Chili, Indonesia

Lombok: l'induismo balinese su un'isola dell'Islam


In procinto di partire
Fedele discende da un santuario nel tempio di Batu Bolong.
fede nella famiglia
La famiglia Mindra viene sorvolata da centinaia di libellule al santuario di Batu Bolong, alla periferia di Senggigi.
Sorelle della Pagoda
Pagode indù-balinesi al tempio Pura Meru a Mataram, capitale di Lombok.
scritture del tempio
Il prete consulta un libro sotto lo sguardo di una statua del tempio di Pura Meru
offerte alla testa
Una donna porta un vassoio con le offerte sopra la testa per la cerimonia indù balinese della sua famiglia
Batu Bolong contro Gunung Agung
Sagome del tempio Batu Bolong e, in lontananza, quella del vulcano Gunung Agung nella parte orientale di Bali.
Il Guardiano II
Un religioso, sacerdote del tempio di Pura Meru a Mataram.
Il guardiano
Un sacerdote alla porta di un santuario nel tempio indù Pura Meru a Mataram.
preghiera familiare
Mindras prega gli dei indù-balinesi nel tempio di Batu Bolong.
la Mendra
La famiglia Mindra si è riunita al tempio di Batu Bolong
Famiglia al tempio di Batu Bolong
La famiglia Mindra si arrampica su una piattaforma rocciosa nel tempio di Batu Bolong.
il pre-cerimonia
Madam Mindra prepara la cerimonia che la famiglia sta per celebrare
più offerte
Lord Mindra tiene un cesto con le offerte.
cesto regalo
Cestino d'offerta dell'induismo balinese tradizionale
sorriso indù facile
Credente indù balinese.
La fondazione dell'Indonesia era basata sulla fede in un Dio. Questo principio ambiguo ha sempre generato polemiche tra nazionalisti e islamisti, ma a Lombok i balinesi prendono a cuore la libertà di culto.

Bali sembrava una destinazione degna ma sovrasfruttata. Lombok ci ha chiamato. In viaggio nel sud-est asiatico da qualche tempo avevamo bisogno della calma rinfrescante che la vicina isola della provincia di Nusa Tenggara ci augurava.

Ci è voluto solo un breve volo con uno sbarco a Mataram, la capitale della sua isola più occidentale, per spostarci. Poche ore di riposo più tardi, stavamo già andando alla scoperta di Lombok.

"Dove stanno andando? "Quali sono i tuoi piani?" Posso aiutarla?". Ad ogni partenza dall'hotel quasi vuoto, veniamo avvicinati da "agenti" turistici e aspiranti guide che, in evidente disperazione finanziaria, fanno di tutto per venderci i loro servizi.

L'esplorazione motorizzata di Lombok

Ci bastano una moto e due caschi che ci consegnano in tre tempi a prezzi che, pur essendo nell'ordine delle migliaia di rupie, erano così bassi da non giustificarci contrattare.

Abbiamo subito approfittato della libertà concessa dallo scooter. Scappiamo verso la costa tropicale e frastagliata dell'isola. Curva dopo curva, seguiamo il mezzo pendio e passiamo dei contadini in cappello conico che guidano capre e mucche attraverso i prati verdi ai margini dell'asfalto.

Al livello del mare, vediamo i pescatori a bordo di piccoli perah (barche artigianali) accanto ai loro villaggi sparsi sulle sabbie.

Possiamo vedere che le spiagge perfette abbondano a Lombok. Usando una mappa di base, abbiamo trovato i loro nomi.

Sulla costa nord-occidentale, tra Senggigi e Pemenang, spiccavano Malimbu e Mangsit. Più a nord, Sira e, a lato, Medana. Li abbiamo trovati deserti. Siamo incuriositi dalle vere ragioni di così tanti sprechi.

In una conversazione con altri estranei, abbiamo concluso che in termini di turismo, Lombok era allora la Bali di vent'anni fa.

Induismo balinese, Lombok, Indonesia, sacerdote al tempio di Pura Meru

Un sacerdote alla porta di un santuario nel tempio indù Pura Meru a Mataram.

Fino a quando abbiamo esplorato più dell'isola, ci rendiamo conto di quanto fosse genuino, protetto da una popolazione, a differenza di Bali, che è prevalentemente musulmana e tradizionalista, che inibisce alcuni comportamenti occidentali “pagani”, come i minuscoli vestiti tipici dell'inattività balneare.

