PN Canaïma, Venezuela

Kerepakupai ou Salto Angel : c'est La Rivière qui Tombe du Ciel


Curiaras au coucher du soleil
Curiaras utilisés par les indigènes pour conduire les visiteurs à Salto Angel, ancré sur la rive de la rivière Carrao.
Le chaman de la lagune
Un chaman indigène à Lagoa Canaima
convivialité lacustre
Les adolescents vivent dans l'eau douce de la lagune de Canaima.
Baignade dans le lagon
Les enfants s'amusent au bord de la lagune de Canaima.
Plongée El Sapo
Des indigènes plongent dans la lagune de Canaima, dans le prolongement du Salto El Sapo.
douche naturelle
Le guide revient d'un passage gorgé d'eau sous les eaux de Salto El Sapo.
Grande Curie
Curiara ancrée dans la lagune de Canaima, avec une eau rougeâtre due à la concentration d'un composé chimique naturel.
Splaaaashhhhh
Curiara motorisée soulève l'eau de la rivière Carrao.
une meseta ou tepui
Tepuy détaché de la jungle autour de la rivière Carrao.
pierre à pierre
Enfant indigène dans l'étang formé à la base de Salto Angel.
A l'air de Porlamar
L'avion décolle de l'aérodrome de Porlamar, origine de vols fréquents vers Canaima.
voyage Curiara
Les curiaras remontent côte à côte la rivière Carrao, en direction de Salto Angel.
Curiara et Lagoa Canaima
Curiara ancré au-dessus de l'eau colorée de Lagoa Canaima.
Saut d'Uricao
Curiara avec passagers passe devant la cascade d'Uricao, dont l'une alimente la lagune de Canaima
Les petits pémones
Enfants indigènes à côté d'une petite curiare, sur une rive de la rivière Carrao.
Pancho à curiara, canyon d'Ahonda
Guidez Pancho à bord d'un canoë le long du canyon d'Ahonda.
quai du canyon d'ahonda
Guia Pancho attache une curiare à la banque.
Angel Falls ou Angel Falls
Le voile d'eau de la plus longue cascade du monde, le Salto Angel.
Bonanza avant le saut
Eau calme de la rivière Carrao, juste avant de tomber dans la lagune de Canaima.
En 1937, Jimmy Angel fait atterrir un avion léger sur un plateau perdu dans la jungle vénézuélienne. L'aventurier américain n'a pas trouvé d'or mais il a conquis le baptême de la plus longue cascade de la Terre

Le petit Cessna semble avoir connu des jours meilleurs.

Nous ne devenons vraiment inquiets que lorsque nous réalisons la taille et le poids probable du seul homme aux commandes. Saturé de sa routine aérienne, le pilote nous reçoit avec indifférence. donnez-nous un briefing minimal. Il décolle immédiatement dans le ciel au-dessus de la forêt tropicale de Canaima.

Aérodrome de Porlamar, Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

L'avion décolle de l'aérodrome de Porlamar, origine de vols fréquents vers Canaima.

L'atmosphère est nuageuse, venteuse, pleine de poches d'air. Faites sauter l'avion tout le temps. Ni les turbulences ni les antécédents d'accidents aériens dans cette zone n'affectent le repos du commandant qui s'enfonce dans un énorme journal vénézuélien et touche l'endroit avec ses genoux.

O le vol est panoramique mais court. Dès que nous montons, nous retournons au sol. On est séduit par les vues privilégiées de cet étrange domaine sud-américain. Nous avons atterri à proximité de la lagune de Canaima. Là, on nous donne deux heures de libre.

Bath, Salto Angel, rivière qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Les enfants s'amusent au bord de la lagune de Canaima.

À travers la jungle du parc national de Canaima ci-dessus

Malgré l'environnement luxuriant qui l'entoure, pour l'œil le plus urbain, la Laguna de Canaima pourrait être confondue avec le vaste réservoir de n'importe quelle station d'épuration isolée.

