San Cristobal de Las Casas, Messico

La dolce casa della coscienza sociale messicana


imprese autoctone
Venditori e acquirenti Maya al mercato municipale della città.
Emiliano Zapata
Un segno su uno degli stabilimenti zapatisti di San Cristóbal rende onore a Emiliano Zapata, storico rivoluzionario diventato un idolo messicano.
Sotto il peso del cattolicesimo
Nativi accanto a una delle tante chiese del Pueblo Magico.
Viva Zapata!
Segno di uno degli stabilimenti zapatisti a San Cristóbal.
accappatoi in spugna
Indigeno con costume tipico di San Juan Chamula, un villaggio vicino noto per la fusione autonomista che ha creato di credenze indigene e cattolicesimo.
Grasso e Sombrero
Le lucine fanno brillare le scarpe e gli stivali degli abitanti di San Cristóbal de las Casas.
gente di Cristobal
I passanti camminano lungo una strada dietro la cattedrale di San Cristóbal de Las Casas.
una fede mobile
Il devoto porta una statua della Virgen de Guadalupe durante i periodi di pellegrinaggio in suo onore.
una vetrina ambulante
Venditore Maya carico della sua merce colorata.
Vendite di famiglia
Donne Maya che vendono artigianato.
chiesa di san-cristobal-de-las-casas-chiapas-zapatismo-messico-vendedoras
Un gruppo di donne Maya consapevoli dell'avvicinarsi della polizia che non ammette venditori ambulanti a San Cristobal.
“Qui manda il Pueblo”
Un cartello su una strada in Chiapas annuncia l'ingresso in territorio zapatista e ribelle.
Nel cuore giallo di San Cristobal
I passanti di San Cristobal de Las Casas si incrociano davanti alla cattedrale secolare della città.
san-cristobal-de-las-casas-chiapas-zapatismo-messico-chiesa-san-nicolau-calle
I passanti camminano lungo una strada dietro la cattedrale di San Cristóbal de Las Casas.
Maya, di razza mista e ispanica, zapatista e turistica, rurale e cosmopolita, San Cristobal ha le mani piene. In esso, i visitatori zaino in spalla e gli attivisti politici messicani ed espatriati condividono la stessa richiesta ideologica.

È di gran lunga uno dei principali segni distintivi della città e non c'era modo di sfuggirgli. “Señores, non volete dei braccialetti?"

Ovunque andassimo, piccole squadre di commesse Maya ci seguivano o apparivano dal nulla, determinate a guadagnare qualche peso in più.

"guardare, abbiamo tutti i colori!” e allungarono le braccia corte, sovraccariche di amache, nastri, borse e tanti altri oggetti di artigianato con motivi luminosi dello stesso stile. A volte, anche con i bambini in braccio.

Donne Maya che vendono artigianato.

Queste donne di bassa statura, con lunghi capelli neri intrecciati come i tessuti che producono, la pelle dorata e gli occhi leggermente a mandorla arrivavano molto presto la mattina, a piedi o nei vecchi autobus folcloristici che servivano la rotta tra i paesi più lontani e la città.

Erano i Maya Tzotzil o Tzeltal, i gruppi subetnici predominanti in quegli altopiani (sopra i 2000 metri di altitudine) della provincia messicana del Chiapas dove, insieme, hanno più di ottocentomila elementi.

Intere famiglie di autoctoni danno più vita al mercato comunale dove, oltre all'artigianato, vendono un po' di tutto, sia ai mercanteggianti abitanti della regione che a estranei curiosi che sondano le bancarelle in cerca di souvenir.

Inoltre, i luoghi preferiti dai venditori ambulanti Maya sono il fronte sempre affollato della Cattedrale di San Cristobal e lo Zócalo, in questo caso un parco verde che girano con un occhio alla polizia locale che vieta loro di vendere fuori dal mercato.

Un gruppo di donne Maya consapevoli dell'avvicinarsi della polizia che non ammette venditori ambulanti a San Cristobal.

