Mare d'Aral, Uzbekistan

Il lago assorbito dal cotone


barche asciutte
Barche perse sul letto asciutto una volta coperto dal Lago d'Aral.
monumento
Monumento al Lago d'Aral integrale.
puro stupore
Un visitatore uzbeko esamina il guscio arrugginito di una delle navi che un tempo solcavano il lago d'Aral.
All'ingresso di Moynaq
La segnaletica stradale anticipa l'arrivo a Moynaq.
Nessun segno di mare
Vista dall'interno di un'altra nave abbandonata.
giorni di abbondanza
La pittura mostra la pesca quotidiana dei vecchi tempi del Lago d'Aral.
saltanak
dipendente Saltanak.
Eredità del cotone
Una fila di barche arrugginite, allineate lungo la vecchia riva del lago d'Aral.
segnale obsoleto
Segnaletica stradale che indica Kizi-Jar, un villaggio precedentemente situato sulle rive del Lago d'Aral.
Archivio
Immagini da un album in un museo dedicato alla storia del Lago d'Aral e del Muynaq.
Conserva
Scatole di cibo in scatola prodotte da fabbriche un tempo installate sulle rive di un lago d'Aral brulicante di pesci.
Barche asciutte II
Barche perse sul letto asciutto una volta coperto dal Lago d'Aral.
Expo d'Aral
Dipinti raffiguranti la vita antica intorno al Lago d'Aral.
Ricordi d'altri tempi
Il dipendente Saltanak mostra un album con vecchie immagini di Moynaq e del Lago d'Aral.
Ormeggio sopra la duna
Barca arrugginita e arenata sulla piccola duna del Mar d'Aral
Nel 1960, il Lago d'Aral era uno dei quattro laghi più grandi del mondo, ma i progetti di irrigazione hanno prosciugato gran parte dell'acqua e dello stile di vita dei pescatori. In cambio, l'URSS ha inondato l'Uzbekistan di oro bianco vegetale.

Alcune mappe mostrano nei toni del verde la vastità che va da Nukus a Moynaq.

Pertanto, indicano il delta del fiume Amu Darya e le sue diverse ramificazioni che irrigano l'estremità occidentale del Repubblica del Karakalpakistan, una regione autonoma dell'Uzbekistan. Avevamo lasciato la capitale, Nukus, tre ore fa, ma eravamo ancora abbandonati all'aridità polverosa del deserto di Qizil Qum.

Nonostante il percorso un po' monotono e il fatto che avessimo incontrato solo di recente la guida e l'autista, la conversazione scorreva molto più dei ruscelli che ancora non vedevamo: “Se ogni visitatore straniero portasse un secchio d'acqua, il Lago d'Aral si salverebbe” dice Nilufar con il sorridente assenso di Ravshan, più preoccupato di evitare le buche che minano il quasi asfalto.

Per quanto ingenua quanto improbabile, questa credenza divenne rapidamente popolare e fu mantenuta nella cultura uzbeka, mentre la comunità scientifica e gli abitanti dell'Asia centrale vedevano il lago appassire anno dopo anno, illusi che la comunità internazionale sarebbe eventualmente intervenuta e avrebbe convinto i leader a la regione per evitare la tragedia annunciata.

Entrare in città in Riverside Times di Moynaq

Ci stiamo avvicinando a Moynaq, l'unica città portuale dell'Uzbekistan, se qualcuno osa menzionare un titolo del genere in questi giorni. Passiamo una deviazione al confine con il Kazakistan e, più avanti, compaiono dei portali che annunciano l'imminenza di altri villaggi.

Sinaletica, furgone da trasporto, Lago d'Aral, Uzbekistan

Segnaletica stradale che indica Kizi-Jar, un villaggio precedentemente situato sulle rive del Lago d'Aral.

"Barattolo di Kizil – Shirkat Xojaligi”: il primo comunica la via ad un villaggio convertito in associazione di produttori agricoli. Per quanto strano possa sembrare, il portale è coronato da una bandiera dell'Uzbekistan, che funge anche da barca.

