Croisière Africa Princess, 2º Orangozinho, Bijagós, Guinée Bissau

Orangozinho et les confins du PN Orango


princesse d'afrique
Couple de pêcheurs
amis de la mode
À Beira da Maré
tours
Le phare colonial
Fut de Tampinhas
Le Martin-Pêcheur
Générations musulmanes
Regarder
Petit Orango en Feu
Palmier étranglé
Air Uite
Ponta de Orangozinho
Rivière Canecapane au-dessus
Jeune Uitense
Communauté fantôme
Uitense musulman
Maîtresses du temps
Introspection
Après une première incursion vers l'île Roxa, nous embarquons depuis Canhambaque pour une fin de journée à la découverte du littoral dans les fonds vastes et inhabités d'Orangozinho. Le lendemain matin, nous avons remonté la rivière Canecapane, à la recherche de la grande tabanca de l'île, Uite.

Avec tout l’archipel d’Orango à l’ouest et bloquant le large, le «princesse d'afrique» navigue de l'île de Roxa jusqu'à la côte est d'Orangozinho sur des eaux encore plus calmes.

La marée et le soleil se couchent à la vue de tous. Le capitaine jette l'ancre près de Ponta de Canapá.

Le transfert nous laisse à proximité de la côte sud de l'île et de la vaste plage qui en définit la fin.

Comme toujours, Pinto ouvre la voie et donne le ton, le long du sable là où la marée basse a laissé quelques flaques d'eau.

Comme cela arrive souvent à Bijagós, à la place des baigneurs, quelques petites vaches tachetées le fréquentent, plus intriguées qu'angoissées par notre apparition soudaine, opposées à tout contact.

« Nous sommes vraiment pressés ! » Nous avons taquiné le guide de manière ludique. « Je voulais voir si nous pouvions atteindre le monument des colons avec la lumière toujours allumée, pour que vous puissiez le voir et le photographier. Mais il reste encore un peu de chemin à parcourir.

Nous avons marché. Et nous continuons notre marche vers le sud d'Orangozinho. Sous le regard chirurgical des aigles pêcheurs au sommet des palmiers.

Jusqu'à ce que nous atteignions la pointe sud-est d'Orangozinho. Un récif rocheux réduit le sable. Serrez-le de manière à ce qu'il le soulève contre la végétation.

Le phare légué par les colons

« Le monument des colons est derrière ! », assure Pinto. « Mais la végétation a beaucoup poussé. C’est plus caché qu’avant. Nous sommes montés au sommet des dunes du seuil.

De là, nous parvenons enfin à apercevoir une tour en métal rouillé, couronnée par une vieille lampe. Pinto l'a appelé un point de repère pour les colons.

En pratique, il s’agirait d’une autre infrastructure laissée par les Portugais après que les Bijagos aient échangé leur farouche résistance contre un traité de paix.

Dans les années de la Ruée vers l'Afrique et après la Conférence de Berlin, l'archipel d'Orango était gouverné par une reine puissante, Pampa (morte en 1930, considérée comme le dernier véritable monarque des Bijagos) et par une élite éclairée, déterminée et guerrière qui sont arrivés en profitant de la traite négrière des ethnies rivales.

Nous nous sommes rendu compte qu'un escalier desservait le phare. Attirés par la possibilité de monter, nous proposons à Pinto de chercher la base. Pinto plisse le nez. « Tout le monde va être égratigné et l’échelle s’effondre. » Ce sont les démotivations les plus évidentes que j’ai vécues.

Plus tard, nous avons découvert que le phare était situé à côté d'une zone délimitée pour les Fanados des femmes, périodes rituelles d'initiation de l'ethnie Bijagó au cours desquelles elles étaient censées rester isolées de la communauté.

Bijagó lui-même, originaire de l'île voisine de Canhambaque que nous avions traversée auparavant – à l'est de Bubaque – Pinto s'est senti obligé de nous protéger d'une telle intrusion et de la punition probable.

Nous nous soumettons à votre jugement. Nous revenons au sable aplati. Nous avons repris notre promenade à travers Orangozinho.