Ses eaux y reposent, dues aux caprices du fleuve qui s'y précipite avec violence par bonds aux noms farfelus : la Hacha, la Golondrina et l'Ucaima.

Curiara jump Uricao, Salto Angel Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Curiara avec passagers passe devant la cascade d'Uricao, dont l'une alimente la lagune de Canaima

Sur des kilomètres, la rivière Carrao serpente entre les nombreuses tepuis (les tables). Il déchire la jungle et entraîne de la terre et de l'humus qui donnent au ruisseau un aspect ocre. Lorsque cette eau est poussée aux limites du large méandre qui suit, le composé d'acides fulvique et humique s'épaissit et réagit.

Le résultat est une mousse suspecte et un dégradé de tons qui va du noir dans les parties les plus profondes à un rouge jaunâtre sur les bords. Le scénario s'avère, en fait, chimique. Aussi chimique que naturel.

Curiara dans la lagune de Canaima, Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Curiara ancré au-dessus de l'eau colorée de Lagoa Canaima.

Si ce n'était des courants sous-marins dangereux causés par les cascades, le lac pourrait être considéré comme sûr, presque thermique.

Les deux heures passent. Nous retournons au camp de base. Nous rejoignons un groupe multinational qui attend les instructions des guides pour mettre les voiles au dessus de Carrao.

Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Eau calme de la rivière Carrao, juste avant de tomber dans la lagune de Canaima.

La promenade à la marge de Curiaras

Ce jour-là seulement, le trafic aérien pour accéder au parc national de Canaima était devenu compliqué. Certains voyageurs étaient en retard. Les guides gardent l'heure avec précision.

Ils savent qu'ils risquent d'être pris dans la rivière après le coucher du soleil, et que cela obligerait le groupe à passer la nuit dans la jungle sur les berges. C'est sous la pression de cette mésaventure qu'ils mènent des opérations.

Le camp de base se trouve à l'extrémité ouest de la lagune de Canaima. À curiares qui nous attendent sont amarrés dans le port d'Ucaima, en amont des chutes de la rivière Carrao trop violentes pour en venir à bout.

Curiaras, Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Curiara ancrée dans la lagune de Canaima, avec une eau rougeâtre due à la concentration d'un composé chimique naturel.

Nous terminons la balade autour du lac presque au pas de course, au rythme des chefs indigènes de plus en plus inquiets.

A un certain moment, on s'est aperçu que la frénésie qui s'emparait de l'entourage contrastait avec la paix illusoire du fleuve, là, à quelques dizaines de mètres du gouffre.

Une fois les visiteurs disparus arrivés, nous avons embarqué trois curiares (pirogues robustes de construction indigène) propulsés par de puissants moteurs. La navigation en amont démarre en douceur. Les eaux s'agitent rapidement.

La folle ascension des rapides du Rio Carrao

Lorsque les rapides du Maroc sont imminents, les guides tombent dans une impasse qui inquiète les passagers. Jusqu'à ce qu'un ordre de Carlos – le responsable du voyage – nous ramène à l'action.

Déterminés et intrépides, les barreurs tirent sur les moteurs. Ils font labourer les bateaux et grimper les rapides. Le voyage ressemble à des montagnes russes fluviales. Nous escaladons tous les deux les vagues furieuses du Carrao et descendons dans la rivière et les voyons empiéter partiellement sur les navires.

Voyage de Curiara, Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Les curiaras remontent côte à côte la rivière Carrao, en direction de Salto Angel.

La bande-son de l'aventure est également intermittente. Lorsque les moteurs libèrent leur puissance, on entend le grondement des basses des pistons. Et chaque fois que le débit écrasant les conditionne, le rugissement aigu de l'eau s'impose. De temps en temps, il y a encore des cris de panique de la part des passagers.

Après une dernière accélération, nous avons battu les rapides de Moroco et Mayupa et sommes entrés dans un tronçon pacifié de Carrao. Le reste du trajet jusqu'au Canyon de Ahonda se fait déjà dans le noir.

