Kanga Pan, Mana Pools NP, Zimbabwe

Um Manancial Perene de Vida Selvagem


Uma Espécie de Círculo Íris
Mana Pools NP, efeito cromático gerado pela névoa
Cegonha-de-bico-Amarelo
Uma cegonha-de-bico amarelo voa nos céus de Mana Pools
Vista de Lagoa
Guia do Kanga Camp sobre a plataforma na beira da lagoa
Manada de Passagem
Manada de elefantes na lagoa do Kanga Camp
Fila Babuína
Caravana de babuínos à beira da lagoa do Kanga Camp
Impalas com Pressa
Impalas em fuga, em redor do Kanga Camp
Rio Zambeze
O rio Zambeze, PN Mana Poools
Tempo de Game Drive
Saída de jipe, em Game Drive
Calau Intrigado
Um calau intrigado
Mimos Babuínos
Babuína transporta cria pela savana
Um Arrebol Colorido
Guia do Kanga Camp, ao lusco-fusco
Búfalo abatido
Cabeça de búfalo recém-abatido por predadores
Euphorbia
Uma euphorbia exuberante
Galinhagem d’Angola
Agrupamento de galinhas-de-angola
Hipo Emerso
Hipopótamo emerso numa das Mana Pools
Impalas Zangadas
Impalas espelhadas
Lagarto Monitor em Carregamento
Lagarto Monitor ao sol
Sombras de leque
Silhuetas de palmeiras-de-leque geradas pelo ocaso
Uma depressão situada a 15km para sudeste do rio Zambeze retém água e minerais durante toda a época seca do Zimbabué. A Kanga Pan, como é conhecida, nutre um dos ecossistemas mais prolíficos do imenso e deslumbrante Parque Nacional Mana Pools.

Dita a saída do acampamento à beira do Zambeze que cheguemos ao de Kanga, ainda no vasto PN Mana Pools, pouco antes da hora de almoço.

Partilhamos a mesa com Susan, uma australiana que, como nós, se tinha mudado da beira do rio.

E com Carl e Nelsy Ncube, um casal de comediantes zimbabuanos famosos, um manancial de questiúnculas e piadolas sobre a sociedade do Zimbabué, as peculiaridades das suas etnias (e dialectos), sobretudo, a xona, a predominante, com mais de 13.6 milhões dos 18 milhões de habitantes do país.

Boa parte delas soam-nos esotéricas. Ainda assim, face ao empenho quase histérico com que tornam a mesa um palco, activamos os ouvidos e a mioleira e esforçamo-nos por compreender.

O Show à Mesa dos Comediantes Carl e Nelsy

Abordam a sociedade em geral. Como o dialecto xona é acelerado e abrutalhado, desadequado a expressões românticas e passionais como “amo-te” ou “quero fazer amor contigo” que, como quase tudo, em xona, soam a rajadas de metralhadora.

E o outro dialecto principal do zimbabué, o ndebele, em que a maior parte das palavras começam por i. O que leva a um escárnio que Carl conta à mesa e que repete com frequência nos seus espectáculos.

Que o dialecto ndebele tem tantas palavras começadas por “i” e é tão importante que levou os ex-colonos britânicos a criarem palavras, hoje, universais, como “Internet”, “information” e, claro está, “idea”. Nem Carl nem Nelsy se atrevem a mencionar de forma directa o presidente ou os políticos.

As quatro décadas de governação, mais que dictatorial, tirânica, de Robert Mugabe deixaram um legado de repressão que os comediantes ainda preferem não desafiar.

Deixamos, por fim, o repasto. Mudamo-nos por algum tempo para o escritório do acampamento, submissos à necessidade de acedermos à Internet, termo que os ndebele continuam por reclamar.

Chegam as quatro da tarde. Trata-se de uma hora chave em qualquer acampamento e lodge na África Subsaariana, tempo de partir em modo de safari ou game drive.

Saída de jipe, em Game Drive

Game Drive Vespertino, em Kanga

Com Carl e Nelsy a bordo, temos as experiências menos silenciosas e tranquilas de sempre, com as observações e conversas em xona do casal a imporem-se demasiadas vezes à sonoridade natural.

Bono, o guia assignado, rendido à sua popularidade.

O mais impressionante que vemos são uns poucos hipopótamos e a silhueta de um leão, conhecido do guia e que voltaríamos a encontrar.

E, sobre o fechar do dia, um ocaso resplandecente adornado por dezenas de palmeiras-de-leque a oscilarem ao vento.