L'arrivo dei conquistatori spagnoli e la duratura oppressione dei popoli indigeni

È trascorso mezzo millennio da quando gli invasori spagnoli si accamparono su questi versanti, dopo che il conquistatore Diego de Mazariegos ne aveva sconfitti diversi sottogruppi Maya e installò un forte che gli permise di resistere ai contrattacchi.

Anche se non così ignorato come allora, scopriamo presto che gli indigeni non sono adeguatamente amati da gran parte della popolazione bianca e persino di razza mista della città.

accappatoi in spugna

Indigeno con costume tipico di San Juan Chamula, un villaggio vicino noto per la fusione autonomista che ha creato di credenze indigene e cattolicesimo.

Sebbene la maggior parte di loro parli castigliano come seconda lingua, raramente li vediamo dialogare con i loro residenti.

gente di Cristobal

I passanti camminano lungo una strada dietro la cattedrale di San Cristóbal de Las Casas.

Al contrario, sentiamo persino conversazioni di questi in cui continuano a sminuirli come esseri umani.

A immagine di ciò che è accaduto in tante altre parti delle Americhe, con la colonizzazione sono arrivati ​​il ​​saccheggio e lo sfruttamento.

Nella regione del Chiapas, i cittadini spagnoli accumularono fortune, soprattutto con la produzione di grano. Le terre coltivate furono tutte confiscate agli indigeni.

In cambio, sarebbero stati tassati, lavoro forzato, tributi e portati di recente dal Vecchio Mondo.

Questa oppressione è continuata nei secoli, nonostante le resistenze che ha cominciato a incontrare.

Il residente di San Cristobal cammina davanti a un portale ad arco della città.

Bartolomeu de Las Casas, strenuo difensore degli indiani Maya

I monaci domenicani arrivarono nella regione nel 1545 e fecero di San Cristobal la loro base operativa. Il nome della città fu esteso in onore di uno di loro, Bartolomé de Las Casas, nel frattempo nominato Vescovo del Chiapas.

De Las Casas divenne il più famigerato difensore spagnolo dei popoli indigeni dell'era coloniale. In tempi recenti, un vescovo di nome Samuel Ruiz ha seguito le orme di Las Casas.

Meritava il ripudio e l'ostilità dell'élite dirigente e finanziaria del Chiapas.

Ruiz alla fine si ritirò sano e salvo nel 1999 dopo molti anni in carica. È morto nel 2011.

Gli interventi di carattere politico e sociale che gli sono valsi numerosi premi da istituzioni internazionali per la pace, tra cui il UNESCO, ce n'erano diversi.

Oggi, San Cristobal fa parte della Rete delle città creative di questa organizzazione. Fu decretata Ciudad Creativa de la Artesanía y arte popular.

una fede mobile

Il devoto porta una statua della Virgen de Guadalupe durante i periodi di pellegrinaggio in suo onore.

Sono state frequenti le mediazioni del conflitto tra il governo federale messicano e l'Esercito zapatista di liberazione nazionale (EZLN).

L'emergenza dell'esercito zapatista

Due decenni di risentimento e attivismo dopo, nel 1994, l'EZLN ha iniziato ad operare dalla giungla di Lacándon, nelle pianure della provincia, il giorno in cui è entrato in vigore il NAFTA (North American Free Trade Agreement).

Anche senza gli interventi militari del passato, conserva la sua struttura.

Pochi giorni prima, mentre risalivamo la rigogliosa montagna lungo la tortuosa strada che collega Tuxtla Gutiérrez – l'attuale capitale del Chiapas – a San Cristóbal, i piccoli pedaggi imposti ai veicoli con semplici funi tese da paesani, a volte bambini, di entrambi i lati della strada.

"Queste sono le tasse locali!" Ce lo spiega Edgardo Coello, l'autista e guida che da tempo mostra quelle soste a estranei. I soldi del governo non li raggiungono e fanno pagare le tasse che pensano siano dovute a chi passa.

Viva Zapata!

Segno di uno degli stabilimenti zapatisti a San Cristóbal.

