Charlotte Amalie, Ilhas Virgens Americanas

De Porto Cervejeiro da Dinamarca a Capital das Caraíbas Americanas


Bom tempo no Canal
Barcos percorrem um canal em frente a Charlotte Amalie
99 Steps
99 Steps, Charlotte Amalie, USVI
Casario de Charlotte Amalie
Casario colonial secular no centro histórico de Charlotte Amalie.
Palmeira entre Fachadas
Palmeira ao mesmo plano do casario colonial de Charlotte Amalie
Rudy’s
Vista do casario mais nobre de Charlotte Amalie
Banhistas na Honeymoon Bay
Banhistas refrescam-se na Honeymoon Bay da Water Island
Palmeiral da Cidade
Palmeiras em frente a uma das fachadas coloniais de Charlotte Amalie
Última morada de Charlotte Amalie
Cemitério à beira da estrada mais movimentada de Charlotte Amalie
Charlotte Amalie, a Capital
O Forte Christian destacado em grená, na frente urbana de Charlotte Amalie
Panorama do cimo da Encosta
Vista do casario mais nobre de Charlotte Amalie
Varanda Florestada
Varanda elegante no centro histórico de Charlotte Amalie
Porta Tropical
Porta invadida por vegetação, próxima da sinagoga de Charlotte Amalie
Forte Christian
Frente do Forte Christian, a principal estrutura de defesa de Charlotte Amalie.
Libertação
Estátua de bronze junto aos 99 Steps de Charlotte Amalie
Portugal no Forte Christian
Bandeira portuguesa numa das celas do Forte Christian
Honeymoon Island
Praia tropical da Honeymoon Beach, WaterIsland, Charlotte Island
Forte Christian II
O Forte Christian destacado em grená, na frente urbana de Charlotte Amalie
Igreja Luterana de Frederick
Fachada da igreja luterana de Frederick
A Government House
Guarida vermelha na Government House de Charlotte Amalie
Varandas Tropicais
Palmeira ao mesmo plano do casario colonial de Charlotte Amalie
Os dinamarqueses fundaram Charlotte Amalie, em 1666 e, pouco depois, já lá abundavam as salas de cerveja. A cidade prosperou até que sucessivas tragédias e a abolição da escravatura a condenaram à decadência. No início do séc. XX, os Estados Unidos adquiriram as Índias Ocidentais Dinamarquesas. Charlotte Amalie evoluiu para uma sempre atarefada escala de cruzeiros.

Pouco tempo após desembarcarmos do ferry provindo de Road Town, capital das vizinhas Ilhas Virgens Britânicas, já sucediam os sintomas da bipolaridade de Charlotte Amalie.

Planeamos ascender de teleférico ao cimo de Paradise Point. Só que como, para variar, não havia nenhum navio cruzeiro atracado, nem norte-americanos de visita à cidade, o teleférico está inoperacional.

Cumprida uma hora de caminhada, atingimos o topo, derreados, mas prendados com uma das grandes vistas das Caraíbas.

A Long Bay da ilha de Saint Thomas que acolheu Charlotte Amalie

A Long Bay da ilha de Saint Thomas que acolheu Charlotte Amalie

Aos nossos pés, quase encerrada pelo recorte da ilha de St. Thomas, estendia-se a Long Bay de Charlotte Amalie. Apesar da distância, conseguíamos destrinçar as zonas que compunham a capital.

Mais próximo, no sopé da encosta que tínhamos ascendido, a doca dos cruzeiros que continuava para a marina dos iates.

Logo, o Frederiksberg Point. Esta reentrância separava a marina da Baixa que, por sua vez, víamos estendida no fundo da vertente oposta, a da Crown Mountain (474m), a elevação suprema das Ilhas Virgens Americanas.

Contemplamos o panorama por algum tempo. Logo, descemos para a estrada que contornava a baía, apontados ao âmago histórico da cidade. Com a sensação de que estávamos a desperdiçar tempo, mandamos parar um dos táxis comunais que circulam em redor, espécies de carrinhas com dezenas de assentos cobertos atrás da cabine.