Sasak maggioranza musulmana e minoranza indù balinese

Attualmente, l'etnia islamica Sasak costituisce il 90% della popolazione. I balinesi indù costituiscono il restante 10%. Questi si distinguono dalla massa e ne sono rispettati.

Induismo balinese, Lombok, Indonesia, famiglia al tempio di Batu Bolong

La famiglia Mindra si è riunita al tempio di Batu Bolong

Come gli altri paesi e paesi più piccoli dell'isola, Senggigi – il più turistico – si sveglia al richiamo di “Allah Hu Akbar"Mattiniero cantato dal muezzin. È disciplinato dai seguenti quattro ricorsi.

Ciò non impedisce, allo stesso tempo, al Pura (tempio) Batu Bolong, la famiglia Mindra, vestito secondo il precetto di fusciacca (fazzoletto) e sarong eseguire gli eleganti rituali dell'induismo balinese.

Induismo balinese, Lombok, Indonesia, tempio di Batu Bolong

La famiglia Mindra si arrampica su una piattaforma rocciosa nel tempio di Batu Bolong.

L'affascinante rituale indù della famiglia Mindra

passare candi benedica (portico della stanza) carichi di un cesto con frutta, fiori e dolci che depongono sull'altare di pietra. Pregano nel primo santuario e avanzano verso il mare. Quindi attraversano un nuovo candi bentar per accedere al secondo santuario.

Credente dell'induismo balinese con vassoio d'offerta Lombok, Indonesia

Una donna porta un vassoio con le offerte sopra la testa per la cerimonia indù balinese della sua famiglia

Lì, prima di procedere alla loro purificazione con l'acqua, lasciano un'altra offerta accanto a due piccole torri rosse, protette da naga e tre statue di kala.

Induismo balinese, Lombok, Indonesia, famiglia Mindra al tempio di Batu Bolong

La famiglia Mindra viene sorvolata da centinaia di libellule al santuario di Batu Bolong, alla periferia di Senggigi.

I kala sono i brutti e panciuti demoni del tempo, divoratori insaziabili di tutto e tutti che i balinesi cercano di placare, a maggior ragione con l'arrivo della luna piena o luna nuova che credono influenzino la mente umana e generino aggressività.

Questo rituale si svolge dopo il tramonto, durante il tramonto. I balinesi credono che questo sia il momento in cui i demoni kala cercano cibo.

Induismo balinese, Lombok, Indonesia, famiglia al tempio di Batu Bolong

Mindras prega gli dei indù-balinesi nel tempio di Batu Bolong.

L'induismo balinese è più lontano dall'indiano di quanto non lo sia Lombok India. Come gli indù del subcontinente, i balinesi credono nella trinità Brahma, Shiva e Vishnu.

Ma credono anche in un dio supremo, Acintya o Sanghyang Widi Wasa, che non può essere pensato, concepito o immaginato e che, di conseguenza, è adorato solo molto raramente.

Credente dell'induismo balinese, Lombok, Indonesia

Fedele discende da un santuario nel tempio di Batu Bolong.

Contrariamente a quanto accade in India, dove proliferano immagini quasi libere e immancabilmente sgargianti di questi dei, a Lombok, come a Bali, la trinità non si vede mai.

I rifugi dell'induismo indonesiano di Bali e Lombok

La genesi della cultura e della religione balinese è nell'era Majapahit, un regno di influenza indiana che, dal 1293 al 1500, dominò diversi isole indonesiane e la penisola malese.

Induismo balinese, Lombok, Indonesia, famiglia Mindra al tempio di Batu Bolong

Pagoda indù balinesi al tempio di Pura Meru a Mataram, capitale di Lombok.,jj

Questo regno alla fine dovette rifugiarsi dall'invasione dei sultanati di Malacca e Demak. Trovò rifugio a Bali, al largo dei grandi isola di Giava.

Una delle credenze pre-Majapahit che i balinesi conservavano era il kaja, l'orientamento dei templi di fronte alle montagne, al mare o all'alba, in ossequio ai loro spiriti animisti.

È per rispetto di questa convinzione che il rituale della famiglia Mindra si svolge sotto la lontana e sacra supervisione del Gunung Agung, il più grande vulcano da Bali.

