Pentecôtes, Vanuatu

Pentecôte Naghol : Saut à l'élastique pour de vrais hommes


brancards naturels
Les jeunes testent la force des lianes qui soutiennent la tour de saut.
Air Vanuatu
Des habitants accompagnent un avion d'Air Vanuatu.
De départ
Une femme et un enfant suivent la trajectoire d'un avion d'Air Vanuatu sur la piste de Lanorore.
En paix
Le jeune homme se repose sur le dos de la base de la tour de saut
jeunes spectateurs
Les enfants regardent la chorégraphie exécutée par les adultes au pied de la tour de saut de Pentecôte.
en route pour lanorore
Les autochtones s'approchent de Lanorore depuis la côte avec l'île voisine d'Ambae en arrière-plan.
Naghol-Pentecôte-Bungee-Saut-Hommes Yeux
Les filles suivent l'action des sauteurs au sommet de la tour.
Frères de pamplemousse
Les enfants se dirigent vers le site de la cérémonie de la Pentecôte le long de la plage et mangent d'énormes pamplemousses.
Naghol-Pentecôte-Bungee-Saut-Autochtones-Hommes
Une femme du village de Lonorore se couvre les seins quelque peu gênée entre les valeurs tribales et occidentales
pull dopé
Sauteur Naghol aux yeux rouges en raison de la consommation de médicaments naturels qui facilitent le saut Naghol.
Réseau Nanbawan
Outdoor fait la promotion de la société de communication mobile Digicel.
Les poux ??
La grande soeur ramasse une fille en l'espace de deux sauts.
saut complet
Saltador prépare ses armes pour se protéger d'un éventuel impact au sol.
saut pur
Un autre jeune homme en l'air, à cette occasion, après avoir sauté d'une plate-forme intermédiaire dans la tour.
essai de solidité
Pentecôte Man examine la solidité de la tour de saut.
paire de cavaliers
Un des sauteurs vit avec d'autres jeunes de Pentecôte, juste avant son saut
femmes inquiètes
Des femmes observent le moment d'un énième saut de Naghol, inquiètes pour le sort de leurs jeunes
Namba lumineux
Capsule végétale qui distingue deux types tribaux du Vanuatu, les Big Nambas et les Small Nambas, selon la taille de la capsule.
haut de la tour
L'un des sauteurs au sommet de la tour de saut de Lanorore.
pull cool
Saltador pose à la base de la tour avec des lunettes de soleil empruntées à un spectateur extérieur lors de la cérémonie.
En 1995, les Pentecôtistes ont menacé de poursuivre les entreprises de sports extrêmes pour avoir volé leur rituel du Naghol. En termes d'audace, l'imitation élastique est loin de l'original.

L'approche de la piste du Harbin Y-12 dévoile le mont Vulmat recouvert d'une jungle dense trempée par deux jours de fortes pluies.

C'est un minuscule bord de mer fait de sable noir et de galets que la végétation envahit, atteignant presque les eaux bleues de l'océan Pacifique.

Lorsque l'avion s'immobilise, une petite foule de ni-vanuatu (habitants du Vanuatu) curieux quittent l'ombre des arbres et s'approchent pour accueillir de nouveaux visiteurs.

Avion Air Vanuatu, Pentecôte Naghol, Saut à l'élastique, Vanuatu

Des habitants accompagnent un avion d'Air Vanuatu.

Les moments calmes précédant le Naghol de la Pentecôte

Nous sommes invités à nous inscrire auprès des anciens de Lonorore. Une fois la formalité accomplie, nous sommes libres d'explorer le littoral exotique qui cache la ville.

Peu à peu, de plus en plus de groupes d'indigènes arrivent le long d'un chemin étroit ou le long de la plage. Eux aussi se regroupent autour des baraques qui desservent l'aéroport.

En route pour Lanorore, Naghol depuis la Pentecôte, Saut à l'élastique, Vanuatu

Les autochtones s'approchent de Lanorore depuis la côte avec l'île voisine d'Ambae en arrière-plan.