Non mi dispiace perdere qualche pesos di tanto in tanto, ma quando penso che siano troppo seguiti e opportunisti, allora non mi fermo.

Non mi è mai capitato di prendere qualcuno dietro di me, ma mi sono state raccontate storie di uno o l'altro incidente rocambolesco con i facchini, per non aver reagito in tempo!”

Pochi chilometri più avanti e più in alto, già di notte, ci viene ordinato di fermarci dalle autorità ufficiali con le mitragliatrici al seguito. Indagano con discrezione sulla jeep e sui passeggeri. "E perché passano di notte?" vuole conoscere uno dei militari federali a cui l'ora tarda intriga le abitudini delle guide locali.

Edgardo gli dà qualche spiegazione logistica e ottiene il permesso di procedere. Poco dopo abbiamo raggiunto l'ingresso di un villaggio poco illuminato.

Con il rinforzo dei fari della jeep, rileviamo un cartello in legno rudimentale e invecchiato che pubblicizza: “Sei in territorio ribelle zapatista. Qui il comando Pueblo e il governo obbedisce."

Un cartello su una strada in Chiapas annuncia l'ingresso in territorio zapatista e ribelle.

E lo zapatismo che ancora regna in Chiapas

In pochi luoghi del Messico questo annuncio aveva tanto senso quanto in Chiapas. Nello stato più meridionale del paese, gli zapatisti si sono rivelati quasi interamente autoctoni.

Non è stato il caso dell'emblematico e olografico subcomandante Marcos, che poco più di un anno fa ha pubblicato una lettera in cui si confessava di essere il subcomandante insurgente Galeano.

Ispirato dalla figura dell'eroe nazional-rivoluzionario Emiliano Zapata, lo zapatismo ha sintetizzato le pratiche maya tradizionali con elementi libertari di socialismo, anarchismo e marxismo contro la ferocia neoliberale e pro-globalizzazione.

Emiliano Zapata

Un segno su uno degli stabilimenti zapatisti di San Cristóbal rende onore a Emiliano Zapata, storico rivoluzionario diventato un idolo messicano.

Armato della sua ideologia, delle mitragliatrici e della densità della giungla di Lacandon, l'EZLN ha cercato di restituire il controllo delle loro terre e delle materie prime agli indigeni, con tutte le loro forze e nonostante le scarse possibilità di successo.

Il subcomandante Marcos – tra l'altro Insurgente Galeano – è stato abbattuto nel maggio 2014 in un agguato dei paramilitari. Con la sua morte, l'EZLN ha acquisito la leadership indigena e ha rafforzato la notorietà mondiale che aveva già raggiunto.

Turismo Convenzionale a San Cristóbal de Las Casas

A San Cristóbal, in particolare, rilancia il fenomeno dello zapaturismo.

In questo Città magica – così la chiamano i messicani – è l'abbagliante architettura coloniale che spicca.

Siamo colpiti dalla bellezza della cattedrale della città, in particolare dalla sua facciata barocca e ottocentesca, che al calare del sole all'orizzonte diventa più gialla nel corso del pomeriggio, quando decine di residenti usano la croce davanti a loro come punto di incontro .

I passanti di San Cristobal de Las Casas si incrociano davanti alla cattedrale secolare della città.

Un'altra chiesa altrettanto barocca e ancora più elaborata che ci incanta è il Tempio di São Domingo, tutto decorato in filigrana di stucco.

Saliamo gli innumerevoli gradini che portano alla cima del San Cristóbal e Nostra Signora di Guadalupe e ammira le colorate case ispaniche al piano terra piene di cortili interni che compongono la città.

La strada piena di negozi che porta in cima alla Chiesa di Nª Srª de Guadalupe.

Esploriamo anche la casa-museo di Na Bolom che studia e sostiene le culture indigene del Chiapas.

Come noi, migliaia di estranei sono affascinati da queste attrazioni più ovvie ogni anno.

E il fenomeno dello Zapaturismo in Chiapas

Ma, dopo gli anni di conflitto più acceso (1994-1997) che hanno fortemente ostacolato l'arrivo dei visitatori, oggi l'antico capoluogo di provincia attira un buon numero di sostenitori e attivisti internazionali dello zapatismo.

