Guwahati a Sela Pass, Inde

Voyage mondain au canyon sacré de Sela


tours de foi
Fidèles aux pagodes bouddhistes sur le côté de la route menant au col de Sela dans l'Arunachal Pradesh.
un blason militaire
Rangée de bâtiments militaires indiens perchés sur une crête, à quelques kilomètres des gorges de Sela.
Courbes et contre-courbes
Virages et virages de la route de montagne NH13, à proximité des gorges de Sela.
4 selle
Le camion emprunte la route de montagne, à seulement 4 km du col de Sela.
Souvenir sans expression
Un motard pose devant le portique bouddhiste des gorges de Sela.
Le bouddhisme tibétain dans le vent
Détail du portique bouddhiste du col de Sela.
Frère : Passe de selle
Panneaux à proximité du portique bouddhiste des gorges de la Sela
abri avec thé
Clients et propriétaire à l'intérieur de la maison de thé au bord du lac Sela.
Pendant 25 heures, nous avons parcouru la NH13, l'une des routes les plus hautes et les plus dangereuses d'Inde. Nous avons voyagé du bassin fluvial du Brahmapoutre jusqu'à l'Himalaya contesté de la province d'Arunachal Pradesh. Dans cet article, nous décrivons le tronçon jusqu'à 4170 m d'altitude du col de Sela qui nous a indiqué Ville bouddhiste tibétaine de Tawang.

Plusieurs groupes quittaient Guwahati, la capitale du nord-est de l'Inde, pour différents itinéraires à travers différentes provinces de la région. La veille, John, le guide de l'état de l'Arunachal Pradesh nous a informés qu'en raison de l'exigence de notre itinéraire pointant vers le col de Sela, nous devions quitter l'hôtel à 5 ​​heures du matin, trois heures avant le reste des délégations.

Nous avions déjà un bon déficit de sommeil. Nous nous sommes regardés dans une panique partagée, mais à l'heure convenue nous sommes entrés dans le hall et avons salué pour la première fois les quatre autres participants du voyage : Annapurna, anglais ; Stephen et James des États-Unis et Peter du Canada.

À 6h7 du matin, nous étions toujours dans le hall d'attente, je ne sais pas quoi. Comme le petit déjeuner était sur le point d'ouvrir, nous en avons profité pour le prendre. Ce n'est qu'à 7 heures du matin que John a montré des signes de vie. Il explique qu'un des chauffeurs ne s'était pas présenté et était parti à sa recherche. Enfin, à 15hXNUMX, nous sommes montés dans nos voitures et sommes partis.

Nous serpentons à travers l'étalement urbain de Guwahati. Pendant une courte période. Nous devons tous acheter des cartes SIM. Originaire de Tawang, John pense qu'il résoudra le problème en cours de route. Mais à chaque fois qu'il s'arrête, on lui dit dans les magasins qu'il ne peut pas. Nous nous sommes arrêtés une fois, deux fois, trois, quatre fois.

La route GS, de Guwahati, Assam, Inde

Circulation sur GS Road, la route la plus importante de Guwahati.

Le quatrième, dans une petite boutique minable nichée dans un sous-sol, deux jeunes Assamais y acceptent la tâche. Mais ils prennent leur temps. Il y avait quatre téléphones pour les étrangers et quatre activations requises, chacune avec des procédures sans fin.

Rien que pour ça, ça fait quarante minutes. Pendant que nous attendions, nous avons photographié l'action chez le barbier d'à côté et un bon nombre d'habitants des maisons environnantes.

Avec les téléphones opérationnels, nous reprenons la route. Nous avons perdu de vue les abords de Guwahati et avons progressivement pénétré les plaines alluviales et tropicales de l'état d'Assam.

Il était rempli de rizières sans fin entrecoupées de villages et de hameaux. Certains hindous, d'autres musulmans. Beaucoup d'entre eux que les autorités de Delhi considèrent habités par des immigrés bangladais de différentes générations et qui veulent légaliser ou expulser, une polémique qui a révélé la principale poudrière de cette région.

Nous avons traversé le grand fleuve Brahmapoutre. Nous avançons parallèlement au Kameng, un affluent de l'Himalaya qui cède perpendiculairement au Brahmapoutre. Nous nous rapprochons de plus en plus des contreforts tropicaux de la chaîne de montagnes.

