Ambergris Caye, Belize

Aire de jeux du Belize


Effrayant
Vue de Cayo Espanto, l'un des nombreux insulaires peu profonds où de riches investisseurs étrangers installent des complexes hôteliers sophistiqués.
Caméléon rouge
Le hors-bord met les voiles depuis une jetée de San Pedro pleine de passagers.
Marée haute
Les baigneurs et les kayakistes se délectent de la mer des Caraïbes idyllique au large de San Pedro.
incroyable cayo
Une jetée sur Cayo Espanto, une île de villégiature au large de San Pedro.
Portofino
L'une des nombreuses stations balnéaires sophistiquées qui remplissent le littoral d'Ambergris Caye, principalement autour de San Pedro.
Petit pâté?
Bannière politique remet en cause une politique bélizienne sur la localisation de l'argent destiné aux réparations des dommages causés par l'ouragan Keith.
Sanpedrian confortable
Un habitant de San Pedro se repose sur les bancs rembourrés de l'une des nombreuses voiturettes de golf qui parcourent la ville.
21, 2002
Mural fixe une date limite pour la récupération d'un Belize fier et fort : 21, 2002.
vacances absolues
Deux visiteurs d'Ambergris Caye se baignent dans les eaux chaudes de la mer des Caraïbes, depuis la barrière de corail qui entoure l'île et une grande partie du Belize.
Un réseau sans mot de passe
Un client du complexe Portofino se repose dans un hamac entre le bâtiment principal et la plage voisine.
PUP
Manifestation de rue en soutien au PUP, le People's United Party, adversaire normal du parti rouge UDP, le United Democratic Party.
Choses redoutées
La peinture politique dans la maison des habitants de San Pedro encourage le vote pour le Parti rouge.
Eaux peu profondes
Golden retriever chasse les poissons le long d'une terrasse de ponton à la station balnéaire de Cayo Espanto.
sur le récif
Le snorkeler admire la vie sous-marine entre le sable et la barrière de corail au large d'Ambergris Caye, la 2e plus grande au monde.
Lumières de San Pedro
La nuit tombe sur la ville principale d'Ambergris Caye, une retraite balnéaire au large du Belize.

Madonna l'a chanté comme La Isla Bonita et a renforcé la devise. Aujourd'hui, ni les ouragans ni les conflits politiques ne découragent les vacanciers VIP et fortunés de profiter de cette escapade tropicale.

Belize City s'avère rapidement à la fois désagréable et menaçante, d'autant plus pour ceux qui voyagent avec du matériel photographique. Transformée en avant-poste du trafic de drogue dans les Amériques, la plus grande ville du Belize s'est habituée aux destructions fréquentes causées par les divers ouragans qui ont déjà frappé le pays et s'est abandonnée à une culture de gangs et de violence qui éloigne la plupart des visiteurs. . Ses rues semi-ruines et chaotiques sont traversées d'égouts et de canaux malodorants et patrouillées par des bandes d'habitants afro et de superbes Garifunas aux allures impressionnantes, aux voix graves et aux intentions presque toujours suspectes. Le coin le plus accueillant du pays nous attendait et nous ne sommes pas restés pour en savoir plus.

Sur le chemin d'Ambergris Caye, selon la profondeur de la mer, l'eau passe du vert au bleu encore et encore, et nous traversons des îlots remplis de mangroves et de pélicans. Au bout d'une demi-heure, il y a une marque d'écume blanche causée par le ressac sur la coralline et, un peu plus tard, la silhouette d'Ambergris. Au fur et à mesure que nous nous rapprochons, la première façade de maisons en bois se précise, juste à côté de la plage, d'où se projettent des dizaines de quais et jetées vieillissants.

L'ambre gris (parfois l'ambre gris et d'autres Amberjis) est la plus grande des cayes du Belize. Il s'étend sur environ 40 km de long, dans une sorte de prolongement de la péninsule mexicaine du Yucatan. L'île est protégée de la fureur occasionnelle de la mer par la deuxième plus grande barrière de corail au monde, qui est aussi sa principale attraction.