Só seguiam passageiros nativos, negros ou mulatos. A passagem custava 1 dólar. No dia seguinte, já com um cruzeiro atracado ao largo, tentamos apanhar um outro em que quase só seguiam norte-americanos recém-desembarcados. O bilhete tinha aumentado para 4 dólares.

O Forte Christian na Génese Colonial Dano-Norueguesa de Charlotte Amalie

Saímos junto à fortaleza vermelha e amarela, destacada acima da marginal Waterfront Highway.

O forte Christian, assim se denominava, resiste à beira do Mar das Caraíbas desde os primórdios de Charlotte Amalie.

Frente do Forte Christian, a principal estrutura de defesa de Charlotte Amalie.

Frente do Forte Christian, a principal estrutura de defesa de Charlotte Amalie.

Lá nos acolhe Levi, um guia residente, disposto a fazer de cicerone por uma contribuição. Levi conduz-nos de secção em secção.

Descreve-nos a história colonial da estrutura, da cidade e da Índias Ocidentais em redor, por inesperado que parecesse, Dano-Norueguesas.

Durante quase três séculos, o forte Christian sustentou a defesa da capital do único arquipélago e território controlado pelo Reino da Dinamarca nestas paragens caribenhas. Compunha-o o trio de ilhas de St. Thomas, aquela mesma, St. John.

E mais a sul, St. Croix.

Como nos relembra Levi, os dinamarqueses, chegaram na senda dos espanhóis, ingleses, franceses e holandeses que, pouco depois, de Colombo ter desvendado a América à Europa, a passaram a disputar, com predomínio inicial dos espanhóis.

De início, os nórdicos confrontaram-se com indígenas Taino, Aruaques, Caribes e Ciboneis.

Pouco depois, também com os britânicos e holandeses que se debatiam no contexto da 2ª Guerra Anglo-Holandesa e visavam a povoação dinamarquesa para se abastecerem de víveres, armas e outros.

Palmeira ao mesmo plano do casario colonial de Charlotte Amalie

Palmeira ao mesmo plano do casario colonial da cidade

Charlotte Amalie viu-se cobiçada.

Um Nicho Colonial das Nações Nórdicas, numas Índias Ocidentais Disputadas

De tal maneira que, no término do século XVII, as suas autoridades tiveram que erguer torres de vigia fortificadas, em elevações com vista sobre o Mar das Caraíbas envolvente.

Mesmo frequentemente atacados, a abundância de Pequenas e Grandes Antilhas na região e a dedicação das potencias coloniais rivais a outras paragens, permitiu que os dinamarqueses mantivessem o seu nicho.

Puderam, assim, desenvolver a produção lucrativa de cana-de-açúcar, desde cedo, sustentada por escravos abduzidos em África.

Não tarda, uma única via que sulcava o sopé da Crown Mountain unia cerca de 50 plantações esclavagistas.

Contadas menos de duas décadas, os escravos adquiridos para essas plantações já eram mais que os colonos da ilha.

Bandeira portuguesa numa das celas do Forte Christian

Bandeira portuguesa numa das celas do Forte Christian

O forte Christian que explorávamos foi erguido apenas seis anos após os esforços iniciais dos dinamarqueses se estabelecerem em St. Thomas, estimados de 1666.

A presença dos nórdicos intensificou-se.

Taphus: da Povoação Cervejeira à Cidade de Charlotte Amalie

Terá justificado, inclusive, a fixação de diversos estabelecimentos cervejeiros, numa abundância que inspirou o baptismo (pelo menos informal) da povoação como Taphus, um termo popular dinamarquês traduzível como “casa de cerveja”.

Esse baptismo durou o que durou.

A coroa dano-norueguesa reconheceu que Taphos destoava da importância financeira e estratégica da colónia. Alterou-o para o actual Charlotte Amalie, nome da esposa do rei dinamarquês de então, Christian V.

Como constatamos enquanto caminhamos pelo âmago colonial da capital, apesar dos séculos passados, o legado dano-dinamarquês permanece intacto.