Le coucher de soleil qui dore le seuil sud-est du parc national d'Orango

Après avoir dépassé un dernier coin de la côte, nous nous retrouvions devant la plage sud, si longue que nous pouvions à peine en voir la fin.

Le soleil se couchait vers ces côtés, ce qui brouillait la contemplation.

Nous nous sommes concentrés sur l'immédiat : comment une palmeraie voisine générait des silhouettes sur lesquelles s'envolaient par intervalles des balbuzards pêcheurs.

Et, déjà en arrière, comment les palmeraies distinctes déchiraient le ciel en feu, avec un miroir d'eau salée le reflétant.

Nous revenons à "princesse d'afrique ». Nous avions prévu de retourner à Orangozinho.

Nous avons donc dîné et passé la nuit au large.

Retour à Orangozinho, à la recherche d'Uite

Dawn confirme un autre transfert vers le bateau de soutien et une incursion sur l'île.

Toujours en référence à Ponta de Canapá, nous entrons dans la rivière Canecapane et la forêt de mangrove qui l'entoure.

A l'entrée, dans une forêt de mangrove que la marée basse avait laissée ses racines exposées, nous croisons un groupe de singes verts occupés à manger des fruits de mer.

Nous avons serpenté au-dessus de Canecapane.

À un certain moment, nous nous sommes déroutés vers un chenal pointant vers l'intérieur de l'île.

Nous l'avons escaladé jusqu'à son extrémité boueuse, où deux bateaux traditionnels ont ajouté des couleurs au paysage verdoyant.

Pour éviter de s’agresser, on enlève nos chaussures.

Entre périophtalmies suspectes, on avance sur un chemin étroit et sombre. Sans prévenir, le sentier débouche sur une clairière qui abritait autrefois une école.

La plus grande Tabanca de l'île

Après quelques temps sans voir personne, nous avons été surpris par des dizaines de jeunes élèves et étudiants.

Certains bavardaient, assis côte à côte, sur les troncs horizontaux d'un vieil arbre. D’autres regardaient par les fenêtres d’une des salles de classe, essayant de comprendre qui étaient ces personnes qui leur rendaient visite.

Nous avons discuté quelque temps avec le jeune professeur, détaché de Bissau. Lorsqu'il nous informe qu'un nouveau cours doit commencer, nous reprenons notre route.

Nous étions à Uite, la plus grande ville d'Orangozinho, avec plus de sept cents habitants, comme nous l'explique Pinto, tous n'appartenant pas à l'ethnie Bijagó.

Comme c'est typique lors des visites aux tabancas de Bijagó, nous sommes entourés d'une foule d'enfants mendiants.

Ils se plaignent de l’attention dont ont bénéficié plusieurs adultes devenus hôtes.

L'un d'eux nous informe que le village n'était pas comme ça avant, qu'il avait des toits de chaume traditionnels, mais qu'un incendie incontrôlé a détruit la plupart des maisons et a imposé leur reconstruction en tôle.

Or, si cette explication nous surprend, la suivante l’est encore plus.

Uite, une Tabanca musulmane, chrétienne et animiste

Lorsqu'il voit un résident avoir des difficultés linguistiques, Pinto a recours à son portugais en difficulté.

En pratique, ils ont essayé de nous justifier pourquoi tant de filles et de femmes de la tabanca portaient des abayas ou des choses similaires.

« Ici à Uite, il y a deux religions.

De ce côté de la tabanca, ils sont musulmans. Par conséquent, ils sont chrétiens et croient aux choses Bijagó.

Cela faisait une dizaine de jours que nous explorions l'archipel. C'est la première île où cela s'est produit. La raison de cette communion inattendue nous a intrigués.

Or, on sait qu'à un moment donné de la colonisation des îles Orango, des familles de pêcheurs des ethnies Beafada et Mandingue ont quitté le continent africain et ont occupé le sud d'Orangozinho.

