Elalab, Guiné Bissau

Uma Tabanca na Guiné dos Meandros sem Fim


Elalab Vista do Ar II
Elalab, vista aérea, Guiné Bissau
Sorriso Iluminado
Mulher de Elalab, junto a uma lagoa verdejante, Guiné Bissau
Os Retalhos de Elalab
Secção da tabana de Elalab, cercada de arrozais
Por Casa
Irmãos à porta de uma casa de Elalab
Bolanha Encharcada
Palmeiras atrás de uma bolanha e arrozal, Elalab
Verde-Elalab
Cabanas à beira de uma lagoa, em Elalab
A Caminho
Mulher num trilho de Elalab,
Casa Nova
Homens de Elalab constroem uma nova casa
Âmago de Elalab
Cabanas da tabanca de Elalab
Arroz aos Molhos
Molhos de arroz completo, ainda em planta, Elalab
Escolha Criteriosa
Mulher escolhe arroz produzido em Elalab,
Aconchego do Fim do Dia
Crianças aquecem-se junto a uma fogueira no limiar de Elalab
Bando Organizado
Grupo de miúdos na margem de um charco verdejante, Elalab
Tarefa Pesada
Anciã com cesta sobre a cabeça, Elalab
Modo Multifunções
Anciã escolhe arroz ao telefone, em Elalab
Trio Colorido
Mulheres de Elalab, em vestidos africanos exuberantes, Guiné Bissau
Penteado Complicado
Jovem acerta o seu pouco penetrável cabelo, em Elalab
Uma Vida Equilibrada
Mulheres da tabanca de Elalab, ao fim da tarde
Gado Malhado
Vacas junto a arrozal, Elalab, Guiné Bissau
De Volta ao Rio
Moradores de Elalab, empurram uma canoa sobre a lama
São incontáveis os afluentes e canais que, a norte do grande rio Cacheu, serpenteiam entre manguezais e encharcam terras firmes. Contra todas as dificuldades, gentes felupes lá se instalaram e mantêm povoações prolíficas que envolveram de arrozais. Elalab, uma delas, tornou-se uma das tabancas mais naturais e exuberantes da Guiné Bissau.

Damos por encerrada a exploração de Cacheu, a povoação e fortaleza colonial e esclavagista portuguesa. Continuarmos o périplo pela Guiné Bissau implicava passarmos para a margem oposta do rio Cacheu.

Cumprimo-lo a bordo de uma “canoa” tradicional prestes a zarpar do molhe da povoação. O tempo de espera, foi o do carregamento de tudo um pouco, até ao fundo da embarcação ficar preenchido e nos sobrar uma das traves estruturais em que, à imagem das sacas de arroz e restante carga, os passageiros se instalam.

Cruzamos o Cacheu apenas umas poucas centenas de metros, na diagonal. O homem do leme enfia a embarcação no rio São Domingos, um afluente.

Percorremo-lo, contracorrente, até darmos com o limiar sul da São Domingos cidade. Cumprido um desembarque lodoso, caminhamos até ao terminal de toca-tocas. Metemo-nos no primeiro que partia rumo a Varela. Saímos 16 km antes, em Susana.

Durante quase duas horas de estrada poeirenta, falhamos em contactar Mário Sungo, o anfitrião da tabanca que almejávamos. Por fim, já em Susana, com dois jovens moto-táxis prontos para nos levarem ao braço de rio que dá acesso ao rio Defename, Mário atende.

Confirma o transbordo que faltava. Num exercício de equilíbrio, sobre as motorizadas “Made in China” que, preservavam semi-embrulhadas nos plásticos pré-venda, os dois rapazes deixam-nos à beira do canal.

Mário estava por chegar. Admiramos as bolanhas em redor, com a época das chuvas mais que vencida, a secarem a olhos vistos.

Palmeiras atrás de uma bolanha e arrozal, Elalab

Faz um calor condizente. Sentimo-nos batidos pela dureza das pirogas, dos toca-tocas e das pseudo-estradas esburacadas.

Navegação por Canal e Rumo ao Rio Defename

Deitamo-nos à sombra de um abrigo de pau e palha por ali improvisado, com as cabeças sobre as mochilas.

Uma senhora que aparece do nada, ou da vastidão das bolanhas junta-se-nos. Também ia para Elalab. Não se importava de esperar connosco, até que Mário aparecesse.