Guarida vermelha na Government House de Charlotte Amalie

Guarida vermelha na Government House

Detectamo-lo na colecção de edifícios por que passamos: mansões, palacetes, igrejas, cemitérios e outros e nas vias aglomeradas sob o termo “gade”, significante de rua.

Em boa parte, esses edifícios resultaram, até 1830, em emulações caribenhas da arquitectura georgiana britânica, a predominante nas Antilhas em redor.

Casario colonial secular no centro histórico de Charlotte Amalie.

Casario colonial secular no centro histórico de Charlotte Amalie.

Combinam elementos militares dinamarqueses e ainda alguns góticos.

Durante um largo período, o responsável pelo desenvolvimento urbanístico da capital foi o seu próprio governador, o dinamarquês Jorgen Iversen (1638-1683).

À imagem do teleférico e da vida da cidade em geral, quando os cruzeiros ancoram, as portas dos edifícios históricos abrem-se.

Sem Sinal de Cruzeiros, a Vida mais Genuína da Cidade

Revelam dezenas de lojas recheadas de tudo um pouco que atraia os passageiros endinheirados.

Assim que os navios hiperbólicos zarpam, as lojas voltam a encerrar.

Transeunte sob uma estrutura de ferro colonial da capital das Ilhas Virgens Americanas.

Transeunte sob uma estrutura de ferro colonial da capital das Ilhas Virgens Americanas.

Frequentam as ruas uns poucos moradores.

Em frente a uma tal de roulotte “Rudy’s” que vende gelo picado adocicado, convivemos com Betty, uma nativa que saboreia um desses refrescos de groselha.

“Ah, não chegaram num cruzeiro?

Cliente saboreia um dos granizados da rulote Rudy's

Cliente saboreia um granizado da rulote “Rudy’s”

Olhem, devem ser dos poucos que cá param assim”.

Adiante, chama-nos a atenção uma grande touca beije projectada para trás da nuca de uma jovem transeunte.

Perguntamos se a podemos fotografar.

Moradora de Charlotte Amalie com o longo cabelo num toucado.

Moradora de Charlotte Amalie com o longo cabelo num toucado.

Conversa puxa conversa, confirma-nos que aquele toucado era uma forma clássica caribenha de manter protegidas e arranjadas as longas tranças, rastas e afro-penteados afins.

O Panorama do Centro Colonial

“Se vêm de Portugal, deviam subir e espreitar a sinagoga!” sugere-nos, no meio de explicações curiosas para os distintos usos da moda.

Vista do casario mais nobre de Charlotte Amalie

Vista do casario mais nobre de Charlotte Amalie

Charlotte Amalie assenta em três elevações de origem vulcânica, comedidas, a Frenchman Hill, a Berg Hill e a Government Hill, também conhecida como Mizzentop.

Do cimo desta última, apreciamos as suas mais exuberantes mansões, ocupadas pela administração da cidade e do território.

99 Steps, Charlotte Amalie, USVI

99 Steps, Charlotte Amalie, Ilhas Virgens Americanas

Quinhentos metros para ocidente e para baixo, com passagem pela Commandant Gade e um desvio propositado para a escadaria dos 99 Steps (em que contamos 102), damos com a sinagoga da Congregação Hebraica de St. Thomas.

A Sinagoga Elegante de Charlotte Amalie

À hora que lá desembocamos, não vemos vivalma. Como o templo está aberto, entramos.

Maravilha-nos a areia coralífera que lhe serve de piso e nos seduz, de imediato, a descalçar-nos.

Tanto os bancos dos crentes como o púlpito assentam nesses grãos infinitos que a luz solar que se enfia pela porta faz resplandecer.

Interior da sinagoga de Charlotte Amalie, Ilhas Virgens Americanas.

Interior da sinagoga da Congregação Hebraica de Saint Thomas

Aquela sinagoga é apenas uma de cinco no Mundo com piso de areia.

Não por uma questão de decoração tropical, mas de acordo com o velho costume judaico com origem na Ibéria de, com a areia, abafar o ruído, ou zumbido das orações proibidas pela Inquisição.