Leurs descendants constituent une grande partie de la population uitense. Ils sont responsables de l'islamisation de l'île et de l'archipel, même si, à Orangozinho, ils rivalisent avec les églises catholique et protestante.

L’implantation de ces deux ethnies est loin d’être unique. Les pêcheurs dits Nhominca sont également descendus de la région sénégalaise du delta du fleuve Saloum, connue sous le nom de rivière Barbacins, à l'époque de découvertes. Ils se sont installés à Orango et sur les îles du vaste archipel de Bijagó Urok.

Attirés par l'abondance du poisson et la permissivité des indigènes, ils s'installent de temps à autre aux Bijagós ou des groupes arrivant de Côte d'Ivoire, de Guinée Conakry et même de Sierra Leone leur rendent visite.

L'intégration des Nhomincas, les mandingues, beafadas, rôles et autres ethnies sur le territoire et la société Bijagó suffiraient pour une thèse de doctorat entière. Reprenons plutôt notre visite d'Uite.

Pinto nous explique que, malgré la division territoriale établie par l'avenue principale du territoire, tout le monde dans la tabanca s'entend bien. « Ils savent se respecter et les conflits sont rares.

Un voyage enduré par Uite

Écoutez, juste pour voir, l'équipe de football ici à Uite est l'une des meilleures des Bijagós. Ils ont été les derniers à remporter le championnat ici dans l’archipel !

À en juger par la passion des enfants pour le football sous différentes formes, cet exploit était parfaitement logique.

Quelques-uns restent engagés dans un tournoi organisé avec des casquettes, des boutons et des boîtes de thon comme objectifs.

D’autres, plus âgés, touchent un ballon attaché à une corde.

Quand on les photographie, deux ou trois femmes confisquent leur ballon et nous montrent de quoi elles sont capables.

Une fois l'exposition terminée, ils demandent aux spectateurs voisins de nous faire déguster leur vin de cajou fraîchement fermenté. Nous avons bu.

Il a bien meilleur goût que le dernier vin de palme que nous avions dégusté à Accra, la capitale du Ghana.

Pinto a indiqué qu'il était temps pour nous de partir.

De retour à Africa Princess, nous nous arrêtons sur une langue de sable au large, parfaite pour la baignade.

Là, à bord de leur bateau traditionnel, les pêcheurs d'Uite préparaient une poursuite imminente de la pêche.

Ils demandent à Pinto si nous n'avions pas besoin d'en prendre. Pinto explique que lors de notre visite à Uite, l'équipage de l'African Princess s'était déjà occupé de sa propre pêche.

Donc c'était ça. Lorsque nous sommes rentrés dans le bateau mère, nous avons presque eu un déjeuner rempli de poissons des Bijagós.

Cet après-midi-là, nous continuerions vers l'île de João Vieira, partie du sous-archipel du même nom voisin de celui d'Orango, que nous avions déjà parcouru, en partant de Île de Kéré, dans Recherchez vos hippopotames insaisissables.

COMMENT Y ALLER:

voler avec le euroatlantique , Lisbonne-Bissau et Bissau-Lisbonne, le vendredi.

CROISIÈRE « AFRIQUE PRINCESSE »

Réservez votre croisière à travers l'archipel des Bijagós sur : africa-princess.com

Courriel : [email protected]

Tél : +351 91 722 4936

Croisière Africa Princess, 1º Bijagós, Guinée Bissau

Vers Canhambaque, à travers l'Histoire de la Guinée Bissau

L'Africa Princess part du port de Bissau, en aval de l'estuaire de Geba. Nous avons fait une première escale sur l'île de Bolama. De l'ancienne capitale, nous nous dirigeons vers le cœur de l'archipel des Bijagós.
Île de Kéré, Bijagós, Guinée Bissau

La Petite Bijagó qui a accueilli un Grand Rêve

Élevé en Côte d'Ivoire, le Français Laurent a trouvé, dans l'archipel des Bijagós, l'endroit qui l'a ravi. L'île qu'il partage avec sa femme portugaise Sónia les a acceptés et l'affection qu'ils ressentaient pour la Guinée Bissau. Kéré et les Bijagós ont longtemps enchanté les visiteurs.
Bubaque, Bijagós, Guinée Bissau