Après l'adrénaline, le repos nocturne dans le canyon d'Ahonda

Dès que nous débarquons au camp intermédiaire, deux compagnons de route basques nous renseignent sur les événements : « Les gars, ces gars-là sont fous ! Comme il commençait à faire noir, au lieu de sortir des bateaux et de rentrer plus tard, ils nous ont mis dans ces rapides furieux !

Canyon Ahonda, Salto Angel, rivière qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Guidez Pancho à bord d'un canoë le long du canyon d'Ahonda.

On lit dans un guide que plusieurs drames s'y sont déjà produits. Et que, pendant la saison des pluies, cela est totalement interdit par le gouvernement.

Nous continuons à discuter de l'aventure autour d'un dîner que les hôtes cuisinent à la va-vite. Carlos nous berce alors de ses théories géopolitiques et de ses complots du États Unis dominer le Colombie et le Vénézuela. Plus tôt que prévu, les guides et les étrangers cèdent à la fatigue. Ils s'endorment, côte à côte, dans les hamacs qui leur sont réservés.

Avant de les rejoindre, nous avons encore parcouru le passé épique de Canaima.

Le groupe autochtone Pemon et l'aventure Prospectora du Yankee Jimmy Angel

Cette région a longtemps été connue pour ses peuples indigènes. pemon et – certains historiens défendent, au XVIIe siècle, également Fernando de Berrío, un explorateur et gouverneur castillan qui est alors arrivé dans ces régions.

Shaman, Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Un chaman indigène à Lagoa Canaima

Deux siècles plus tard, la légende d'une rivière d'or prétendument perdue et les articles et cartes du capitaine de la marine vénézuélienne Felix Cardona Puig ont suscité l'intérêt d'un aviateur américain intrépide.

Jimmy Angel et son épouse Marie Angel ont déménagé dans ces régions d'Amérique du Sud et se sont associés à Gustavo « Cabuya » Heny et à un jardinier du nom de Miguel Angel Delgado, spécialisé dans la manipulation de cordes et de machettes.

Tepui, Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Tepuy détaché de la jungle autour de la rivière Carrao.

Ensemble, ils ont formé une équipe d'exploration qui a effectué plusieurs approches vers l'Auyantepui, le grand plateau (il a une superficie d'environ 700 km²).

Il savait que le Kerepakupai Vená en sortait, une cascade qui, à 979 m, se révélerait être la plus haute de la surface de la Terre.

Pendant une quinzaine de jours, Jimmy Angel a observé les efforts de ses collègues sur le terrain. Il a survolé la région dans son avion Flamingo bien-aimé et a largué des fournitures et de l'équipement attachés à de petits parachutes.

L'aviateur avait déjà fait le tour du sommet du grand plateau. A ces occasions, il n'a pas trouvé la légendaire rivière d'or mais a trouvé une zone plate qui semblait propice à un débarquement. Le 9 octobre 1937, le groupe d'aventuriers réalise le plus insensé de leurs plans.

Au début, le contact avec le sol était fluide pour Jimmy Angel et Henry. Les roues ont fini par s'enfoncer dans la boue. Ils provoquent un freinage brutal qui provoque la rupture de la conduite de carburant et bloque tout l'avant de l'avion.

Une nébulosité persistante empêcha le sauvetage des deux hommes. Avec l'aide de leurs compagnons au camp de base, Jimmy Angel et Henry ont réussi à survivre à un pénible retour par voie terrestre à Kamarata, un village indigène du Gran Sabana.

Angel Falls, Salto Angel ou Kerepakupai : la polémique imposée par Hugo Chavez

En 1964, l'avion a été déclaré monument national par le gouvernement du Venezuela. Six ans plus tard, il serait retiré par l'armée de l'air de ce pays et placé au musée de l'aviation de Maracay.