Induismo balinese, Lombok, Indonesia, tempio Batu Bolong, vulcano Agung sullo sfondo

Sagome del tempio Batu Bolong e, in lontananza, quella del vulcano Gunung Agung nella parte orientale di Bali.

La loro fede ha su di loro gli effetti evidenti che caratterizzano i credenti balinesi. La tranquillità mentale che condividono è insolita e si fa sentire, così come la loro disponibilità e cordialità.

Condividono un linguaggio inglese quasi fluente che è altezzoso ma umile allo stesso tempo. E combinano linee eleganti con sorrisi naturali contagiosi.

Credente dell'induismo balinese, Lombok, Indonesia

Lord Mindra tiene un cesto con offerte caratteristiche dell'induismo balinese

Bastano poche parole per autorizzarci a fotografare un momento intimo. Anche se non possiamo resistere ad abusarne in nome della fotografia, non una volta perdono la calma e nemmeno la pazienza.

Invece, li ignorano il più possibile. Senza fretta o segni di ansia, completano le loro preghiere e offerte.

Credente dell'induismo balinese, Lombok, Indonesia

Madam Mindra prepara la cerimonia che la famiglia sta per celebrare

Le forze del bene e del male nell'induismo balinese

L'espressione dell'induismo balinese non si traduce sempre nell'autocontrollo. Tra i suoi cerimoniali ci sono spettacoli di drammi ballati nelle notti di luna piena come l'eterna battaglia tra il bene e il male.

Sono rappresentati rispettivamente dal leone o drago Barong e dalla strega vedova Rangda. I tuoi attori entrano in trance. Con l'azione di Rangda, cercano di farsi del male con i pugnali. Proteggili Barong.

Induismo balinese, Lombok, Indonesia, sacerdote al tempio di Pura Meru

Il prete consulta un libro sotto lo sguardo di una statua del tempio di Pura Meru

A Bali, le manifestazioni dell'induismo balinese sono sempre sacre. Tuttavia, vengono eseguite versioni commerciali che aiutano a promuovere il turismo.

A Lombok, invece, continuano a svolgersi quasi esclusivamente per motivi religiosi. Hanno la loro massima espressione alla parata di Ogoh Ogoh, che si svolge nella capitale Mataram, il giorno prima della festa di Nyepi – tramonto dal 15 marzo al tramonto dal 16 marzo.

Questo è il giorno del silenzio e del ritiro che segna l'inizio del nuovo anno indù. E l'induismo balinese.

Quello di Bali e quello della vicina Lombok.

Guwahati, India

La città che adora Kamakhya e la fertilità

Guwahati è la città più grande dello stato dell'Assam e dell'India nord-orientale. È anche uno dei più veloci al mondo. Per gli indù e i devoti credenti nel Tantra, non sarà un caso che Kamakhya, la dea madre della creazione, sia adorata lì.
PN Bromine Tengger Semeru, Indonesia

Il mare vulcanico di Giava

La gigantesca caldera di Tengger sorge a 2000 m nel cuore di una distesa sabbiosa di Giava orientale. Da esso si proiettano la montagna più alta di quest'isola indonesiana, Semeru, e molti altri vulcani. Dalla fertilità e dalla misericordia di questo scenario sublime come dantesco prospera una delle poche comunità indù che hanno resistito al predominio musulmano intorno.
L'isola di Moyo, Indonesia

Moyo: un'isola indonesiana solo per pochi

Poche persone conoscono o hanno avuto il privilegio di esplorare la riserva naturale di Moyo. Una di loro era la principessa Diana che, nel 1993, vi si rifugiò dall'oppressione dei media che l'avrebbe vittimizzata.
Chili, Indonesia

Lombok. Il mare di Bali merita una sonda come questa

A lungo coperto dalla fama dell'isola vicina, resta da svelare lo scenario esotico di Lombok, sotto la sacra protezione del guardiano Gunung Rinjani, il secondo vulcano più grande dell'Indonesia.
Isole Gili, Indonesia

Gili: le isole dell'Indonesia che il mondo chiama "isole"

Sono così umili da essere conosciuti con il termine bahasa che significa solo isole. Nonostante siano discreti, i Gili sono diventati il ​​rifugio preferito dei viaggiatori di passaggio Chili o Bali.
Ijen Vulcano, Indonesia

