Nulle part les régions les plus méridionales de l'Amérique du Sud ne sont aussi époustouflantes que les montagnes Paine. Là, un fort naturel de colosses de granit entouré de lacs et de glaciers dépasse de la pampa et se soumet aux caprices de la météorologie et de la lumière.
Les Indiens athabascans l'appelaient Denali, ou le Grand, et ils vénéraient son orgueil. Cette magnifique montagne a suscité la cupidité des grimpeurs et une longue succession d'ascensions record.
En voyage, il arrive que l'on se retrouve confronté au manque de temps pour explorer un lieu aussi incontournable que haut. La médecine et les expériences précédentes avec Altitude Evil dictent que nous ne devrions pas risquer de monter à la hâte.
Aoraki/Mount Cook est peut-être loin de l'altitude du toit du monde. Pourtant, c'est la montagne la plus haute et la plus imposante de Nouvelle-Zélande.