Depuis, l'immensité sauvage de Canaima n'a cessé de séduire le monde. Sa cascade prodigieuse attire des hordes de badauds. Il ne nous restait que peu de temps pour l'apercevoir aussi.

Nous avons quitté Ahonda Canyon peu de temps après le lever du jour. Nous avons fait encore deux heures de curiare. Non plus à Carrao mais en amont de son affluent, le Churún qui coule le long d'un autre grand canyon, le Canyon du Diable.

Splash de curiara, Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Curiara motorisée soulève l'eau de la rivière Carrao.

Nous débarquons au terrain de Ratoncito et empruntons le sentier de la jungle qui mène à un point d'observation privilégié pour le saut.

Quand on y arrive, la visibilité est quasi totale. Donnez-nous une récompense méritée.

Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Le voile d'eau de la plus longue cascade du monde, le Salto Angel.

Nous nous sommes assis sur un rocher surélevé. Nous sommes semi-hypnotisés en regardant la rivière Kerepakupai se lancer dans les abysses et danser au gré du vent qui, près du sol, suspend l'eau de plus en plus dispersée.

Nous nous sommes amusés à commenter que même Jimmy Angel n'avait pas eu cette vue. Lorsque l'on détecte deux avions légers survolant le sommet de la falaise, l'épopée de l'Américain décédé en 1956 après s'être écrasé au Panama nous vient à l'esprit.

Nous louons votre esprit fou de pionnier. C'est quelque chose que tous les Vénézuéliens n'ont pas choisi de faire.

En 2009, enflammé comme jamais par le bolivarisme totalitaire et son anti-américanisme, l'ancien président Hugo Chávez profite d'une émission télévisée pour bannir le surnom de l'aviateur. Il a affirmé que des milliers d'Indiens Pémon avaient vu les cascades avant Jimmy Angel.

De pierre en pierre, Salto Angel, Rio qui tombe du ciel, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela

Enfant indigène dans l'étang formé à la base de Salto Angel.

Il a ensuite décrété que la merveille naturelle s'appellerait simplement Cheru-Meru, quelque chose qu'il a dû corriger lorsque sa fille lui a remis une note disant que c'était le nom d'une cascade voisine et que le mot juste était Kerepakupai.

Après des moments persistants de pratique, Chávez a proclamé au Venezuela qu'il maîtrisait la prononciation du terme indigène correct.

Il en a profité pour accuser les États-Unis d'avoir violé l'espace aérien de son pays avec un avion piloté : « C'est le yankees. J'ai ordonné qu'ils soient abattus. Nous ne pouvons pas permettre cela.

Jimmy Angel était déjà en sécurité.

Grande Sabane, Venezuela

Un véritable parc jurassique

Seule la route solitaire EN-10 s'aventure dans la pointe sud sauvage du Venezuela. De là, on dévoile des scénarios d'un autre monde, comme la savane pleine de dinosaures dans la saga Spielberg.

Pueblos del Sur, Venezuela

Les Pueblos del Sur en Fête

En 1619, les autorités de Mérida dictèrent le peuplement du territoire environnant. L'ordre a donné lieu à 19 villages reculés que nous avons trouvés dédiés aux commémorations avec les pauliteiros et les caretos locaux.
Cascades

Cascades du monde : de superbes rivières verticales

Des près de 1000 mètres de haut du saut dansant d'Angel à la puissance fulgurante d'Iguaçu ou de Victoria après des pluies torrentielles, des cascades de toutes sortes s'abattent sur la Terre.
Merida (Venezuela), Venezuela

La rénovation vertigineuse du plus haut téléphérique du monde

En cours à partir de 2010, la reconstruction du téléphérique de Mérida a été réalisée dans la Sierra Nevada par des ouvriers intrépides qui ont subi de première main l'ampleur des travaux.
Mont Roraima, Venezuela

Voyage dans le temps au Monde Perdu du Mont Roraima

Au sommet du mont Roraima, il existe des scénarios extraterrestres qui ont résisté à des millions d'années d'érosion. Conan Doyle a créé, dans "The Lost World", une fiction inspirée par le lieu mais n'a jamais pu marcher dessus.
Manaus, Brésil