Poche decine di chilometri dopo, ci imbattiamo in quello che stabilisce i limiti geografici di Moynaq, decorato con un pesce che salta, onde e un uccello sull'acqua. Non ci mette molto a trovare il prezioso liquido, ma la visione si rivela tanto effimera quanto strana.

Piccole mandrie di mucche anfibie vagano in una palude poco profonda e divorano pascoli semi-imbevuti. Lo scenario si perde all'orizzonte e ci viene da chiedersi se sia una frangia del grande lago.

Ravshan usa il suo tedesco quasi fluente, rinuncia alla traduzione e anticipa l'inevitabile domanda: “No, non siamo ancora arrivati ​​all'Aral. Siamo alla foce dell'Amu Darya". Nilufar ristabilisce l'ordine. “È solo che così tanta acqua è stata e viene prelevata dal fiume che non ha più la forza di raggiungere il fondo del lago e di diffondersi.

Expo d'Aral

Dipinti raffiguranti la vita antica intorno al Lago d'Aral.

Moynaq e le antiche sponde dell'Aral sono ancora un po' lontane. È una vecchia storia, eppure capiscono tutto”. A quel punto, eravamo già consapevoli dell'essenziale.

L'intervento annientante del regime sovietico

Nel 1960 Nikita Krusciov guidava un'Unione Sovietica in ascesa nella sfera politico-economica mondiale. L'immenso Kazakistan e l'Uzbekistan sono passati quasi inosservati nello sconfinato territorio rosso, ma non ai capi senza scrupoli del Cremlino.

Dal momento che il I tempi di Stalin che il regime mirava a realizzare progetti agricoli megalomani che prevedevano la deviazione di parte dei flussi dei fiumi Amu Darya e Syr Darya per irrigare le piantagioni di cotone conquistate nei deserti di Qizil Qum e Qara Qum.

Nonostante una parte considerevole dell'acqua si perda nella deviazione a causa della scarsa qualità dei canali, come previsto, la coltivazione dell'oro bianco ha generato enormi profitti. Il cotone è diventato una delle principali produzioni dell'Unione Sovietica e rimane la principale esportazione dell'Uzbekistan.

Nel frattempo, il tributo millenario dei fiumi stava diminuendo, come il Lago d'Aral, che oggi è circa il 10% della sua dimensione originale e diviso in quattro laghi più piccoli.

L'acqua si allontanò gradualmente dalle antiche coste e le comunità che prosperavano sulla pesca si trovarono ad allontanarsi dal loro tradizionale modo di sussistenza. Ma non era l'unico problema.

Sinaletica road, Lago d'Aral, Uzbekistan

La segnaletica stradale anticipa l'arrivo a Moynaq.

La realtà avvizzita e ancora tossica di Moynaq

Siamo entrati nel villaggio sotto un caldo atroce.

Il luogo sembra deserto e troviamo un'anima solo nel museo locale installato a metà pareti con altri uffici pubblici di ispirazione sovietica, decorato con murales populisti. "Azis jas jubaylar, sizlerge baxt kulip baqsin” dice uno di loro che è come per dire: “Giovani coppie, che Dio vi benedica”.

foto museo-Lago d'Aral-Uzbekistan

Immagini da un album in un museo dedicato alla storia del Lago d'Aral e del Muynaq.

In Moynaq, le parole non potevano avere un senso. C'era una volta la città che accoglieva decine di migliaia di abitanti protetti dalla forza della pesca e dell'industria conserviera.

Oggi sono meno di 9.000 i resistenti, vittime di un disastro ecologico aggravato ogni volta che le tempeste di sabbia ricoprono strade ed edifici con polvere chimicamente contaminata derivante dall'accumulo di fertilizzanti e pesticidi nel letto asciutto dell'Aral.