Silhuetas de palmeiras-de-leque geradas pelo ocaso

Kanga e uma Fauna Prolífica menos dependente do Zambeze

Na manhã seguinte, os avistamentos animais entusiasmantes desenrolam-se.

Ainda estávamos a sair do acampamento quando um elefante juvenil intrigado nos bloqueia o passadiço aberto na paliçada, com ideias de vistoriar as instalações.

Bono filma-o por algum tempo.

Logo, demove-o.

O elefante some-se por entre os arbustos espinhosos que envolvem o campo.

Mudamo-nos para o lado oposto, para a plataforma de tábuas que dá para a lagoa de Kanga que nos acolhia.

Manada de elefantes numa margem da lagoa do Kanga Camp

Quando lá chegamos, percebemos que esse elefante se tinha juntado à sua manada.

Oito ou nove mais, bebiam da água barrenta da lagoa. Outros tantos, já servidos, banqueteavam-se com folhas de árvores suas preferidas, por ali mais verdejantes que noutros parques repletos de paquidermes do velho Zimbabwé, por exemplo, o PN Hwange.

Do lado de cá, dois lagartos monitores, tão grandes que quase passavam por crocodilos, recarregavam-se, ao sol, de olhos postos nos paquidermes.

Lagarto Monitor a recarregar-se ao sol

A presença dos elefantes e o tempo que usufruíram da lagoa, comprova a sua providencialidade e peculiaridade.

A maior parte dos acampamentos e lodges do extremo norte do Zimbabué e limiar sul da Zâmbia instalou-se nas margens do rio Zambeze.

É lá que, durante a época seca, de Abril a Novembro, podem contar com a abundância de animais dependentes de água constante.

Hipopótamo emerso numa das lagoas de Mana Pools

Kanga Camp. Um Acampamento Alternativo dos African Bush Camps

Com o seu Kanga Camp, a empresa-mãe African Bush Camps optou por uma outra abordagem.

Fixar-se na bacia de Kanga, a cerca de 15km a sudeste do Zambeze, bem mais próximo de um seu afluente que, com a debandada das chuvas, perde o caudal.

Cabeça de búfalo recém-abatido por predadores

De início, o Kanga Camp era um mero acampamento de mato, básico.

Com a viabilidade do bombeamento de água do subsolo para a lagoa comprovada e a atrair espécimes com fartura, a African Bush Camps melhorou as tendas. Optou por modelos de estilo Meru.

Transformou-os nos chalés confortáveis que nos abrigavam, apoiados pela estrutura central e comunal de refeições e de estar adjacente à lagoa.

Guia do Kanga Camp sobre a plataforma na beira da lagoa

A nova versão do acampamento parecia-nos bem mais condizente com a diversidade de animais que, durante a época seca, a frequentam.

Big 4, incluindo várias Manadas Sedentas de Elefantes

E de um possível – não diríamos provável – avistamento de Big 4. Como bem sabemos, os leopardos vivem sempre em modo de esquivez. Por aqueles lados do Zimbabué, só com muita sorte se deixam avistar.

Os rinocerontes que fechariam o emblemático Big 5, esses, não existem de todo no Parque Nacional Mana Pools.

Para compensar, abundam incontáveis outras espécies, incluindo uma miríade de aves.

Uma cegonha-de-bico amarelo voa nos céus de Mana Pools

Partimos a bordo do jipe. Passamos por uns poucos elefantes que chegavam numa caravana atrasada.

Ao avistar o jipe, um dos juvenis abana a cabeça e a tromba, a exibir à manada a sua precoce autoridade.

Bono retrocede para uma distância segura.

Logo, prossegue para o interior da floresta.

Pequeno bando de galinhas-de-angola

Chegamos ao leito de um dos afluentes do Zambeze, já apenas coberto de areia grossa.

Jipe Atolado, na Iminência de um Leão Sonolento

Bono prepara-se para o cruzar. Ao olharmos para a direita, damos com um outro jipe do Kanga Camp atolado na areia.

E com um leão solitário, deitado a uns meros dez metros, vigiado por um bando de babuínos.

Caravana de babuínos à beira da lagoa do Kanga Camp

Pelo que percebemos, um guia seu colega, de nome Love, tinha procurado com demasiada paixão agradar a um casal de holandeses, desprovidos de teleobjectivas e insatisfeitos por o leão distar demasiado da faixa por que os jipes atravessavam.

