonga

Como consequência desta dinâmica bélica, decorrida meia década, a ilha estava praticamente desabitada.

Incluindo os vários edifícios e estabelecimentos comerciais que os otomanos ergueram, em função da sua subsistência em Spinalonga, vários, com arquitectura inspirada na que se tinha popularizado nos Balcãs.

Examinamo-los, já à sombra, de uma ponta à outra daquela que se tornou a rua principal de Spinalonga, para lá de um dos arcos da porta da Planura e de uma guardiã que cobre a face com um lenço de cada vez que um visitante fotografa o arco que vigia.

Um bloco principal de prédios de dois pisos, preenche boa parte da rua. O seu amarelo-pastel, foi avivado por tons mais fortes das janelas, portas e molduras: amarelos, vermelhos, azuis, verdes.

Edifícios otomanos na costa oeste da ilha

Edifícios otomanos na costa oeste da ilha

Prédios situados à direita e acima, contrastam pela sua crueza decorativa. Preservam estruturas e fachadas todas feitas de pedra da ilha. Uns poucos pinheiros e ciprestes refrescam o conjunto.

Alguns destes edifícios acolhiam mercearias, cafés e outros negócios de um dia-a-dia viabilizado por depósitos particulares e cisternas comunitárias de armazenamento de água das chuvas.

Como seria de esperar nesses tempos, a fé tinha importância comparável à da água. Os Venezianos e Otomanos também se confrontaram na imposição dos seus templos. Um dos maiores edifícios da ilha é a sua mesquita.

Ora, a mesquita foi edificada no exacto lugar onde antes existiu a igreja católica de Santa Bárbara. Nas imediações, encontramos uma outra igreja, com a fachada virada para a rua principal. Denominada de São Pantaleão, é Ortodoxa.

Estava pronta para culto dos Venezianos, em 1709. Contados meros seis anos, os Otomanos tomaram a ilha. Vetaram o Cristianismo.

Consumada a Expulsão dos Otomanos, a Conversão num Leprosário Insular

Malgrado a sua desertificação da viragem para o século XX, Spinalonga viria a ter um novo e inesperado capítulo, uma função que impactaria quase todos os seus edifícios.

Edifícios otomanos junto à rua principal de Spinalonga

Edifícios otomanos junto à rua principal de Spinalonga

Em 1903, o estado cretense debatia-se com crescentes casos de lepra.

Um médico dinamarquês que colaborava para erradicar a doença, determinou que os leprosos existentes deveriam ser isolados em Spinalonga. Esta decisão forçou a expulsão de uns poucos Otomanos que lá permaneciam.

Ao mesmo tempo, obrigou a uma série de adaptações e destruição dos edifícios existentes – em especial dos lares otomanos – e à adição de alguns outros.

Uma adequação crucial foi a transformação da mesquita no hospital, de tal forma necessário, que requereu o acrescento de novas alas e a construção de dormitórios amplos que ocuparam as poucas áreas suficientemente lisas do lado oeste da ilha.

Já o edifício da guarnição a sul da Porta Maestra, de origem veneziana (1579-80), foi transformado em câmara de desinfecção das roupas e bens pessoais dos pacientes que davam entrada em Spinalonga, bem como as cartas que de lá enviavam.

Entre 1904 e 1957, os pacientes que pereceram na ilha foram sepultados num cemitério que se expandiu no bastião Donato, complementado com um ossuário, também oposto ao norte da península de Calidão.

Visitante espreita a vista de uma das várias guaridas da ilha

Visitante espreita a vista de uma das várias guaridas da ilha

Vários, faleceram durante a 2ª Guerra Mundial, por falta de alimento e cuidados, quando as forças do Eixo ocuparam a Grécia.

Findo o conflito, expulsos os invasores, com ajuda das contribuições feitas à “Irmandade dos Doentes de Spinalonga” criada em 1936, as autoridades retomaram os melhoramentos do lazareto, incluindo abastecimento eléctrico e até um cinema.

Avancemos até 1952. O governo grego decidiu suspender os leprosários disseminados no arquipélago helénico por instalações concentradas em Atenas.

Quando, cinco anos depois, esta mudança radical se deu, os leprosos deixaram a ilha. Resistiu apenas um padre ortodoxo que acabou por partir em 1962.

Um dos muitos cactos da ilha, não nativos, introduzidos por colonos europeus

Um dos muitos cactos da ilha, não nativos, introduzidos por colonos europeus

Spinalonga voltou a ficar deserta.