Si stabiliscono in locande economiche per dibattere e cospirare in bar, ristoranti e centri artigianali o accostamenti di tutti, battezzati”rivoluzione” e con altri nomi del genere.

Questi luoghi ora sono assunti senza paura. Ernesto Ledesma, psicologo e titolare del ristorante Tierra Adentro – uno dei più emblematici – che collabora con due cooperative zapatiste, la “Donne by Dignidad" e il "Calzature Fabbrica 1 di Gennaiospiega che i turisti zapatisti si dividono in due categorie.

Grasso e Sombrero

Le lucine fanno brillare le scarpe e gli stivali degli abitanti di San Cristóbal de las Casas.

“Alcuni sono interessati a fotografare gli zapatisti ea seguire il loro itinerario attraverso rinomate attrazioni storiche e naturali.

O, qualunque esso sia, attraverso Zapatour, il viaggio che, nel 2001, ha portato gli zapatisti attraverso dodici stati messicani per porre la questione indigena al centro del dibattito politico nazionale.

Gli altri, non dovremmo nemmeno chiamarli turisti. Condividono un reale interesse sociale e politico. Sono interessati ad apprendere e collaborare con la causa. San Cristóbal de Las Casas trasse grande beneficio dalla notorietà acquisita dallo zapatismo.

A maggior ragione con il proliferare di queste due classi di visitatori. Il Chiapas, è sempre stato dimenticato dal governo.

Senza sapere davvero come, il Il sottocomandante Marcos È stato il miglior PR che avremmo potuto avere".

izamal, Messico

La città messicana, Babbo Natale, Bela e Amarela

Fino all'arrivo dei conquistatori spagnoli, Izamal era un centro di culto del supremo dio Maya Itzamná e Kinich Kakmó, il sole. A poco a poco, gli invasori hanno raso al suolo le varie piramidi dei nativi. Al suo posto costruirono un grande convento francescano e una prolifica casa coloniale, con lo stesso tono solare in cui risplende la città ora cattolica.
Tulum, Messico

Le rovine Maya più caraibiche

Costruita in riva al mare come un eccezionale avamposto decisivo per la prosperità della nazione Maya, Tulum fu una delle ultime città a soccombere all'occupazione ispanica. Alla fine del XNUMX° secolo, i suoi abitanti l'abbandonarono al tempo ea una costa impeccabile della penisola dello Yucatan.
Merida, Messico

Il più esuberante di Meridas

Nel 25 aC i romani fondarono Emerita Augusta, capitale della Lusitania. L'espansione spagnola ha generato altre tre Mérida nel mondo. Delle quattro, la capitale dello Yucatan è la più colorata e vivace, risplendente dell'eredità coloniale ispanica e della vita multietnica.
Coba a Pac Chen, Messico

Dalle rovine ai Lares Maya

Nella penisola dello Yucatan, la storia del secondo popolo indigeno messicano più grande si intreccia con la loro vita quotidiana e si fonde con la modernità. A Cobá siamo passati dalla cima di una delle sue antiche piramidi al cuore di un villaggio dei nostri tempi.
Campeche, Messico

Un Bingo così divertente che giochi con le bambole

Il venerdì sera, un gruppo di signore occupa i tavoli del Parque Independencia e scommette sulle sciocchezze. I piccoli premi escono in combinazioni di gatti, cuori, comete, maracas e altre icone.

Città del Messico, Messico

anima messicana

Con oltre 20 milioni di abitanti in una vasta area metropolitana, questa megalopoli segna, dal suo nucleo zocalo, il polso spirituale di una nazione da sempre vulnerabile e drammatica.