Les rizières laissent place à de grandes plantations du célèbre thé d'Assam. Nous voyons des femmes en saris colorés travailler entre les rangées de légumes sous le regard contrôlant des contremaîtres. D'autres employés font du vélo dans les pâtisseries le long du chemin de terre vertébral de la plantation.

L'exotisme de cette vision et la renommée presque extra-planétaire du thé d'Assam nous laisse tous sur le fil. Nous supplions John d'arrêter. Le guide nous apprend que nous avions commencé avec deux heures de retard et que le trajet jusqu'à Dirang – où nous allions dormir – était long et compliqué. Cela ne nous a pas mis à l'aise alors. A son retour, dans une réaction quelque peu syndicaliste des photographes, nous l'avons même contraint à céder.

Nous continuons sur Chariduar – Tawang Road, virage après virage, le suivant aussi serré ou plus serré que le précédent. Nous remontons le long des rives du Kameng que nous suivons à travers d'innombrables pentes sauvages de l'Himalaya.

Au début, on les voit recouvertes de petits palmiers, de raphia, de sous-forêts de bambous, de colonies de bananiers, une faune beaucoup plus prolifique des tropiques. Cela nous frappe car ils deviennent moins denses, luxuriants et luxuriants à mesure que l'altitude augmente.

Sur l'une des innombrables collines qu'il a dû surmonter, l'une des Toyota Innova d'occasion que l'entreprise de John (comme tant d'autres dans la région) était fière de s'offrir. Nous avons dû nous arrêter pour qu'il refroidisse.

L'arrêt a permis une interaction spontanée dans la nature, que nous attendions depuis longtemps.

Une demi-heure plus tard, mécanique fonctionnelle – mal récupérée – nous remontons encore quelques bonnes centaines de mètres de l'Himalaya.

Nous quittons les pentes tropicales escarpées et le Kamenga. On passe ensuite le large débit et la vallée creusée par les années successives et les moussons et crues du Tenga, autre colosse fluvial issu de ces lieux sur l'imminence de Bondila.

Les retards, les arrêts de la carte SIM et les dysfonctionnements, tous ensemble, le temps perdu avaient poussé John à étirer la corde du voyage à des limites inconcevables. C'est normal qu'à chaque pause forcée on en profite pour boire thé au lait ou grignoter n'importe quelle collation. En tout cas, à quatre heures de l'après-midi, nous n'avions toujours pas déjeuné.

Maisons Dirang sur les rives de la rivière du même nom, Arunachal Pradesh, Inde

Panorama de Dirang sur le chemin entre Guwahati et Sela Pass.

John s'est arrêté quelque part le long de la route entre Bondilla et Dirang, à 2 km de Kamalanchan – ainsi a dicté une marque kilométrique. Là, il nous accorda le repas et le repos dont nous désespérions déjà.

L'établissement s'est avéré être pittoresque, niché dans une cabane avec une bande peinte à l'intérieur dans des tons de bleu, avec des tables recouvertes d'un design sans prétention en linoléum.

Une jeune mère et sa fille dirigeaient l'entreprise depuis le comptoir à l'entrée, entourées de bouteilles de soda, d'emballages d'apéritifs, de cartons d'œufs, de nouilles instantanées et même de bonnes conditions de thé et de café. Au-dessus des deux et de la marchandise, une photographie encadrée du Dalaï Lama a béni leur entreprise et leur vie.

Avec la faim avec laquelle nous étions arrivés, nous avons tous simplement dit oui à la suggestion un peu imposée de John de manger dal baht, le plus classique des plats indiens populaires, associant riz, lentilles et autres légumes.

Pour Annapurna Mellor, l'Anglaise blonde, blanche au regard fragile mais très aventureuse qui suivait dans notre voiture, était parfaite.

"Eh bien, mon nom est apparemment parce que mes parents m'ont conçu pendant le circuit de l'Annapurna, du moins c'est ce qu'ils m'ont expliqué." De par son nom mais aussi à cause de l'attirance et de l'amour qu'elle ressentait pour l'Asie et le bouddhisme en particulier, Annapurna était une végétarienne et une connaisseuse invétérée de la cuisine indienne, comme la népalaise et la tibétaine.

