Sud de Belize

La vie étrange sous le soleil noir des Caraïbes


Baignade insolite
Les étrangers se détendent sur une plage de la péninsule de Placencia.
Ponton de carburant
Ponton qui mène à une station-service nautique à Placencia.
Encore un Cayo
L'un des innombrables cayos au large du continent du Belize.
Hôtel Westwind
Une pancarte indique l'existence de places vacantes dans un modeste hôtel de Plaisance.
Épuisé
Les passagers d'un hors-bord voyageant entre le Belize continental et un cayo au large.
Chaise ombragée
Une chaise à l'ombre bien dessinée d'un cocotier presque au-dessus de la mer.
Chemin du retour
Les vendeurs mayas voyagent en bateau entre Placencia et la côte continentale du sud du Belize.
caraïbe verte
Bouées de snorkeling dans une eau translucide à côté de la deuxième plus grande barrière de corail au monde.
Grandes Caraïbes
Les Béliziens suivent l'action nautique depuis un quai surélevé.
Atterrissage pour un seul
Pelican se réchauffe sur un poste perdu dans la mer des Caraïbes.
Les petits frères de PG
Deux jeunes habitants de Punta Gorda attendent le retour de leurs parents de la poste.
repos tropical
Vous pourrez vous détendre dans la piscine de l'une des stations balnéaires entre Seine Bight et Piacenza.
Yooo, mec.
Belizean s'apprête à quitter le bureau de poste de Punta Gorda, la ville la plus au sud du Belize.
mer bleue et cocotiers
Un cayo plein de cocotiers au large de la péninsule de Piacenza.
L'atterrissage d'un brasseur
Un travailleur se prépare à décharger des caisses de bière d'un bateau à un pub de Plaisance.
L'atterrissage d'un brasseur
Un travailleur décharge des caisses de bière d'un bateau vers un pub à Piacenza.

En route vers le Guatemala, on voit comment l'existence proscrite du peuple Garifuna, descendants d'esclaves africains et d'Indiens Arawak, contraste avec celle de plusieurs zones de baignade beaucoup plus aérées.

Les importateurs du véhicule n'avaient même pas pris la peine de le repeindre, comme c'était le cas dans toute l'Amérique centrale. Le vieil ancien bus scolaire américain ronronnait le long de la Hummingbird Highway qui reliait la mystérieuse capitale de Belmopan, Dandriga, une ville non moins particulière déjà perchée sur la mer des Caraïbes. Le conducteur a parlé aux passagers pendant tout le voyage et a semblé maintenir la vitesse vertigineuse d'une sorte de pilote automatique cérébral qui ne s'éteint que pour prendre des passagers. Malgré tout, nous sommes arrivés peu après le coucher du soleil, déjà en retard pour prendre un appel vers le sud. "Voici notre Dandriga, les gars» annonça le chauffeur de l'inévitable voix caverneuse de ragga en ouvrant les portières du bus jaune bronzé. "L’amour le ou laissez-le ! »

C'est sous les précipitations crépusculaires que nous avons pu apprécier sa rue principale, pleine de boutiques de familles chinoises aventureuses et opportunistes, décorée par les sièges des deux principaux partis politiques du Belize, parmi divers autres commerces et institutions. Autour du centre, un domaine mal jonché de maisons préfabriquées à un étage et parmi les cocotiers laisse place, de manière centrifuge, à des pilotis de plus en plus sur pilotis.

Les personnes âgées et les enfants dont ils ont la charge écoutent le téléphone sur les porches vétustes de leurs maisons. Sous des enjeux qui soutiennent les autres, des groupes d'hommes et d'adolescents noirs entretiennent des convivialités, des jeux ou des entreprises aussi intrigantes que l'improbable Amérique centrale africaine qui les entoure.

