L'inverno asiatico si estendeva al massimo del suo limite geografico e nonostante fosse a quasi 40º a Ho Chi-Minh – 1600 km a sud di Hanoi, un po' meno a Hue – fa insolitamente freddo nella capitale vietnamita.
Appena arrivati, veniamo colti di sorpresa e ci muoviamo il più velocemente possibile per le strade alla ricerca di un negozio che ci venda vestiti caldi qualcosa di più moderno del look post-comunista ancora di moda da queste parti.
Nonostante la nebbia gelida, la giornata si svolge come di consueto nel giardino del lago Hoam Kiem (Lago della Spada Restaurata).

Veduta della zona centrale della capitale vietnamita intorno al lago Hoam Kiem
Gruppi di anziani si dedicano a infiniti giochi di giochi tradizionali asiatici come XiangQi e Mahjong. Oppure esercita il corpo giocando a badminton o praticando Tai Chi.
Nel frattempo, i venditori inseguono i visitatori al tempio di Ngoc Son e al ponte Huc che dà accesso. Su di esse vengono imposti cartoline fotocopiate, guide Lonely Planet e piccoli lavori manuali, solitamente realizzati da membri della famiglia.

Il venditore mostra le sue cartoline con illustrazioni di Hanoi.
Il primo serio confronto con il caos del traffico di Hanoi
Attraversare il giardino e il lago non ci presenta maggiori difficoltà. Non potremmo dire lo stesso di Dinh Tien Hoang Street, proprio accanto, e degli incroci dove finisce.
Infinite motociclette passano a tutta velocità. Evitano magistralmente quelli che provengono da altre strade e nella direzione opposta. I ciclisti fanno lo stesso, più lentamente.
Come motociclette e scooter, aggira le auto, gli occasionali camion e i vecchi autobus che si fanno largo e contaminano l'atmosfera urbana con immensi scarichi di fumo nero.

Veicoli vecchi intorno a una rotonda nel centro storico di Hanoi.
Oltre a questi veicoli, le strade di Hanoi hanno ancora spazio per l'occasionale carro sovraccarico trainato da cavalli o bufali.
E per i pedoni impavidi o ignari che li attraversano all'infinito, fiduciosi che tutti gli altri li eviteranno.

Un fruttivendolo cammina lungo una strada cittadina.
A Roma sii romano. In Vietnam, vietnamita.
Ci stanchiamo di aspettare un'apertura che si ostina a non farsi vedere. Crediamo nella fede di questi passanti. abbiamo preso la strada. Come i viaggiatori con lo zaino Moses, separiamo il traffico per arrivare dall'altra parte.
Le cose stanno andando bene per noi. Ma male per una donna che tenta la fortuna a pochi metri di distanza.
Due motociclette e una bicicletta esitavano su quale direzione sterzare. In mezzo alla confusione, una delle moto l'ha fatta cadere e l'ha fatta sbattere la testa a terra.

Un passante investito da un'auto durante un pericoloso attraversamento stradale nel traffico di Hanoi
Solo incidenti come questi costringono i vigili urbani ad abbandonare la loro inutilità. Uno di loro, identificato dalla sua uniforme verde scuro antiquata, lascia protetto il suo piccolo pulpito.
Sembra sollevare e ricomporre la signora che sembra essere solo leggermente ferita. Con l'incidente risolto, il poliziotto torna al suo posto.
Hang Dao Avenue sotto, attraverso una profusione di sale funebri
Abbiamo ottenuto l'accesso desiderato alla lunga Hang Dao Avenue. Lo percorriamo, spinti dalla temperatura sgradevole, tenendo d'occhio tutti i negozi e le attività commerciali che compaiono.
Ad Hanoi, come nella vicina Cina, il commercio è organizzato in modo compartimentato. Abbiamo colpito nel segno nel campo delle sepolture e dei funerali. Superiamo prima dozzine di fioristi in competizione con bancarelle piene di ghirlande sgargianti che i dipendenti rinfrescano.
Poi c'è un'area di produttori di lapidi che mantengono la nostra attenzione e il nostro ritmo.
All'interno di una di queste botteghe, un artigiano iscrive alla lavagna i messaggi commissionati. Lo vediamo circondato da targhe commemorative dorate Vietnamita, immortalata in fotografie a colori e in bianco e nero.

L'artigiano scolpisce una lapide nel suo negozio.
Tra gli altri, troviamo Lê Van Luc, morto nel 2001 all'età di 72 anni. Nguyen Thi Hat, morto nel 1954.
E, con nostra sorpresa, Anna Duong Tu Huong, una cattolica morta il 12.3.1982, benedetta da diverse sacre illustrazioni della Madonna ma che, in mancanza di un'immagine più credibile, appare con il volto temporaneo di Britney Spears.
Non è nemmeno lo stupore a muoverci. Pochi isolati più in basso, arriviamo finalmente in una zona con negozi di abbigliamento sportivo. Acquistiamo Polartec di qualità ragionevole.
Ritorno al caos nel cuore di Hanoi
Il comfort appena acquisito e la mappa della città di cui siamo dotati ci ispirano a tornare in centro per un percorso diverso.
Questa alternativa ci cattura con la visione eccentrica di una strada occupata dai barbieri, tutti installati contro un muro, sotto la protezione di piccoli teloni amovibili.
Nonostante sia la stagione più fredda nel nord del Vietnam, a giudicare dalla quantità di capelli accumulati nel terreno, gli affari vanno a gonfie vele. Richiede la massima dedizione da parte di ogni artista.

Il barbiere di strada immagina il taglio di capelli di un cliente ad Hanoi
Ancora una volta nelle vicinanze del lago Hoam Kiem, il rumore del traffico aumenta. Un motociclista solitario spicca dal lato opposto del giardino.
Durante guerra del Vietnam, l'intera era comunista e, fino a qualche tempo fa, qualsiasi motocicletta realizzava i sogni più sfrenati del popolo vietnamita. Dopo la fusione del nord con il sud e l'apertura del paese alle virtù capitaliste – che, in parte, seguivano il modello cinese – il potere finanziario vietnamita aumentò enormemente.
Come crescevano le ambizioni dei vietnamiti che osavano volere sempre di più. Su un ampio sedile in pelle, sorretto dal manubrio cromato, rialzato e con le frange in pelle pendenti, un giovane di Hanoi sembra aver appena realizzato uno dei suoi sogni.
Mostra alla città una nuova Harley Davidson, indifferente ai banali scooter e scooter che passano.
Il traffico caotico di Hanoi, visto dall'alto
Abbiamo pensato di tornare nella guest-house che ci ospita, ma abbiamo notato un bar installato su una terrazza all'aperto in cima a un edificio.
Avevamo già affrontato e superato il caos armonioso del traffico di Hanoi. Avevamo anche assistito a uno dei loro incidenti. Era tempo per noi di ammirare e festeggiare.

Un impiegato del ristorante si affaccia sulla città con in mano la bandiera vietnamita, in alto sopra il caos di Hanoi
Senza fretta, senza freddo o altre limitazioni, siamo saliti sulle vette comuniste dell'edificio. Ci siamo sistemati a un tavolo con vista sui viali di fronte.
Degustiamo la birra “Hanoi” e ci godiamo lo scorrere di moto, biciclette, auto e pedoni nel famoso caos ordinato della città.

Un crocevia di caos autogestito da Hanoi.