Il faisait déjà froid. Pendant que nous attendions, nous nous sommes assis quelques minutes à discuter autour d'un feu. À partir de là, au détriment des péchés de tous les autres, nous avons remarqué que Peter et James maintenaient la même posture de diva offensée qu'ils avaient prise de Guwahati. Et ils n'ont guère fait plus que se plaindre.

Os Dal Bhats Ils sont arrivés. Chacun couronné de son papa doré et croustillant. Pour le plus grand plaisir de John, ils sont partis en un éclair.

Passant par le portique bouddhiste-tibétain de Dirang, dans l'Arunachal Pradesh, Inde

Le passant traverse un portique bouddhiste-tibétain de Dirang.

Nous sommes arrivés à Dirang à neuf heures du soir, six heures plus tard que prévu.

A onze ans, nous sommes passés en mode de charge de la batterie. Le nôtre et tout l'équipement électronique que nous sommes obligés d'emporter lors de nos voyages.

Le repos dure ce qu'il dure. Nous nous réveillons à nouveau avant les poules. Après un petit-déjeuner matinal, John et les deux chauffeurs troquent la Toyota Innova en difficulté contre une jeep.

Nous avons profité de la trêve routière pour explorer un peu Dirang. Nous avons fini par être séduits avant tout par le clinquant religieux de ses rues, ornées de rangées successives de drapeaux de prières tibétains que le vent fait frissonner et qui brillent contre le soleil qui pointe déjà sur les montagnes.

Rue Dirang, ville d'Arunachal Pradesh, Inde.

Rue Dirang décorée de bannières bouddhistes flottantes.

Dès que John arrive dans la jeep, nous reprenons la route. Cette fois, pour changer, nous nous sommes arrêtés moins de 20km plus tard.

John avait prévu un arrêt stratégique au mémorial de guerre de Nyukmadung, érigé sur le site exact d'une bataille dans le conflit sino-indien de 1962, lorsque les forces armées chinoises ont infiltré l'Inde en raison de désaccords persistants sur la définition des frontières entre les deux pays dans le Région.

Au cours des années suivantes, les indigènes ont conservé la coutume d'empiler des pierres en l'honneur des soldats indiens tués au combat. Plus tard, le mémorial dont nous avons été témoins serait érigé, sans aucun doute bouddhiste, accessible par un portique et un escalier menant à un stupa au centre d'une profusion complexe et colorée de drapeaux de prières.

Pagodes bouddhistes au mémorial de guerre de Nyukmadung, Arunachal Pradesh, Inde

Pagodes bouddhistes au mémorial de guerre de Nyukmadung, érigées en l'honneur des soldats indiens ont péri dans ce conflit sino-indien local de 1964.

Ce ne serait pas le dernier monument aux morts sur le chemin. Encore moins serait-ce sa seule vision à la genèse guerrière.

Nous n'étions qu'à 45 km du col de Sela, le point culminant de l'itinéraire, à la fois en raison des sommets de 4170 m sur lesquels il se trouve mais aussi en raison de la signification religieuse du lieu.

Sur une grande partie de cette distance, le NH13 monte à un bon rythme et serpente dans des dizaines de méandres, certains d'entre eux si étroits qu'ils donnent l'impression de reculer. A cette altitude, la végétation est rare. Certains yaks croisés avec des vaches se nourrissent du peu qu'ils trouvent.

Yak au bord de la route, au bord des gorges de Sela

Yak sur le bord de la route, à proximité des gorges de Sela.

Mais ce qui ressort le plus, c'est la profusion de campements militaires et de magasins camouflés disséminés dans les vallées et les pentes en contrebas et même au-dessus de la route. Et le nombre de caravanes et de camions militaires qui nous obligent à nous arrêter au bord et à nous dépasser à grande vitesse.

Maison cambriolée, serrures de porte. Comme en témoigne depuis longtemps le mémorial de Nyukmadung en novembre 1962, c'est précisément par les gorges de la Sela que les forces chinoises ont envahi et surpris les Indiens.

La frontière sino-indienne au nord-ouest de l'Himalaya étant toujours contestée, l'Inde non seulement n'a pas baissé sa garde mais l'a renforcée de manière exponentielle, à la fois en dessous et au-delà du col de Sela.

Complexe militaire indien sur la route NH13

Bâtiments militaires indiens en bordure de la route hypermilitarisée NH13.