Le Portail des Bijagós

Sur le plan politique, Bolama reste capitale. Au coeur de l'archipel et au quotidien, Bubaque occupe ce lieu. Cette ville de l'île du même nom accueille la plupart des visiteurs. A Bubaque, ils sont enchantés. De Bubaque, beaucoup s'aventurent vers d'autres Bijagós.
Île de Kéré à Orango, Bijagós, Guinée Bissau

À la recherche des hippopotames lacustres-marins et sacrés des Bijagós

Ce sont les mammifères les plus meurtriers d'Afrique et, dans l'archipel des Bijagós, préservés et vénérés. En raison de notre admiration particulière, nous avons rejoint une expédition dans leur quête. Départ de l'île de Kéré et arrivée à l'intérieur des terres d'Orango.
Tabato, Guinée Bissau

La Tabanca des Musiciens Poètes Mandingues

En 1870, une communauté de musiciens mandingues itinérants s'installe à côté de l'actuelle ville de Bafatá. Dès le Tabatô qu'ils ont fondé, leur culture et, en particulier, leurs prodigieux balaphonistes, éblouissent le monde.
Tabato, Guinée Bissau

Tabatô : au Rythme du Balafom

Lors de notre visite à la tabanca, en un coup d'œil, les Djidius (musiciens poètes)  les mandingas s'organisent. Deux des prodigieux balaphonistes du village prennent la tête, flanqués d'enfants qui les imitent. Des chanteurs au mégaphone chantent, dansent et jouent triangle. Il y a un joueur de chora et plusieurs de djambes et de tambours. Leur perfomance génère, en nous, des frissons.
Île de Sal, Cap-Vert

Le sel de l'île de Sal

A l'approche du XIXe siècle, Sal restait dépourvue d'eau potable et pratiquement inhabitée. Jusqu'à ce que l'extraction et l'exportation du sel abondant y encouragea une population progressive. Aujourd'hui, le sel et les marais salants ajoutent une autre saveur à l'île la plus visitée de Cap-Vert.
Île de Boa Vista, Cap-Vert

Île de Boa Vista : vagues de l'Atlantique, Dunas do Sara

Boa Vista n'est pas seulement l'île capverdienne la plus proche de la côte africaine et de son vaste désert. Après quelques heures de découverte, il nous convainc qu'il s'agit d'un bout de Sahara à la dérive dans l'Atlantique Nord.
Brava, Cap-Vert

L'île Brava du Cap Vert

Lors de la colonisation, les Portugais ont trouvé une île humide et luxuriante, chose rare au Cap-Vert. Brava, la plus petite des îles habitées et l'une des moins visitées de l'archipel, conserve l'authenticité de sa nature atlantique et volcanique quelque peu insaisissable.
Ribeira Grande, Santo AntãoCap-Vert

Santo Antao, Ribeira Grande Ci-dessus

À l'origine un petit village, Ribeira Grande a suivi le cours de son histoire. C'est devenu le village, plus tard la ville. C'est devenu un carrefour excentrique et incontournable sur l'île de Santo Antão.
Santiago, Cap-Vert

Santiago de bas en haut

Ancré dans la capitale capverdienne de Praia, nous explorons son prédécesseur pionnier. De Cidade Velha, nous suivons la magnifique crête montagneuse de Santiago jusqu'au sommet dégagé de Tarrafal.
Mindelo, São Vicente, Cap-Vert

Le Miracle de São Vicente

São Vicente a toujours été aride et inhospitalier. La difficile colonisation de l'île a soumis les colons à des épreuves successives. Jusqu'à ce que, enfin, sa baie aux eaux profondes providentielle permette à Mindelo, la ville la plus cosmopolite et la capitale culturelle du Cap-Vert.
Varela, Guinée Bissau