Mário irrompe do canal. Acompanham-no dois outros adultos, seis miúdos e um bezerro pardo, intrigado com a razão de ser do passeio fluvial. Saudamos Mário e a comitiva.

Logo, embarcamos. A senhora sobe para uma canoa estreita. Ganha-nos avanço canal abaixo.

Motorizados, apanhamo-la num ápice.

Mulher de Elalab a bordo de uma canoa tradicional, Guiné Bissau

Instantes depois, damos entrada no rio Defename, outro dos afluentes do rio Cacheu, que ao Cacheu se junta na iminência da foz.

A certo ponto, avistamos um crocodilo pequeno, que recarregava baterias ao sol. “Então, afinal, ainda existem crocodilos por aqui, perguntamos, surpreendidos.” Mário esclarece-nos. “Eles vão aparecendo, mas as pessoas não lhes dão grandes hipóteses.”

No rio São Domingos, havia uns bem grandes, com cinco ou seis metros.

Só que, em 2016, mataram dois homens. A população fez tudo para os exterminar, contra a vontade do IBAP (Instituto da Biodiversidade e das Espécies Protegidas). Mesmo assim, continuam a aparecer.”

O Ansiado Desembarque em Elalab, Guiné Bissau

Vencemos outro meandro.

A canoa faz-se a nova margem lodosa, entre tarrafes. Por fim, estamos em Elalab.

Mário Sunga puxa um bezerro de um barco, Elalab

Mário passa o bezerro e a carga para terra.

Conduz-nos às cabanas de ecoturismo e acolhimento, projectadas pelo colectivo portuense de arquitectura M.E.L., erguidas na tabanca com recurso a materiais locais e respeito pela tradição nativa de construir.

Instalamo-nos. Reacertamos agulhas e recuperamos o fôlego.

Entusiasmados pela beleza dos cenários desde Susana, saímos à descoberta de Elalab.

Logo ao lado, entre um clã de embondeiros ainda folhados e uma bolanha alagada, miúdos disputam uma pelada aguerrida.

Grupo de miúdos na margem de um charco verdejante, Elalab

Outros, deambulam numa espécie de batalhão de diversão.

Vagueiam, por ali, porcos, galinhas e vacas, receosos de cruzarem o espaço sagrado entre balizas.

Vacas junto a arrozal, Elalab, Guiné Bissau

Também o contornamos.

Elalab acima, quase sempre entre Arrozais

Até que nos metemos num trilho que progride entre cabanas paliçadas, apontados o que nos parecia o extremo oposto da povoação.

Cabanas da tabanca de Elalab

O núcleo habitacional em que tínhamos desembarcado abre para uma planura. Caminhamo-la, entre minifúndios de arrozais de sequeiro, com as plantas altas.

Cruzamo-nos com moradores que se moviam e agiam em função do arroz.

Molhos de arroz completo, ainda em planta, Elalab

Uns, cortavam molhos de de arroz inteiro para cestos de verga.

Outros, embrulhavam tapetes recém-limpos de cascas e palhinhas.

Outros ainda, de regresso aos lares, equilibravam, sobre a cabeça, cestos, tapetes e utensílios afins.

Mulheres da tabanca de Elalab, ao fim da tarde

O Conflito entre o Tradicional e o Moderno

Adiante, damos com novo núcleo habitacional.

Uns poucos homens combinam esforços na construção duma nova cabana de adobe, destinada ao irmão de Rui, um dos chefes da tabanca.

Conversa puxa conversa, Rui diz-nos que a vão cobrir com chapa, já não com a palha ainda predominante em Elalab. “Sim, nós sabemos que vocês visitantes da fotografia e assim, ficam desapontados, mas, para nós, a palha é uma carga de trabalhos e de despesa.

Temos que a mudar de três em três anos.

Homens de Elalab constroem uma nova casa

Depois, nem sequer existe nesta zona. Temos que a comprar, em Susana, e pagar o transporte. Já a chapa, colocamo-la e dura a vida toda.”

Agradecemos-lhes a gentileza. Prosseguimos para o norte da vasta Elalab. Passamos por uma igreja simples, que identifica e propaga a fé cristã da tabanca.