Rencontrer la Rencontre des Eaux

Le phénomène n'est pas unique, mais à Manaus, il a une beauté et une solennité particulières. À un certain point, les rivières Negro et Solimões convergent sur le même lit d'Amazonas, mais au lieu de se mélanger immédiatement, les deux flux continuent côte à côte. En explorant ces parties de l'Amazonie, nous assistons à la confrontation inhabituelle de l'Encontro das Águas.
Islande

Île de feu, de glace et de cascades

La cascade suprême d'Europe s'engouffre en Islande. Mais ce n'est pas le seul. Sur cette île boréale, avec une pluie ou une neige constante et au milieu de la bataille entre les volcans et les glaciers, des torrents sans fin s'écrasent.
Merida (Venezuela), Venezuela

Merida à Los Nevados : dans les confins andins du Venezuela

Dans les années 40 et 50, le Venezuela a attiré 400 XNUMX Portugais mais seulement la moitié est restée à Caracas. A Mérida, on trouve des lieux plus proches des origines et du glacier excentrique d'une portista immigrée.
Victoria Falls, Zimbabwe

Le Cadeau Tonitruant de Livingstone

L'explorateur cherchait une route vers l'océan Indien lorsque des indigènes l'ont conduit à un saut du fleuve Zambèze. Les chutes qu'il a trouvé étaient si majestueuses qu'il a décidé de les nommer en l'honneur de sa reine.
Henri Pittier, Venezuela

PN Henri Pittier : entre la mer des Caraïbes et la Cordillera da Costa

En 1917, le botaniste Henri Pittier se passionne pour la jungle des montagnes marines du Venezuela. Les visiteurs du parc national que ce Suisse a créé là-bas sont, aujourd'hui, plus qu'ils n'auraient jamais voulu
Île Marguerite ao PN Mochima, Venezuela

De l'île de Margarita au parc national de Mochima : une Caraïbe très caribéenne

L'exploration de la côte vénézuélienne justifie une fête nautique sauvage. Mais, leurs arrêts révèlent également la vie dans les forêts de cactus et les eaux aussi vertes que la jungle tropicale de Mochima.
Iguazú/Chutes d'Iguazú, Brésil/Argentine

Le tonnerre de la grande eau

Après un long voyage tropical, la rivière Iguaçu donne un plongeon pour la plongée. Là, à la frontière entre le Brésil et l'Argentine, se forment les chutes d'eau les plus grandes et les plus impressionnantes de la planète.
Pueblos del Sur, Venezuela

Les Pauliteiros de Mérida, leurs Danses et Cia

Dès le début du XVIIe siècle, avec les colons hispaniques et, plus récemment, avec les émigrants portugais, les coutumes et traditions bien connues dans la Péninsule Ibérique et, en particulier, dans le nord du Portugal, se sont consolidées dans les Pueblos del Sur.
Parc national d'Amboseli, mont Kilimandjaro, colline Normatior
Safari
PN Amboseli, Kenya

Un Don du Kilimandjaro

Le premier Européen à s'aventurer dans ces repaires Masai a été stupéfait par ce qu'il a trouvé. Et encore aujourd'hui, de grands troupeaux d'éléphants et d'autres herbivores errent le long des pâturages irrigués par la neige de la plus grande montagne d'Afrique.
Troupeau à Manang, Circuit de l'Annapurna, Népal
Annapurna (circuit)
Circuit des Annapurnas : 8ème Manang, Népal

Manang : la Derniere Acclimatation dans la Civilisation

Six jours après avoir quitté Besisahar nous arrivons enfin à Manang (3519m). Située au pied des montagnes Annapurna III et Gangapurna, Manang est la civilisation qui chouchoute et prépare les randonneurs à la traversée tant redoutée du col de montagne de Thorong La (5416 m).
hacienda mucuyche, Yucatan, Mexique, canal
Architecture et Design
Yucatan, Mexique

Entre Haciendas et Cenotes, à travers l'Histoire du Yucatan

Autour de la capitale Mérida, pour chaque vieille femme "hacienda henequera" il y a, au moins, un "cenote". Ils coexistent souvent et, comme avec l'hacienda Mucuyché semi-récupérée, en duo, ils forment des endroits les plus sublimes du sud-est mexicain.