Il ne reste qu'une heure avant le début du rituel. L'enceinte reste interdite. Seuls les jeunes sauteurs et les hommes qui s'occupent des derniers préparatifs y assistent.

C'est fin mai. La saison de Naghol est encore à mi-parcours. Autrefois, l'événement avait lieu une fois par an.

Au fur et à mesure que de plus en plus de voyageurs découvrent la Pentecôte, la cérémonie s'avère être une source de profit incontournable pour les villages qui la pratiquent.

Les origines et la tradition séculière de la Pentecôte Naghol

Elle est désormais répétée huit fois, d'avril à juin. Son origine, si elle est vraie, ne pourrait être plus unique.

On raconte sur l'île qu'une indigène s'est plainte de la persistance des avances sexuelles de son mari, son nom Tamalie. Incapable de le sensibiliser, il en a eu marre et s'est enfui dans la forêt. Tamalie l'a poursuivie.

Natif embarrassé, Pentecôte Naghol, Saut à l'élastique, Vanuatu

Une femme du village de Lonorore se couvre les seins quelque peu gênée entre les valeurs tribales et occidentales

Il l'a forcée à grimper sur un figuier de Barbarie. Acculée, voyant son mari monter, la femme a noué des lianes autour de ses chevilles et s'est lancée. Il se balança sur le sol, indemne, avant de lâcher prise.

Se sentant défiée mais ne remarquant pas les vignes, Tamalie a sauté après elle et a perdu la vie.

Dès lors, les hommes de Pentecôte décidèrent de pratiquer le saut avec des lianes afin qu'ils ne soient plus trompés par leurs partenaires. Par la suite, la pratique est devenue coutume (tradition).

Dans les airs, Naghol de Pentecôtes, Saut à l'élastique, Vanuatu

Un autre jeune homme en l'air, à cette occasion, après avoir sauté d'une plate-forme intermédiaire dans la tour.

En marge de la légende, Naghol est réalisé comme un rite de passage pour les garçons du village. Les indigènes pensent que, lorsqu'elle est menée avec succès, elle contribue à de bonnes récoltes de manioc.

Pentecôte Jeunesse, Pentecôte Naghol, Saut à l'élastique, Vanuatu

Un des sauteurs vit avec d'autres jeunes de Pentecôte, juste avant son saut

Et pour conjurer les maux de la saison des pluies, dont le paludisme qui sévit dans l'archipel du Vanuatu, comme dans d'autres parties luxuriantes de la Mélanésie.

L'intensification tropicale de la Pentecôte Naghol

Lorsque la permission est donnée d'avancer, les étrangers oublient rapidement les moustiques qui les dérangent et les inquiètent. Ils rejoignent le groupe de spectateurs indigènes et avancent à travers la forêt sur les traces d'un hôte pressé.

À un moment donné, le chemin étroit pénètre dans une large clairière. De là se détache une pente boueuse et, à son sommet, une énorme tour de rondins.

Tandis que l'assistance est répartie le long des contreforts et des flancs de la pente, certains hommes ramollissent le sol dans l'avancée de la base de la tour.

D'autres revoient et retouchent sa structure chaotique.

Elder Tests Tower, Naghol de Pentecôte, Saut à l'élastique, Vanuatu

Pentecôte Man examine la solidité de la tour de saut.

Au même moment, un groupe de supporters tribaux – des enfants au front, suivis de femmes puis d'hommes – dansent, chantent et sifflent, allant et venant, de manière à encourager les sauteurs.

Groupe de soutien, Naghol Pentecôte, Saut à l'élastique, Vanuatu

Les natifs effectuent des mouvements répétitifs pour encourager le prochain sauteur.

Ceux-ci sont maintenus à proximité de la tour pendant deux jours, sans contact avec les filles pour assurer l'abstinence sexuelle requise.

Il leur est également courant de s'oindre d'huile de coco et d'utiliser des défenses de sanglier comme amulettes, en plus des nambas, des capsules végétales qui s'enroulent autour du pénis.