Acima, ao sabor de uma leve corrente de ar, oscilam ventoinhas de tecto e um grande candelabro com velas há muito acesas para o Shabat.

A pouca distância, competem na fé várias igrejas, com destaque para a luterana evangélica de Frederick.

E as Origens Ibéricas dos Judeus de Saint Thomas

Se os fiéis e missionários dinamarqueses chegaram antes, os judeus pouco tardaram.

Fachada da igreja luterana de Frederick

Fachada da igreja luterana de Frederick

Os primeiros desembarcaram a partir do meio do século XVII.

Eram descendentes das comunidades sefarditas que, entre 1492 e 1496, convencidos pelas respectivas Inquisições, os monarcas de Espanha e Portugal, obrigaram a fugir da Ibéria para o norte da Europa.

O Poder Comercial duma Cidade Empreendedora

No fim do século XVIII, também graças ao empreendedorismo dos judeus, Charlotte Amalie tinha-se tornado a segunda maior cidade dano-norueguesa, apenas menor que Copenhaga.

O Forte Christian destacado em grená, na frente urbana de Charlotte Amalie

O Forte Christian destacado em grená, na frente urbana Colonial

Com o advento dos navios a vapor, a venda providencial de carvão intensificou o seu desenvolvimento. Isto, até que, após a viragem de século, três enormes incêndios a devastaram.

Cidades caribenhas vizinhas usurparam o papel abastecedor de Charlotte Amalie. Quando os poderosos britânicos proibiram o esclavagismo, muitos donos de plantações debandaram e entregaram St. Thomas, St. John e St. Croix, de vez, ao declínio.

Por essa altura, os jovens E.U.A. tinham-se tornado poderosos.

E a Aquisição dos Estados Unidos à Dinamarca

No contexto da 1ª Guerra Mundial, receosos que os alemães tomassem ou adquirissem o arquipélago, anteciparam-se.

Em 1917, compraram-no por 25 milhões de dólares.

Barcos percorrem um canal em frente a Charlotte Amalie

Barcos percorrem um canal em frente ao litoral de Saint Thomas que acolheu Charlotte Amalie

O território serviu de base naval da Marinha Americana, até 1930.

Três décadas depois, o embargo a Cuba, espécie de “pátio turístico” dos Estados Unidos, fez com muitas agências de viagens promovessem as Ilhas Virgens quentes, tropicais e sedutoras a leste de Cuba.

Banhistas refrescam-se na Honeymoon Bay da Water Island

Banhistas refrescam-se na Honeymoon Bay da Water Island

Daí para cá, o turismo de cruzeiros desenvolveu-se sem retorno nas Caraíbas.

Charlotte Amalie soube reposicionar-se. Acolhe, todos os anos, milhões de visitantes de toca e foge.

Sentíamo-nos privilegiados de a poder descobrir, ao nosso ritmo, com bem mais tempo.

Foi o que continuámos a fazer.

Veleiros salpicam a baía da Honeymoon Bay, sobre o ocaso.

Veleiros salpicam a baía da Honeymoon Bay, sobre o ocaso.

Frederiksted, Saint Croix, Ilhas Virgens Americanas

A Cidade da Emancipação das Índias Ocidentais Dinamarquesas

Se Christiansted se afirmou como a capital e principal polo comercial da ilha de Saint Croix, a “irmã” do sotavento, Frederiksted teve o seu apogeu civilizacional quando lá se deu a revolta e posterior libertação dos escravos que garantiam a prosperidade da colónia.
Fiéis saúdam-se no registão de Bukhara.
Cidade
Bukhara, Uzbequistão

Entre Minaretes do Velho Turquestão

Situada sobre a antiga Rota da Seda, Bukhara desenvolveu-se desde há pelo menos, dois mil anos como um entreposto comercial, cultural e religioso incontornável da Ásia Central. Foi budista, passou a muçulmana. Integrou o grande império árabe e o de Gengis Khan, reinos turco-mongois e a União Soviética, até assentar no ainda jovem e peculiar Uzbequistão.
Anfitrião Wezi aponta algo na distância
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Moçambique