Littoral Désert et Éblouissant jusqu'au Sénégal

Assez éloigné et difficile d'accès, le paisible village de pêcheurs de Varela récompense ceux qui l'atteignent par la gentillesse de ses habitants et l'un des littoraux les plus magnifiques, mais à risque, de Guinée-Bissau.
Élalab, Guinée Bissau

Une Tabanca en Guinée aux méandres sans fin

Il existe d’innombrables affluents et canaux qui, au nord du grand fleuve Cacheu, serpentent à travers les mangroves et absorbent la terre ferme. Contre toute attente, des gens Floups s'y sont installés et entretiennent de prolifiques villages entourés de rizières. Elalab, l'une d'elles, est devenue l'une des tabancas les plus naturelles et exubérantes de Guinée Bissau.
Parc National de Gorongosa, Mozambique, Faune, lions
Safari
PN Gorongosa, Mozambique

Le cœur sauvage du Mozambique donne des signes de vie

Gorongosa abritait l'un des écosystèmes les plus exubérants d'Afrique, mais de 1980 à 1992, il a succombé à la guerre civile entre le FRELIMO et la RENAMO. Greg Carr, l'inventeur millionnaire de Voice Mail a reçu un message de l'ambassadeur du Mozambique auprès de l'ONU le mettant au défi de soutenir le Mozambique. Pour le bien du pays et de l'humanité, Carr s'est engagé à ressusciter le magnifique parc national que le gouvernement colonial portugais y avait créé.
Bougies lumineuses fidèles, temple de la grotte de Milarepa, circuit de l'Annapurna, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit Annapurna : 9ème Manang à Grotte de Milarépa, Népal

Une Randonée entre Acclimatation et Pèlerinage

En plein Circuit des Annapurnas, nous arrivons enfin à Manang (3519m). Encore avec besoin acclimater pour les tronçons plus élevés qui se suivent, nous inaugurons un voyage tout aussi spirituel vers une grotte népalaise de Milarepa (4000m), refuge d'un siddha (sage) et saint bouddhiste.
Gravures, Temple de Karnak, Louxor, Egypte
Architecture et Design
Luxor, Egypte

De Louxor à Thèbes : voyage dans l'Egypte ancienne

Thèbes a été érigée en nouvelle capitale suprême de l'empire égyptien, siège d'Amon, le dieu des dieux. Louxor moderne a hérité du temple de Karnak et de sa somptuosité. Entre l'un et l'autre coulent le Nil sacré et des millénaires d'histoire éblouissante.
Hauteurs tibétaines, mal d'altitude, montagne prévenir à soigner, voyage
Aventure

Mal de l'Altitude : c'est Pas Mal. C'est nul !

En voyage, il arrive que l'on se retrouve confronté au manque de temps pour explorer un lieu aussi incontournable que haut. La médecine et les expériences précédentes avec Altitude Evil dictent que nous ne devrions pas risquer de monter à la hâte.
cowboys océanie, rodéo, el caballo, perth, australie
Cérémonies et Festivités
Perth, Australie

Cowboys d'Océanie

Le Texas est à l'autre bout du monde, mais les cow-boys ne manquent pas au pays des koalas et des kangourous. Les rodéos de l'Outback recréent la version originale et 8 secondes ne durent pas moins dans le western australien.
Accra, Ghana, Flagstaff House
Villes
Accra, Ghana

La capitale dans le berceau de la Gold Coast

Do débarquement des navigateurs portugais l'indépendance en 1957 a été suivie par les puissances qui ont dominé la région du golfe de Guinée. Après le XIXe siècle, Accra, l'actuelle capitale du Ghana, s'est installée autour de trois forts coloniaux construits par la Grande-Bretagne, les Pays-Bas et le Danemark. À cette époque, elle est passée d'une simple banlieue à l'une des mégalopoles les plus dynamiques d'Afrique.
Cacao, Chocolat, Sao Tomé Principe, Ferme Agua Izé
Restauration
São Tomé e Principe

Cocoa Gardens, Corallo et la Chocolaterie

Au début du siècle, São Tomé et Príncipe produisait plus de cacao que tout autre territoire. Grâce au dévouement de certains entrepreneurs, la production survit et les deux îles ont le goût du meilleur chocolat.
Tequila, Jalisco City, Mexique, Jima
Culture
Tequila, JaliscoMexique