Em apuros, Love pede ajuda a Bono. Este, aproxima-se o mais que pode. Prende o guincho do seu jipe ao outro e, a custo, tira-o do atoladeiro. Apreensivo com toda a comoção, Scruffy, um leão de pelagem encardida, bate em retirada, sem que o conseguíssemos fotografar.

Perdemo-lo e a boa parte da tarde. Durante a deambulação ainda possível, damos com um grande bando de galinhas-de-Angola e, com outro, de babuínos, num tal pandemónio que fazem dezenas de impalas dispersarem num chorrilho de saltos acrobáticos.

Impalas em fuga, em redor do Kanga Camp

Bono faz questão de nos compensar o tempo desperdiçado. Temos direito a um snack sobre o pôr-do-sol – o nada vulgo sundowner – estendido.

Pós-Ocaso Alongado e um Regresso Mágico ao Kanga Camp

Desfrutamo-lo junto a duas acácias.

Vemo-las tornarem-se um estranho negrume vegetal, um contrabalanço absoluto da exuberância crepuscular:

lilás, púrpura, amarela e alaranjada.

Guia do Kanga Camp, ao lusco-fusco

Quando regressamos ao acampamento, já a abóbada se tinha estrelado.

Sem que o esperássemos, os empregados do Kanga Camp prendavam um grupo de recém-chegados com danças tradicionais de boas-vindas.

Juntavam-se a Carl e a Nelsy Ncube, ao casal holandês desatolado e a nós, quatro outros hóspedes. Um deles, era o dono privilegiado e empreendedor dos African Bush Camps.

Tinha voado de um qualquer outro campo no Zimbabué, Zâmbia ou Botswana para ver como fluíam as coisas naquele.

À entrada de Junho e do Inverno do Hemisfério Sul, a noite trás um frio incompatível com calções e mangas curtas. Os empregados acendem a fogueira da secção Boma.

Sentamo-nos todos em redor. Carl e Nelsy retomam a sua exibição humorística. Logo ao lado, o grupo do dono dos African Bush Camps partilha uma pândega paralela.

Derreados dos contínuos despertares sobre a aurora, abstraímo-nos o que podemos.

Bebericamos Zambezi Lagers, a contemplarmos o breu sarapintado acima. Fagulhas ziguezagueavam até aterrarem e se extinguirem na lagoa.

Deixamo-nos afundar nas cadeiras verde-campanha, de realizador.

Na madrugada seguinte, esperava-nos um voo de avioneta para uns dias na capital Harare. Sabíamos bem a reviravolta que aquela nossa sequela no Zimbabué ia sofrer.

Efeito cromático gerado pela névoa, acima do rio Zambeze

COMO IR

Voe para o Zimbabué, via Maputo, com a TAP AirPortugal: flytap.com/ e a LAM. Reserve o seu programa de viagens no Zimbabué com o operador Quadrante Viagens: quadranteviagens.pt/.

Delta do Okavango, Botswana

Nem Todos os Rios Chegam ao Mar

Terceiro rio mais longo do sul de África, o Okavango nasce no planalto angolano do Bié e percorre 1600km para sudeste. Perde-se no deserto do Kalahari onde irriga um pantanal deslumbrante repleto de vida selvagem.
Victoria Falls, Zimbabwe

O Presente Trovejante de Livingstone

O explorador procurava uma rota para o Índico quando nativos o conduziram a um salto do rio Zambeze. As cataratas que encontrou eram tão majestosas que decidiu baptizá-las em honra da sua rainha
Grande Zimbabwe

Grande Zimbabué, Mistério sem Fim

Entre os séculos XI e XIV, povos Bantu ergueram aquela que se tornou a maior cidade medieval da África sub-saariana. De 1500 em diante, à passagem dos primeiros exploradores portugueses chegados de Moçambique, a cidade estava já em declínio. As suas ruínas que inspiraram o nome da actual nação zimbabweana encerram inúmeras questões por responder.  
Harare, Zimbabwe

O Último Estertor do Surreal Mugabué

Em 2015, a primeira-dama do Zimbabué Grace Mugabe afirmou que o presidente, então com 91 anos, governaria até aos 100, numa cadeira-de-rodas especial. Pouco depois, começou a insinuar-se à sua sucessão. Mas, nos últimos dias, os generais precipitaram, por fim, a remoção de Robert Mugabe que substituiram pelo antigo vice-presidente Emmerson Mnangagwa.
PN Hwange, Zimbabwé