Schiavi di zolfo del vulcano Ijen

Centinaia di giavanesi si arrendono al vulcano Ijen dove vengono consumati da gas velenosi e carichi che deformano le loro spalle. Ogni turno guadagna meno di 30 euro, ma tutti sono grati per il martirio.
savuti, botswana, leoni mangiatori di elefanti
Safari
Savuti, Botswana

L'elefante che mangia i leoni di Savuti

Una parte del deserto del Kalahari si prosciuga o viene irrigata a seconda dei capricci tettonici della regione. A Savuti, i leoni si sono abituati a fare affidamento su se stessi e a depredare gli animali più grandi della savana.
Thorong La, Circuito dell'Annapurna, Nepal, foto per i posteri
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna: 13 - High Camp a Thorong La a Muktinath, Nepal

Al culmine del circuito dell'Annapurnas

A 5416 m di altitudine, il Thorong La Gorge è la grande sfida e la principale causa di ansia dell'itinerario. Dopo aver ucciso 2014 alpinisti nell'ottobre 29, attraversarlo in sicurezza genera un sollievo degno di doppia celebrazione.
Fogli da Bahia, Eternal Diamonds, Brasile
Architettura & Design
Lenzuola Bahia, Brasile

Lenzuola da Bahia: nemmeno i diamanti sono eterni

Nel XNUMX° secolo, Lençóis divenne il più grande fornitore mondiale di diamanti. Ma il commercio di gemme non è durato quanto previsto. Oggi, l'architettura coloniale che ha ereditato è il suo bene più prezioso.
Passeggeri, voli panoramici - Alpi meridionali, Nuova Zelanda
Aventura
Aoraki Monte Cook, Nova Zelândia

La conquista aeronautica delle Alpi meridionali

Nel 1955, il pilota Harry Wigley creò un sistema per il decollo e l'atterraggio su asfalto o neve. Da allora, la sua compagnia ha svelato, dall'alto, alcuni degli scenari più magnifici dell'Oceania.
Big Freedia e buttafuori, Fried Chicken Festival, New Orleans
Cerimonie e Feste
New Orleans, Louisiana, Stati Uniti

Big Freedia: in Modo Bounce

New Orleans è la culla del jazz e dei suoni jazz e risuona nelle sue strade. Come previsto, in una città così creativa emergono nuovi stili e atti irriverenti. Visitando il Big Easy, ci siamo avventurati alla scoperta dell'hip hop di Bounce.
Medina, Malta, città silenziosa, architettura
Città
Mdina, Malta

La città silenziosa e straordinaria di Malta

Mdina fu la capitale di Malta fino al 1530. Anche dopo che i Cavalieri Ospitalieri l'avevano retrocessa, fu attaccata e fortificata per adattarsi. Oggi è la costa e l'imponente Valletta a guidare i destini dell'isola. Mdina si adatta alla tranquillità della sua monumentalità.
Mercato del pesce di Tsukiji, tokyo, giappone
cibo
Tokyo, Giappone

Il mercato del pesce che ha perso freschezza

In un anno, ogni giapponese mangia più del suo peso di pesce e crostacei. Dal 1935 una parte considerevole è stata lavorata e venduta nel più grande mercato ittico del mondo. Tsukiji è stato terminato nell'ottobre 2018 e sostituito da Toyosu's.
Djerbahood, Erriadh, Djerba, Specchio
Cultura
Erriadh, Djerba, Tunisia

Un Villaggio diventato Galleria d'Arte Fugace

Nel 2014, un antico insediamento di Djerbian ha ospitato 250 murales di 150 artisti provenienti da 34 paesi. I muri di calce, il sole intenso ei venti carichi di sabbia del Sahara erodono le opere d'arte. La metamorfosi di Erriadh in Djerbahood si rinnova e continua a stupire.
sportivo
concorsi

L'uomo, una specie sempre in prova

È nei nostri geni. Per il piacere di partecipare, per titoli, onore o denaro, i concorsi danno un senso al mondo. Alcuni sono più eccentrici di altri.
Scenario marziano del deserto bianco, Egitto
In viaggio
Deserto Bianco, Egitto

