Nous quittons Homer à la recherche de Whittier, un refuge construit pendant la Seconde Guerre mondiale et abritant environ deux cents personnes, presque toutes dans un seul bâtiment.
Au cours de la Seconde Guerre mondiale, une flotte japonaise n'a pas réussi à se cacher de Busuanga et a été coulée par des avions américains. Aujourd'hui, ses épaves sous-marines attirent des milliers de plongeurs.
port de perles, Hawai
Le 7 décembre 1941, le Japon attaque la base militaire de Pearl Harbor. Aujourd'hui, certaines parties d'Hawaï ressemblent à des colonies japonaises, mais les États-Unis n'oublieront jamais l'indignation.