O Legado do Saudoso Leão Cecil

No dia 1 de Julho de 2015, Walter Palmer, um dentista e caçador de trofeus do Minnesota matou Cecil, o leão mais famoso do Zimbabué. O abate gerou uma onda viral de indignação. Como constatamos no PN Hwange, quase dois anos volvidos, os descendentes de Cecil prosperam.
Grande ZimbabuéZimbabué

Grande Zimbabwe, Pequena Dança Bira

Nativos de etnia Karanga da aldeia KwaNemamwa exibem as danças tradicionais Bira aos visitantes privilegiados das ruínas do Grande Zimbabwe. o lugar mais emblemático do Zimbabwe, aquele que, decretada a independência da Rodésia colonial, inspirou o nome da nova e problemática nação.  
Anfitrião Wezi aponta algo na distância
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Moçambique

O Moçambique Recôndito das Areias Rangentes

Durante um périplo de baixo a cima do (lago) Malawi, damos connosco na ilha de Likoma, a uma hora de barco do Nkwichi Lodge, o ponto de acolhimento solitário deste litoral interior de Moçambique. Do lado moçambicano, o lago é tratado por Niassa. Seja qual for o seu nome, lá descobrimos alguns dos cenários intocados e mais impressionantes do sudeste africano.
Parque Nacional Gorongosa, Moçambique, Vida Selvagem, leões
Safari
PN Gorongosa, Moçambique

O Coração da Vida Selvagem de Moçambique dá Sinais de Vida

A Gorongosa abrigava um dos mais exuberantes ecossistemas de África mas, de 1980 a 1992, sucumbiu à Guerra Civil travada entre a FRELIMO e a RENAMO. Greg Carr, o inventor milionário do Voice Mail recebeu a mensagem do embaixador moçambicano na ONU a desafiá-lo a apoiar Moçambique. Para bem do país e da humanidade, Carr comprometeu-se a ressuscitar o parque nacional deslumbrante que o governo colonial português lá criara.
Circuito Annapurna, Manang a Yak-kharka
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 10º: Manang a Yak Kharka, Nepal

A Caminho das Terras (Mais) Altas dos Annapurnas

Após uma pausa de aclimatização na civilização quase urbana de Manang (3519 m), voltamos a progredir na ascensão para o zénite de Thorong La (5416 m). Nesse dia, atingimos o lugarejo de Yak Kharka, aos 4018 m, um bom ponto de partida para os acampamentos na base do grande desfiladeiro.
costa, fiorde, Seydisfjordur, Islandia
Arquitectura & Design
Seydisfjordur, Islândia

Da Arte da Pesca à Pesca da Arte

Quando armadores de Reiquejavique compraram a frota pesqueira de Seydisfjordur, a povoação teve que se adaptar. Hoje, captura discípulos da arte de Dieter Roth e outras almas boémias e criativas.
Aventura
Viagens de Barco

Para Quem Só Enjoa de Navegar na Net

Embarque e deixe-se levar em viagens de barco imperdíveis como o arquipélago filipino de Bacuit e o mar gelado do Golfo finlandês de Bótnia.
cowboys oceania, Rodeo, El Caballo, Perth, Australia
Cerimónias e Festividades
Perth, Austrália

Cowboys da Oceania

O Texas até fica do outro lado do mundo mas não faltam vaqueiros no país dos coalas e dos cangurus. Rodeos do Outback recriam a versão original e 8 segundos não duram menos no Faroeste australiano.
Horta, Faial, Cidade que dá o Norte ao Atlântico
Cidades
Horta, Açores

A Cidade que Dá o Norte ao Atlântico

A comunidade mundial de velejadores conhece bem o alívio e a felicidade de vislumbrar a montanha do Pico e, logo, o Faial e o acolhimento da baía da Horta e do Peter Café Sport. O regozijo não se fica por aí. Na cidade e em redor, há um casario alvo e uma efusão verdejante e vulcânica que deslumbra quem chegou tão longe.
Comida
Margilan, Usbequistão

Um Ganha Pão do Uzbequistão

Numa de muitas padarias de Margilan, desgastado pelo calor intenso do forno tandyr, o padeiro Maruf'Jon trabalha meio-cozido como os distintos pães tradicionais vendidos por todo o Usbequistão
Tatooine na Terra
Cultura
Matmata, Tataouine:  Tunísia