I pochi che hanno osato restare – la maggior parte dei Karakalpak – sono alla mercé di una serie di malattie croniche e acute, tanto che le donne hanno preso coscienza che, per proteggere i propri figli, non dovrebbero allattarli al seno.

L'evocazione dei tempi della pesca e della conservazione del lago d'Aral

Saltanak Amanova ci accoglie al museo con simpatia da protocollo e ci introduce a ciò che stiamo per vedere. Le mappe spiegano il drastico restringimento del lago. Dipinti di Raphael Matevosyan e Fahim Madgazin, tra gli altri, ricoprono le alte pareti.

Album fotografici del museo, Lago d'Aral, Uzbekistan

Il dipendente Saltanak mostra un album con vecchie immagini di Moynaq e del Lago d'Aral.

Esibiscono scenari portuali produttivi e pittoreschi, con sfumature e tessiture – sabbia, neve e vegetazione – dettate dai profondi contrasti climatici della regione.

In un altro settore, centinaia di barattoli di latta sono ammucchiati con disegni sovietici, risultati colorati e artistici del lavoro e dell'industria che hanno dato un senso a tante vite.

lattine, Lago d'Aral, Uzbekistan

Scatole di cibo in scatola prodotte da fabbriche un tempo installate sulle rive di un lago d'Aral brulicante di pesci.

All'ingresso sfogliamo un album pieno di grandi fotografie in bianco e nero della vita quotidiana di Moynaq, a bordo delle barche e negli stabilimenti dove si lavorava la pesca.

Saltanak ci vede esaminare il libro con raddoppiato interesse, interviene e chiede l'aiuto di Nilufar, che ci traduce il suo misto di uzbeko e karakalpak: “Ero molto giovane, ma ricordo che mio padre mi portava a lavorare e mi meravigliavo degli scarichi degli enormi storioni e del pesce gatto”.

Deviazioni sistematiche dal lago che il cotone ha inzuppato per sempre

Man mano che il flusso dei grandi fiumi affluenti veniva deviato nei campi di cotone, l'acqua leggermente salmastra in cui prosperavano quelle e altre venti specie di pesci diventava sempre più scarsa e salina.

A un certo punto si ritirò così tanto che la costa non si vedeva più e lasciò i pescherecci arenati sul letto asciutto, in uno stato, anche così, non così decadente come quello che stavamo per trovare.

monumento, Lago d'Aral, Uzbekistan

Monumento al Lago d'Aral integrale.

Ci siamo salutati e abbiamo lasciato il museo.

Ravshan e Nilufar ci conducono all'estremità opposta del villaggio ea un promontorio sormontato da un tagliente monumento in cemento che ricorda i tempi abbondanti dell'Aral, e alla cui ombra dorme un uomo karakalpaque.

Da lì, possiamo vedere la sabbia apparentemente infinita punteggiata di cespugli, un tempo ricoperta dal lago e, ai piedi del pendio, una serie di carcasse di barche allineate.

barche in bacino di carenaggio, Lago d'Aral, Uzbekistan

Barche perse sul letto asciutto una volta coperto dal Lago d'Aral.

Il mare di sabbia surreale di Aral

Siamo scesi ed abbiamo esplorato da vicino e sui ponti contorti quel misterioso patrimonio di ruggine che le autorità della regione hanno deciso di spostare dalla sua posizione originaria sul lago per soddisfare al meglio la curiosità dei visitatori.

È qualcosa che, come impareremo in seguito, l'uomo raramente è disposto a fare.

A Tashkent, la capitale uzbeka, abbiamo parlato con Temur, il capo di Nilufar e Ravshan, del viaggio e, per qualche ragione, abbiamo menzionato il monumento e il nativo Karakalpak.

"Oh, so di chi stanno parlando", esclama Temur eccitato.

“Quest'uomo è sempre in giro ma non parla quasi mai con nessuno che arriva. Una volta, senza che io sapessi perché, scherzò con me e mi raccontò una serie di cose sui vecchi tempi di Moynaq: che il lago d'Aral era così profondo da raggiungere quasi la sommità del belvedere dove ora collocano il monumento.