La scorciatoia egiziana per Marte

In un momento in cui la conquista del vicino del sistema solare è diventata un'ossessione, una parte orientale del deserto del Sahara ospita un vasto paesaggio correlato. Invece dei 150-300 giorni stimati necessari per raggiungere Marte, decollamo dal Cairo e, in poco più di tre ore, facciamo i primi passi nell'Oasi di Bahariya. Intorno, quasi tutto ci fa sentire il tanto agognato Pianeta Rosso.
Etnico
Pentecoste, Vanuatu

Naghol: Bungee Jumping senza modernità

A Pentecoste, nella tarda adolescenza, i giovani si lanciano da una torre con solo viti attaccate alle caviglie. Le corde elastiche e le imbracature sono pignoleria che non si addice a un'iniziazione all'età adulta.
Portfolio, Got2Globe, migliori immagini, fotografia, immagini, Cleopatra, Dioscorides, Delos, Grecia
Portfolio fotografico Got2Globe
Portafoglio Got2Globe

Il Mondano e il Celeste

Estancia Harberton, Terra del Fuoco, Argentina
Storia
Terra di Fuoco, Argentina

Una fattoria alla fine del mondo

Nel 1886 Thomas Bridges, un orfano inglese portato dalla sua famiglia di missionari adottivi negli angoli più remoti dell'emisfero meridionale, fondò l'antica fattoria della Terra del Fuoco. Bridges e i suoi discendenti si sono arresi alla fine del mondo. Oggi, il tuo Estancia harberton è un abbagliante monumento argentino alla determinazione e alla resilienza umana.
Isole
Isola di Hailuoto, Finlândia

La Pesca del Vero Pesce Fresco

Al riparo da pressioni sociali indesiderate, gli isolani di A forma di squalo sanno come sostenersi. Sotto il mare ghiacciato della Bothnia, catturano ingredienti preziosi per i ristoranti di Oulu, nella Finlandia continentale.
Aurora boreale, Laponia, Rovaniemi, Finlandia, Fire Fox
bianco inverno
Lapponia, Finlândia

Alla ricerca della volpe di fuoco

L'aurora boreale o australis, fenomeni luminosi generati dai brillamenti solari, sono unici per le altezze della Terra. Voi sami nativo dalla Lapponia si credeva fosse una volpe infuocata che diffondeva scintillii nel cielo. Qualunque cosa siano, nemmeno i quasi 30 gradi sotto zero che si sono fatti sentire nell'estremo nord della Finlandia non hanno potuto impedirci di ammirarli.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Sao Tome
Letteratura
desiderio, São Tomé, São Tome e Principe

Almada Negreiros: da Saudade all'eternità

Almada Negreiros nasce nell'aprile del 1893 in una campagna di São Tomé. Alla scoperta delle sue origini, crediamo che l'esuberanza rigogliosa in cui ha iniziato a crescere abbia dato ossigeno alla sua feconda creatività.
Ponte sospeso, Cabro Muco, Vulcano Miravalles
Natura
Miravalle, Costa Rica

Il vulcano che Miravalles

A 2023 metri, Miravalles si staglia nel nord del Costa Rica, in alto sopra una catena montuosa che comprende La Giganta, Tenório, Espiritu Santo, Santa Maria, Rincón de La Vieja e Orosi. Inattivo quando si tratta di eruzioni, alimenta un prolifico campo geotermico che riscalda la vita dei costaricani alla sua ombra.
Sheki, Autunno nel Caucaso, Azerbaigian, Case d'autunno
cadere
Sheki, Azerbaijan

autunno nel Caucaso

Persa tra le montagne innevate che separano l'Europa dall'Asia, Sheki è una delle città più iconiche dell'Azerbaigian. La sua storia in gran parte setosa comprende periodi di grande ruvidità. Quando abbiamo visitato, i toni pastello dell'autunno hanno aggiunto colore a una peculiare vita post-sovietica e musulmana.
Hell's Bend dal Fish River Canyon, Namibia
Parchi Naturali
Fish River Canyon, Namibia

Le budella namibiane dell'Africa

Quando nulla ve lo fa prevedere, un vasto burrone fluviale squarcia l'estremità meridionale del fiume Namibia. Con 160 km di lunghezza, 27 km di larghezza e, negli spazi, 550 metri di profondità, il Fish River Canyon è il Grand Canyon dall'Africa. E uno dei canyon più grandi sulla faccia della terra.
Passeggero M:S Viking Tor rivestito di traghetto, Aurlandfjord, Norvegia
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Flamm a Balestrand, Norvegia