Mais le récif à lui seul ne fait pas de miracles et, lorsque la saison des pluies arrive, - de juin à novembre - ses 4500 1931 habitants savent qu'ils sont à la merci des caprices de la nature. Le premier ouragan vraiment destructeur a dévasté le Belize en 1961, à une époque où ils n'étaient même pas baptisés. Le second était Hattie, en 2001, et le troisième est arrivé en 2010, avec le joli nom d'Iris. Le dernier à faire des dégâts importants fut Richard, en octobre XNUMX.

Bien entendu, en tant que principal domaine touristique national, l'île a la priorité dans la reconstruction. Les autorités ne peuvent pas se permettre le luxe des Américains et des Européens qui investissent ici avec des pertes et, pour cela, La Isla Bonita – comme l'a chanté Madonna – doit continuer à séduire.

La plupart des habitants d'Ambergris vivent à San Pedro, à la pointe sud de l'île, où la barrière de corail n'est qu'à 800 mètres au large. C'est une ville peu développée avec un petit aéroport où les visiteurs et les indigènes les plus riches débarquent. Le transport est assuré par des voiturettes de golf. Il y en a des dizaines qui circulent ici et là, des miniatures représentant la taille de la ville et son esprit humble, le même esprit sans prétention qui fait, dans la journée, beaucoup d'habitants marcher pieds nus et torse nu. 

San Pedro est organisé autour de trois rues principales qui s'appelaient auparavant simplement Front street, Middle street et Back street et les autorités ont décidé, en vain, de les nommer avec de vrais noms : Barrier Reef Drive, Pescador dr. et Angel Coral dr. C'est entre ces rues et le début de la piste de l'aéroport que se concentre la quasi-totalité des services, à quelques mètres les uns des autres. Dans les maisons en bois à deux étages de cette zone centrale, il y a aussi les principaux magasins, bars et restaurants, ainsi que l'église baptiste.

Il est impossible de se perdre ici. En plus d'être petite, la ville s'étend sur une étroite bande de terre prise en sandwich entre la mer des Caraïbes, à l'est, et la lagune de San Pedro, à l'ouest – c'est en effet un labyrinthe de petits gens. clés, hauts-fonds et îlots où seuls les plus expérimentés peuvent naviguer.

Tout déplacement dans la zone centrale peut se faire à pied, mais pour atteindre les stations balnéaires à la périphérie de la ville, des véhicules terrestres ou maritimes sont nécessaires. Au nord, l'itinéraire est interrompu à la fin de la promenade Pescador, où se trouve un canal traversé par un ferry dessiné à la main et, peu de temps après, les routes disparaissent complètement.

Avec la fin de l'industrie de la noix de coco et du homard, la stations, bars et agences de plongée et d'excursions ont assuré les revenus de nombreux Béliziens. Servir des étrangers qui s'enrichissent visiblement au détriment de la beauté de leur patrie n'est pas la vie dont beaucoup rêvaient, mais tant que les choses ne changent pas, c'est bien mieux que rien. Afin que la situation économique du pays s'améliore, le gouvernement s'est engagé à assurer l'éducation et la formation patriotique de ses enfants. Le Belize est un pays presque aussi jeune que certains d'entre eux et donc la conscience nationale est quelque chose qui doit être enseigné et inculqué.

Une journée de classe normale commence par une conférence du directeur de l'établissement. Le lever du drapeau s'ensuit alors qu'un immense chœur d'enfants en uniforme bleu et blanc chante l'hymne. Après ce rituel, les élèves se dirigent vers les salles de classe sombres et exiguës.

L'école San Pedro est un parfait observatoire de la diversité ethnique qui enrichit culturellement ce coin caribéen qui, bien que pauvre, a attiré et continue de séduire des gens du monde entier. Avec des descendants de lointains Baymen, des esclaves africains et des enfants des deux, ils étudient des enfants métis d'origine mexicaine, d'autres, mayas et chinois, et de jeunes descendants d'Américains, de Canadiens et d'Européens qui y ont apporté leur vie.