San Cristobal de las Casas a Campeche, Messico

Una staffetta di fede

Equivalente cattolico della sig. di Fatima, Nostra Signora di Guadalupe si muove e muove il Messico. I suoi fedeli si incrociano sulle strade del Paese, determinati a portare la prova della loro fede alla patrona delle Americhe.
Yucatan, Messico

La fine della fine del mondo

Il giorno annunciato passò ma la fine del mondo insistette per non arrivare. In America Centrale, i Maya di oggi osservavano e sopportavano increduli tutta l'isteria attorno al loro calendario.
Campeche, Messico

Campeche A proposito di Can Pech

Come accadde in tutto il Messico, arrivarono, videro e conquistarono i conquistadores. Can Pech, la città Maya, contava quasi 40 abitanti, palazzi, piramidi e un'architettura urbana esuberante, ma nel 1540 sopravvissero meno di 6 indigeni. Sulle rovine gli spagnoli costruirono Campeche, una delle città coloniali più imponenti delle Americhe.
Champoton, Messico

Rodeo sotto i sombreri

Champoton, a Campeche, ospita una fiera in onore della Virgén de La Concepción. o rodeo Il messicano sotto i sombreri locali rivela l'eleganza e l'esperienza dei cowboy della regione.
Campeche, Messico

200 anni di gioco con la fortuna

Alla fine del XNUMX° secolo, Campechanos si arrese a un gioco introdotto per raffreddare la febbre per i bancomat. Oggi, giocato quasi solo da Abuelitas, un lotteria il posto è poco più che intrattenimento.
Yucatan, Messico

La legge siderale di Murphy che condannava i dinosauri

Gli scienziati che studiano il cratere causato dall'impatto di un meteorite 66 milioni di anni fa sono giunti a una conclusione radicale: si è verificato esattamente su una sezione del 13% della superficie terrestre soggetta a tale devastazione. È una zona di confine della penisola messicana dello Yucatan che un capriccio dell'evoluzione della specie ci ha permesso di visitare.
Uxmal, Yucatan, Messico

La capitale Maya che si è accumulata fino al collasso

Il termine Uxmal significa costruito tre volte. Nella lunga epoca preispanica della disputa nel mondo Maya, la città ebbe il suo apogeo, corrispondente alla sommità della Piramide dell'Indovina nel suo cuore. Sarà stato abbandonato prima della conquista spagnola dello Yucatan. Le sue rovine sono tra le più intatte della penisola dello Yucatan.
Copper Canyon, Chihuahua, Messico

Il profondo Messico delle Barrancas del Cobre

Senza preavviso, gli altopiani del Chihuahua lasciano il posto a infiniti burroni. Sessanta milioni di anni geologici li hanno scavati e li hanno resi inospitali. Gli indigeni Rarámuri continuano a chiamarli a casa.
Cantra a Los Mochis, Messico

Barrancas de Cobre, Ferrovia

Il rilievo della Sierra Madre Occidental ha trasformato il sogno in un incubo di costruzione durato sei decenni. Nel 1961, finalmente, il prodigioso Ferrovia Chihuahua al Pacifico era aperto. I suoi 643 km attraversano alcuni dei paesaggi più spettacolari del Messico.
chihuahua, Messico

Oh Chihuahua!

I messicani adattarono l'espressione come una delle loro espressioni preferite di sorpresa. Quando scopriamo la capitale dell'omonimo stato del Nordovest, lo esclamiamo spesso.
Chichen Itza, Yucatan, Messico

Ai margini del Cenote, nel cuore della civiltà Maya

Tra il IX e il XIII secolo d.C., Chichen Itza si distinse come la città più importante della penisola dello Yucatan e del vasto impero Maya. Se la conquista spagnola ne ha accelerato il declino e l'abbandono, la storia moderna ha consacrato le sue rovine a Patrimonio dell'Umanità e Meraviglia del Mondo.
Real de Catorce, San Luis Potosì, Messico

Dalla Nuova Spagna Lode al Pueblo Magico messicano

All'inizio del XIX secolo era una delle città minerarie che garantiva più argento alla corona spagnola. Un secolo dopo, l'argento era stato svalutato in modo tale che il Real de Catorce fu abbandonato. La sua storia e gli scenari peculiari filmati da Hollywood ne hanno fatto uno dei borghi più preziosi del Messico.
Real de Catorce, San Luis Potosì, Messico