Tequila : la distillation de l'ouest du Mexique qui anime le monde

Déçus par le manque de vin et d'eau-de-vie, les conquistadors du Mexique ont amélioré l'aptitude indigène millénaire à produire de l'alcool. Au XVIIe siècle, les Espagnols se satisfont de leur pinga et commencent à l'exporter. De Tequila, le village, aujourd'hui, centre de région délimitée. Et le nom pour lequel elle est devenue célèbre.
arbitre de combat, combat de coqs, philippines
Sports
Philippines

Quand seuls les combats de coqs réveillent les Philippines

Interdits dans une grande partie du Premier Monde, les combats de coqs prospèrent aux Philippines où ils déplacent des millions de personnes et de pesos. Malgré ses problèmes éternels, c'est le sabong qui stimule le plus la nation.
Assouan, Egypte, le Nil rencontre l'Afrique Noire, l'île Eléphantine
En Voyage
Assouan, Egypte

Où le Nil accueille l'Afrique noire

A 1200km en amont de son delta, le Nil n'est plus navigable. La dernière des grandes villes égyptiennes marque la fusion entre le territoire arabe et nubien. Depuis ses origines dans le lac Victoria, le fleuve a donné vie à d'innombrables peuples africains au teint foncé.
Toits gris, Lijiang, Yunnan, Chine
Ethnique
Lijiang, Chine

Une ville grise mais peu

Vus de loin, ses vastes maisons sont tristes, mais les trottoirs et canaux centenaires de Lijiang sont plus folkloriques que jamais. Cette ville brillait autrefois comme la capitale grandiose du peuple Naxi. Aujourd'hui, les flots de visiteurs chinois qui se battent pour le quasi-parc à thème qu'il est devenu le prennent d'assaut.
Tunnel de glace, route de l'or noir, Valdez, Alaska, USA
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Sensations vs impressions

Moa sur une plage de Rapa Nui/Île de Pâques
Histoire
île de Pâques, Chili

Le décollage et la chute du culte Bird-Man

Jusqu'au XVIe siècle, les indigènes de l' île de Pâques ils sculptaient et adoraient de grands dieux de pierre. Tout d'un coup, ils ont commencé à lâcher leur moai. La vénération de tanatu manu, un chef mi-humain, mi-sacré, décrété après une compétition dramatique pour un œuf.
Victoria, capitale, Seychelles, Mahé, Capital Life
Îles
Victoria, Mahé, Seychelles

De « l'établissement » francophone à la capitale créole des Seychelles

Les Français ont peuplé leur «Établissement» avec des colons européens, africains et indiens. Deux siècles plus tard, des rivaux britanniques reprennent l'archipel et rebaptisent la ville en l'honneur de leur reine Victoria. Lorsque nous la visitons, la capitale seychelloise reste aussi multiethnique que minuscule.
Oulu Finlande, Le passage du temps
Hiver Blanc
Oulu, Finlande

Oulu : une ode à l'hiver

Située au nord-est du golfe de Botnie, Oulu est l'une des plus anciennes villes de Finlande et sa capitale du nord. À seulement 220 km du cercle polaire arctique, même pendant les mois les plus froids, elle offre une vie en plein air prodigieuse.
Cove, Big Sur, Californie, États-Unis
Littérature
Big Sur, Etats-Unis

La côte de tous les refuges

Sur 150 km, la côte californienne est soumise à une immensité de montagnes, d'océan et de brouillard. Dans ce décor épique, des centaines d'âmes tourmentées marchent sur les traces de Jack Kerouac et Henri Miller.
Lumières VIP
Nature
Île de Moyo, Indonésie

Moyo : une île indonésienne pour quelques-uns

Peu de gens connaissent ou ont eu le privilège d'explorer la réserve naturelle de Moyo. L'une d'elles était la princesse Diana qui, en 1993, s'y était réfugiée contre l'oppression médiatique qui allait plus tard la victimiser.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Parc national des Everglades, Floride, États-Unis, survol des canaux des Everglades
Parcs Naturels
PN des Everglades, Floride, Etats-Unis