Não o parecia, quando a descobrimos, mas os poucos funcionários que lá trabalham habitam noutras partes de Creta.

Spinalonga ganhou enorme popularidade quando, em 2005, a inglesa Victoria Hislop publicou o seu romance, A Ilha, sobre a relação dramática dos seus ascendentes com Spinalonga.

Barcos à espera de regressarem à costa de Creta

Barcos à espera de regressarem à costa de Creta

Outros livros e documentários continuam a revelar a história peculiar deste que é um dos lugares mais surreais da Grécia.

 

Como Ir

Voe de Lisboa para Heraclion, Creta com a Aegian Airlines por a partir de 480€ ida-e-volta. Em Heraclion poderá alugar uma viatura que lhe permitirá conduzir até Placa ou Elunda (1h10) e apanhar um barco para Spinalonga (10 minutos).

Île Felicité e Île Curieuse, Seychelles

De Leprosaria a Lar de Tartarugas Gigantes

A meio do século XVIII, continuava inabitada e ignorada pelos europeus. A expedição francesa do navio “La Curieuse” revelou-a e inspirou-lhe o baptismo. Os britânicos mantiveram-na uma colónia de leprosos até 1968. Hoje, a Île Curieuse acolhe centenas de tartarugas de Aldabra, o mais longevo animal terrestre.
Míconos, Grécia

A Ilha Grega em Que o Mundo Celebra o Verão

Durante o século XX, Míconos chegou a ser apenas uma ilha pobre mas, por volta de 1960, ventos cicládicos de mudança transformaram-na. Primeiro, no principal abrigo gay do Mediterrâneo. Logo, na feira de vaidades apinhada, cosmopolita e boémia que encontramos quando a visitamos.
Iraklio, CretaGrécia

De Minos a Menos

Chegamos a Iraklio e, no que diz respeito a grandes cidades, a Grécia fica-se por ali. Já quanto à história e à mitologia, a capital de Creta ramifica sem fim. Minos, filho de Europa, lá teve tanto o seu palácio como o labirinto em que encerrou o minotauro. Passaram por Iraklio os árabes, os bizantinos, os venezianos e os otomanos. Os gregos que a habitam falham em lhe dar o devido valor.
Fira, Santorini, Grécia

Fira: Entre as Alturas e as Profundezas da Atlântida

Por volta de 1500 a.C. uma erupção devastadora fez afundar no Mar Egeu boa parte do vulcão-ilha Fira e levou ao colapso a civilização minóica, apontada vezes sem conta como a Atlântida. Seja qual for o passado, 3500 anos volvidos, Thira, a cidade homónima, tem tanto de real como de mítico.
Nea Kameni, Santorini, Grécia

O Cerne Vulcânico de Santorini

Tinham decorrido cerca de três milénios desde a erupção minóica que desintegrou a maior ilha-vulcão do Egeu. Os habitantes do cimo das falésias observaram terra emergir no centro da caldeira inundada. Nascia Nea Kameni, o coração fumegante de Santorini.
Chania a Elafonisi, Creta, Grécia

Ida à Praia à Moda de Creta

À descoberta do ocidente cretense, deixamos Chania, percorremos a garganta de Topolia e desfiladeiros menos marcados. Alguns quilómetros depois, chegamos a um recanto mediterrânico de aguarela e de sonho, o da ilha de Elafonisi e sua lagoa.
Chania, Creta, Grécia

Chania: pelo Poente da História de Creta

Chania foi minóica, romana, bizantina, árabe, veneziana e otomana. Chegou à actual nação helénica como a cidade mais sedutora de Creta.
Balos a Seitan Limani, Creta, Grécia

O Olimpo Balnear de Chania

Não é só Chania, a pólis secular, repleta de história mediterrânica, no extremo nordeste de Creta que deslumbra. Refrescam-na e aos seus moradores e visitantes, Balos, Stavros e Seitan, três dos mais exuberantes litorais da Grécia.