O Moçambique Recôndito das Areias Rangentes

Durante um périplo de baixo a cima do (lago) Malawi, damos connosco na ilha de Likoma, a uma hora de barco do Nkwichi Lodge, o ponto de acolhimento solitário deste litoral interior de Moçambique. Do lado moçambicano, o lago é tratado por Niassa. Seja qual for o seu nome, lá descobrimos alguns dos cenários intocados e mais impressionantes do sudeste africano.
Duo de girafas cruzadas acima da savana, com os montes Libombo em fundo
Safari
Reserva de KaMsholo, eSwatini

Entre as Girafas de KaMsholo e Cia

Situada a leste da cordilheira de Libombo, a fronteira natural entre eSwatini, Moçambique e a África do Sul, KaMsholo conta com 700 hectares de savana pejada de acácias e um lago, habitats de uma fauna prolífica. Entre outras explorações e incursões, lá interagimos com a mais alta das espécies.
Fiel em frente à gompa A gompa Kag Chode Thupten Samphel Ling.
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 15º - Kagbeni, Nepal

Às Portas do ex-Reino do Alto Mustang

Antes do século XII, Kagbeni já era uma encruzilhada de rotas comerciais na confluência de dois rios e duas cordilheiras em que os reis medievais cobravam impostos. Hoje, integra o famoso Circuito dos Annapurnas. Quando lá chegam, os caminhantes sabem que, mais acima, se esconde um domínio que, até 1992, proibia a entrada de forasteiros.
Casario tradicional, Bergen, Noruega
Arquitectura & Design
Bergen, Noruega

O Grande Porto Hanseático da Noruega

Já povoada no início do século XI, Bergen chegou a capital, monopolizou o comércio do norte norueguês e, até 1830, manteve-se uma das maiores cidades da Escandinávia. Hoje, Oslo lidera a nação. Bergen continua a destacar-se pela sua exuberância arquitectónica, urbanística e histórica.
Aventura
Vulcões

Montanhas de Fogo

Rupturas mais ou menos proeminentes da crosta terrestre, os vulcões podem revelar-se tão exuberantes quanto caprichosos. Algumas das suas erupções são gentis, outras provam-se aniquiladoras.
portfólio, Got2Globe, fotografia de Viagem, imagens, melhores fotografias, fotos de viagem, mundo, Terra
Cerimónias e Festividades
Cape Coast, Gana

O Festival da Divina Purificação

Reza a história que, em tempos, uma praga devastou a população da Cape Coast do actual Gana. Só as preces dos sobreviventes e a limpeza do mal levada a cabo pelos deuses terão posto cobro ao flagelo. Desde então, os nativos retribuem a bênção das 77 divindades da região tradicional Oguaa com o frenético festival Fetu Afahye.
Viagem na História de Santa Cruz de La Palma, Canárias, Varandas Avenida Marítima
Cidades
Santa Cruz de La Palma, Canárias

A Viagem na História de Santa Cruz de La Palma

Começou como mera Villa del Apurón. Chegado o séc. XVI, a povoação não só tinha ultrapassado as suas dificuldades como era já a terceira cidade portuária da Europa. Herdeira dessa abençoada prosperidade, Santa Cruz de La Palma tornou-se uma das capitais mais elegantes das Canárias.
Máquinas Bebidas, Japão
Comida
Japão

O Império das Máquinas de Bebidas

São mais de 5 milhões as caixas luminosas ultra-tecnológicas espalhadas pelo país e muitas mais latas e garrafas exuberantes de bebidas apelativas. Há muito que os japoneses deixaram de lhes resistir.
Casa Menezes Bragança, Chandor, Goa, India
Cultura
Chandor, Goa, Índia

Uma Casa Goesa-Portuguesa, Com Certeza

Um palacete com influência arquitectónica lusa, a Casa Menezes Bragança, destaca-se do casario de Chandor, em Goa. Forma um legado de uma das famílias mais poderosas da antiga província. Tanto da sua ascensão em aliança estratégica com a administração portuguesa como do posterior nacionalismo goês.
Espectador, Melbourne Cricket Ground-Rules footbal, Melbourne, Australia
Desporto
Melbourne, Austrália