Sauteur, Pentecôte Naghol, Saut à l'élastique, Vanuatu

Saltador pose à la base de la tour avec des lunettes de soleil empruntées à un spectateur extérieur lors de la cérémonie.

Comme nous avons pu le voir plus tard, certains s'inspirent de l'utilisation de substances naturelles (lire drogues).

Plus le saut auquel ils se préparent est long, plus l'inspiration est grande.

La tour Naghol bondit. Le courage (ou la folie) de bas en haut

Le rituel commence par des plongées depuis les plates-formes inférieures de la tour. Évolue vers le haut, en fonction de l'âge des participants. Les anciens du village choisissent les lianes. Ils doivent être coupés peu de temps avant la cérémonie, en fonction du poids de chaque sauteur et de la hauteur d'où ils vont sauter.

Malgré la précision requise, les responsables continuent de se passer de tout instrument moderne. Une fois la sélection faite, les extrémités des lianes sont démêlées et attachées aux chevilles des participants.

S'ils sont lâchement attachés ou trop longs, le malheureux sauteur s'écrase au sol. S'ils sont courts, le cavalier pourrait entrer en collision avec la base de la tour, d'où dépassent plusieurs troncs.

Jeune homme à la base de la tour, Naghol Pentecôte, Saut à l'élastique, Vanuatu

Le jeune homme se repose sur le dos de la base de la tour de saut

Le Naghol de la Pentecôte qui s'est terminé en disgrâce

Afin de ne pas compromettre l'élasticité des lianes, le Naghol a toujours été réalisé en saison sèche. Mais en 1974, l'administration coloniale voulait impressionner le souverain Reine Elizabeth II – qui a visité les soi-disant Nouvelles Hébrides.

Contre la volonté des indigènes, la visite de la reine obligea la cérémonie à se dérouler pendant les pluies. C'était une fois sans exemple. Les lianes utilisées par l'un des sauteurs se sont cassées.

En plein saut, Naghol de Pentecôtes, Saut à l'élastique, Vanuatu

Saltador prépare ses armes pour se protéger d'un éventuel impact au sol.

Ils ont causé la seule tragédie directement causée par les plongées de Naghol.

De retour dans la clairière, les sauteurs intermédiaires ont déjà rempli leur rôle et la cérémonie se déroule sans accident. Le groupe de « supporters » se remet alors à danser et à chanter avec une intensité redoublée.

Le saut fou depuis le sommet vertigineux de la tour Naghol

La Minute de Vérité, Pentecôte de Naghol, Saut à l'élastique, Vanuatu

Saltador lève les bras au ciel, quelques secondes avant de se lancer du haut de la tour de Naghol.

Un dernier adolescent grimpe au sommet de la tour où il se tient sur une minuscule plate-forme. À son apogée, il se joint aux chants pendant une minute et ondule en regardant le ciel.

Sans plus de réflexion, il avance, se couvre la tête et le cou de ses bras et survole la jungle de Pentecôte, avant de plonger vers le sol.

Les lianes brisent la chute, comme la tour qui se penche légèrement et adoucit l'étirement. Comme prévu, les mains du sauteur touchent légèrement le sol.

En plus de quelques douleurs aux jambes, après avoir été examiné par d'autres villageois, il est prouvé qu'il est en mesure de faire la fête.

Saut en avant, Pentecôte Naghol, Saut à l'élastique, Vanuatu

Saltador projette ses bras pour s'éloigner des troncs pointus de la tour.

Une fois la cérémonie terminée, le public est autorisé à s'approcher de la tour. En trois étapes, il enveloppe et glorifie le nouvel adulte. Mais la réaction du sauteur est contenue.

Ses yeux rouges expliquent une certaine « absence » qui se rattrape par des sourires interminables.

Sauteur dopé, Pentecôte Naghol, Saut à l'élastique, Vanuatu

Cavalier aux yeux rouges en raison de la consommation de médicaments naturels qui facilitent Naghol.

La compensation monétaire demandée par l'île de Pentecôte aux entreprises de saut à l'élastique dans le monde pour avoir copié Naghol n'a pas encore été versée.