A Controvérsia dos Diolas vs Felupes e as Suas Fés

Perguntamos a Mário Sunga se, entre os mais de 430 moradores de Elalab co-habitavam muçulmanos, como nos lembrávamos de acontecer em Uite, principal povoação da ilha bijagó de Orangozinho.

Íamos informados de que Elalab era uma tabanca de étnica Felupe.

Anciã com cesta sobre a cabeça, Elalab

Mário Sunga discordava. “Isso dos Felupes foi uma invenção dos portugueses.

Nós somos Diolas, como boa parte da gente do norte da Guiné Bissau e Casamansa.”

Sem desrespeito pela sua opinião, provou-se quase consensual a necessidade de distinguir os Felupes dos Diola em geral.

Mulheres de Elalab, em vestidos africanos exuberantes, Guiné Bissau

Elalab, Guiné Bissau: a Combatividade Histórica da sub-Etnia Felupe

Durante a Guerra Colonial, muitos Felupes alinharam com o lado português.

Por estes lados, a resistência guineense refugiava-se na Casamansa senegalesa. A partir de lá, levava a cabo ataques de guerrilha a posições e movimentações dos portugueses.

Após a independência da Guiné Bissau, os Felupes apoiantes dos Portugueses viram-se em apuros. A ameaça do ajuste de contas às mãos dos homens do PAIGC obrigou-os a refugiarem-se em Casamansa. Quando, após um golpe de estado, Nino Vieira se instalou no poder, viabilizou uma reconciliação das diversas etnias da Guiné, fosse qual fosse o lado por que tinham lutado.

Nessa altura, milhares de Felupes voltaram a cruzar para sul da fronteira. A maior parte reinstalou-se em São Domingos e em redor da cidade que “une” a Guiné Bissau a Casamansa e ao Senegal, em vez de nas tabancas em que antes habitavam.

Os felupes aceitaram, todavia, muito do que os portugueses legaram.

Na sua génese, eram animistas. Com o tempo, abraçaram o Islão e, à imagem de Elalab, o Cristianismo. O espírito aguerrido, esse, nunca o perderam. Chegamos à linha lateral de outro campo de futebol arenoso.

Nem de propósito, um grupo de crianças desafia-se e luta sobre a areia. A partir do momento em que detectam a atenção de forasteiros, com vigor redobrado. Fotografamo-los e filmamo-los por algum tempo, ao pôr-do-sol e já sob a luz magenta e lilás do arrebol.

A temperatura desce. Gera arrepios na miudagem. Uns poucos adultos que se mantêm de olho nas crianças, acendem uma fogueira atrás de uma das balizas.

Aos poucos, até os mini-lutadores se deixam seduzir pelo afago do fogo e do convívio.

Juntamo-nos.

O tempo possível até evitarmos um regresso aos aposentos, aos tropeções.

Crianças aquecem-se junto a uma fogueira no limiar de Elalab

Pelas nove da noite, Mário Sunga prenda-nos com galinha cafriela com massinha fina.

Já menos ocupado, janta connosco. Tagarelamos até quase às dez e meia. Desde as sete da manhã que não parávamos. Sabíamos que Mário também queria parte do fim do dia junto dos seus.

De acordo, despedimo-nos por essa noite.

Salvaguardados os múltiplos carregamentos de baterias do equipamento, esticada a rede mosquiteira e uns poucos outros procedimentos, caímos redondos.

Novo Dia, a mesma Elalab Atarefada

Raia a aurora. Sobre as sete, voltamos a sair para a tabanca.

Tão cedo que ainda apanhamos moradores, ensonados, a deixarem os lares ou a inaugurarem as tarefas do dia.

Anciã escolhe arroz ao telefone, em Elalab

A maior parte seguia para as suas terras.

As terras ribeirinhas de Elalab estão, desde há algum tempo, ameaçadas pela indefinição das épocas climáticas desta região e, sobretudo, pela subida do nível do mar que invade rios e canais, passa sobre diques e aniquila os arrozais.

Vista aérea de Elalab, Guiné Bissau

Vulneráveis aos caprichos do clima e não só, as gentes de Elalab apostaram em diversificar.

Mário concorda em nos mostrar uma das produções alternativas.

Moradores de Elalab, empurram uma canoa sobre a lama

Voltamos a enfrentar o lodaçal em que tínhamos desembarcado na tabanca. Embarcamos numa canoa tradicional estreita e tão rasa que não admitia movimentos descoordenados.