En découvrant San Pedro, on assiste aussi aux derniers instants d'une campagne électorale de pré-saison. La ville est toujours ornée d'affiches et de banderoles avec des questions au PUP – Peoples United Party au pouvoir : « Pourquoi le terrain du cimetière a-t-il été vendu ? ou "Où est passé l'argent fourni par la communauté internationale pour se remettre des dommages causés par les ouragans ?".

Un autre jour, une petite foule de militants et de sympathisants du PUP s'est arrêtée, brandissant des drapeaux, dansant et scandant des slogans et des chants de soutien au parti et à son candidat. À pied et en voiturette de golf, les principales artères ont été parcourues sur un circuit qui s'achèverait avec le dépôt officiel de la demande. Puis, ce fut au tour de l'UDP – Parti démocrate uni, dont le cortège beaucoup plus modeste, rejoignit, sans aucun problème, les gens du PUP, près de l'entrée de l'Assemblée municipale.

Il semble y avoir un jeu équitable général qui garantit une fraternisation continue et une stabilité politique. Le fait que l'île, comme le reste du pays, ne dispose pas de matières premières précieuses, ni de puissance d'investissement, contribue à l'ambition de se contenir et les dictateurs machiavéliques qui ruinent tant d'autres nations n'émergent pas. Ici, une seule chose est plus respectée et valorisée que la démocratie : la barrière de corail. Toute conversation mène au sujet préféré des habitants d'Ambergris. Comme un jeune employé rencontré dans une agence de plongée : – « La barrière de corail, c'est tout ce que nous avons, les amis. Nous devons la protéger comme un enfant ! Lorsqu'ils se rencontrent, les Sanpedenses échangent inlassablement leurs dernières expériences de plongée dans les différentes zones de la barrière. Chaque soir, autour de la bière nationale – Belikin – ou lors des interminables barbecues dans les bars de Front Street, ils discutent, en détail, de l'état d'un certain stock de corail ou de l'endroit où ils ont détecté les plus gros bancs de barracudas ou de requins pèlerins ce jour-là. . À un moment donné, nous avons entendu deux d'entre eux rapporter avec fierté qu'un yacht américain avait été condamné à une amende pour s'être échoué et avoir détruit quelques mètres de récif.

Les étrangers peuvent même leur prendre de plus en plus de portions de l'île, mais à la barrière… pas ça. Personne ne touche la barrière. 

Sud de Belize

La vie étrange sous le soleil noir des Caraïbes

En route vers le Guatemala, on voit comment l'existence proscrite du peuple Garifuna, descendants d'esclaves africains et d'Indiens Arawak, contraste avec celle de plusieurs zones de baignade beaucoup plus aérées.

Cahuita, Costa Rica

Une Costa Rica de Rastas

En voyageant à travers l'Amérique centrale, nous explorons autant le littoral costaricien que les Caraïbes. À Cahuita, Pura Vida s'inspire d'une foi excentrique en Jah et d'une dévotion affolante au cannabis.
Îles du Maïs - Corn Islands, Nicaragua

pur caraïbe

Un scenario tropical parfait et une vie locale authentique sont les seuls luxes disponibles dans les soi-disant Îles du Maïs ou Corn Islands, un archipel perdu dans les confins de centreaméricans de la Mer des Caraïbes.
Antigua, Guatemala

Guatemala Hispanique à la Mode d'Antigua

En 1743, plusieurs tremblements de terre ont rasé l'une des plus charmantes villes coloniales pionnières des Amériques. Antigua s'est régénéré mais conserve la religiosité et le drame de son passé épique-tragique.
Parc National de Gorongosa, Mozambique, Faune, lions
Safari
PN Gorongosa, Mozambique

Le cœur sauvage du Mozambique donne des signes de vie

Gorongosa abritait l'un des écosystèmes les plus exubérants d'Afrique, mais de 1980 à 1992, il a succombé à la guerre civile entre le FRELIMO et la RENAMO. Greg Carr, l'inventeur millionnaire de Voice Mail a reçu un message de l'ambassadeur du Mozambique auprès de l'ONU le mettant au défi de soutenir le Mozambique. Pour le bien du pays et de l'humanité, Carr s'est engagé à ressusciter le magnifique parc national que le gouvernement colonial portugais y avait créé.
Randonneurs sur le sentier du lac de glace, circuit de l'Annapurna, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 7er - Braga - Ice Lake, Népal