Dove le montagne cedono ai fiordi

La stazione finale della Ferrovia Flam segna la fine della vertiginosa discesa ferroviaria dagli altopiani di Hallingskarvet alle pianure di Flam. In questo villaggio troppo piccolo per la sua fama, lasciamo il treno e navighiamo lungo il fiordo di Aurland verso il prodigioso Balestrand.
La maschera di Zorro in mostra durante una cena presso la Pousada Hacienda del Hidalgo, El Fuerte, Sinaloa, Messico
personaggi
El Fuerte, Sinaloa, Messico

La Culla di Zorro

El Fuerte è una città coloniale nello stato messicano di Sinaloa. Nella sua storia verrà ricordata la nascita di Don Diego de La Vega, si dice che in un palazzo del paese. Nella sua lotta contro le ingiustizie del giogo spagnolo, Don Diego si trasformò in un sfuggente uomo mascherato. A El Fuerte avrà sempre luogo il leggendario “El Zorro”.
Varela Guinea Bissau, spiaggia di Nhiquim
Spiagge
Varela, Guinea Bissau

Costa Abbagliante e Deserta, al confine con il Senegal

Un po' remoto, con un accesso difficile, il tranquillo villaggio di pescatori di Varela compensa coloro che lo raggiungono con la cordialità della sua gente e una delle coste meravigliose, ma a rischio, della Guinea Bissau.
Vairocana Buddha, tempio Todai ji, Nara, Giappone
Religione
Nara, Giappone

La colossale culla del buddismo giapponese

Nara ha cessato da tempo di essere la capitale e il suo tempio Todai-ji è stato retrocesso. Ma la Sala Grande rimane il più grande edificio antico in legno del mondo. E ospita il più grande buddha di bronzo vairocano.
Di nuovo al sole. Funivie di San Francisco, alti e bassi della vita
Veicoli Ferroviari
San Francisco, EUA

Funivie di San Francisco: una vita di alti e bassi

Un macabro incidente di carro ha ispirato la saga della funivia di San Francisco. Oggi, queste reliquie funzionano come un'affascinante operazione della città della nebbia, ma hanno anche i loro rischi.
Società
Margilan, Uzbekistan

Un capofamiglia dell'Uzbekistan

In uno dei tanti panifici di Margilan, sfinito dal calore intenso del forno tandyr, il fornaio Maruf'Jon lavora a metà come i diversi pani tradizionali venduti in tutto l'Uzbekistan
Visitatori a Talisay Ruins, Negros Island, Filippine
Vita quotidiana
Talisay città, Filippine

Monumento a un Amore Luso-Filippino

Alla fine del 11° secolo, Mariano Lacson, un contadino filippino, e Maria Braga, una donna portoghese di Macao, si innamorarono e si sposarono. Durante la gravidanza di quello che sarebbe diventato il suo undicesimo figlio, Maria ha ceduto a una caduta. Distrutto, Mariano costruì un palazzo in suo onore. Nel bel mezzo della seconda guerra mondiale, il palazzo fu bruciato, ma le eleganti rovine sopravvissute perpetuano la loro tragica relazione.
Ross Bridge, Tasmania, Australia
Animali selvatici
alla Scoperta di Tassiè, Parte 3, Tasmania, Australia

Tasmania dall'alto al basso

Da tempo la vittima preferita degli aneddoti australiani, il Tasmania non ha mai perso l'orgoglio per strada aussie più rude essere. Tassie rimane avvolta nel mistero e nel misticismo in una sorta di retro degli antipodi. In questo articolo raccontiamo il peculiare viaggio da Hobart, la capitale situata nell'improbabile sud dell'isola, fino alla costa nord, la svolta verso il continente australiano.
Bungee jumping, Queenstown, Nuova Zelanda
Voli panoramici
Queenstown, Nova Zelândia

Queenstown, regina degli sport estremi

nel secolo XVIII, il governo kiwi ha proclamato villaggio minerario dell'Isola del Sud"degno di una regina". Oggi, lo scenario estremo e le attività rafforzano lo stato maestoso della sempre impegnativa Queenstown.