Si un de ces jours de Pentecôte gagne cette affaire, tous vos natifs auront une raison supplémentaire de sourire.

Lijiang, Chine

Une ville grise mais peu

Vus de loin, ses vastes maisons sont tristes, mais les trottoirs et canaux centenaires de Lijiang sont plus folkloriques que jamais. Cette ville brillait autrefois comme la capitale grandiose du peuple Naxi. Aujourd'hui, les flots de visiteurs chinois qui se battent pour le quasi-parc à thème qu'il est devenu le prennent d'assaut.
Wala, Vanuatu

Croisière au Large, la Foire s'Installe

Dans une grande partie du Vanuatu, les jours des « bons sauvages » de la population est révolue. À une époque incomprise et négligée, l'argent a gagné de la valeur. Et quand les gros bateaux avec des touristes arrivent au large de Malekuka, les natives se concentrent sur Wala et sur sa facturation.
Efate, Vanuatu

L'île qui a survécu "Survivor"

Une grande partie du Vanuatu vit dans un état post-sauvage béni. Peut-être pour ça, reality shows dans lequels les aspirants concourent pour trionpher comme des Robinson Crusoé ils s'installèrent les uns après les autres sur île la plus accessible et la plus notoire. Déjà quelque peu abasourdi par le phénomène du tourisme conventionnel, Efate a également dû leur résister.
Pentecôtes, Vanuatu

Naghol : Saut à l'élastique sans modernités

A l´Île de Pentecôte, à la fin de l'adolescence, des jeunes se lancent d'une tour avec seulement des lianes attachées aux chevilles. Les cordons élastiques et les harnais sont des pleurnicheries inappropriées de l'initiation à l'âge adulte.
Honiara e Gizo, Îles Salomon

Le temple profané des îles Salomon

Un navigateur espagnol les baptisa, avide de richesses comme celles du roi biblique. Ravagées par la Seconde Guerre mondiale, les conflits et les catastrophes naturelles, les Îles Salomon sont loin de la prospérité.
Compétitions

L'homme, une espèce à toute épreuve

C'est dans nos gènes. Pour le plaisir de participer, pour les titres, l'honneur ou l'argent, les concours donnent du sens au monde. Certains sont plus excentriques que d'autres.
Tanna, Vanuatu

De là Vanuatu a Parti a l'Occident

Le programme de téléDécouvrez le Natives"” a emmené les représentants tribaux de Tanna visiter la Grande-Bretagne et les États-Unis. En visitant leur île, nous comprenons pourquoi rien ne les excitait plus que de rentrer chez eux.
Espiritu Santo, Vanuatu

Divine Mélanésie

Pedro Fernandes de Queirós pensait avoir découvert Terra Australis. La colonie qu'il proposait n'a jamais existair. Aujourd'hui, Espiritu Santo, la plus grande île du Vanuatu, est une sorte d'Eden.
Malekula, Vanuatu

Cannibalisme de Chair et d'Os

Jusqu'au début du XXe siècle, les mangeurs d'hommes se régalaient encore dans l'archipel du Vanuatu. Dans le village de Botko, nous découvrons pourquoi les colons européens craignaient tant l'île de Malekula.
Espiritu Santo, Vanuatu

Les mystérieux trous bleus d'Espiritu Santo

L'humanité s'est récemment réjouie avec la première photographie d'un trou noir. En réponse, nous avons décidé de célébrer le meilleur que nous ayons ici sur Terre. Cet article est dédié à trous bleus d'une des îles bénies du Vanuatu.
Plage de Jabula, Kwazulu Natal, Afrique du Sud
Safari
Saint Lucia, Afrique du Sud

Une Afrique aussi sauvage comme Zoulou

Sur l'éminence de la côte mozambicaine, la province du KwaZulu-Natal abrite une Afrique du Sud inattendue : plages désertes remplies de dunes, vastes marécages estuariens et collines couvertes de brouillard remplissent cette terre sauvage également baignée par l'océan Indien. Elle est partagé par les sujets de la toujours fiére nation zouloue et par une des faunes plus prolifiques et diversifiées du continent africain.
Les jeunes marchent dans la rue principale de Chame, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 1er - Pokhara a ChameNépal