À mesure que nous approchons de l'humble auberge où nous allions séjourner, des accords tropicaux de musique garifuna qui sonnent plutôt comme venant de Guinée-Bissau ou même du Cap-Vert montent en puissance. Les origines historiques de beaucoup de résidents – ils étaient aussi curieux de notre incursion dans ces lieux non touristiques – n'étaient pas très éloignées mais se perdaient dans le temps et dans la complexité des diasporas subies par ces personnes.

Au 2500ème siècle, les Caraïbes du delta de l'Orénoque dominaient Saint-Vincent et plusieurs autres petites Antilles. La première confluence génétique qui a généré les Garifunas a eu lieu lorsqu'un navire négrier prétendument originaire du Nigeria a coulé. Les indigènes ont sauvé de nombreux survivants, les ont emmenés à Saint-Vincent et leur ont donné des femmes, car il était tabou dans leurs tribus pour les hommes de ne pas avoir de compagne. Cependant, les Français et les Anglais se disputent Saint-Vincent et les Antilles. D'innombrables conflits plus tard, au sommet, les Britanniques ont fini par séparer les « purs » caraïbes de ceux déjà mêlés aux anciens esclaves africains. Ils ont déterminé que ces derniers, plus indépendantistes, étaient dangereux et ont exilé quelque XNUMX XNUMX des survivants noirs des Caraïbes nouvellement nommés sur l'île aujourd'hui hondurienne de Roatan. Roatan s'est avéré trop petit pour les nouveaux habitants. 

Ceux-ci ont rapidement demandé aux autorités hispaniques de les accueillir sur le continent. Les Espagnols ont remercié la main-d'œuvre gratuite et les Garifunas installés dans les terres qui sont maintenant béliziennes, honduriennes, nicaraguayennes et guatémaltèques à travers lesquelles nous voyagions.

Le lendemain matin, nous avons partagé Dandriga avec plusieurs centaines des 7% de Béliziens garifunas identifiables par leur allure plus africaine qu'indienne et leur langue commune beaucoup plus indienne qu'africaine qu'ils utilisent si d'autres compatriotes ou étrangers ne les obligent pas à recourir à l'espagnol ou à créole anglais.

"Vous n'avez qu'à aller jusqu'au bout de cette rue et prendre à droite !" nous pensons qu'il nous explique, dans un créole presque imperceptible et colérique, le natif d'un noir un peu rougeâtre qui, vers midi le lendemain, nous a demandé d'où partaient les bus pour Placencia.

Fiers et quelque peu irascibles, les Garifunas du Belize ne manquent pas de raisons de se révolter. Leurs communautés sont présentes presque uniquement dans le sud de la nation, par décret d'un gouverneur britannique de ce qui allait devenir le Honduras britannique. Ce décret du XIXe siècle détermina que les Garifuna devaient s'en tenir au « fond » du territoire, en pratique pour ne pas mélanger et déstabiliser les esclaves béliziens d'origine uniquement africaine.

En septembre dernier, la communauté de Dandriga s'est réunie derrière la représentation officielle de leur maire Gilbert Swazo. Ils en ont profité pour accuser le Premier ministre du pays de mesquinerie et lui rappeler les discriminations dont ils sont depuis longtemps victimes, le tout déclenché par un responsable de la First Caribbean International Bank ayant interdit l'usage de la langue garifuna dans l'agence locale de la banque.

D'autres réactions se sont avérées beaucoup plus médiatiques. Peu après la première mondiale de la saga "Pirates des Caraïbes", les Garifunas ont rejoint les Caraïbes de Saint-Vincent, Dominique et Trinidad pour protester contre Disney pour la suite les présentant au monde comme des cannibales, sans quoi, selon eux, pour il y a des fondements historiques.

Ironie de l'ironie, de nombreux millionnaires d'Hollywood utilisent et abusent du Belize comme terrain de jeu pour se baigner. En règle générale, leurs incursions se faisaient le long de la côte nord la plus proche de la deuxième plus grande barrière de corail au monde. Mais, avec le temps et la concurrence, ils se sont étendus à la longue péninsule de Placencia, où nous nous sommes installés entre-temps.