Il deprezzamento dell'argento che ha portato a quello del Pueblo (Parte II)

Con l'inizio del XX secolo, il valore del metallo prezioso ha toccato il fondo. Da città prodigiosa, Real de Catorce è diventato un fantasma. Sempre alla scoperta, esploriamo le rovine delle miniere alla loro origine e il fascino del Pueblo risorto.
Xilitla, San Luis Potosì, Messico

Il Delirio Messicano di Edward James

Nella foresta pluviale di Xilitla, la mente irrequieta del poeta Edward James ha gemellato un eccentrico giardino domestico. Oggi, Xilitla è lodata come un Eden del surreale.
savuti, botswana, leoni mangiatori di elefanti
Safari
Savuti, Botswana

L'elefante che mangia i leoni di Savuti

Una parte del deserto del Kalahari si prosciuga o viene irrigata a seconda dei capricci tettonici della regione. A Savuti, i leoni si sono abituati a fare affidamento su se stessi e a depredare gli animali più grandi della savana.
Bandiere di preghiera a Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna: 4° – Upper Pisang a Ngawal, Nepal

Da incubo a Dazzle

A nostra insaputa, siamo di fronte a un'ascesa che ci porta alla disperazione. Abbiamo spinto le nostre forze al limite e abbiamo raggiunto Ghyaru dove ci siamo sentiti più vicini che mai all'Annapurna. Il resto della strada per Ngawal sembrava una sorta di estensione della ricompensa.
Architettura & Design
napier, Nova Zelândia

Ritorno agli anni '30 – Tour del Calhambeque

In una città ricostruita in stile Art Déco e con un'atmosfera da "anni folli" e oltre, il mezzo di trasporto appropriato sono le eleganti auto d'epoca di quell'epoca. A Napier sono ovunque.
Passeggeri, voli panoramici - Alpi meridionali, Nuova Zelanda
Aventura
Aoraki Monte Cook, Nova Zelândia

La conquista aeronautica delle Alpi meridionali

Nel 1955, il pilota Harry Wigley creò un sistema per il decollo e l'atterraggio su asfalto o neve. Da allora, la sua compagnia ha svelato, dall'alto, alcuni degli scenari più magnifici dell'Oceania.
Indiano incoronato
Cerimonie e Feste
Pueblos del Sur, Venezuela

Per alcuni Trás-os-Montes in Venezuela in Fiesta

Nel 1619, le autorità di Mérida dettarono l'insediamento del territorio circostante. Dall'ordine sono derivati ​​19 villaggi remoti, che abbiamo trovato dediti a celebrazioni con caretos e pauliteiros locali.
In kimono con ascensore, Osaka, Giappone
Città
Osaka, Giappone

Alla compagnia di Mayu

La notte giapponese è un affare multimiliardario. Ad Osaka, un'enigmatica hostess che fa couchsurfing ci accoglie, a metà strada tra la geisha e l'escort di lusso.
giovane commessa, nazione, pane, uzbekistan
cibo
Valle di Fergana, Uzbekistan

Uzbekistan, la nazione a cui non manca il pane

Pochi paesi usano cereali come l'Uzbekistan. In questa repubblica dell'Asia centrale, il pane gioca un ruolo vitale e sociale. Gli uzbeki lo producono e lo consumano con devozione e in abbondanza.
Djerbahood, Erriadh, Djerba, Specchio
Cultura
Erriadh, Djerba, Tunisia

Un Villaggio diventato Galleria d'Arte Fugace

Nel 2014, un antico insediamento di Djerbian ha ospitato 250 murales di 150 artisti provenienti da 34 paesi. I muri di calce, il sole intenso ei venti carichi di sabbia del Sahara erodono le opere d'arte. La metamorfosi di Erriadh in Djerbahood si rinnova e continua a stupire.
arbitro di combattimento, combattimento di galli, filippine
sportivo
Filippine