Quase imóveis, cruzamos o Defename sem incidentes.

Viveiro de ostras, rio Defename, Elalab, Guiné Bissau

Ostras: outra Fonte de Rendimento Concedida pelos Tarrafes

Mário revela-nos viveiros de ostras, feitos de troncos e cordas, expostos acima da água, mas ao alcance da maré cheia.

A sua venda a restaurantes, hotéis e afins representa um rendimento extra com que Elalab se habitou a contar, enquanto a oportunidade perdurar.

Quase tudo, por estes lados, é de marés. A propícia à navegação de volta a Susana aproximava-se.

Como a visita a Varela, a derradeira paragem antes de cruzarmos a fronteira de São Domingos para o Senegal.

Cabaceiras geram silhuetas, contra o ocaso em Elalab

Como Ir:

Voo Lisboa – Guiné Bissau

Euroatlantic Airways: flyeuroatlantic.pt, partir de 700€. 

Reserve a sua visita a Elalab contactando a

Elalab Ecoturismo:  Mário Sungo, Whats App: +245 966673443

ou através da

Kalmasoul: https://kalmasoul.com/    Whats App:  (+245) 965 100 583

Ilha Kéré, Bijagós, Guiné Bissau

A Pequena Bijagó que Acolheu um Grande Sonho

Criado na Costa do Marfim, o francês Laurent encontrou, no arquipélago das Bijagós, o lugar que o arrebatou. A ilha que partilha com a esposa portuguesa Sónia, aceitou-os e ao afecto que sentiam pela Guiné Bissau. Há muito que Kéré e as Bijagós encantam quem os visita.
Ilha Kéré a Orango, Bijagós, Guiné Bissau

Em Busca dos Hipopótamos Lacustres-Marinhos e Sagrados das Bijagós

São os mamíferos mais letais de África e, no arquipélago das Bijagós, preservados e venerados. Em virtude da nossa admiração particular, juntamo-nos a uma expedição na sua demanda. Com partida na ilha de Kéré e fortuna no interior da de Orango.
Cruzeiro Africa Princess, 1º Bijagós, Guiné Bissau

Rumo a Canhambaque, pela História da Guiné Bissau

O Africa Princess zarpa do porto de Bissau, estuário do rio Geba abaixo. Cumprimos uma primeira escala na ilha de Bolama. Da antiga capital, prosseguimos para o âmago do arquipélago das Bijagós.
Bubaque, Bijagós, Guiné Bissau

O Portal das Bijagós

No plano político, Bolama subsiste capital. No âmago do arquipélago e no dia-a-dia, Bubaque ocupa esse lugar. Esta cidade da ilha homónima acolhe a maior parte dos forasteiros. Em Bubaque se encantam. A partir de Bubaque, muitos se aventuram rumo a outras Bijagós.
Tabatô, Guiné Bissau

A Tabanca dos Músicos Poetas Mandingas

Em 1870, uma comunidade de músicos mandingas em itinerância, instalou-se junto à actual cidade de Bafatá. A partir da Tabatô que fundaram, a sua cultura e, em particular, os seus balafonistas prodigiosos, deslumbram o Mundo.
Tabatô, Guiné Bissau

Tabatô: ao Ritmo do Balafom

Durante a nossa visita à tabanca, num ápice, os djidius (músicos poetas)  mandingas organizam-se. Dois dos balafonistas prodigiosos da aldeia assumem a frente, ladeados de crianças que os imitam. Cantoras de megafone em riste, cantam, dançam e tocam ferrinhos. Há um tocador de corá e vários de djambés e tambores. A sua exibição gera-nos sucessivos arrepios.
Cruzeiro Africa Princess, 2º Orangozinho, Bijagós, Guiné Bissau

Orangozinho e os Confins do PN Orango

Após uma primeira incursão à ilha Roxa, zarpamos de Canhambaque para um fim de dia à descoberta do litoral no fundo vasto e inabitado de Orangozinho. Na manhã seguinte, navegamos rio Canecapane acima, em busca da grande tabanca da ilha, Uite.
Varela, Guiné Bissau

