Ungherese, Filippine

Filippine in stile country


intersezione
Due motociclisti si incrociano sulla strada fangosa che collega Hungduan a Banaue.
fienile verde
Le risaie terrazzate di Hungduan.
passeggiata solitaria
Nativo cammina attraverso una risaia secca, vicino a una palma di betel.
in equilibrio
Un contadino cammina lungo uno dei sentieri che tagliano le risaie di Hungduan.
volto dell'esperienza
Anziano contadino all'ombra di un cappello sintetico.
linee solidali
Particolare della divisione armoniosa delle risaie a Hungduan.
In opera
Abitante ripara un muro che rischia di crollare.
mini ombra
Un nativo di Hungduan diserba la sua risaia.
raccolto di riso
Un pezzo di pianta di riso spunta da un campo allagato.
scorciatoie labirintiche
Gli studenti tornano a casa da scuola attraverso le risaie.
Jeep di campagna
Jeepney arriva a Hungduan da Banaue.
Muri e ancora muri
L'abitante del villaggio cammina lungo uno dei percorsi di separazione delle terrazze di Hungduan.
I GI sono partiti con la fine della seconda guerra mondiale ma la musica delle campagne americane che stavano ascoltando anima ancora la Cordillera de Luzon. È in triciclo e al tuo ritmo che visitiamo le terrazze di riso di Hungduan.

Oggi Banaue manca del fascino folcloristico che un tempo le davano i suoi antenati dell'etnia Ifugao, che si stabilirono da queste parti molto tempo fa.

Quando i visitatori arrivano, censurano rapidamente la colonia in decomposizione di edifici con tetti di lamiera arrugginita. Ci sono soggetti fotografici migliori nelle vicinanze.

Alcuni, come gli avvistamenti dei famosi punto di vista alla periferia della città sono solo un'ora di cammino o molto meno in autoveicolo, ma fino a quando non si consuma la fuga nella vera campagna della catena montuosa, la realtà angusta del paese crea qualche disagio e l'inquinamento generato dal flotta locale di tricicli e jeepneys – gli ultimi, 2 jeepa La guerra mondiale che i filippini hanno trasformato nel mezzo di trasporto nazionale – soffoca ogni pretesa ecologica.

In compenso la città è centrale. L'alloggio e i pasti rimangono un vero affare rispetto ad altre destinazioni turistiche nelle Filippine. Inoltre, gli stranieri sanno per cosa vengono. Di solito, dopo un pomeriggio di preparativi logistici e una notte di riposo, partono alla ricerca dei magnifici panorami della regione.

La trattativa in cui siamo entrati è molto più breve di quanto ci aspettassimo. Ci sono molte motociclette che circolano a Banaue. Ogni proprietario deve sforzarsi di ottenere un numero accettabile di viaggi al giorno e il suo sostentamento. I filippini in particolare usano e abusano dei proprietari di questi veicoli museali.

Abbiamo potuto vedere un triciclo carico di tre adulti e tre bambini, sei creature più le borse e le scatole che trasportavano.

In confronto, saremmo una sorta di Cliente del mese per l'autista che avrebbe la fortuna di trovarci.

Da Banaue a Hapao, a bordo di un pittoresco triciclo

Jon, come veniva chiamato, è molto bravo nella parte panoramica del viaggio. Ci garantisce che ameremo il ritorno e fa un prezzo che ci garantisce generosi per non lasciarci sfuggire l'opportunità. Convinti, abbiamo installato noi stessi e i nostri bagagli nella cabina del sidecar il meglio che abbiamo e noi ti diamo il segnale di partenza.

intersezione

Due motociclisti si incrociano sulla strada fangosa che collega Hungduan a Banaue.

Le prime salite sono ripide e costringono la potente ma vecchia bici a un lungo sforzo. Appena conquistato il grande pendio, il sentiero diventa più agevole. Jon può finalmente rilassarsi. Accendi il maldestro sistema audio del pannello e riproduci una delle tue canzoni preferite ad alto volume.

I GI nordamericani hanno lasciato le Filippine dopo la fine della seconda guerra mondiale che si è svolta in modo atroce in diverse parti di questo arcipelago del Pacifico.

già la musica Paese chi ha ascoltato persiste nella catena montuosa di Luzon e ha guadagnato migliaia di nuovi fan, quasi fanatici.

L'affascinante passione filippina per la musica country americana

Jon era uno di loro. Questo Pinoy nativo di Banaue ci presenta “Neon Moon: ”, un singolo del 1992 del duo Brooks & Dunn, il loro terzo numero uno consecutivo nella classifica Hot Country Singles & Tracks di Billboard negli Stati Uniti.

Mentre guida, mormora e inventa parti del testo che, nonostante il rumore assordante del vecchio motore a due tempi e le interruzioni sonore causate dai dossi, si percepisce per descrivere il crepacuore di un uomo abbandonato dal compagno che, per supera la solitudine, passa tutte le notti in un bar texano, alla luce di una luna al neon.

L'assoluta differenza geografica in relazione all'immaginario della colonna sonora ci lascia alquanto perplessi. Ad ogni modo, non ci vorrà molto, abbiamo raggiunto la nostra destinazione finale. Il paesaggio richiede tutta la nostra attenzione.

fienile verde

Le risaie terrazzate di Hungduan.