Circuit Annapurna - L'acclimatation douloureuse du Ice Lake, le Kicho Tal

En route vers le village de Ghyaru, nous avons eu un premier et inattendu spectacle de l'extase du circuit de l'Annapurna. Neuf kilomètres plus tard, à Braga, en raison de la nécessité de s'acclimater, nous passons des 3.470 4.600 m aux XNUMX XNUMX m du lac Kicho Tal. Nous ne ressentons qu'une certaine fatigue attendue et l'augmentation de l'émerveillement des montagnes de l'Annapurna.
Luderitz, Namibie
Architecture et Design
Lüderitz, Namibie

Wilkommen en Afrique

Le chancelier Bismarck a toujours dédaigné les possessions d'outre-mer. Contre son gré et contre toute attente, en pleine Race for Africa, le marchand Adolf Lüderitz contraint l'Allemagne à s'emparer d'un coin inhospitalier du continent. La ville du même nom a prospéré et conserve l'un des héritages les plus excentriques de l'empire allemand.
Aventure
Volcans

Montagnes de feu

Ruptures plus ou moins proéminentes de la croûte terrestre, les volcans peuvent être aussi exubérants que capricieux. Certaines de ses éruptions sont douces, d'autres s'avèrent annihilantes.
Cérémonies et Festivités
Pueblos del Sur, Venezuela

Les Pauliteiros de Mérida, leurs Danses et Cia

Dès le début du XVIIe siècle, avec les colons hispaniques et, plus récemment, avec les émigrants portugais, les coutumes et traditions bien connues dans la Péninsule Ibérique et, en particulier, dans le nord du Portugal, se sont consolidées dans les Pueblos del Sur.
Palais de Knossos, Crète, Grèce
Villes
Héraklion, CrèteGrèce

De Minos à Moins

Nous sommes arrivés à Héraklion et, en ce qui concerne les grandes villes, la Grèce s'y arrête. Quant à l'histoire et la mythologie, la capitale de la Crète se ramifie sans fin. Minos, fils d'Europe, avait à la fois son palais et le labyrinthe dans lequel s'enfermait le minotaure. Les Arabes, les Byzantins, les Vénitiens et les Ottomans passèrent par Iraklio. Les Grecs qui l'habitent ne l'apprécient pas.
Restauration
Nourriture du Monde

Gastronomie sans frontières ni préjugés

A chaque peuple, ses recettes et ses délices. Dans certains cas, les mêmes qui ravissent des nations entières en repoussent bien d'autres. Pour ceux qui parcourent le monde, l'ingrédient le plus important est un esprit très ouvert.
Paysanne, Majuli, Assam, Inde
Culture
Majuli, Inde

Une île en compte à rebours

Majuli est la plus grande île fluviale de l'Inde et serait toujours l'une des plus grandes de la planète sans l'érosion de la rivière Bramaputra qui la fait diminuer depuis des siècles. Si, comme on le craint, plus d'une île est submergée en vingt ans, un véritable bastion culturel et paysager mystique du sous-continent disparaîtra.
Feux d'artifice du 4 juillet-Seward, Alaska, États-Unis
Sports
Seward, Alaska

Le 4 juillet le plus long

L'indépendance des États-Unis est célébrée, à Seward, en Alaska, de façon modeste. Même ainsi, le 4 juillet et sa célébration semblent sans fin.
En Voyage
Lac Inlé, Myanmar

Un agréable arrêt forcé

Dans le deuxième des trous que nous avons lors d'un tour du lac Inlé, nous espérons qu'ils nous apporteront le vélo avec le pneu rapiécé. A la boutique de bord de route qui nous accueille et nous aide, le quotidien ne s'arrête pas.
Efate, Vanuatu, transbordement vers "Congoola/Lady of the Seas"
Ethnique
Efate, Vanuatu