Hauteurs tibétaines, mal d'altitude, montagne prévenir à soigner, voyage
Aventure

Mal de l'Altitude : c'est Pas Mal. C'est nul !

En voyage, il arrive que l'on se retrouve confronté au manque de temps pour explorer un lieu aussi incontournable que haut. La médecine et les expériences précédentes avec Altitude Evil dictent que nous ne devrions pas risquer de monter à la hâte.
boissons entre reis, cavalhadas de pirenopolis, croisades, brésil
Cérémonies et Festivités
Pirenópolis, Brésil

Croisades brésiliennes

Les armées chrétiennes ont expulsé les forces musulmanes de la péninsule ibérique au XVIIIe siècle. XV mais, à Pirenópolis, dans l'état brésilien de Goiás, les sujets sud-américains de Carlos Magno continuent de triompher.
Vue du Pico Verde à Praia Grande, São Vicente, Cap Vert
Villes
São Vicente, Cap-Vert

L'éblouissement volcanique aride de Soncente

Une visite de São Vicente révèle une aridité aussi éblouissante qu'inhospitalière. Ceux qui la visitent sont surpris par la grandeur et l'excentricité géologique de la quatrième plus petite île du Cap-Vert.
Restauration
Nourriture du Monde

Gastronomie sans frontières ni préjugés

A chaque peuple, ses recettes et ses délices. Dans certains cas, les mêmes qui ravissent des nations entières en repoussent bien d'autres. Pour ceux qui parcourent le monde, l'ingrédient le plus important est un esprit très ouvert.
Casa Menezes Bragança, Chandor, Goa, Inde
Culture
Chandor, Goa, Inde

Une maison goan-portugaise, c'est sûr

Un manoir à l'influence architecturale portugaise, la Casa Menezes Bragança, se démarque des maisons de Chandor, à Goa. Il constitue l'héritage de l'une des familles les plus puissantes de l'ancienne province. À la fois de son ascension dans une alliance stratégique avec l'administration portugaise et du nationalisme de Goa plus tard.
Course de rennes, Kings Cup, Inari, Finlande
Sports
Inari, Finlande

La Course la Plus folle sur le Haut du Monde

Les Lapons de Finlande rivalisent avec la remorque de leurs rennes depuis des siècles. En finale de la Kings Cup - Porokuninkuusajot - , ils s'affrontent à grande vitesse, bien au-dessus du cercle polaire arctique et bien en dessous de zéro.
Randonneurs sur le sentier du lac de glace, circuit de l'Annapurna, Népal
En Voyage
Circuit des Annapurnas : 7er - Braga - Ice Lake, Népal

Circuit Annapurna - L'acclimatation douloureuse du Ice Lake, le Kicho Tal

En route vers le village de Ghyaru, nous avons eu un premier et inattendu spectacle de l'extase du circuit de l'Annapurna. Neuf kilomètres plus tard, à Braga, en raison de la nécessité de s'acclimater, nous passons des 3.470 4.600 m aux XNUMX XNUMX m du lac Kicho Tal. Nous ne ressentons qu'une certaine fatigue attendue et l'augmentation de l'émerveillement des montagnes de l'Annapurna.
Paysage martien du désert blanc, Egypte
Ethnique
Désert Blanc, Egypte