Quando solo i combattimenti di galli risvegliano le Filippine

Banditi in gran parte del Primo Mondo, i combattimenti di galli prosperano nelle Filippine dove spostano milioni di persone e pesos. Nonostante i suoi problemi eterni è il Sabong che più stimola la nazione.
Da Chiang Khong a Luang Prabang, Laos, lungo il Mekong
In viaggio
Chiang Hong - Luang Prabang, Laos

Barca lenta, fiume Mekong sotto

La bellezza e il basso costo del Laos sono buoni motivi per navigare tra Chiang Khong e Luang Prabang. Ma questa lunga discesa del fiume Mekong può essere estenuante quanto pittoresca.
Cibo della capitale asiatica di Singapore, Basmati Bismi
Etnico
Singapore

La capitale asiatica del cibo

C'erano 4 gruppi etnici a Singapore, ognuno con la propria tradizione culinaria. A ciò si aggiunse l'influenza di migliaia di immigrati ed espatriati su un'isola grande la metà di Londra. Si è affermata come la nazione con la più grande diversità gastronomica d'Oriente.
fotografia di luce solare, sole, luci
Portfolio fotografico Got2Globe
Luce Naturale (parte 2)

Un Sole, Tante Luci

La maggior parte delle foto di viaggio vengono scattate alla luce del sole. La luce del sole e il tempo formano un'interazione capricciosa. Scopri come prevederlo, rilevarlo e utilizzarlo al meglio.
Kennedy Space Center, Florida, Stati Uniti
Storia
Kennedy Space Center, Florida, Stati Uniti

La rampa di lancio del programma spaziale americano

Viaggiando attraverso la Florida, abbiamo deviato dall'orbita programmata. Puntiamo alla costa atlantica di Merrit Island e Cape Canaveral. Lì abbiamo esplorato il Kennedy Space Center e seguito uno dei lanci con cui la compagnia Space X e gli Stati Uniti puntano ora allo spazio.
Luci VIP
Isole
L'isola di Moyo, Indonesia

Moyo: un'isola indonesiana solo per pochi

Poche persone conoscono o hanno avuto il privilegio di esplorare la riserva naturale di Moyo. Una di loro era la principessa Diana che, nel 1993, vi si rifugiò dall'oppressione dei media che l'avrebbe vittimizzata.
lago ala juumajarvi, parco nazionale di oulanka, finlandia
bianco inverno
Kuusamo ao P.N. Oulanka, Finlândia

Sotto il freddo incantesimo dell'Artico

Siamo al 66º nord e alle porte della Lapponia. Da queste parti il ​​paesaggio bianco è di tutti e di nessuno come gli alberi innevati, il freddo atroce e la notte senza fine.
José Saramago a Lanzarote, Isole Canarie, Spagna, Glorieta de Saramago
Letteratura
Lanzarote, Isole Canarie, Spagna

La Zattera di Basalto di José Saramago

Nel 1993, frustrato dal disprezzo del governo portoghese per il suo lavoro “Il Vangelo secondo Gesù Cristo”, Saramago si trasferì con la moglie Pilar del Río a Lanzarote. Di ritorno in questa isola delle Canarie un po' extraterrestre, abbiamo ritrovato la nostra casa. E il rifugio dalla censura a cui lo scrittore si trovò condannato.
Cascate di Kalandula, Malange, Angola, Savannah
Natura
Cascate di Kalandula, Angola

Angola a Cascata

Considerate le seconde più grandi in Africa, le cascate di Kalandula bagnano la già grandiosa Angola di maestosità naturale. Fin dai tempi coloniali, quando furono battezzati in onore di re D. Pedro V, duca di Bragança, molto fiume Lucala e la storia sono passati attraverso di loro.
Statua della Madre Armenia, Yerevan, Armenia
cadere
Yerevan, Armenia

Una Capitale tra Oriente e Occidente

Erede della civiltà sovietica, allineato con i grandi Russia, l'Armenia è sedotta dai modi più democratici e sofisticati dell'Europa occidentale. Negli ultimi tempi i due mondi si sono scontrati per le strade della tua capitale. Dalla disputa popolare e politica, Yerevan detterà il nuovo corso della nazione.
Bocca incandescente, Big Island Hawaii, Parco Nazionale dei Vulcani, fiumi di lava
Parchi Naturali
Big Island, Havai