Au début, ce qui est le littoral le plus privilégié du Belize n'accueillait presque que les routards. Jusqu'à ce que des personnalités célèbres telles que Francis Ford Coppola le découvrent et commencent à y investir dans des maisons privées et des stations balnéaires exquises, où les dommages causés par les nombreux ouragans dévastateurs qui y sont passés ont nécessité des réparations majeures.

Nous arpentons la plage de bout en bout et jetons un coup d'œil au Turtle Inn des Blancaneaux que le réalisateur a acheté et réaménagé pour offrir à ses adeptes une alternative de luxe égal à un autre. recourir Marque Coppola sur un cayo du nord (îlot).

Nous n'avons pas détecté de garifunas profitant des vastes étendues de sable entre le village de Seine Bight et Placencia. Au lieu de cela, les vacanciers américains et canadiens se promènent et embarquent, avec des guides locaux et des barreurs, pour de courtes excursions de plongée en apnée dans les eaux cristallines au large, ou pour d'autres excursions de plongée requin-baleine dans la barrière de corail qui se trouve à environ 30 km.

Mais ce n'est pas le moment pour les requins baleines, et les autres sont des prédateurs trop imprévisibles à notre goût. Garantis de la dose de détente maritime que nous recherchions, nous avons récupéré nos sacs à dos au siège de l'un de ces Ocean Motion et sommes montés dans un bateau rempli de femmes mayas qui rentraient chez elles après une autre journée de vente de leur artisanat parmi les gringos. Pendant la majeure partie du voyage, une fille suit tous les mouvements de notre, pour son action photographique fascinante, devant la mère qui allaite son plus jeune enfant. Après avoir débarqué et quatre heures supplémentaires de bus, nous arrivons à PG, donc les Béliziens ont moins de travail à se prononcer sur la ville de Punta Gorda.

Nous avions atteint la lisière sud du Belize et l'humidité et la jungle éternisaient une alliance qu'aucun investisseur n'était encore parvenu à rompre. Nous étions à nouveau en territoire noir antillais, mais la situation à la frontière avec son voisin du sud confère au village une forte multiethnicité bélizienne. De ces côtés cohabitent Américains, Britanniques et Canadiens qui enseignent ou travaillent dans des organisations humanitaires. En bien plus grand nombre, des créoles béliziens, des chinois, des indiens, des maya kekchi et des mopan. Nous avons quand même dormi une nuit dans le calme du cosmopolite PG. A l'aube, nous avons navigué d'abord vers Livingston, puis vers la Dulce River, toutes deux abritées dans un recoin marin luxuriant qui était déjà guatémaltèque mais, pour un temps encore, toujours garifuna.

île de Goreia, Sénégal

Une île esclave de l'esclavage

Est-ce que plusieurs millions ou seulement des milliers d'esclaves passaient par Goreia en route vers les Amériques ? Quelle que soit la vérité, cette petite île sénégalaise ne sera jamais libérée du joug de sa symbolique.

Ambergris Caye, Belize

Aire de jeux du Belize

Madonna l'a chanté comme La Isla Bonita et a renforcé la devise. Aujourd'hui, ni les ouragans ni les conflits politiques ne découragent les vacanciers VIP et fortunés de profiter de cette escapade tropicale.

Lac Cocibolca, Nicaragua

Mer, Douce Mer

Les indigènes nicaraguayens appelaient le plus grand lac d'Amérique Centrale de Cocibolca. Sur l'île volcanique d'Ometepe, nous comprenons pourquoi le term que les Espagnols ont converti en Mar Dulce avait tout son sens.