L'île qui a survécu "Survivor"

Une grande partie du Vanuatu vit dans un état post-sauvage béni. Peut-être pour ça, reality shows dans lequels les aspirants concourent pour trionpher comme des Robinson Crusoé ils s'installèrent les uns après les autres sur île la plus accessible et la plus notoire. Déjà quelque peu abasourdi par le phénomène du tourisme conventionnel, Efate a également dû leur résister.
Portfolio, Got2Globe, Meilleures Images, Photographie, Images, Cléopâtre, Dioscoride, Delos, Grèce
Portefeuille de photos Got2Globe
Portefeuille Got2Globe

Le Mondain et le Célestial

Composition sur le pont des neuf arches, Ella, Sri Lanka
Histoire
PN Yala-Ella-Kandy, Sri Lanka

Voyage à travers le cœur du thé du Sri Lanka

Nous quittons le front de mer du PN Yala en direction d'Ella. En route pour Nanu Oya, nous serpentons sur des rails à travers la jungle, parmi les plantations du célèbre Ceylan. Trois heures plus tard, toujours en voiture, nous entrons dans Kandy, la capitale bouddhiste que les Portugais n'ont jamais réussi à dominer.
Téléphérique Achadas da Cruz à Quebrada Nova, île de Madère, Portugal
Îles
Paul do Mar a Ponta do Snapper a Achadas da Cruz, Madère, Portugal

A la découverte de Madère Finisterre

Courbe après courbe, tunnel après tunnel, nous arrivons au sud ensoleillé et festif de Paul do Mar. On a la chair de poule avec la descente vers la retraite vertigineuse d'Achadas da Cruz. Nous remontons et nous émerveillons devant le dernier cap de Ponta do Pargo. Tout cela, dans la partie ouest de Madère.
Brise-glace Sampo, Kemi, Finlande
Hiver Blanc
Kemi, Finlande

Ce n'est pas un "La Croisiere s'Amuse". Brise-glace depuis 1961

Construit pour maintenir les voies navigables pendant l'hiver arctique le plus extrême, le brise-glace Sampo» a rempli sa mission entre la Finlande et la Suède pendant 30 ans. En 1988, il se reforme et se consacre à des voyages plus courts qui permettent aux passagers de flotter dans un canal nouvellement ouvert dans le golfe de Botnie, dans des vêtements qui, plus que spéciaux, semblent spacieux.
silhouette et poème, Cora coralina, Goias Velho, Brésil
Littérature
Goiás Velho, Brésil

Vie et œuvre d'une écrivaine marginale

Née à Goiás, Ana Lins Bretas a passé la majeure partie de sa vie loin de sa famille castratrice et de la ville. De retour à ses origines, il a continué à dépeindre la mentalité de préjugés de la campagne brésilienne
Aurores boréales, Laponia, Rovaniemi, Finlande, Fire Fox
Nature
Laponie, Finlande

À la recherche du renard de feu

Unique aux hauteurs de la Terre sont les aurores boréales ou méridionales, phénomènes lumineux générés par les explosions solaires. Tu Sami indigènes de Laponie, ils croyaient que c'était un renard fougueux qui répandait des étincelles dans le ciel. Quoi qu'ils soient, même les près de 30 degrés sous zéro ressentis dans l'extrême nord de la Finlande ne pourraient nous empêcher de les admirer.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Torres del Paine, Patagonie dramatique, Chili
Parcs Naturels
PN Torres del Paine, Chili

La Patagonie la plus dramatique

Nulle part les régions les plus méridionales de l'Amérique du Sud ne sont aussi époustouflantes que les montagnes Paine. Là, un fort naturel de colosses de granit entouré de lacs et de glaciers dépasse de la pampa et se soumet aux caprices de la météorologie et de la lumière.
Chutes Victoria, Zambie, Zimbabwe, Zambèze
Patrimoine Mondial UNESCO
Chutes Victoria , Zimbabwe