Atenas, Grécia

A Cidade que Perpetua a Metrópolis

Decorridos três milénios e meio, Atenas resiste e prospera. De cidade-estado belicista, tornou-se a capital da vasta nação helénica. Modernizada e sofisticada, preserva, num âmago rochoso, o legado da sua gloriosa Era Clássica.
Moradores percorrem o trilho que sulca plantações acima da UP4
Cidade
Gurué, Moçambique, Parte 1

Pelas Terras Moçambicanas do Chá

Os portugueses fundaram Gurué, no século XIX e, a partir de 1930, inundaram de camelia sinensis os sopés dos montes Namuli. Mais tarde, renomearam-na Vila Junqueiro, em honra do seu principal impulsionador. Com a independência de Moçambique e a guerra civil, a povoação regrediu. Continua a destacar-se pela imponência verdejante das suas montanhas e cenários teáceos.
Skipper de uma das bangkas do Raymen Beach Resort durante uma pausa na navegação
Praia
Ilhas Guimaras  e  Ave Maria, Filipinas

Rumo à Ilha Ave Maria, Numas Filipinas Cheias de Graça

À descoberta do arquipélago de Visayas Ocidental, dedicamos um dia para viajar de Iloilo, ao longo do Noroeste de Guimaras. O périplo balnear por um dos incontáveis litorais imaculados das Filipinas, termina numa deslumbrante ilha Ave Maria.
Parque Nacional Gorongosa, Moçambique, Vida Selvagem, leões
Safari
PN Gorongosa, Moçambique

O Coração da Vida Selvagem de Moçambique dá Sinais de Vida

A Gorongosa abrigava um dos mais exuberantes ecossistemas de África mas, de 1980 a 1992, sucumbiu à Guerra Civil travada entre a FRELIMO e a RENAMO. Greg Carr, o inventor milionário do Voice Mail recebeu a mensagem do embaixador moçambicano na ONU a desafiá-lo a apoiar Moçambique. Para bem do país e da humanidade, Carr comprometeu-se a ressuscitar o parque nacional deslumbrante que o governo colonial português lá criara.
Thorong La, Circuito Annapurna, Nepal, foto para a posteridade
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 13º - High Camp a Thorong La a Muktinath, Nepal

No Auge do Circuito dos Annapurnas

Aos 5416m de altitude, o desfiladeiro de Thorong La é o grande desafio e o principal causador de ansiedade do itinerário. Depois de, em Outubro de 2014, ter vitimado 29 montanhistas, cruzá-lo em segurança gera um alívio digno de dupla celebração.
Estátua Mãe-Arménia, Erevan, Arménia
Arquitectura & Design
Erevan, Arménia

Uma Capital entre o Leste e o Ocidente

Herdeira da civilização soviética, alinhada com a grande Rússia, a Arménia deixa-se seduzir pelos modos mais democráticos e sofisticados da Europa Ocidental. Nos últimos tempos, os dois mundos têm colidido nas ruas da sua capital. Da disputa popular e política, Erevan ditará o novo rumo da nação.
Alturas Tibetanas, mal de altitude, montanha prevenir tratar, viagem
Aventura

Mal de Altitude: não é mau. É péssimo!

Em viagem, acontece vermo-nos confrontados com a falta de tempo para explorar um lugar tão imperdível como elevado. Ditam a medicina e as experiências prévias com o Mal de Altitude que não devemos arriscar subir à pressa.
Desfile de nativos-mericanos, Pow Pow, Albuquerque, Novo México, Estados Unidos
Cerimónias e Festividades
Albuquerque, E.U.A.

Soam os Tambores, Resistem os Índios

Com mais de 500 tribos presentes, o pow wow "Gathering of the Nations" celebra o que de sagrado subsiste das culturas nativo-americanas. Mas também revela os danos infligidos pela civilização colonizadora.
Luderitz, Namibia
Cidades
Lüderitz, Namibia

Wilkommen in Afrika

O chanceler Bismarck sempre desdenhou as possessões ultramarinas. Contra a sua vontade e todas as probabilidades, em plena Corrida a África, o mercador Adolf Lüderitz forçou a Alemanha assumir um recanto inóspito do continente. A cidade homónima prosperou e preserva uma das heranças mais excêntricas do império germânico.
Cacau, Chocolate, Sao Tome Principe, roça Água Izé
Comida
São Tomé e Príncipe

Roças de Cacau, Corallo e a Fábrica de Chocolate

No início do séc. XX, São Tomé e Príncipe geravam mais cacau que qualquer outro território. Graças à dedicação de alguns empreendedores, a produção subsiste e as duas ilhas sabem ao melhor chocolate.
Danças
Cultura
Okinawa, Japão

Danças de Ryukyu: têm séculos. Não têm grandes pressas.