O Futebol em que os Australianos Ditam as Regras

Apesar de praticado desde 1841, o Futebol Australiano só conquistou parte da grande ilha. A internacionalização nunca passou do papel, travada pela concorrência do râguebi e do futebol clássico.
DMZ, Coreia do Sul, Linha sem retorno
Em Viagem
DMZ, Dora - Coreia do Sul

A Linha Sem Retorno

Uma nação e milhares de famílias foram divididas pelo armistício na Guerra da Coreia. Hoje, enquanto turistas curiosos visitam a DMZ, várias das fugas dos oprimidos norte-coreanos terminam em tragédia
Navala, Viti Levu, Fiji
Étnico
Navala, Fiji

O Urbanismo Tribal de Fiji

Fiji adaptou-se à invasão dos viajantes com hotéis e resorts ocidentalizados. Mas, nas terras altas de Viti Levu, Navala conserva as suas palhotas criteriosamente alinhadas.
Portfólio Fotográfico Got2Globe
Portfólio Got2Globe

A Vida Lá Fora

Banco improvisado
História
Ilha Ibo, Moçambique

Ilha de um Moçambique Ido

Foi fortificada, em 1791, pelos portugueses que expulsaram os árabes das Quirimbas e se apoderaram das suas rotas comerciais. Tornou-se o 2º entreposto português da costa oriental de África e, mais tarde, a capital da província de Cabo Delgado, Moçambique. Com o fim do tráfico de escravos na viragem para o século XX e a passagem da capital para Porto Amélia, a ilha Ibo viu-se no fascinante remanso em que se encontra.
A inevitável pesca
Ilhas

Florianópolis, Brasil

O Legado Açoriano do Atlântico Sul

Durante o século XVIII, milhares de ilhéus portugueses perseguiram vidas melhores nos confins meridionais do Brasil. Nas povoações que fundaram, abundam os vestígios de afinidade com as origens.

Geotermia, Calor da Islândia, Terra do Gelo, Geotérmico, Lagoa Azul
Inverno Branco
Islândia

O Aconchego Geotérmico da Ilha do Gelo

A maior parte dos visitantes valoriza os cenários vulcânicos da Islândia pela sua beleza. Os islandeses também deles retiram calor e energia cruciais para a vida que levam às portas do Árctico.
Lago Manyara, parque nacional, Ernest Hemingway, girafas
Literatura
PN Lago Manyara, Tanzânia

África Favorita de Hemingway

Situado no limiar ocidental do vale do Rift, o parque nacional lago Manyara é um dos mais diminutos mas encantadores e ricos em vida selvagem da Tanzânia. Em 1933, entre caça e discussões literárias, Ernest Hemingway dedicou-lhe um mês da sua vida atribulada. Narrou esses dias aventureiros de safari em “As Verdes Colinas de África”.
Aurora ilumina o vale de Pisang, Nepal.
Natureza
Circuito Annapurna: 3º- Upper Pisang, Nepal

Uma Inesperada Aurora Nevada

Aos primeiros laivos de luz, a visão do manto branco que cobrira a povoação durante a noite deslumbra-nos. Com uma das caminhadas mais duras do Circuito Annapurna pela frente, adiamos a partida tanto quanto possível. Contrariados, deixamos Upper Pisang rumo a Ngawal quando a derradeira neve se desvanecia.
Estátua Mãe-Arménia, Erevan, Arménia
Outono
Erevan, Arménia

Uma Capital entre o Leste e o Ocidente

Herdeira da civilização soviética, alinhada com a grande Rússia, a Arménia deixa-se seduzir pelos modos mais democráticos e sofisticados da Europa Ocidental. Nos últimos tempos, os dois mundos têm colidido nas ruas da sua capital. Da disputa popular e política, Erevan ditará o novo rumo da nação.
Rancho Salto Yanigua, República Dominicana, pedras de mineração
Parques Naturais
Montãna Redonda e Rancho Salto Yanigua, República Dominicana