Enfin, en route

Après plusieurs jours de préparation à Pokhara, nous sommes partis vers l'Himalaya. L'itinéraire de randonnée ne commence qu'à Chame, à 2670 mètres d'altitude, avec les sommets enneigés de la chaîne de montagnes Annapurna déjà en vue. D'ici là, nous achevons un pénible mais nécessaire chemin de préambule à sa base subtropicale.
Visiteurs à Jameos del Água, Lanzarote, îles Canaries, Espagne
Architecture et Design
Lanzarote, les îles Canaries

A César Manrique ce qui est de César Manrique

À elle seule, Lanzarote serait toujours une Canarie à elle seule, mais il est presque impossible de l'explorer sans découvrir le génie agité et militant d'un de ses fils prodigues. César Manrique est décédé il y a près de trente ans. L'œuvre prolifique qu'il a laissé brille sur la lave de l'île volcanique qui l'a vu naître.
Chien de traîneau complet
Aventure
Seward, Alaska

Les Traineaux à Chiens Estivaux d' Alaska

Il fait presque 30 degrés et les glaciers fondent. En Alaska, les entrepreneurs ont peu de temps pour s'enrichir. Jusqu'à fin août, le mushing ne peut pas s'arrêter.
Moa sur une plage de Rapa Nui/Île de Pâques
Cérémonies et Festivités
île de Pâques, Chili

Le décollage et la chute du culte Bird-Man

Jusqu'au XVIe siècle, les indigènes de l' île de Pâques ils sculptaient et adoraient de grands dieux de pierre. Tout d'un coup, ils ont commencé à lâcher leur moai. La vénération de tanatu manu, un chef mi-humain, mi-sacré, décrété après une compétition dramatique pour un œuf.
Mariages à Jaffa, Israël,
Villes
Jaffa, Israël

Où marie la Tel Aviv toujours en Fête

Tel Aviv est célèbre pour la nuit la plus intense du Moyen-Orient. Mais, si ses jeunes s'amusent jusqu'à l'épuisement dans les clubs du pourtour méditerranéen, c'est de plus en plus dans le vieux Jaffa voisin qu'ils se marient.
Cacao, Chocolat, Sao Tomé Principe, Ferme Agua Izé
Restauration
São Tomé e Principe

Cocoa Gardens, Corallo et la Chocolaterie

Au début du siècle, São Tomé et Príncipe produisait plus de cacao que tout autre territoire. Grâce au dévouement de certains entrepreneurs, la production survit et les deux îles ont le goût du meilleur chocolat.
le projectionniste
Culture
Sainte-Luce, Martinique

Un projectionniste Nostalgique

De 1954 à 1983, Gérard Pierre projette de nombreux films célèbres arrivant en Martinique. 30 ans après la fermeture de la salle dans laquelle il travaillait, il était encore difficile pour ce natif nostalgique de changer de moulinet.
arbitre de combat, combat de coqs, philippines
Sports
Philippines

Quand seuls les combats de coqs réveillent les Philippines

Interdits dans une grande partie du Premier Monde, les combats de coqs prospèrent aux Philippines où ils déplacent des millions de personnes et de pesos. Malgré ses problèmes éternels, c'est le sabong qui stimule le plus la nation.
Vendeurs de fruits, Swarm, Mozambique
En Voyage
Enxame Mozambique

Zone de Service à la Mode Mozambicaine

Il est répété à presque tous les arrêts dans les villes de Mozambique dignes d'apparaître sur les cartes. O tuyau (bus) s'arrête et est entouré d'une foule de vendeurs enthousiastes. Les produits proposés peuvent être universels comme l'eau ou les biscuits ou typiques de la région. Dans cette région, à quelques kilomètres de Nampula, les ventes de fruits se succédaient, toujours assez intenses.
Ethnique
Pueblos del Sur, Venezuela

Les Pauliteiros de Mérida, leurs Danses et Cia

Dès le début du XVIIe siècle, avec les colons hispaniques et, plus récemment, avec les émigrants portugais, les coutumes et traditions bien connues dans la Péninsule Ibérique et, en particulier, dans le nord du Portugal, se sont consolidées dans les Pueblos del Sur.
Arc-en-ciel dans le Grand Canyon, un exemple de lumière photographique prodigieuse
Portefeuille de photos Got2Globe
Lumière Naturelle (Partie 1)

Et la Lumière a été faite sur Terre. Savoir l'utiliser.