Che gli indigeni si trasferissero da lì, in elicottero, in altri lontani villaggi lacustri. Che, in pieno inverno, le sponde del lago gelassero a tal punto che i pescatori usavano i cavalli per andare a prendere le reti dalle zone interne ancora non bloccate.

barca arrugginita, Lago d'Aral, Uzbekistan

Barca arrugginita e arenata sulla piccola duna del Mar d'Aral

Che sono accaduti incidenti e diversi cavalli e persone sono annegati nell'acqua gelata o sono stati salvati in extremis dagli elicotteri che le vittime hanno avvertito con colpi di segnalazione e dispositivi radar di sicurezza”.

Di se stesso, il karakalpaque parlava poco. Disse solo a Temur che la barca su cui lavorava si chiamava "Буйный" (rivoltante o tempestoso).

Come ha fatto con il lago d'Aral, il cotone uzbeko ha prosciugato la sua identità.

Uzbekistan

Viaggio attraverso lo Pseudo-Tar in Uzbekistan

Passarono i secoli. Le vecchie e fatiscenti strade sovietiche tagliano i deserti e le oasi un tempo percorse dalle carovane del Via della Seta. Soggetto al suo giogo per una settimana, sperimentiamo ogni sosta e incursione nei luoghi e nei paesaggi uzbeki come ricompense della strada storica.
Tbilisi, Georgia

Georgia ancora con Perfume the Rose Revolution

Nel 2003, una rivolta politico-popolare ha causato l'inclinazione della sfera di potere in Georgia da est a ovest. Da allora, la capitale Tbilisi non ha rinnegato i suoi secoli di storia sovietica, né il suo presupposto rivoluzionario di integrazione in Europa. Quando visitiamo, siamo abbagliati dall'affascinante mix delle loro vite passate.
Uplistsikhe e Gori, Georgia

Dalla culla della Georgia all'infanzia di Stalin

Alla scoperta del Caucaso, esploriamo Uplistsikhe, una città troglodita che ha preceduto la Georgia. E a soli 10 km di distanza, a Gori, troviamo il luogo dell'infanzia travagliata di Joseb Jughashvili, che sarebbe diventato il più famoso e tirannico dei leader sovietici.
Samarcanda, Uzbekistan

L'astronomo Sultano

Nipote di uno dei grandi conquistatori dell'Asia centrale, Ulugh Beg preferiva le scienze. Nel 1428 costruì un osservatorio spaziale a Samarcanda. I suoi studi sulle stelle gli diedero il nome di un cratere sulla Luna.
Margilan, Uzbekistan

Un capofamiglia dell'Uzbekistan

In uno dei tanti panifici di Margilan, sfinito dal calore intenso del forno tandyr, il fornaio Maruf'Jon lavora a metà come i diversi pani tradizionali venduti in tutto l'Uzbekistan
Valle della Morte, EUA

Risorto dal posto più caldo

Dal 1921 Al Aziziyah, in Libia, era considerato il luogo più caldo del pianeta. Ma la controversia intorno al 58° misurato lì fece sì che, 99 anni dopo, il titolo fosse restituito alla Death Valley.
Valle di Fergana, Uzbekistan

Uzbekistan, la nazione a cui non manca il pane

Pochi paesi usano cereali come l'Uzbekistan. In questa repubblica dell'Asia centrale, il pane gioca un ruolo vitale e sociale. Gli uzbeki lo producono e lo consumano con devozione e in abbondanza.
Samarcanda, Uzbekistan

Un'eredità monumentale della Via della Seta

A Samarcanda, il cotone è ora la merce più scambiata e Lada e Chevrolet hanno sostituito i cammelli. Oggi, invece delle roulotte, Marco Polo troverebbe i peggiori guidatori in Uzbekistan.
Khiva, Uzbekistan