Praia, derradeiro Litoral, até à Fronteira com o Senegal

Algo remota, de acesso desafiante, a aldeia pacata e piscatória de Varela compensa quem a alcança com a afabilidade da sua gente e com um dos litorais deslumbrantes, mas em risco, da Guiné Bissau.
Fiéis saúdam-se no registão de Bukhara.
Cidade
Bukhara, Uzbequistão

Entre Minaretes do Velho Turquestão

Situada sobre a antiga Rota da Seda, Bukhara desenvolveu-se desde há pelo menos, dois mil anos como um entreposto comercial, cultural e religioso incontornável da Ásia Central. Foi budista, passou a muçulmana. Integrou o grande império árabe e o de Gengis Khan, reinos turco-mongois e a União Soviética, até assentar no ainda jovem e peculiar Uzbequistão.
Anfitrião Wezi aponta algo na distância
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Moçambique

O Moçambique Recôndito das Areias Rangentes

Durante um périplo de baixo a cima do (lago) Malawi, damos connosco na ilha de Likoma, a uma hora de barco do Nkwichi Lodge, o ponto de acolhimento solitário deste litoral interior de Moçambique. Do lado moçambicano, o lago é tratado por Niassa. Seja qual for o seu nome, lá descobrimos alguns dos cenários intocados e mais impressionantes do sudeste africano.
Duo de girafas cruzadas acima da savana, com os montes Libombo em fundo
Safari
Reserva de KaMsholo, eSwatini

Entre as Girafas de KaMsholo e Cia

Situada a leste da cordilheira de Libombo, a fronteira natural entre eSwatini, Moçambique e a África do Sul, KaMsholo conta com 700 hectares de savana pejada de acácias e um lago, habitats de uma fauna prolífica. Entre outras explorações e incursões, lá interagimos com a mais alta das espécies.
Monges na escadaria do mosteiro Tashi Lha Khang
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 16º - Marpha, Nepal

Marpha e o Fim Antecipado do Circuito

Contados treze dias de caminhada desde a já longínqua Chame, chegamos a Marpha. Abrigada no sopé de uma encosta, na iminência do rio Gandaki, Marpha revela-se a derradeira povoação preservada e encantadora do percurso. O excesso de obras ao longo da via F042 que nos levaria de volta a Pokhara, faz-nos encurtar a segunda parte do Circuito Annapurna.
planicie sagrada, Bagan, Myanmar
Arquitectura & Design
Bagan, Myanmar

A Planície dos Pagodes, Templos e Redenções Celestiais

A religiosidade birmanesa sempre assentou num compromisso de redenção. Em Bagan, os crentes endinheirados e receosos continuam a erguer pagodes na esperança de conquistarem a benevolência dos deuses.
Barcos sobre o gelo, ilha de Hailuoto, Finlândia
Aventura
Hailuoto, Finlândia

Um Refúgio no Golfo de Bótnia

Durante o Inverno, a ilha de Hailuoto está ligada à restante Finlândia pela maior estrada de gelo do país. A maior parte dos seus 986 habitantes estima, acima de tudo, o distanciamento que a ilha lhes concede.
A Crucificação em Helsínquia
Cerimónias e Festividades
Helsínquia, Finlândia

Uma Via Crucis Frígido-Erudita

Chegada a Semana Santa, Helsínquia exibe a sua crença. Apesar do frio de congelar, actores pouco vestidos protagonizam uma re-encenação sofisticada da Via Crucis por ruas repletas de espectadores.
San Juan, Cidade Velha, Porto Rico, Reggaeton, bandeira em Portão
Cidades
San Juan, Porto Rico (Parte 2)

Ao Ritmo do Reggaeton

Os porto-riquenhos irrequietos e inventivos fizeram de San Juan a capital mundial do reggaeton. Ao ritmo preferido da nação, encheram a sua “Cidade Muralhada” de outras artes, de cor e de vida.
Comida
Comida do Mundo

Gastronomia Sem Fronteiras nem Preconceitos

Cada povo, suas receitas e iguarias. Em certos casos, as mesmas que deliciam nações inteiras repugnam muitas outras. Para quem viaja pelo mundo, o ingrediente mais importante é uma mente bem aberta.
khinalik, Azerbaijão aldeia Cáucaso, Khinalig
Cultura
Khinalig, Azerbaijão