En conséquence, ce canyon, sacré pour les bouddhistes tibétains qui croient au caractère sacré dispersé de plus d'une centaine de lacs de la région, a longtemps été entouré de tentes, de matériel militaire et de soldats camouflés.

Et pourtant, le col de la Sela lui-même reste une scène à part. Un vent déchaîné souffle quand nous l'atteignons. Il flotte et étend l'enchevêtrement de drapeaux de prière bouddhistes depuis le passage au-dessus de la route.

Dès qu'il sort de la voiture, John y installe son drapeau en guise de remerciement pour le voyage là-bas ayant été béni.

Motocycliste dans les gorges de Sela, Arunachal Pradesh, Inde

Un motard pose devant le portique bouddhiste des gorges de Sela.

Le col de Sela marque une sorte de bouée de sauvetage pour la plupart des habitants de l'État d'Arunachal Pradesh, car c'est le seul passage entre la région de Tawang et le reste de l'Inde.

Militaire indien à Sela Gorge, Arunachal Pradesh, Inde

Soldats indiens en service dans les gorges de Sela.

Le vent glacial maintient deux soldats postés là dans le confort du bâtiment qui accueille les visiteurs. Plus que des militaires, ils sont de service au bar et ce sont eux qui nous servent thés au lait providentiel. Nous sommes retournés dehors et avons profité un moment de la beauté excentrique du portique, secoué par le vent et un peu de neige soulevée du sol.

De temps en temps, des voyageurs en voiture ou même sur un parc à moto se font photographier devant le portail. Ensuite, suivez votre cours. certains en direction de dirang. D'autres chez Tawang. C'est là que nous avons continué.

Lac de Sela, Arunachal Pradesh, Inde

Le lac semi-gelé de Sela, à proximité de la gorge du même nom.

Nous traversons le portique à pied. De l'autre côté, on trouve l'un des 100 lacs sacrés du bouddhisme tibétain, recouvert d'une fine couche de glace et enveloppé d'une terre jaune et détrempée qui a durci l'hiver.

John connaissait une dame qui possédait un salon de thé en face du lac, Dima, c'est ainsi que la propriétaire s'appelait. Il entra, la salua avec émotion, commanda un thé au lait et ils bavardèrent quelques minutes.

Intérieur de la maison de thé au bord du lac Sela, gorge de Sela, Arunachal Pradesh, Inde

Clients et propriétaire à l'intérieur de la maison de thé au bord du lac Sela.

Cela semblait être mieux là-dedans salon de thé que dans la voiture et les thés au lait ne sont jamais de trop. En conséquence, nous avons tous suivi l'exemple du guide. En entrant, Sara et Dima se rendent compte qu'elles portent des vestes d'hiver pratiquement identiques.

Sara le fait remarquer et, lorsqu'elle sourit, elle laisse la dame à l'aise pour la réaction qu'elle aimait. Les deux finissent par rire aux éclats alors que je les photographie côte à côte.

Nous étions au-delà du col de Sela. Qui traverse Sela veut atteindre Tawang. Nous n'avions que 70 km à parcourir. A peine trois heures de route.

 

Les auteurs souhaitent remercier les entités suivantes pour leur soutien à cet article : Ambassade de l'Inde à Lisbonne ; Ministère du Tourisme, Gouvernement de l'Inde.

Gangtok, Inde

Une vie à mi-pente

Gangtok c'est la capitale du Sikkim, un ancien royaume dans la section himalayenne de la route de la soie, qui est devenue une province indienne en 1975. La ville est en équilibre sur une pente, face à Kanchenjunga, la troisième plus haute altitude au monde que de nombreux indigènes croient abriter une vallée paradisiaque de l'immortalité. Leur existence bouddhique escarpée et ardue vise, là ou ailleurs, à y parvenir.
Shillong, Inde

Selfie de Noël dans une forteresse chrétienne en Inde

Décembre arrive. Avec une population largement chrétienne, l'État du Meghalaya synchronise sa Nativité avec celle de l'Occident et se heurte au sous-continent hindou et musulman surpeuplé. Shillong, la capitale, rayonne de foi, de bonheur, jingle bells et un éclairage lumineux. Pour éblouir les vacanciers indiens d'autres régions et croyances.
Siliguri a Darjeeling, Inde