O reino Ryukyu prosperou até ao século XIX como entreposto comercial da China e do Japão. Da estética cultural desenvolvida pela sua aristocracia cortesã contaram-se vários estilos de dança vagarosa.
Corrida de Renas , Kings Cup, Inari, Finlândia
Desporto
Inari, Finlândia

A Corrida Mais Louca do Topo do Mundo

Há séculos que os lapões da Finlândia competem a reboque das suas renas. Na final da Kings Cup - Porokuninkuusajot - , confrontam-se a grande velocidade, bem acima do Círculo Polar Ártico e muito abaixo de zero.
Barco e timoneiro, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, República Dominicana
Em Viagem
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

Da Península de Samaná aos Haitises Dominicanos

No recanto nordeste da República Dominicana, onde a natureza caribenha ainda triunfa, enfrentamos um Atlântico bem mais vigoroso que o esperado nestas paragens. Lá cavalgamos em regime comunitário até à famosa cascata Limón, cruzamos a baía de Samaná e nos embrenhamos na “terra das montanhas” remota e exuberante que a encerra.
Moa numa praia de Rapa Nui/Ilha da Páscoa
Étnico
Ilha da Páscoa, Chile

A Descolagem e a Queda do Culto do Homem-Pássaro

Até ao século XVI, os nativos da Ilha da Páscoa esculpiram e idolatraram enormes deuses de pedra. De um momento para o outro, começaram a derrubar os seus moais. Sucedeu-se a veneração de tangatu manu, um líder meio humano meio sagrado, decretado após uma competição dramática pela conquista de um ovo.
luz solar fotografia, sol, luzes
Portfólio Fotográfico Got2Globe
Luz Natural (Parte 2)

Um Sol, tantas Luzes

A maior parte das fotografias em viagem são tiradas com luz solar. A luz solar e a meteorologia formam uma interacção caprichosa. Saiba como a prever, detectar e usar no seu melhor.
Mar Morto, Tona de água, Lugar Mais Baixo Terra, Israel, repouso
História
Mar Morto, Israel

À Tona d’água, nas Profundezas da Terra

É o lugar mais baixo à superfície do planeta e palco de várias narrativas bíblicas. Mas o Mar Morto também é especial pela concentração de sal que inviabiliza a vida mas sustém quem nele se banha.
Savai'i, Samoa, ilha Polinésia. Pacífico do Sul, igreja de Safotu
Ilhas
Savai'i, Samoa

A Grande Samoa

Upolu acolhe a capital e boa parte das atenções turísticas. Do outro lado do estreito de Apolima, a também vulcânica Savai’i é a maior e mais elevada ilha do arquipélago de Samoa e a sexta da imensa Polinésia. Os samoanos louvam de tal maneira a sua genuinidade que a consideram a alma da nação.
Caminhantes andam sobre raquetes na neve do PN Urho Kekkonen
Inverno Branco
Saariselkä, Finlândia

Pelas Terras (não muito) altas da Finlândia

A oeste do monte Sokosti (718m) e do imenso PN Urho Kekkonen, Saariselkä desenvolveu-se enquanto polo de evasão na Natureza. Chegados de Ivalo, é lá que estabelecemos base para uma série de novas experiências e peripécias. A uns 250km enregelantes a norte do Círculo Polar Árctico.
Visitantes da casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Literatura
Key West, Estados Unidos

O Recreio Caribenho de Hemingway

Efusivo como sempre, Ernest Hemingway qualificou Key West como “o melhor lugar em que tinha estado...”. Nos fundos tropicais dos E.U.A. contíguos, encontrou evasão e diversão tresloucada e alcoolizada. E a inspiração para escrever com intensidade a condizer.
Geisers El Tatio, Atacama, Chile, Entre o gelo e o calor
Natureza
El Tatio, Chile

Géiseres El Tatio – Entre o Gelo e o Calor do Atacama

Envolto de vulcões supremos, o campo geotermal de El Tatio, no Deserto de Atacama surge como uma miragem dantesca de enxofre e vapor a uns gélidos 4200 m de altitude. Os seus géiseres e fumarolas atraem hordas de viajantes.
Sheki, Outono no Cáucaso, Azerbaijão, Lares de Outono
Outono
Sheki, Azerbaijão

Outono no Cáucaso

Perdida entre as montanhas nevadas que separam a Europa da Ásia, Sheki é uma das povoações mais emblemáticas do Azerbaijão. A sua história em grande parte sedosa inclui períodos de grande aspereza. Quando a visitámos, tons pastéis de Outono davam mais cor a uma peculiar vida pós-soviética e muçulmana.
bandeira argentina no lago-glaciar perito moreno-argentina
Parques Naturais
Perito Moreno, Argentina