Le Raccourci Égyptien vers Mars

A l'heure où conquérir le voisin du système solaire est devenu une obsession, une partie orientale du désert du Sahara abrite un vaste paysage connexe. Au lieu des 150 à 300 jours estimés pour atteindre Mars, nous avons décollé du Caire et, en un peu plus de trois heures, nous avons fait nos premiers pas dans l'oasis de Bahariya. Tout autour, presque tout nous fait penser à la planète rouge tant attendue.
photographie de la lumière du soleil, soleil, lumières
Portefeuille de photos Got2Globe
Lumière Naturelle (Partie 2)

Un soleil, tant de lumières

La plupart des photos de voyage sont prises au soleil. La lumière du soleil et la météo forment une interaction capricieuse. Apprenez à prédire, détecter et utiliser au mieux.
Maui, Hawaï, Polynésie,
Histoire
Maui, Hawai

Maui : le Hawaï Divin qui a Succombé au Feu

Maui est un ancien chef et héros de l'imagerie religieuse et traditionnelle hawaïenne. Dans la mythologie de cet archipel, le demi-dieu prend le soleil au lasso, élève le ciel et accomplit une série d'autres exploits au nom des humains. Son île homonyme, que les indigènes croient avoir créée dans le Pacifique Nord, est elle-même prodigieuse.
Île de Pico, à l'ouest de la montagne, Açores, Lajes do Pico
Îles
Île de Pico, Açores

L'île à l'est du Volcan Pico

En règle générale, celui qui arrive à Pico débarque sur son côté ouest, le volcan (2351 m) bloquant la vue sur le côté opposé. Derrière la montagne Pico, il y a tout un « est » long et éblouissant de l'île qui met du temps à se démêler.
Era Susi remorqué par chien, Oulanka, Finlande
Hiver Blanc
PN Oulanka, Finlande

Un Loup Peu Solitaire

Jukka "Era-Susi" Nordman a créé l'une des plus grandes meutes de chiens de traîneau au monde. Il est devenu l'un des personnages les plus emblématiques de Finlande mais reste fidèle à son surnom : Wilderness Wolf.
Couple visitant Mikhaylovskoe, village où l'écrivain Alexandre Pouchkine avait une maison
Littérature
Saint-Pétersbourg e Mikhaylovskoe, Russie

L'écrivain qui a succombé à son complot

Alexandre Pouchkine est salué par beaucoup comme le plus grand poète russe et le fondateur de la littérature russe moderne. Mais Pouchkine a également dicté un épilogue presque tragi-comique à sa vie prolifique.
Spitzkoppe, Namibie, miroir d'eau
Nature
Spitzkoppe, Damaraland, Namíbia

La Montagne Aigue de Namibie

À 1728 mètres, le « Cervin namibien » s’élève au-dessous des dix plus hautes altitudes de Namibie. Aucun d’entre eux n’est comparable à la sculpture en granit dramatique et emblématique de Spitzkoppe.
Sheki, Automne dans le Caucase, Azerbaïdjan, Maisons d'automne
Automne
Sheki, Azerbaidjan

automne dans le caucase

Perdue parmi les montagnes enneigées qui séparent l'Europe de l'Asie, Sheki est l'une des villes les plus emblématiques d'Azerbaïdjan. Son histoire largement soyeuse comprend des périodes de grande dureté. Lorsque nous l'avons visité, les pastels d'automne ont ajouté de la couleur à une vie post-soviétique et musulmane particulière.
Rancho Salto Yanigua, République dominicaine, mines de pierres
Parcs Naturels
Montana Redonda et Rancho Salto Yanigua, République Dominicaine

De Montaña Redonda à Rancho Salto Yanigua

En découvrant le nord-ouest dominicain, nous montons à la Montaña Redonda de Miches, récemment transformée en un pic d'évasion insolite. Du sommet, nous pointons vers Bahia de Samaná et Los Haitises, en passant par le pittoresque ranch Salto Yanigua.
Goiás Velho, Héritage de la fièvre de l'or, Brésil
Patrimoine Mondial UNESCO
Goiás Velho, Brésil