A Base Terrestre da Guerra das Estrelas

Por razões de segurança, o planeta Tatooine de "O Despertar da Força" foi filmado em Abu Dhabi. Recuamos no calendário cósmico e revisitamos alguns dos lugares tunisinos com mais impacto na saga.  
Corrida de Renas , Kings Cup, Inari, Finlândia
Desporto
Inari, Finlândia

A Corrida Mais Louca do Topo do Mundo

Há séculos que os lapões da Finlândia competem a reboque das suas renas. Na final da Kings Cup - Porokuninkuusajot - , confrontam-se a grande velocidade, bem acima do Círculo Polar Ártico e muito abaixo de zero.
Barco e timoneiro, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, República Dominicana
Em Viagem
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

Da Península de Samaná aos Haitises Dominicanos

No recanto nordeste da República Dominicana, onde a natureza caribenha ainda triunfa, enfrentamos um Atlântico bem mais vigoroso que o esperado nestas paragens. Lá cavalgamos em regime comunitário até à famosa cascata Limón, cruzamos a baía de Samaná e nos embrenhamos na “terra das montanhas” remota e exuberante que a encerra.
Mulheres com cabelos longos de Huang Luo, Guangxi, China
Étnico
Longsheng, China

Huang Luo: a Aldeia Chinesa dos Cabelos mais Longos

Numa região multiétnica coberta de arrozais socalcados, as mulheres de Huang Luo renderam-se a uma mesma obsessão capilar. Deixam crescer os cabelos mais longos do mundo, anos a fio, até um comprimento médio de 170 a 200 cm. Por estranho que pareça, para os manterem belos e lustrosos, usam apenas água e arrôz.
Ocaso, Avenida dos Baobás, Madagascar
Portfólio Fotográfico Got2Globe

Dias Como Tantos Outros

Kiomizudera, Quioto, um Japão Milenar quase perdido
História
Quioto, Japão

Um Japão Milenar Quase Perdido

Quioto esteve na lista de alvos das bombas atómicas dos E.U.A. e foi mais que um capricho do destino que a preservou. Salva por um Secretário de Guerra norte-americano apaixonado pela sua riqueza histórico-cultural e sumptuosidade oriental, a cidade foi substituída à última da hora por Nagasaki no sacrifício atroz do segundo cataclismo nuclear.
Playa Nogales, La Palma, Canárias
Ilhas
La Palma, Canárias

A Isla Bonita das Canárias

Em 1986, Madonna Louise Ciccone lançou um êxito que popularizou a atracção exercida por uma isla imaginária. Ambergris Caye, no Belize, colheu proveitos. Do lado de cá do Atlântico, há muito que os palmeros assim veem a sua real e deslumbrante Canária.
Auroras Boreais, Laponia, Rovaniemi, Finlandia, Raposa de Fogo
Inverno Branco
Lapónia, Finlândia

Em Busca da Raposa de Fogo

São exclusivas dos píncaros da Terra as auroras boreais ou austrais, fenómenos de luz gerados por explosões solares. Os nativos Sami da Lapónia acreditavam tratar-se de uma raposa ardente que espalhava brilhos no céu. Sejam o que forem, nem os quase 30º abaixo de zero que se faziam sentir no extremo norte da Finlândia nos demoveram de as admirar.
Na pista de Crime e Castigo, Sao Petersburgo, Russia, Vladimirskaya
Literatura
São Petersburgo, Rússia

Na Pista de “Crime e Castigo”

Em São Petersburgo, não resistimos a investigar a inspiração para as personagens vis do romance mais famoso de Fiódor Dostoiévski: as suas próprias lástimas e as misérias de certos concidadãos.
Ilha do Principe, São Tomé e Principe
Natureza
Príncipe, São Tomé e Príncipe

Viagem ao Retiro Nobre da Ilha do Príncipe

A 150 km de solidão para norte da matriarca São Tomé, a ilha do Príncipe eleva-se do Atlântico profundo num cenário abrupto e vulcânico de montanha coberta de selva. Há muito encerrada na sua natureza tropical arrebatadora e num passado luso-colonial contido mas comovente, esta pequena ilha africana ainda abriga mais estórias para contar que visitantes para as escutar.
Menina brinca com folhas na margem do Grande Lago do Palácio de Catarina
Outono
São Petersburgo, Rússia