Le thème de la lumière en photographie est inépuisable. Dans cet article, nous vous donnons quelques notions de base sur votre comportement, pour commencer, juste et uniquement face à la géolocalisation, l'heure de la journée et la période de l'année.
Histoire
Sosies, Acteurs et Figurants

Des Stars du Faux Semblant

Ils sont protagonistes d'événements ou entrepreneurs de rue. Ils incarnent des personnages incontournables, représentent des classes sociales ou des époques. Même à des kilomètres d'Hollywood, sans eux, le monde serait plus terne.
Bateaux à fond de verre, Kabira Bay, Ishigaki
Îles
Ishigaki, Japon

Insolites Tropiques Japonais

Ishigaki est l'une des dernières îles du tremplin qui s'étend entre Honshu et Taïwan. Ishigakijima abrite certaines des plages et des paysages côtiers les plus étonnants de ces parties de l'océan Pacifique. De plus en plus de Japonais qui les visitent les apprécient avec peu ou pas de baignade.
Vérification de la correspondance
Hiver Blanc
Rovaniemi, Finlande

De la Laponie finlandaise à l'Arctique, visite au pays du Père Noël

Marre d'attendre que le vieil homme barbu descende dans la cheminée, nous renversons l'histoire. Nous avons profité d'un voyage en Laponie finlandaise et sommes passés par sa demeure furtive.
ombre contre lumière
Littérature
Kyoto, Japon

Le temple de Kyoto qui est René de ses Cendres

Le Pavillon d'Or a été épargné plusieurs fois par la destruction au cours de l'histoire, y compris celle des bombes larguées par les États-Unis, mais il n'a pas résisté aux troubles mentaux de Hayashi Yoken. Quand nous l'avons admiré, il avait l'air comme jamais auparavant.
Sao Jorge, Açores, Faja dos Vimes
Nature
São Jorge, Açores

De Fajã en Fajã

Aux Açores, les bandes de terres habitables au pied de grandes falaises abondent. Aucune autre île n'a autant de fajãs que les plus de 70 sur la mince et élevée São Jorge. C'est en eux que les jorgenses se sont installés.
Statue Mère Arménie, Erevan, Arménie
Automne
Erevan, Arménie

Une capitale entre l'Est et l'Occident

Héritière de la civilisation soviétique, alignée sur la grande Russie, l'Arménie se laisse séduire par les voies les plus démocratiques et sophistiquées d'Europe occidentale. Ces derniers temps, les deux mondes se sont heurtés dans les rues de votre capitale. De contestation populaire et politique, Erevan dictera le nouveau cours de la nation.
Serra Dourada, Cerrado, Goiás, Brésil
Parcs Naturels
Serra Dourada, Goiás, Brésil

Où le Cerrado Ondule Doré

L'un des types de savane d'Amérique du Sud, le Cerrado s'étend sur plus d'un cinquième du territoire brésilien, qui fournit une grande partie de l'eau douce. Situé au cœur du plateau central et de l'État de Goiás, le parc d'État de la Serra Dourada brille doublement.
Autruche, Cap Bonne Espérance, Afrique du Sud
Patrimoine Mondial UNESCO
Cap de Bonne-Espérance - PN du Cap de Bonne-Espérance, Afrique du Sud

Aux confins du Vieux Bout du Monde

Nous arrivons là où la grande Afrique céda aux domaines du « Mostrengo » Adamastor et les navigateurs portugais tremblèrent comme des bâtons. Là, où la Terre était, après tout, loin de s'arrêter, l'espoir des marins de contourner le cap ténébreux était remis en cause par les mêmes tempêtes qui continuent de la ravager.
Les sosies des frères Earp et ami Doc Holliday à Tombstone, USA
Les personnages
Tombstone Etats-Unis