Cahuita, Costa Rica

Une Costa Rica de Rastas

En voyageant à travers l'Amérique centrale, nous explorons autant le littoral costaricien que les Caraïbes. À Cahuita, Pura Vida s'inspire d'une foi excentrique en Jah et d'une dévotion affolante au cannabis.
Îles du Maïs - Corn Islands, Nicaragua

pur caraïbe

Un scenario tropical parfait et une vie locale authentique sont les seuls luxes disponibles dans les soi-disant Îles du Maïs ou Corn Islands, un archipel perdu dans les confins de centreaméricans de la Mer des Caraïbes.
Antigua, Guatemala

Guatemala Hispanique à la Mode d'Antigua

En 1743, plusieurs tremblements de terre ont rasé l'une des plus charmantes villes coloniales pionnières des Amériques. Antigua s'est régénéré mais conserve la religiosité et le drame de son passé épique-tragique.
savuti, botswana, lions mangeurs d'éléphants
Safari
Savuti, Botswana

Les Lions mangeurs d'éléphants de Savuti

Une parcelle du désert du Kalahari s'assèche ou est irriguée selon les caprices tectoniques de la région. À Savuti, les lions se sont habitués à dépendre d'eux-mêmes et à chasser les plus gros animaux de la savane.
Muktinath à Kagbeni, Circuit des Annapurnas, Népal, Kagbeni
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas 14eme - Muktinath à Kagbeni, Népal

De l'autre Côté du Canyon

Après l'exigeante traversée du Thorong La, nous récupérons dans l'agréable village de Muktinath. Le lendemain matin, nous redescendons. En route vers l'ancien royaume du Haut Mustang et le village de Kagbeni qui lui sert de porte d'entrée.
hacienda mucuyche, Yucatan, Mexique, canal
Architecture et Design
Yucatan, Mexique

Entre Haciendas et Cenotes, à travers l'Histoire du Yucatan

Autour de la capitale Mérida, pour chaque vieille femme "hacienda henequera" il y a, au moins, un "cenote". Ils coexistent souvent et, comme avec l'hacienda Mucuyché semi-récupérée, en duo, ils forment des endroits les plus sublimes du sud-est mexicain.

Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Aventure
PN Canaïma, Venezuela

Kerepakupai ou Salto Angel : c'est La Rivière qui Tombe du Ciel

En 1937, Jimmy Angel fait atterrir un avion léger sur un plateau perdu dans la jungle vénézuélienne. L'aventurier américain n'a pas trouvé d'or mais il a conquis le baptême de la plus longue cascade de la Terre
Indigène couronné
Cérémonies et Festivités
Pueblos del Sur, Venezuela

Les Pueblos del Sur en Fête

En 1619, les autorités de Mérida dictèrent le peuplement du territoire environnant. L'ordre a donné lieu à 19 villages reculés que nous avons trouvés dédiés aux commémorations avec les pauliteiros et les caretos locaux.
Vue sur Serra do Cume, île de Terceira, Açores uniques
Villes
Terceira, Açores

Île de Terceira : Voyage à travers les Açores Impaires

Elle s'appelait l'Ile de Jésus-Christ et rayonnait, depuis longtemps, du culte du Saint-Esprit. Elle abrite Angra do Heroísmo, la ville la plus ancienne et la plus splendide de l'archipel. Il n'y a que deux exemples. Les attributs qui rendent l'île de Terceira unique ne comptent pas.
Marché aux poissons de Tsukiji, Tokyo, Japon
Restauration
Tokyo, Japon

Le marché aux poissons qui a perdu sa fraîcheur

En un an, chaque Japonais mange plus que son poids en poissons et crustacés. Depuis 1935, une partie considérable a été transformée et vendue dans le plus grand marché aux poissons du monde. Tsukiji a été licencié en octobre 2018 et remplacé par Toyosu.
Maiko lors d'un spectacle culturel à Nara, Geisha, Nara, Japon
Culture
Kyoto, Japon

Survie : le dernier art de la geisha

Il y en a eu près de 100 XNUMX mais les temps ont changé et les geishas sont au bord de l'extinction. Aujourd'hui, les rares qui restent sont contraints de céder à la modernité moins subtile et élégante du Japon.
Course de rennes, Kings Cup, Inari, Finlande
Sports
Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde

Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.
sel très gros
En Voyage
Salta et Jujuy, Argentine

À travers les hauts plateaux de l'Argentine profonde

Un circuit à travers les provinces de Salta et Jujuy nous emmène à la découverte d'un pays sans aucun signe de la pampa. Disparues dans l'immensité andine, ces extrémités du nord-ouest de l'Argentine se sont également perdues dans le temps.
Dunes de l'île de Bazaruto, Mozambique
Ethnique
bazaruto, Mozambique

Le mirage inversé du Mozambique

À seulement 30 km de la côte est-africaine, un erg improbable mais imposant surgit de la mer translucide. Bazaruto il abrite des paysages et des personnes qui ont longtemps vécu à l'écart. Quiconque atterrit sur cette île luxuriante et sablonneuse se retrouve bientôt dans une tempête de crainte.
Coucher de soleil, Avenue des Baobabs, Madagascar
Portefeuille de photos Got2Globe

des jours comme tant d'autres

Train Serra do Mar, Paraná, vue aérée
Histoire
Curitiba a Morretes, Paraná, Brésil

Paraná ci-dessous, à bord du train Serra do Mar

Pendant plus de deux siècles, seule une route sinueuse et étroite reliait Curitiba à la côte. Jusqu'à ce qu'en 1885, une entreprise française ouvre une voie ferrée de 110 km. Nous l'avons parcouru jusqu'à Morretes, la dernière gare des passagers aujourd'hui. À 40 km du terminus côtier d'origine de Paranaguá.
Savai'i, Samoa, île polynésienne. Pacifique Sud, église de Safotu
Îles
Savai'i, Samoa

La Grande Samoa

Upolu abrite la capitale et une grande partie de l'attention touristique. De l'autre côté du détroit d'Apolima, la volcanique Savai'i est la plus grande et la plus haute île de l'archipel des Samoa et la sixième de l'immense Polynésie. Les Samoans louent tellement son authenticité qu'ils la considèrent comme l'âme de la nation.
Bateaux sur glace, île de Hailuoto, Finlande.
Hiver Blanc
Hailuoto, Finlande

Un refuge dans le golfe de Botnie

En hiver, l'île de Hailuoto est reliée au reste de la Finlande par la plus longue route de glace du pays. La plupart de ses 986 habitants apprécient avant tout la distance que leur accorde l'île.
Sur la piste du crime et du châtiment, Saint-Pétersbourg, Russie, Vladimirskaya
Littérature
Saint-Pétersbourg, Russie

Sur la piste de "Crime et Châtiment"

A Saint-Pétersbourg, on ne peut s'empêcher de rechercher l'inspiration des personnages de base du roman le plus célèbre de Fiodor Dostoïevski : son propre sort et les misères de certains concitoyens.
Barrancas del Cobre, Chihuahua, femme Rarámuri
Nature
Barrancas del Cobre, Chihuahua, Mexique

Le Mexique Profond des Barrancas del Cobre

Sans préavis, les hautes terres de Chihuahua donnent lieu à des ravins sans fin. Soixante millions d'années géologiques les ont sillonnés et rendus inhospitaliers. Les indigènes Rarámuri continuent de les appeler chez eux.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Singe hurleur, PN Tortuguero, Costa Rica
Parcs Naturels
PN Tortuguero, Costa Rica

Tortuguero : de la Jungle Inondée à la Mer des Caraïbes

Après deux jours d'impasse dus à des pluies torrentielles, nous partons à la découverte du Parc National de Tortuguero. Canal après canal, on s'émerveille devant la richesse naturelle et l'exubérance de cet écosystème marin fluvial costaricien.
Jeep traverse Damaraland, Namibie
Patrimoine Mondial UNESCO
Damaraland, Namíbia