A Aldeia no Cimo do Azerbaijão

Instalado aos 2300 metros rugosos e gélidos do Grande Cáucaso, o povo Khinalig é apenas uma de várias minorias da região. Manteve-se isolado durante milénios. Até que, em 2006, uma estrada o tornou acessível aos velhos Ladas soviéticos.
Desporto
Competições

Homem, uma Espécie Sempre à Prova

Está-nos nos genes. Pelo prazer de participar, por títulos, honra ou dinheiro, as competições dão sentido ao Mundo. Umas são mais excêntricas que outras.
Pórtico de entrada em Ellikkalla, Uzbequistão
Em Viagem
Usbequistão

Viagem Pelo Pseudo-Alcatrão do Usbequistão

Os séculos passaram. As velhas e degradadas estradas soviéticas sulcam os desertos e oásis antes atravessados pelas caravanas da Rota da Seda. Sujeitos ao seu jugo durante uma semana, vivemos cada paragem e incursão nos lugares e cenários usbeques como recompensas rodoviárias históricas.
Manhã cedo no Lago
Étnico

Nantou, Taiwan

No Âmago da Outra China

Nantou é a única província de Taiwan isolada do oceano Pacífico. Quem hoje descobre o coração montanhoso desta região tende a concordar com os navegadores portugueses que baptizaram Taiwan de Formosa.

Ocaso, Avenida dos Baobás, Madagascar
Portfólio Fotográfico Got2Globe

Dias Como Tantos Outros

Albreda, Gâmbia, Fila
História
Barra a Kunta Kinteh, Gâmbia

Viagem às Origens do Tráfico Transatlântico de Escravos

Uma das principais artérias comerciais da África Ocidental, a meio do século XV, o rio Gâmbia era já navegado pelos exploradores portugueses. Até ao XIX, fluiu pelas suas águas e margens, boa parte da escravatura perpetrada pelas potências coloniais do Velho Mundo.
Visitante arrisca a vida no cimo das colunas de basalto de Reynisfjara.
Ilhas
Sul da Islândia

Sul da Islândia vs Atlântico do Norte: uma Batalha Monumental

Vertentes de vulcões e fluxos de lava, glaciares e rios imensos, todos pendem e fluem do interior elevado da Terra do Fogo e Gelo para o oceano frígido e quase sempre irado. Por todas essas e tantas outras razões da Natureza, a Sudurland é a região mais disputada da Islândia.
Auroras Boreais, Laponia, Rovaniemi, Finlandia, Raposa de Fogo
Inverno Branco
Lapónia, Finlândia

Em Busca da Raposa de Fogo

São exclusivas dos píncaros da Terra as auroras boreais ou austrais, fenómenos de luz gerados por explosões solares. Os nativos Sami da Lapónia acreditavam tratar-se de uma raposa ardente que espalhava brilhos no céu. Sejam o que forem, nem os quase 30º abaixo de zero que se faziam sentir no extremo norte da Finlândia nos demoveram de as admirar.
José Saramago em Lanzarote, Canárias, Espanha, Glorieta de Saramago
Literatura
Lanzarote, Canárias, Espanha

A Jangada de Basalto de José Saramago

Em 1993, frustrado pela desconsideração do governo português da sua obra “O Evangelho Segundo Jesus Cristo”, Saramago mudou-se com a esposa Pilar del Río para Lanzarote. De regresso a esta ilha canária algo extraterrestre, reencontramos o seu lar. E o refúgio da censura a que o escritor se viu votado.
Entrada para a Cidade das Areias de Dunhuang, China
Natureza
Dunhuang, China

Um Oásis na China das Areias

A milhares de quilómetros para oeste de Pequim, a Grande Muralha tem o seu extremo ocidental e a China é outra. Um inesperado salpicado de verde vegetal quebra a vastidão árida em redor. Anuncia Dunhuang, antigo entreposto crucial da Rota da Seda, hoje, uma cidade intrigante na base das maiores dunas da Ásia.
Menina brinca com folhas na margem do Grande Lago do Palácio de Catarina
Outono
São Petersburgo, Rússia

Dias Dourados que Antecederam a Tempestade

À margem dos acontecimentos políticos e bélicos precipitados pela Rússia, de meio de Setembro em diante, o Outono toma conta do país. Em anos anteriores, de visita a São Petersburgo, testemunhamos como a capital cultural e do Norte se reveste de um amarelo-laranja resplandecente. Num deslumbre pouco condizente com o negrume político e bélico entretanto disseminado.
Grand Canyon, Arizona, Viagem América do Norte, Abismal, Sombras Quentes
Parques Naturais
Grand Canyon, E.U.A.