Le train jouet himalayen circule toujours sérieusement

Ni la forte pente de certains tronçons ni la modernité ne l'arrêtent. De Siliguri, aux contreforts tropicaux de la grande chaîne de montagnes asiatique, le Darjeeling, avec ses sommets en vue, le plus célèbre des trains miniatures indiens assure depuis 117 ans, jour après jour, un voyage de rêve ardu. En parcourant la région, nous montons à bord et nous nous laissons enchanter.
Dawki, Inde

Dawki, Dawki, Bangladesh à vue

Nous sommes descendus des terres hautes et montagneuses de Meghalaya aux appartements au sud et en dessous. Là, le ruisseau vert translucide du Dawki forme la frontière entre l'Inde et le Bangladesh. Dans une chaleur humide que nous n'avons pas ressentie depuis longtemps, la rivière attire également des centaines d'Indiens et de Bangladais dans une évasion pittoresque.
Maguri Bill, Inde

Une zone humide dans l'Extrême-Orient de l'Inde

Le projet de loi Maguri occupe une zone amphibie dans les environs assamais du fleuve Brahmapoutre. Il est considéré comme un habitat incroyable, en particulier pour les oiseaux. Lorsque nous y naviguons en mode gondole, nous sommes confrontés à beaucoup (mais beaucoup) plus de vie que la simple asada.
Guwahati, Inde

La ville qui vénère le Kamakhya et la fertilité

Guwahati est la plus grande ville de l'État d'Assam et du nord-est de l'Inde. C'est aussi l'une des croissances les plus rapides au monde. Pour les hindous et les fervents croyants du tantra, ce ne sera pas un hasard si Kamakhya, la déesse mère de la création, y est vénérée.
Faire un don, Inde

Aux portes de l'Himalaya

Nous sommes arrivés au seuil nord du Bengale occidental. Le sous-continent laisse place à une vaste plaine alluviale peuplée de plantations de thé, de jungle, de rivières que la mousson déborde sur des rizières interminables et de villages pleins à craquer. Au bord de la plus grande des chaînes de montagnes et du royaume montagneux du Bhoutan, pour une influence coloniale britannique évidente, l'Inde traite cette magnifique région par Dooars.
Tawang, Inde

La vallée mystique de la profonde discorde

À la limite nord de la province indienne d'Arunachal Pradesh, Tawang abrite des paysages montagneux spectaculaires, des villages ethniques de Mompa et de majestueux monastères bouddhistes. Même si ses rivaux chinois ne l'ont pas dépassé depuis 1962, Pékin regardez ce domaine dans le cadre de votre Tibet. En conséquence, la religiosité et le spiritualisme y ont longtemps partagé un fort militarisme.
Jaisalmer, Inde

Il y a une fête dans le désert du Thar

Dès les courtes pauses hivernales, Jaisalmer se livre à des défilés, des courses de chameaux et des concours de turban et de moustache. Ses murs, ruelles et dunes environnantes prennent plus de couleur que jamais. Pendant les trois jours de l'événement, indigènes et étrangers regardent, éblouis, le vaste et inhospitalier Thar enfin briller.
Goa, Inde

Le dernier hochet de la portugaisité de Goa

L'éminente ville de Goa justifiait déjà le titre de «rome de l'est» quand, au milieu du XVIe siècle, des épidémies de paludisme et de choléra entraînèrent son abandon. La Nouvelle Goa (Pangim) contre laquelle elle fut échangée devint le siège administratif de l'Inde portugaise mais fut annexée par l'Union indienne de la post-indépendance. Dans les deux cas, le temps et la négligence sont des maux qui font maintenant flétrir l'héritage colonial portugais.
Meghalaya, Inde

Des ponts de peuples qui créent des racines

L'imprévisibilité des rivières dans la région la plus humide de la Terre n'a jamais découragé les Khasi et les Jaintia. Face à l'abondance des arbres ficus elastica dans leurs vallées, ces ethnies se sont habituées à modeler leurs branches et leurs souches. De leur tradition perdue, ils ont légué des centaines de ponts racinaires éblouissants aux générations futures.
Ooty, Inde

Dans le cadre presque idéal de Bollywood

Le conflit avec le Pakistan et la menace terroriste ont fait du tournage au Cachemire et en Uttar Pradesh un drame. A Ooty, nous voyons comment cette ancienne station coloniale britannique a assumé le rôle principal.