Un héritage de la ruée vers l'or

Deux siècles après l'apogée de la prospection, perdue dans le temps et dans l'immensité du Plateau Central, Goiás valorise son admirable architecture coloniale, la richesse surprenante qui reste à y découvrir.
Vue depuis le sommet du mont Vaea et le tombeau, village de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Les personnages
Upolu, Samoa

L'île au trésor de Stevenson

À 30 ans, l'écrivain écossais a commencé à chercher un endroit pour le sauver de son corps maudit. A Upolu et aux Samoans, il a trouvé un refuge accueillant auquel il a donné corps et âme.
Mangrove entre Ibo et Quirimba Island-Mozambique
Plages
Île d'Ibo a Île QuirimbaMozambique

Ibo à Quirimba avec la saveur de la marée

Pendant des siècles, les indigènes ont voyagé dans et hors de la mangrove entre l'île d'Ibo et Quirimba, dans le temps qui leur donne le retour écrasant de l'océan Indien. A la découverte de la région, intrigué par l'excentricité du parcours, nous en suivons ses pas amphibies.
Drapeaux de prières à Ghyaru, Népal
Religion
Circuit des Annapurnas : 4ème – Haut Pisang à Ngawal, Népal

Du cauchemar à l'éblouissement

À notre insu, nous sommes confrontés avec une ascension qui nous mène au désespoir. Nous tirons nos forces le plus loin possible et atteignons Ghyaru où nous nous sentons plus proches que jamais des Annapurnas. Le reste du chemin vers Ngawal nous semble une sorte d'extension de la récompense.
White pass yukon train, Skagway, Gold Route, Alaska, USA
Sur Rails
Skagway, Alaska

Une Variante de la Fièvre de l'Or du Klondike

La dernière grande ruée vers l'or américaine est terminée depuis longtemps. De nos jours, des centaines de navires de croisière déversent chaque été des milliers de visiteurs bien nantis dans les rues bordées de boutiques de Skagway.
jeune vendeuse, nation, pain, ouzbékistan
Société
Vallée de Fergana, Ouzbékistan

L'Ouzbékistan, la nation qui ne manque pas de pain

Peu de pays emploient des céréales comme l'Ouzbékistan. Dans cette république d'Asie centrale, le pain joue un rôle social vital. Les Ouzbeks le produisent et le consomment avec dévotion et en abondance.
Femmes aux cheveux longs de Huang Luo, Guangxi, Chine
La vie quotidienne
Longsheng, Chine

Huang Luo : le village chinois des cheveux longs

Dans une région multiethnique couverte de rizières en terrasses, les femmes de Huang Luo se sont livrées à la même obsession poilue. Ils laissent pousser les cheveux les plus longs du monde, des années après, jusqu'à une longueur moyenne de 170 à 200 cm. Curieusement, pour les garder beaux et brillants, ils n'utilisent que de l'eau et du riz.
Falaises au-dessus de la vallée de la désolation, près de Graaf Reinet, Afrique du Sud
Faune
Graaf-Reinet, Afrique du Sud

Une Lance Boer en Afrique du Sud

Au début de l'époque coloniale, les explorateurs et les colons hollandais étaient terrifiés par le Karoo, une région de grande chaleur, de grand froid, de grandes inondations et de graves sécheresses. Jusqu'à ce que la Compagnie Néerlandaise des Indes Orientales y fonde Graaf-Reinet. Depuis lors, la quatrième ville la plus ancienne de la Nation Arc-en-Ciel elle a prospéré à un carrefour fascinant de son histoire.
Passagers, vols panoramiques-Alpes du Sud, Nouvelle-Zélande
Vols Panoramiques
Aoraki Mont Cook, Nouvelle-Zélande

La conquête aéronautique des Alpes du Sud

En 1955, le pilote Harry Wigley a créé un système pour décoller et atterrir sur l'asphalte ou la neige. Depuis, sa compagnie a dévoilé, du haut des airs, les paysages les plus magnifiques d'Océanie.