Namibie On the Rocks

À des centaines de kilomètres au nord de Swakopmund, de nombreuses autres dunes emblématiques de Swakopmund Sossuvlei, le Damaraland abrite des déserts entrecoupés de collines de roche rougeâtre, la plus haute montagne et l'art rupestre ancien de la jeune nation. Les colons Sud-Africains ils ont nommé cette région d'après les Damara, l'un des groupes ethniques de Namibie. Seuls ces habitants et d'autres prouvent qu'il reste sur Terre.
Monument de Heroes Acre, Zimbabwe
Les personnages
Harare Zimbabwe

Les derniers râles du surréaliste Mugabué

En 2015, la première dame du Zimbabwe, Grace Mugabe, a déclaré que le président de 91 ans régnerait jusqu'à l'âge de 100 ans dans un fauteuil roulant spécial. Peu de temps après, il a commencé à s'insinuer dans sa succession. Mais ces derniers jours, les généraux ont finalement précipité la destitution de Robert Mugabe, qui l'a remplacé par l'ancien vice-président Emmerson Mnangagwa.
Mangrove entre Ibo et Quirimba Island-Mozambique
Plages
Île d'Ibo a Île QuirimbaMozambique

Ibo à Quirimba avec la saveur de la marée

Pendant des siècles, les indigènes ont voyagé dans et hors de la mangrove entre l'île d'Ibo et Quirimba, dans le temps qui leur donne le retour écrasant de l'océan Indien. A la découverte de la région, intrigué par l'excentricité du parcours, nous en suivons ses pas amphibies.
Glamour contre foi
Religion
Goa, Inde

Le dernier hochet de la portugaisité de Goa

L'éminente ville de Goa justifiait déjà le titre de «rome de l'est» quand, au milieu du XVIe siècle, des épidémies de paludisme et de choléra entraînèrent son abandon. La Nouvelle Goa (Pangim) contre laquelle elle fut échangée devint le siège administratif de l'Inde portugaise mais fut annexée par l'Union indienne de la post-indépendance. Dans les deux cas, le temps et la négligence sont des maux qui font maintenant flétrir l'héritage colonial portugais.
Sur Rails
Sur Rails

Voyage en train : le meilleur au monde sur les rails

Aucun moyen de voyager n'est aussi répétitif et enrichissant que de voyager sur des rails. Montez à bord de ces voitures et trains disparates et profitez des meilleurs paysages du monde sur Rails.
hôtel de ville, capitale, oslo, norvège
Société
Oslo, Norvège

Une Capital Surcapitalizée

L'un des problèmes de la Norvège est de décider comment investir les milliards d'euros de son fonds souverain record. Mais même des ressources démesurées ne sauvent pas Oslo de ses incohérences sociales.
Amerrissage forcé, Alaska Fashion Life, Talkeetna
La vie quotidienne
Talkeetna, Alaska

La Vie à la Mode de l'Alaska de Talkeetna

Autrefois un simple avant-poste minier, Talkeetna s'est rajeuni en 1950 pour servir les grimpeurs du mont McKinley. La ville est de loin la ville la plus alternative et la plus captivante entre Anchorage et Fairbanks.
Tombolo et Punta Catedral, Parc National Manuel António, Costa Rica
Faune
PN Manuel Antonio, Costa Rica

Le Petit-Grand Parc National du Costa Rica

Les raisons pour lequelles le moins des 28 parcs nationaux costaricains est devenu le plus populaire sont bien connues. La faune et la flore du PN Manuel António prolifèrent dans une minuscule et excentrique parcelle de jungle. Comme si cela ne suffisait pas, il est delimité par quatre des meilleures plages ticas.
Napali Coast et Waimea Canyon, Kauai, Hawaii Rides
Vols Panoramiques
Côte NaPali, Hawai

Les rides éblouissantes d'Hawaï

Kauai est l'île la plus verte et la plus pluvieuse de l'archipel hawaïen. C'est aussi le plus ancien. Alors que nous explorons sa côte de Napalo par terre, mer et air, nous sommes étonnés de voir à quel point le passage des millénaires n'a fait que la favoriser.