Hampi, Inde

À la Découverte de l'Ancien Royaume de Bisnaga

En 1565, l'empire hindou de Vijayanagar succomba aux attaques ennemies. 45 ans auparavant, il avait déjà été victime de la portugaisisation de son nom par deux aventuriers portugais qui l'avaient révélé à l'Occident.

Goa, Inde

Vers Goa, Vite et en Force

Une soudaine envie d'héritage tropical indo-portugais nous fait voyager dans divers transports mais presque sans escale, de Lisbonne à la célèbre plage d'Anjuna. Là seulement, à grands frais, nous avons pu nous reposer.
Jaisalmer, Inde

La vie éternelle dans le Golden Fort de Jaisalmer

La forteresse de Jaisalmer a été érigée à partir de 1156 par ordre de Rawal Jaisal, souverain d'un puissant clan originaire des confins indiens du désert du Thar. Plus de huit siècles plus tard, malgré la pression continue du tourisme, ils partagent l'intérieur vaste et complexe du dernier des forts habités de l'Inde, près de quatre mille descendants des habitants d'origine.
PN Kaziranga, Inde

La forteresse des Monoceros indiens

Situé dans l'état d'Assam, au sud de la grande fleuve Brahmapoutre, PN Kaziranga occupe une vaste zone de marais alluvial. Les deux tiers des rhinocéros unicornis dans le monde, il y a environ 100 tigres, 1200 éléphants et de nombreux autres animaux. Sous la pression de la proximité humaine et du braconnage inévitable, ce précieux parc n'a pas su se protéger des crues hyperboliques des moussons et de certaines polémiques.
Majuli, Inde

Une île en compte à rebours

Majuli est la plus grande île fluviale de l'Inde et serait toujours l'une des plus grandes de la planète sans l'érosion de la rivière Bramaputra qui la fait diminuer depuis des siècles. Si, comme on le craint, plus d'une île est submergée en vingt ans, un véritable bastion culturel et paysager mystique du sous-continent disparaîtra.
Chandor, Goa, Inde

Une maison goan-portugaise, c'est sûr

Un manoir à l'influence architecturale portugaise, la Casa Menezes Bragança, se démarque des maisons de Chandor, à Goa. Il constitue l'héritage de l'une des familles les plus puissantes de l'ancienne province. À la fois de son ascension dans une alliance stratégique avec l'administration portugaise et du nationalisme de Goa plus tard.
Réservation Masai Mara, Masai Land Travel, Kenya, Masai Convivial
Safari
Masaï Mara, Kenya

Réserve Masai Mara: Voyage a Travers des Terres Masai

La savane de Mara est devenue célèbre pour la confrontation entre des millions d'herbivores et leurs prédateurs. Mais, dans une communion audacieuse avec la faune, ce sont les humains Masai qui se démarquent.
Troupeau à Manang, Circuit de l'Annapurna, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 8ème Manang, Népal

Manang : la Derniere Acclimatation dans la Civilisation

Six jours après avoir quitté Besisahar nous arrivons enfin à Manang (3519m). Située au pied des montagnes Annapurna III et Gangapurna, Manang est la civilisation qui chouchoute et prépare les randonneurs à la traversée tant redoutée du col de montagne de Thorong La (5416 m).
ombre contre lumière
Architecture et Design
Kyoto, Japon

Le temple de Kyoto qui est René de ses Cendres

Le Pavillon d'Or a été épargné plusieurs fois par la destruction au cours de l'histoire, y compris celle des bombes larguées par les États-Unis, mais il n'a pas résisté aux troubles mentaux de Hayashi Yoken. Quand nous l'avons admiré, il avait l'air comme jamais auparavant.
Passagers, vols panoramiques-Alpes du Sud, Nouvelle-Zélande
Aventure
Aoraki Mont Cook, Nouvelle-Zélande

La conquête aéronautique des Alpes du Sud

En 1955, le pilote Harry Wigley a créé un système pour décoller et atterrir sur l'asphalte ou la neige. Depuis, sa compagnie a dévoilé, du haut des airs, les paysages les plus magnifiques d'Océanie.
La fatigue dans les tons de vert
Cérémonies et Festivités
Suzdal, Russie

A Souzdal, le Concombre merit toute une Fête

Avec l'été et le temps chaud, Souzdal se détend de son ancienne orthodoxie religieuse. La vieille ville est également célèbre pour avoir les meilleurs concombres du pays. Quand juillet arrive, elle fait de la nouvelle récolte une mémorable fête.
Péninsule du Yucatan, Mérida City, Mexique, Cabildo
Villes
Merida (Venezuela), Mexique