Da Montaña Redonda ao Rancho Salto Yanigua

À descoberta do noroeste dominicano, ascendemos à Montaña Redonda de Miches, recém-transformada num insólito apogeu de evasão. Desse cimo, apontamos à Bahia de Samaná e a Los Haitises, com passagem pelo pitoresco rancho Salto Yanigua.
vale profundo, socalcos arroz, batad, filipinas
Património Mundial UNESCO
Batad, Filipinas

Os Socalcos que Sustentam as Filipinas

Há mais de 2000 anos, inspirado pelo seu deus do arroz, o povo Ifugao esquartejou as encostas de Luzon. O cereal que os indígenas ali cultivam ainda nutre parte significativa do país.
Personagens
Sósias, actores e figurantes

Estrelas do Faz de Conta

Protagonizam eventos ou são empresários de rua. Encarnam personagens incontornáveis, representam classes sociais ou épocas. Mesmo a milhas de Hollywood, sem eles, o Mundo seria mais aborrecido.
Santa Marta, Tayrona, Simón Bolivar, Ecohabs do Parque Nacional Tayrona
Praias
Santa Marta e PN Tayrona, Colômbia

O Paraíso de que Partiu Simón Bolívar

Às portas do PN Tayrona, Santa Marta é a cidade hispânica habitada em contínuo mais antiga da Colômbia.  Nela, Simón Bolívar, começou a tornar-se a única figura do continente quase tão reverenciada como Jesus Cristo e a Virgem Maria.
Rebanho em Manang, Circuito Annapurna, Nepal
Religião
Circuito Annapurna: 8º Manang, Nepal

Manang: a Derradeira Aclimatização em Civilização

Seis dias após a partida de Besisahar chegamos por fim a Manang (3519m). Situada no sopé das montanhas Annapurna III e Gangapurna, Manang é a civilização que mima e prepara os caminhantes para a travessia sempre temida do desfiladeiro de Thorong La (5416 m).
Chepe Express, Ferrovia Chihuahua Al Pacifico
Sobre Carris
Creel a Los Mochis, México

Barrancas de Cobre, Caminho de Ferro

O relevo da Sierra Madre Occidental tornou o sonho um pesadelo de construção que durou seis décadas. Em 1961, por fim, o prodigioso Ferrocarril Chihuahua al Pacifico foi inaugurado. Os seus 643km cruzam alguns dos cenários mais dramáticos do México.
Em quimono de elevador, Osaka, Japão
Sociedade
Osaka, Japão

Na Companhia de Mayu

A noite japonesa é um negócio bilionário e multifacetado. Em Osaka, acolhe-nos uma anfitriã de couchsurfing enigmática, algures entre a gueixa e a acompanhante de luxo.
Retorno na mesma moeda
Vida Quotidiana
Dawki, Índia

Dawki, Dawki, Bangladesh à Vista

Descemos das terras altas e montanhosas de Meghalaya para as planas a sul e abaixo. Ali, o caudal translúcido e verde do Dawki faz de fronteira entre a Índia e o Bangladesh. Sob um calor húmido que há muito não sentíamos, o rio também atrai centenas de indianos e bangladeshianos entregues a uma pitoresca evasão.
Ovelhas e caminhantes em Mykines, ilhas Faroé
Vida Selvagem
Mykines, Ilhas Faroé

No Faroeste das Faroé

Mykines estabelece o limiar ocidental do arquipélago Faroé. Chegou a albergar 179 pessoas mas a dureza do retiro levou a melhor. Hoje, só lá resistem nove almas. Quando a visitamos, encontramos a ilha entregue aos seus mil ovinos e às colónias irrequietas de papagaios-do-mar.
Passageiros, voos panorâmico-Alpes do sul, Nova Zelândia
Voos Panorâmicos
Aoraki Monte Cook, Nova Zelândia

A Conquista Aeronáutica dos Alpes do Sul

Em 1955, o piloto Harry Wigley criou um sistema de descolagem e aterragem sobre asfalto ou neve. Desde então, a sua empresa revela, a partir do ar, alguns dos cenários mais grandiosos da Oceania.