La fortezza della Via della Seta che l'Unione Sovietica Velluta

Negli anni '80, i leader sovietici rinnovarono Khiva in una versione ammorbidita, che, nel 1990, l'UNESCO dichiarò Patrimonio dell'Umanità. L'URSS si disintegrò l'anno successivo. Khiva ha conservato il suo nuovo splendore.
savuti, botswana, leoni mangiatori di elefanti
Safari
Savuti, Botswana

L'elefante che mangia i leoni di Savuti

Una parte del deserto del Kalahari si prosciuga o viene irrigata a seconda dei capricci tettonici della regione. A Savuti, i leoni si sono abituati a fare affidamento su se stessi e a depredare gli animali più grandi della savana.
Bandiere di preghiera a Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna: 4° – Upper Pisang a Ngawal, Nepal

Da incubo a Dazzle

A nostra insaputa, siamo di fronte a un'ascesa che ci porta alla disperazione. Abbiamo spinto le nostre forze al limite e abbiamo raggiunto Ghyaru dove ci siamo sentiti più vicini che mai all'Annapurna. Il resto della strada per Ngawal sembrava una sorta di estensione della ricompensa.
dall'ombra
Architettura & Design
Miami, EUA

Un capolavoro di riabilitazione urbana

All'inizio del 25° secolo, il quartiere di Wynwood era ancora pieno di fabbriche e magazzini abbandonati e pieni di graffiti. Tony Goldman, un astuto investitore immobiliare, acquistò oltre XNUMX proprietà e fondò un parco murale. Molto più che rendere omaggio ai graffiti lì, Goldman ha fondato il grande bastione della creatività di Miami.
Era Susi trainato da cane, Oulanka, Finlandia
Aventura
P.N. Oulanka, Finlândia

Un piccolo lupo solitario

Jukka "Era-Susi" Nordman ha creato uno dei più grandi branchi di cani da slitta al mondo. È diventato uno dei personaggi più iconici della Finlandia, ma rimane fedele al suo soprannome: Wilderness Wolf.
Cerimonie e Feste
Militare

Difensori delle loro terre d'origine

Anche in tempo di pace, rileviamo personale militare ovunque. In servizio nelle città, svolgono missioni di routine che richiedono rigore e pazienza.
San Juan, Città Vecchia, Porto Rico, Reggaeton, Flag at Gate
Città
San Juan, Porto Rico (parte 2)

Al ritmo del reggaeton

I portoricani irrequieti e fantasiosi hanno reso San Juan la capitale mondiale del reggaeton. Al ritmo preferito della nazione, hanno riempito la loro "città murata" con altre arti, colori e vita.
cibo
Cibo del Mondo

Gastronomia Senza Frontiere né Pregiudizi

Ogni popolo, le sue ricette e prelibatezze. In certi casi, gli stessi che deliziano intere nazioni ne disgustano molti altri. Per chi viaggia per il mondo, l'ingrediente più importante è una mente molto aperta.
Tombola, Street Bingo - Campeche, Messico
Cultura
Campeche, Messico

200 anni di gioco con la fortuna

Alla fine del XNUMX° secolo, Campechanos si arrese a un gioco introdotto per raffreddare la febbre per i bancomat. Oggi, giocato quasi solo da Abuelitas, un lotteria il posto è poco più che intrattenimento.
sportivo
concorsi

L'uomo, una specie sempre in prova

È nei nostri geni. Per il piacere di partecipare, per titoli, onore o denaro, i concorsi danno un senso al mondo. Alcuni sono più eccentrici di altri.
Tramonto, Viale dei Baobab, Madagascar
In viaggio
Morondava, Viale dei Baobab, Madagascar

Il sentiero malgascio per stupire

Uscendo dal nulla, una colonia di baobab alta 30 metri e vecchia di 800 anni fiancheggia un tratto di strada di argilla e ocra parallela al Canale del Mozambico e alla costa peschereccia di Morondava. Gli indigeni considerano questi alberi colossali le madri della loro foresta. I viaggiatori li venerano come una specie di corridoio iniziatico.
Vanuatu, crociera a Wala
Etnico
Wala, Vanuatu