Viagem pela América do Norte Abismal

O rio Colorado e tributários começaram a fluir no planalto homónimo há 17 milhões de anos e expuseram metade do passado geológico da Terra. Também esculpiram uma das suas mais deslumbrantes entranhas.
Egipto Ptolomaico, Edfu a Kom Ombo, Nilo acima, guia explica hieróglifos
Património Mundial UNESCO
Edfu a Kom Ombo, Egipto

Nilo Acima, pelo Alto Egipto Ptolomaico

Cumprida a embaixada incontornável a Luxor, à velha Tebas e ao Vale dos Reis, prosseguimos contra a corrente do Nilo. Em Edfu e Kom Ombo, rendemo-nos à magnificência histórica legada pelos sucessivos monarcas Ptolomeu.
Monumento do Heroes Acre, Zimbabwe
Personagens
Harare, Zimbabwe

O Último Estertor do Surreal Mugabué

Em 2015, a primeira-dama do Zimbabué Grace Mugabe afirmou que o presidente, então com 91 anos, governaria até aos 100, numa cadeira-de-rodas especial. Pouco depois, começou a insinuar-se à sua sucessão. Mas, nos últimos dias, os generais precipitaram, por fim, a remoção de Robert Mugabe que substituiram pelo antigo vice-presidente Emmerson Mnangagwa.
El Nido, Palawan a Ultima Fronteira Filipina
Praias
El Nido, Filipinas

El Nido, Palawan: A Última Fronteira Filipina

Um dos cenários marítimos mais fascinantes do Mundo, a vastidão de ilhéus escarpados de Bacuit esconde recifes de coral garridos, pequenas praias e lagoas idílicas. Para a descobrir, basta uma bangka.
Morione romano em tricycle, festival moriones, Marinduque, Filipinas
Religião
Marinduque, Filipinas

Quando os Romanos Invadem as Filipinas

Nem o Império do Oriente chegou tão longe. Na Semana Santa, milhares de centuriões apoderam-se de Marinduque. Ali, se reencenam os últimos dias de Longinus, um legionário convertido ao Cristianismo.
Sobre Carris
Sobre Carris

Viagens de Comboio: O Melhor do Mundo Sobre Carris

Nenhuma forma de viajar é tão repetitiva e enriquecedora como seguir sobre carris. Suba a bordo destas carruagens e composições díspares e aprecie os melhores cenários do Mundo sobre Carris.
Nissan, Moda, Toquio, Japao
Sociedade
Tóquio, Japão

À Moda de Tóquio

No ultra-populoso e hiper-codificado Japão, há sempre espaço para mais sofisticação e criatividade. Sejam nacionais ou importados, é na capital que começam por desfilar os novos visuais nipónicos.
Amaragem, Vida à Moda Alasca, Talkeetna
Vida Quotidiana
Talkeetna, Alasca

A Vida à Moda do Alasca de Talkeetna

Em tempos um mero entreposto mineiro, Talkeetna rejuvenesceu, em 1950, para servir os alpinistas do Monte McKinley. A povoação é, de longe, a mais alternativa e cativante entre Anchorage e Fairbanks.
Penhascos acima do Valley of Desolation, junto a Graaf Reinet, África do Sul
Vida Selvagem
Graaf-Reinet, África do Sul

Uma Lança Bóer na África do Sul

Nos primeiros tempos coloniais, os exploradores e colonos holandeses tinham pavor do Karoo, uma região de grande calor, grande frio, grandes inundações e grandes secas. Até que a Companhia Holandesa das Índias Orientais lá fundou Graaf-Reinet. De então para cá, a quarta cidade mais antiga da nação arco-íris prosperou numa encruzilhada fascinante da sua história.
The Sounds, Fiordland National Park, Nova Zelândia
Voos Panorâmicos
Fiordland, Nova Zelândia

Os Fiordes dos Antipodas

Um capricho geológico fez da região de Fiordland a mais crua e imponente da Nova Zelândia. Ano após anos, muitos milhares de visitantes veneram o sub-domínio retalhado entre Te Anau e Milford Sound.