La Plus Exubérant des Meridas

En 25 avant JC, les Romains fondèrent Emerita Augusta, capitale de la Lusitanie. L'expansion espagnole a généré trois autres Méridas dans le monde. Des quatre, la capitale du Yucatan est la plus colorée et la plus animée, resplendissante d'héritage colonial hispanique et de vie multiethnique.
Restauration
Marchés

Une économie de marché

La loi de l'offre et de la demande dicte leur prolifération. Génériques ou spécifiques, couverts ou à ciel ouvert, ces espaces dédiés à l'achat, la vente et l'échange sont des expressions de la vie et de la santé financière.
Djerbahood, Erriadh, Djerba, Miroir
Culture
Errie, Djerba, Tunisie

Une Village Rendue Galerie d'Art Éphémère

En 2014, une ancienne colonie djerbienne a accueilli 250 peintures murales de 150 artistes de 34 pays. Les murs de chaux, le soleil intense et les vents chargés de sable du Sahara érodent les œuvres d'art. La métamorphose d'Erriadh en Djerbahood se renouvelle et continue d'éblouir.
Course de rennes, Kings Cup, Inari, Finlande
Sports
Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde

Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.
Assouan, Egypte, le Nil rencontre l'Afrique Noire, l'île Eléphantine
En Voyage
Assouan, Egypte

Où le Nil accueille l'Afrique noire

A 1200km en amont de son delta, le Nil n'est plus navigable. La dernière des grandes villes égyptiennes marque la fusion entre le territoire arabe et nubien. Depuis ses origines dans le lac Victoria, le fleuve a donné vie à d'innombrables peuples africains au teint foncé.
Ethnique
São Nicolau, Cap-Vert

Photographie de Nha Terra São Nicolau

La voix de feu Cesária Verde a cristallisé le sentiment des Cap-Verdiens contraints de quitter leur île. qui visite São Nicolau ou, où qu'il soit, admire des images qui l'illustrent bien, comprend pourquoi ses habitants l'appellent fièrement et à jamais leur terre.
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

la vie à l'extérieur

Moa sur une plage de Rapa Nui/Île de Pâques
Histoire
île de Pâques, Chili

Le décollage et la chute du culte Bird-Man

Jusqu'au XVIe siècle, les indigènes de l' île de Pâques ils sculptaient et adoraient de grands dieux de pierre. Tout d'un coup, ils ont commencé à lâcher leur moai. La vénération de tanatu manu, un chef mi-humain, mi-sacré, décrété après une compétition dramatique pour un œuf.
Téléphérique Achadas da Cruz à Quebrada Nova, île de Madère, Portugal
Îles
Paul do Mar a Ponta do Snapper a Achadas da Cruz, Madère, Portugal

A la découverte de Madère Finisterre

Courbe après courbe, tunnel après tunnel, nous arrivons au sud ensoleillé et festif de Paul do Mar. On a la chair de poule avec la descente vers la retraite vertigineuse d'Achadas da Cruz. Nous remontons et nous émerveillons devant le dernier cap de Ponta do Pargo. Tout cela, dans la partie ouest de Madère.
Maksim, peuple Sami, Inari, Finlande-2
Hiver Blanc
Inari, Finlande

Les gardiens de l'Europe boréale

Longtemps discriminé par les colons scandinaves, finlandais et russes, le peuple sami retrouve son autonomie et se targue de sa nationalité.
Vue depuis le sommet du mont Vaea et le tombeau, village de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Littérature
Upolu, Samoa

L'île au trésor de Stevenson

À 30 ans, l'écrivain écossais a commencé à chercher un endroit pour le sauver de son corps maudit. A Upolu et aux Samoans, il a trouvé un refuge accueillant auquel il a donné corps et âme.
savuti, botswana, lions mangeurs d'éléphants
Nature
Savuti, Botswana

Les Lions mangeurs d'éléphants de Savuti

Une parcelle du désert du Kalahari s'assèche ou est irriguée selon les caprices tectoniques de la région. À Savuti, les lions se sont habitués à dépendre d'eux-mêmes et à chasser les plus gros animaux de la savane.
Statue Mère Arménie, Erevan, Arménie
Automne
Erevan, Arménie