Cruzeiro à Vista, la Fiera Settles Arraiais

In gran parte di Vanuatu, i giorni dei "nobili selvaggi" del popolo sono alle spalle. In tempi incompresi e trascurati, il denaro ha guadagnato valore. E quando le grandi navi con i turisti arrivano al largo di Malekuka, i nativi si concentrano su Wala e sulla fatturazione.
Portfolio, Got2Globe, migliori immagini, fotografia, immagini, Cleopatra, Dioscorides, Delos, Grecia
Portfolio fotografico Got2Globe
Portafoglio Got2Globe

Il Mondano e il Celeste

Cacao, Cioccolato, Sao Tome Principe, Fattoria Água Izé
Storia
São Tome e Principe

Orti di cacao, Corallo e la Fabbrica di Cioccolato

All'inizio del sec Nel XNUMX° secolo, São Tomé e Príncipe hanno generato più cacao di qualsiasi altro territorio. Grazie alla dedizione di alcuni imprenditori, la produzione persiste ed entrambe le isole degustano il miglior cioccolato.
Viaggio Sao Tomé, Ecuador, São Tomé e Principe, Pico Cão Grande
Isole
São Tomé, São Tomé e Príncipe

Viaggio dove São Tomé punta l'equatore

Ci dirigiamo verso la strada che collega l'omonimo capoluogo allo spigolo vivo dell'isola. Quando siamo arrivati ​​a Roça Porto Alegre, con l'isolotto di Rolas e l'Ecuador davanti, ci siamo persi più e più volte nel dramma storico e tropicale di São Tomé.
Maksim, popolo Sami, Inari, Finlandia-2
bianco inverno
Inari, Finlândia

I Guardiani del Nord Europa

A lungo discriminato dai coloni scandinavi, finlandesi e russi, il popolo Sami riacquista la propria autonomia ed è orgoglioso della propria nazionalità.
José Saramago a Lanzarote, Isole Canarie, Spagna, Glorieta de Saramago
Letteratura
Lanzarote, Isole Canarie, Spagna

La Zattera di Basalto di José Saramago

Nel 1993, frustrato dal disprezzo del governo portoghese per il suo lavoro “Il Vangelo secondo Gesù Cristo”, Saramago si trasferì con la moglie Pilar del Río a Lanzarote. Di ritorno in questa isola delle Canarie un po' extraterrestre, abbiamo ritrovato la nostra casa. E il rifugio dalla censura a cui lo scrittore si trovò condannato.
Santuario dell'eterna primavera
Natura

Gola di Taroko, Taiwan

Nelle profondità di Taiwan

Nel 1956, i taiwanesi scettici dubitano che i primi 20 km della Central Cross-Island Hwy fossero possibili. La gola di marmo che l'ha sfidata è oggi l'ambiente naturale più straordinario di Formosa.

Sheki, Autunno nel Caucaso, Azerbaigian, Case d'autunno
cadere
Sheki, Azerbaijan

autunno nel Caucaso

Persa tra le montagne innevate che separano l'Europa dall'Asia, Sheki è una delle città più iconiche dell'Azerbaigian. La sua storia in gran parte setosa comprende periodi di grande ruvidità. Quando abbiamo visitato, i toni pastello dell'autunno hanno aggiunto colore a una peculiare vita post-sovietica e musulmana.
Ippopotamo nella laguna di Anôr, isola di Orango, Bijagós, Guinea Bissau
Parchi Naturali
Isola Keré ad Orango, Bijagos, Guinea Bissau

Alla Ricerca degli Ippopotami Lacustri-Marini e sacri delle Bijagós

Sono i mammiferi più letali dell'Africa e, nell'arcipelago di Bijagós, conservati e venerati. A causa della nostra particolare ammirazione, ci siamo uniti a una spedizione nella loro ricerca. Partendo dall'isola di Kéré e arrivando nell'entroterra di Orango.
Tempio di Kongobuji
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Monte koya, Giappone