Dias Dourados que Antecederam a Tempestade

À margem dos acontecimentos políticos e bélicos precipitados pela Rússia, de meio de Setembro em diante, o Outono toma conta do país. Em anos anteriores, de visita a São Petersburgo, testemunhamos como a capital cultural e do Norte se reveste de um amarelo-laranja resplandecente. Num deslumbre pouco condizente com o negrume político e bélico entretanto disseminado.
Serra Dourada, Cerrado, Goiás, Brasil
Parques Naturais
Serra Dourada, Goiás, Brasil

Onde o Cerrado Ondula Dourado

Um dos tipos de savana da América do Sul, o Cerrado estende-se por mais de um quinto do território brasileiro que abastece de boa parte da água doce. Situado no âmago do Planalto Central e do estado de Goiás, o do Parque Estadual Serra Dourada resplandece a dobrar.
Albreda, Gâmbia, Fila
Património Mundial UNESCO
Barra a Kunta Kinteh, Gâmbia

Viagem às Origens do Tráfico Transatlântico de Escravos

Uma das principais artérias comerciais da África Ocidental, a meio do século XV, o rio Gâmbia era já navegado pelos exploradores portugueses. Até ao XIX, fluiu pelas suas águas e margens, boa parte da escravatura perpetrada pelas potências coloniais do Velho Mundo.
ora de cima escadote, feiticeiro da nova zelandia, Christchurch, Nova Zelandia
Personagens
Christchurch, Nova Zelândia

O Feiticeiro Amaldiçoado da Nova Zelândia

Apesar da sua notoriedade nos antípodas, Ian Channell, o feiticeiro da Nova Zelândia não conseguiu prever ou evitar vários sismos que assolaram Christchurch. Com 88 anos de idade, após 23 anos de contrato com a cidade, fez afirmações demasiado polémicas e acabou despedido.
Cargueiro Cabo Santa Maria, Ilha da Boa Vista, Cabo Verde, Sal, a Evocar o Sara
Praias
Ilha da Boa Vista, Cabo Verde

Ilha da Boa Vista: Vagas do Atlântico, Dunas do Sara

Boa Vista não é apenas a ilha cabo-verdiana mais próxima do litoral africano e do seu grande deserto. Após umas horas de descoberta, convence-nos de que é um retalho do Sara à deriva no Atlântico do Norte.
Barco no rio Amarelo, Gansu, China
Religião
Bingling Si, China

O Desfiladeiro dos Mil Budas

Durante mais de um milénio e, pelo menos sete dinastias, devotos chineses exaltaram a sua crença religiosa com o legado de esculturas num estreito remoto do rio Amarelo. Quem desembarca no Desfiladeiro dos Mil Budas, pode não achar todas as esculturas mas encontra um santuário budista deslumbrante.
A Toy Train story
Sobre Carris
Siliguri a Darjeeling, Índia

Ainda Circula a Sério o Comboio Himalaia de Brincar

Nem o forte declive de alguns tramos nem a modernidade o detêm. De Siliguri, no sopé tropical da grande cordilheira asiática, a Darjeeling, já com os seus picos cimeiros à vista, o mais famoso dos Toy Trains indianos assegura há 117 anos, dia após dia, um árduo percurso de sonho. De viagem pela zona, subimos a bordo e deixamo-nos encantar.
Salão de Pachinko, video vício, Japão
Sociedade
Tóquio, Japão

Pachinko: o Vídeo – Vício Que Deprime o Japão

Começou como um brinquedo mas a apetência nipónica pelo lucro depressa transformou o pachinko numa obsessão nacional. Hoje, são 30 milhões os japoneses rendidos a estas máquinas de jogo alienantes.
Vida Quotidiana
Profissões Árduas

O Pão que o Diabo Amassou

O trabalho é essencial à maior parte das vidas. Mas, certos trabalhos impõem um grau de esforço, monotonia ou perigosidade de que só alguns eleitos estão à altura.
Tombolo e Punta Catedral, Parque Nacional Manuel António, Costa Rica
Vida Selvagem
PN Manuel António, Costa Rica

O Pequeno-Grande Parque Nacional da Costa Rica

São bem conhecidas as razões para o menor dos 28 parques nacionais costarriquenhos se ter tornado o mais popular. A fauna e flora do PN Manuel António proliferam num retalho ínfimo e excêntrico de selva. Como se não bastasse, limitam-no quatro das melhores praias ticas.
Pleno Dog Mushing
Voos Panorâmicos
Seward, Alasca

O Dog Mushing Estival do Alasca

Estão quase 30º e os glaciares degelam. No Alasca, os empresários têm pouco tempo para enriquecer. Até ao fim de Agosto, o dog mushing não pode parar.