Le Cadeau Tonitruant de Livingstone

L'explorateur cherchait une route vers l'océan Indien lorsque des indigènes l'ont conduit à un saut du fleuve Zambèze. Les chutes qu'il a trouvé étaient si majestueuses qu'il a décidé de les nommer en l'honneur de sa reine.
Les sosies des frères Earp et ami Doc Holliday à Tombstone, USA
Les personnages
Tombstone Etats-Unis

Tombstone : la ville trop dure pour mourir

Les filons d'argent découverts à la fin du XNUMXe siècle ont fait de Tombstone un centre minier prospère et conflictuel à la frontière des États Unis à Mexique. Lawrence Kasdan, Kurt Russell, Kevin Costner et d'autres réalisateurs et acteurs hollywoodiens ont rendu célèbres les frères Earp et le duel sanguinaire de "OK Corral”. La pierre tombale, qui au fil du temps a fait tant de morts, est sur le point de durer.
Magnifiques Journées de l'Atlantique
Plages
La colline de Sao Paulo, Brésil

Une côte divine de Bahia

Il y a trois décennies, ce n'était qu'un humble village de pêcheurs isolé. Jusqu'à ce que certaines communautés post-hippies révèlent la retraite du Morro au monde et en fassent une sorte de sanctuaire de baignade.
Île de Miyajima, shintoïsme et bouddhisme, Japon, porte d'entrée vers une île sacrée
Religion
Miyajima, Japon

Shinto et bouddhisme au goût des marées

Les visiteurs du Tori d'Itsukushima admirent l'un des trois paysages les plus vénérés du Japon.Sur l'île de Miyajima, la religiosité japonaise se mêle à la nature et se renouvelle avec le flux de la mer intérieure de Seto.
L'histoire du petit train
Sur Rails
Siliguri a Darjeeling, Inde

Le train jouet himalayen circule toujours sérieusement

Ni la forte pente de certains tronçons ni la modernité ne l'arrêtent. De Siliguri, aux contreforts tropicaux de la grande chaîne de montagnes asiatique, le Darjeeling, avec ses sommets en vue, le plus célèbre des trains miniatures indiens assure depuis 117 ans, jour après jour, un voyage de rêve ardu. En parcourant la région, nous montons à bord et nous nous laissons enchanter.
Walter Peak, Queenstown, Nouvelle-Zélande
Société
Nouvelle-Zélande  

Quand Compter les Moutons ôte le Sommeil

Il y a 20 ans, la Nouvelle-Zélande comptait 18 moutons par habitant. Pour des raisons politiques et économiques, la moyenne a été réduite de moitié. Aux antipodes, de nombreux éleveurs s'inquiètent pour leur avenir.
Restitution des pièces
La vie quotidienne
Dawki, Inde

Dawki, Dawki, Bangladesh à vue

Nous sommes descendus des terres hautes et montagneuses de Meghalaya aux appartements au sud et en dessous. Là, le ruisseau vert translucide du Dawki forme la frontière entre l'Inde et le Bangladesh. Dans une chaleur humide que nous n'avons pas ressentie depuis longtemps, la rivière attire également des centaines d'Indiens et de Bangladais dans une évasion pittoresque.
Rhinocéros, PN Kaziranga, Assam, Inde
Faune
PN Kaziranga, Inde

La forteresse des Monoceros indiens

Situé dans l'état d'Assam, au sud de la grande fleuve Brahmapoutre, PN Kaziranga occupe une vaste zone de marais alluvial. Les deux tiers des rhinocéros unicornis dans le monde, il y a environ 100 tigres, 1200 éléphants et de nombreux autres animaux. Sous la pression de la proximité humaine et du braconnage inévitable, ce précieux parc n'a pas su se protéger des crues hyperboliques des moussons et de certaines polémiques.
Passagers, vols panoramiques-Alpes du Sud, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Aoraki Mont Cook, Nouvelle-Zélande

La conquête aéronautique des Alpes du Sud

En 1955, le pilote Harry Wigley a créé un système pour décoller et atterrir sur l'asphalte ou la neige. Depuis, sa compagnie a dévoilé, du haut des airs, les paysages les plus magnifiques d'Océanie.