A metà strada per il Nirvana

Secondo alcune dottrine buddiste, ci vogliono diverse vite per raggiungere l'illuminazione. Il ramo di shingon sostiene che puoi farlo in uno. Dal Monte Koya, può essere ancora più facile.
Monumento a Heroes Acre, Zimbabwe
personaggi
Harare, zimbabwe

L'ultimo sonaglio del surreale Mugabué

Nel 2015, la first lady dello Zimbabwe Grace Mugabe disse che il presidente, allora 91enne, avrebbe governato fino all'età di 100 anni, su una sedia a rotelle speciale. Poco dopo, iniziò a insinuarsi nella sua successione. Ma nei giorni scorsi i generali hanno finalmente accelerato la rimozione di Robert Mugabe che hanno sostituito con l'ex vicepresidente Emmerson Mnangagwa.
Lifou, Isole della Lealtà, Nuova Caledonia, Mme Moline popinée
Spiagge
Lifou, Isole della Lealtà

La più grande fedeltà

Lifou è l'isola centrale delle tre che formano l'arcipelago semifrancese al largo della Nuova Caledonia. Col tempo, i nativi Kanak decideranno se vogliono che il loro paradiso sia indipendente dalla lontana metropoli.
Chiesa, Madonna, Vergine, Guadalupe, Messico
Religione
San Cristobal de las Casas a Campeche, Messico

Una staffetta di fede

Equivalente cattolico della sig. di Fatima, Nostra Signora di Guadalupe si muove e muove il Messico. I suoi fedeli si incrociano sulle strade del Paese, determinati a portare la prova della loro fede alla patrona delle Americhe.
Treno della Serra do Mar, Paraná, vista ariosa
Veicoli Ferroviari
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasile

Paraná Sotto, a bordo del treno della Serra do Mar

Per più di due secoli, solo una strada tortuosa e stretta collegava Curitiba alla costa. Finché, nel 1885, una società francese inaugurò una ferrovia di 110 km. L'abbiamo percorsa fino a Morretes, l'ultima stazione per i passeggeri oggi. A 40 km dal capolinea costiero originale di Paranaguá.
municipio, capitale, oslo, norvegia
Società
Oslo, Norvegia

A (sopra) Capitale Capitalizzato

Uno dei problemi della Norvegia è stato decidere come investire i miliardi di euro nel suo fondo sovrano da record. Ma nemmeno le risorse eccessive salvano Oslo dalle sue incongruenze sociali.
Saksun, Isole Faroe, Streymoy, avviso
Vita quotidiana
Saksun, StreymoyIsole Faroe

Il villaggio faroese che non vuole essere Disneyland

Saksun è uno dei tanti splendidi piccoli villaggi delle Isole Faroe che sempre più estranei visitano. Si distingue per l'avversione ai turisti del suo principale proprietario rurale, autore di ripetute antipatie e attacchi contro gli invasori della sua terra.
Parco Nazionale Bwabwata, Namibia, giraffe
Animali selvatici
PN Bwabwata, Namibia

Un Parco Namibiano che Vale Tre

Una volta consolidata l'indipendenza della Namibia nel 1990, per semplificarne la gestione, le autorità raggrupparono un trio di parchi e riserve sulla striscia di Caprivi. Il risultante PN Bwabwata ospita una straordinaria immensità di ecosistemi e fauna selvatica, sulle rive dei fiumi Cubango (Okavango) e Cuando.
Napali Coast e Waimea Canyon, Kauai, rughe hawaiane
Voli panoramici
costa napoletana, Havai

Le rughe abbaglianti delle Hawaii

Kauai è l'isola più verde e umida dell'arcipelago hawaiano. È anche il più antico. Mentre esploriamo la sua costa di Napalo via terra, mare e aria, siamo stupiti di vedere come il passare dei millenni l'abbia solo favorita.