O Glaciar Que Resiste

O aquecimento é supostamente global mas não chega a todo o lado. Na Patagónia, alguns rios de gelo resistem.De tempos a tempos, o avanço do Perito Moreno provoca derrocadas que fazem parar a Argentina
Bertie em calhambeque, Napier, Nova Zelândia
Património Mundial UNESCO
Napier, Nova Zelândia

De Volta aos Anos 30

Devastada por um sismo, Napier foi reconstruida num Art Deco quase térreo e vive a fazer de conta que parou nos Anos Trinta. Os seus visitantes rendem-se à atmosfera Great Gatsby que a cidade encena.
Casal de visita a Mikhaylovskoe, povoação em que o escritor Alexander Pushkin tinha casa
Personagens
São Petersburgo e Mikhaylovskoe, Rússia

O Escritor que Sucumbiu ao Próprio Enredo

Alexander Pushkin é louvado por muitos como o maior poeta russo e o fundador da literatura russa moderna. Mas Pushkin também ditou um epílogo quase tragicómico da sua prolífica vida.
Vista da Casa Iguana, Corn islands, puro caribe, nicaragua
Praias
Corn Islands-Ilhas do Milho, Nicarágua

Puro Caribe

Cenários tropicais perfeitos e a vida genuína dos habitantes são os únicos luxos disponíveis nas também chamadas Corn Islands ou Ilhas do Milho, um arquipélago perdido nos confins centro-americanos do Mar das Caraíbas.
Santo Sepulcro, Jerusalém, igrejas cristãs, sacerdote com insensário
Religião
Basílica Santo Sepúlcro, Jerusalém, Israel

O Templo Supremo das Velhas Igrejas Cristãs

Foi mandada construir pelo imperador Constantino, no lugar da Crucificação e Ressurreição de Jesus e de um antigo templo de Vénus. Na génese, uma obra Bizantina, a Basílica do Santo Sepúlcro é, hoje, partilhada e disputada por várias denominações cristãs como o grande edifício unificador do Cristianismo.
Trem do Serra do Mar, Paraná, vista arejada
Sobre Carris
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasil

Paraná Abaixo, a Bordo do Trem Serra do Mar

Durante mais de dois séculos, só uma estrada sinuosa e estreita ligava Curitiba ao litoral. Até que, em 1885, uma empresa francesa inaugurou um caminho-de-ferro com 110 km. Percorremo-lo, até Morretes, a estação, hoje, final para passageiros. A 40km do término original e costeiro de Paranaguá.
Autocarro garrido em Apia, Samoa Ocidental
Sociedade
Samoa  

Em Busca do Tempo Perdido

Durante 121 anos, foi a última nação na Terra a mudar de dia. Mas, Samoa percebeu que as suas finanças ficavam para trás e, no fim de 2012, decidiu voltar para oeste da LID - Linha Internacional de Data.
Mulheres com cabelos longos de Huang Luo, Guangxi, China
Vida Quotidiana
Longsheng, China

Huang Luo: a Aldeia Chinesa dos Cabelos mais Longos

Numa região multiétnica coberta de arrozais socalcados, as mulheres de Huang Luo renderam-se a uma mesma obsessão capilar. Deixam crescer os cabelos mais longos do mundo, anos a fio, até um comprimento médio de 170 a 200 cm. Por estranho que pareça, para os manterem belos e lustrosos, usam apenas água e arrôz.
Elefante caminha acima da praia e lagoa na orla do PN Loango
Vida Selvagem

PN Loango, Gabão

Numa Orla Edénica da África Equatorial

Quase 80% do território gabonês é composto por floresta tropical densa. O PN Loango fica na confluência exuberante dessa floresta com o litoral Atlântico. É feito de lagoas, de rios largos e escuros, de uma savana assente em areia repleta de bolsas de selva misteriosa. Percorrem-no elefantes, búfalos, gorilas, chimpanzés, sitatungas, javalis. Espécies sem fim de um domínio terrestre protegido e prodigioso.

Napali Coast e Waimea Canyon, Kauai, Rugas do Havai
Voos Panorâmicos
NaPali Coast, Havai

As Rugas Deslumbrantes do Havai

Kauai é a ilha mais verde e chuvosa do arquipélago havaiano. Também é a mais antiga. Enquanto exploramos a sua Napalo Coast por terra, mar e ar, espantamo-nos ao vermos como a passagem dos milénios só a favoreceu.