La Grande Rivière d'Herbe de Floride

Quiconque survole le sud du 27e État est émerveillé par l'immensité verte, lisse et détrempée qui contraste avec les tonalités océaniques environnantes. Cet écosystème unique de marais et de prairies aux États-Unis abrite une faune prolifique dominée par 200 1.25 des XNUMX million d'alligators que compte la Floride.
Téléphérique de Sanahin, Arménie
Patrimoine Mondial UNESCO
Alaverdi, Arménie

Un téléphérique appelé Vertige

Le sommet des gorges de la rivière Debed cache les monastères arméniens de Sanahin et Haghpat et des immeubles d'appartements soviétiques en terrasses. Son fond abrite la mine de cuivre et la fonderie qui fait vivre la ville. Reliant ces deux mondes, une cabane suspendue providentielle dans laquelle les habitants d'Alaverdi comptent voyager en compagnie de Dieu.
Era Susi remorqué par chien, Oulanka, Finlande
Les personnages
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Daytona Beach Portico, plage la plus célèbre de l'année, Floride
Plages
Daytona Beach, Floride, États Unis

La plage dite la plus célèbre du monde

Si sa notoriété vient principalement des courses NASCAR, à Daytona Beach, on retrouve une station balnéaire particulière et une vaste plage compacte qui, autrefois, servait aux tests de vitesse des voitures.
Occupation du Tibet par la Chine, Toit du monde, Les forces d'occupation
Religion
Lhassa, Tibet

La Sino-Démolition du Toit du Monde

Tout débat sur la souveraineté est accessoire et une perte de temps. Quiconque veut être ébloui par la pureté, l'affabilité et l'exotisme de la culture tibétaine doit visiter le territoire le plus tôt possible. La cupidité de la civilisation Han qui anime la Chine enterrera bientôt le Tibet millénaire.
De retour au soleil. Téléphériques de San Francisco, les hauts et les bas de la vie
Sur Rails
San Francisco, Etats-Unis

Cable Cars de San Francisco : une Vie de Hauts et de Bas

Un accident de wagon macabre a inspiré la saga du téléphérique de San Francisco. Aujourd'hui, ces reliques fonctionnent comme une opération de charme dans la ville du brouillard, mais elles ont aussi leurs risques.
Une sorte de portail
Société
Little Havana, Etats-Unis

La petite Havane des non-conformistes

Au fil des décennies et jusqu'à aujourd'hui, des milliers de Cubains ont traversé le détroit de Floride à la recherche de la terre de liberté et d'opportunités. Avec les États-Unis à seulement 145 km, beaucoup ne sont pas allés plus loin. Sa Little Havana à Miami est aujourd'hui le quartier le plus emblématique de la diaspora cubaine.
le projectionniste
La vie quotidienne
Sainte-Luce, Martinique

Un projectionniste Nostalgique

De 1954 à 1983, Gérard Pierre projette de nombreux films célèbres arrivant en Martinique. 30 ans après la fermeture de la salle dans laquelle il travaillait, il était encore difficile pour ce natif nostalgique de changer de moulinet.
La rivière qui va et vient
Faune
Iriomote, Japon

Iriomote, une petite Amazonie du Japon tropical

Des forêts tropicales et des mangroves impénétrables remplissent Iriomote sous un climat de cocotte-minute. Ici, les visiteurs étrangers sont aussi rares que les Yamaneko, un lynx endémique insaisissable.
Napali Coast et Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Rides
Vols Panoramiques
Côte NaPali, Hawai

Les rides éblouissantes d'Hawaï

Kauai est l'île la plus verte et la plus pluvieuse de l'archipel hawaïen. C'est aussi le plus ancien. Alors que nous explorons sa côte de Napalo par terre, mer et air, nous sommes étonnés de voir à quel point le passage des millénaires n'a fait que la favoriser.