Big Island delle Hawaii: Alla ricerca dei fiumi di lava

Ci sono cinque vulcani che fanno aumentare di giorno in giorno la grande isola delle Hawaii. Kilauea, la più attiva sulla faccia della Terra, rilascia costantemente lava. Nonostante questo, viviamo una sorta di epopea per intravederla.
Tempio di Kongobuji
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Monte koya, Giappone

A metà strada per il Nirvana

Secondo alcune dottrine buddiste, ci vogliono diverse vite per raggiungere l'illuminazione. Il ramo di shingon sostiene che puoi farlo in uno. Dal Monte Koya, può essere ancora più facile.
Controllo corrispondenza
personaggi
Rovaniemi, Finlândia

Dalla Lapponia finlandese all'Artico, Visita alla Terra di Babbo Natale

Stanchi di aspettare che il vecchio barbuto scendesse dal camino, abbiamo ribaltato la storia. Abbiamo approfittato di un viaggio nella Lapponia finlandese e siamo passati davanti alla sua casa nascosta.
Baie d'Oro, Ile des Pins, Nuova Caledonia
Spiagge
Île-des-Pins, Nuova Caledonia

L'Isola che si appoggiava al Paradiso

Nel 1964, Katsura Morimura ha deliziato il Giappone con una storia d'amore turchese ambientata a Ouvéa. Ma la vicina Île-des-Pins ha conquistato il titolo di "L'isola più vicina al paradiso" e ha estasiato i suoi visitatori.
Kirkjubour, Streymoy, Isole Faroe
Religione
kirkjubor, Streymoy, Isole Faroe

Dove il cristianesimo faroese ha dato la costa

Ad appena un anno dall'inizio del primo millennio, un missionario vichingo di nome Sigmundur Brestisson portò la fede cristiana nelle Isole Faroe. Kirkjubour, divenne il rifugio e la sede episcopale della nuova religione.
I dirigenti dormono sedile della metropolitana, dormono, dormono, metropolitana, treno, Tokyo, Giappone
Veicoli Ferroviari
Tokyo, Giappone

Gli ipno-passeggeri di Tokyo

Il Giappone è servito da milioni di dirigenti massacrati con ritmi di lavoro infernali e vacanze scarse. Ogni minuto di tregua sulla strada per andare al lavoro oa casa serve al loro scopo. inemuri, dormire in pubblico.
religioso militare, muro del pianto, bandiera del giuramento IDF, Gerusalemme, Israele
Società
Gerusalemme, Israele

Festa al Muro del Pianto

Non solo le preghiere e le preghiere rispondono al luogo più sacro dell'ebraismo. Le sue antiche pietre sono state per decenni testimoni del giuramento di nuove reclute dell'IDF e hanno fatto eco alle grida euforiche che ne sono seguite.
Vita quotidiana
Professioni Ardue

Il pane impastato dal diavolo

Il lavoro è essenziale per la maggior parte delle vite. Ma alcuni lavori impongono un livello di sforzo, monotonia o pericolo di cui solo pochi eletti sono capaci.
Ghiacciaio Meares
Animali selvatici
Il suono del principe William, Alaska

Viaggio attraverso un'Alaska glaciale

Adagiato contro le montagne Chugach, il Prince William Sound ospita alcuni dei paesaggi stravaganti dell'Alaska. Né potenti terremoti né una devastante marea liscia hanno influenzato il suo splendore naturale.
I suoni, Parco Nazionale di Fiordland, Nuova Zelanda
Voli panoramici
Fiordland, Nova Zelândia

I fiordi degli antipodi

Una stranezza geologica ha reso la regione del Fiordland la più cruda e imponente della Nuova Zelanda. Anno dopo anno, molte migliaia di visitatori adorano il sottodominio patchwork tra Te Anau e Milford Sound.