Tombstone : la ville trop dure pour mourir

Les filons d'argent découverts à la fin du XNUMXe siècle ont fait de Tombstone un centre minier prospère et conflictuel à la frontière des États Unis à Mexique. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner et d'autres réalisateurs et acteurs hollywoodiens ont rendu célèbres les frères Earp et le duel sanguinaire de "OK Corral”. La pierre tombale, qui au fil du temps a fait tant de morts, est sur le point de durer.
Balo Beach Crète, Grèce, l'île de Balos
Plages
Balos a Seitan Limani, Crète, Grèce

L'Olympe des bains de La Canée

Il n'y a pas que La Canée, la polis séculaire, ancrée dans l'histoire méditerranéenne, à l'extrême nord-est de la Crète, qui éblouit. Le rafraîchir ainsi que ses habitants et visiteurs, Balos, Stavros et Seitan, trois des côtes les plus exubérantes de Grèce.

Promesse?
Religion
Goa, Inde

Vers Goa, Vite et en Force

Une soudaine envie d'héritage tropical indo-portugais nous fait voyager dans divers transports mais presque sans escale, de Lisbonne à la célèbre plage d'Anjuna. Là seulement, à grands frais, nous avons pu nous reposer.
Train Serra do Mar, Paraná, vue aérée
Sur Rails
Curitiba a Morretes, Paraná, Brésil

Paraná ci-dessous, à bord du train Serra do Mar

Pendant plus de deux siècles, seule une route sinueuse et étroite reliait Curitiba à la côte. Jusqu'à ce qu'en 1885, une entreprise française ouvre une voie ferrée de 110 km. Nous l'avons parcouru jusqu'à Morretes, la dernière gare des passagers aujourd'hui. À 40 km du terminus côtier d'origine de Paranaguá.
Walter Peak, Queenstown, Nouvelle-Zélande
Société
Nouvelle-Zélande  

Quand Compter les Moutons ôte le Sommeil

Il y a 20 ans, la Nouvelle-Zélande comptait 18 moutons par habitant. Pour des raisons politiques et économiques, la moyenne a été réduite de moitié. Aux antipodes, de nombreux éleveurs s'inquiètent pour leur avenir.
Visiteurs aux ruines de Talisay, Negros Island, Philippines
La vie quotidienne
Talisay City Philippines

Monument à un Amour Luso-Philippin

À la fin du XIXe siècle, Mariano Lacson, un agriculteur philippin, et Maria Braga, une Portugaise de Macao, tombent amoureux et se marient. Pendant la grossesse de son 11e enfant, Maria a succombé à une chute. Détruit, Mariano a construit un manoir en son honneur. Au milieu de la Seconde Guerre mondiale, le manoir a été incendié, mais les ruines élégantes qui ont perduré perpétuent leur relation tragique.
Rhinocéros, PN Kaziranga, Assam, Inde
Faune
PN Kaziranga, Inde

La forteresse des Monoceros indiens

Situé dans l'état d'Assam, au sud de la grande fleuve Brahmapoutre, PN Kaziranga occupe une vaste zone de marais alluvial. Les deux tiers des rhinocéros unicornis dans le monde, il y a environ 100 tigres, 1200 éléphants et de nombreux autres animaux. Sous la pression de la proximité humaine et du braconnage inévitable, ce précieux parc n'a pas su se protéger des crues hyperboliques des moussons et de certaines polémiques.
Napali Coast et Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Rides
Vols Panoramiques
Côte NaPali, Hawai

Les rides éblouissantes d'Hawaï

Kauai est l'île la plus verte et la plus pluvieuse de l'archipel hawaïen. C'est aussi le plus ancien. Alors que nous explorons sa côte de Napalo par terre, mer et air, nous sommes étonnés de voir à quel point le passage des millénaires n'a fait que la favoriser.