Une capitale entre l'Est et l'Occident

Héritière de la civilisation soviétique, alignée sur la grande Russie, l'Arménie se laisse séduire par les voies les plus démocratiques et sophistiquées d'Europe occidentale. Ces derniers temps, les deux mondes se sont heurtés dans les rues de votre capitale. De contestation populaire et politique, Erevan dictera le nouveau cours de la nation.
Braga ou Braka ou Brakra au Népal
Parcs Naturels
Circuit des Annapurnas : 6ème – Braga, Népal

Dans un Népal plus ancien que le monastère de Braga

Quatre jours de marche plus tard, nous dormons aux 3.519 XNUMX mètres de Braga (Braka). A l'arrivée, seul le nom, aussi portugais, nous est familier. Face au charme mystique de la ville, disposée autour d'un des monastères bouddhistes les plus anciens et les plus vénérés du circuit des Annapurna, nous poursuivons notre route d'. acclimatation avec une ascension au Ice Lake, le Kicho Tal. (4620m).
Patrimoine Mondial UNESCO
Volcans

Montagnes de feu

Ruptures plus ou moins proéminentes de la croûte terrestre, les volcans peuvent être aussi exubérants que capricieux. Certaines de ses éruptions sont douces, d'autres s'avèrent annihilantes.
Era Susi remorqué par chien, Oulanka, Finlande
Les personnages
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Lifou, Iles Loyauté, Nouvelle Calédonie, Mme Moline popinée
Plages
Lifou, Îles Loyauté

La Plus Grande des Loyaltés

Lifou est l'île au milieu des trois qui composent l'archipel semi-francophone au large de la Nouvelle-Calédonie. Avec le temps, les indigènes kanak décideront s'ils veulent leur paradis indépendant de la métropole lointaine.
Téléphérique de Sanahin, Arménie
Religion
Alaverdi, Arménie

Un téléphérique appelé Vertige

Le sommet des gorges de la rivière Debed cache les monastères arméniens de Sanahin et Haghpat et des immeubles d'appartements soviétiques en terrasses. Son fond abrite la mine de cuivre et la fonderie qui fait vivre la ville. Reliant ces deux mondes, une cabane suspendue providentielle dans laquelle les habitants d'Alaverdi comptent voyager en compagnie de Dieu.
Les cadres dorment siège de métro, sommeil, sommeil, métro, train, Tokyo, Japon
Sur Rails
Tokyo, Japon

Les Hypno-Passagers de Tokyo

Le Japon est desservi par des millions de cadres massacrés avec des cadences de travail infernales et des vacances clairsemées. Chaque minute de répit sur le chemin du travail ou de la maison leur sert pour leur inemuri, faire la sieste en public.
Machines à boissons, Japon
Société
Japon

L'empire des machines à boissons

Il existe plus de 5 millions de boîtes lumineuses ultra-tech réparties dans tout le pays et de nombreuses autres canettes et bouteilles exubérantes de boissons attrayantes. Les Japonais ont depuis longtemps cessé de leur résister.
troupeau, fièvre aphteuse, viande faible, colonia pellegrini, argentine
La vie quotidienne
Colónia Pellegrini, Argentine

Quand la viande est faible

La saveur incomparable du bœuf argentin est bien connue. Mais cette richesse est plus vulnérable que vous ne le pensez. La menace de fièvre aphteuse, en particulier, tient les autorités et les producteurs sur le feu.
Ferme São João, Pantanal, Miranda, Mato Grosso do Sul, coucher de soleil
Faune
Fazenda São João, Miranda, Brésil

Pantanal avec le Paraguay en Vue

Lorsque la Fazenda Passo do Lontra a décidé d'étendre son écotourisme, elle a recruté l'autre ferme familiale, la São João. Plus loin de la rivière Miranda, cette autre propriété révèle un Pantanal reculé, à la lisière du Paraguay. Du pays et de la rivière du même nom.
Saut à l'élastique, Queenstown, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Queenstown, Nouvelle-Zélande

Queenstown, la reine des sports extrêmes

Au siècle. XVIII, le gouvernement Kiwi a proclamé un village minier sur l'île du Sud "digne d'une reine". Les paysages et les activités extrêmes d'aujourd'hui renforcent le statut majestueux de la exigeant Queenstown.