Jon immobilizza il triciclo. Saluta il proprietario del negozio di fronte, suo conoscente. Dacci mezzo minuto per districare le gambe. Poi ci chiama su una piattaforma di legno improvvisata sul ciglio della strada.

Da lì, si svela la rigogliosa distesa verde delle risaie a terrazze di Hapao, con tutto ciò che le conferisce fascino: la valle fluviale a cui sono state modellate e che favorisce la distribuzione dell'acqua, i muretti rotondi in pietra, le differenze di tonalità da zona per zona, le palme areca intorno alle poche case che costellano il panorama.

I nativi di Banaue che lavorano con i turisti sono più orgogliosi della bellezza della loro regione e conoscono il fascino che suscita in chi viaggia così lontano per scoprirli.

Hungduan e Hapao non sono nemmeno tra i luoghi più rinomati, ad esempio, Familiare, che abbiamo salvato negli ultimi giorni.

Anche così, da quello che abbiamo potuto vedere, si è rivelata un'introduzione abbagliante.

raccolto di riso

Al piano di sotto alla scoperta di Hapao

Contemplammo il paesaggio per qualche altro minuto finché non decidemmo di scendere. Abbiamo lasciato Jon per un pisolino in moto. Fa poco o niente per preoccuparsi della salute della tua schiena. Quando mettiamo in dubbio la dubbia comodità di quel letto improvvisato, lui ci risponde rapidamente: “Non preoccupatevi amici, questo è il mio secondo letto da molto tempo. Divertiti, a presto”.

Una lunga scalinata fatta di gradini troppo alti ci porta all'inizio dei terrazzi. Dall'ultimo gradino in poi, ci dirigiamo verso gli stretti binari di pietra che levigano la sommità di ogni muro. Ma, se dall'alto del pendio la struttura del paesaggio sembrava facile da capire e seguire, tutto cambia con la vicinanza.

Da un momento all'altro, i terrazzamenti diventano autentici labirinti che ci costringono a tornarci più volte per provare nuove strade.

Ci siamo imbattuti in alcuni abitanti del villaggio Barangay (villaggio) Hapao. Tolleranti all'intrusione di estranei, quando ci vedono in cattive maniere, ci mostrano la via d'uscita.

Il primo è un vecchio magro con camicia e sandali ben sopra le ginocchia, una moda rurale che mette in mostra la pelle marrone delle sue gambe. Ci avviciniamo a lui e lo interroghiamo. Il tuo inglese è quasi nullo. Così come la nostra conoscenza dei dialetti Ifugao (della regione) o Tagalog (il nazionale filippino).

volto dell'esperienza

Anziano contadino all'ombra di un cappello sintetico.

Il signore teneva il viso ben protetto dal sole tropicale da una cornice di stoffa bianca che gli copriva il collo e tutta la testa, ad eccezione del viso. Sopra questa maschera, indossava un berretto.

Inserito nella parte superiore del berretto, un mini cappellino da sole/pioggia ha fornito la massima protezione.

Apprezziamo il tuo aiuto. In cambio, ci concede uno sguardo d'addio più che pacifico ed etereo che ci fa sentire i benvenuti nel suo mondo.

Mentre ci allontaniamo, ci guardiamo indietro per ammirare il suo profilo di ombrellone da passeggio che avanza in equilibrio naturale su uno dei muri di pietra che dividevano la risaia.

in equilibrio

Un contadino cammina lungo uno dei sentieri che tagliano le risaie di Hungduan.

Muro dietro il muro, terrazze di riso di Hapao Fora

Abbiamo proceduto con grande cura lembo dopo lembo. Ogni volta che saltiamo un gradino su parti più strette delle pareti, mettiamo almeno un piede nell'acqua e ci bagniamo, a volte fino alle ginocchia.

Dopo due o tre di questi incidenti, arriviamo una casa sul semipendio opposto, con una siepe molto alta di palme areca. A quell'ora non trovammo un'anima in casa.

Ma nel buon modo della regione di Ifugao, la famiglia era consumatrice della noce prodotta da quegli alberi, uno stimolante in cui gli autoctoni - gli Ifugao, come molti altri filippini e provenienti da altre parti del mondo – diventa dipendente e mastica più volte al giorno per continuare a sentirti stimolato.

passeggiata solitaria

Nativo cammina attraverso una risaia secca, vicino a una palma di betel.

Invertiamo il percorso. Scendiamo sulle rive del fiume Hapao, che divide le risaie in due zone con pendenze diverse.

A monte ci avviciniamo al nucleo delle case del villaggio. Lì troviamo molti più segni della vita del villaggio rispetto a prima. Un gruppo di lavoratori ha riparato un muro più alto di una risaia che le piogge erano quasi crollate.

I contadini si chinavano sulle erbe inzuppate, tendevano alla purezza delle piantagioni, estraendo qualunque specie erbacea esistesse e rafforzando il vigore delle loro risaie, semplici bacche del futuro di un antico dominio risicolo della più grande delle 7000 Isole Filippine.

mini ombra

Un nativo di Hungduan diserba la sua risaia.

Il cuore di Hungduan e le remote origini del popolo Ifugao

È noto che i terrazzamenti di riso furono costruiti sulle montagne della provincia di Ifugao dagli antenati dell'omonimo popolo utilizzando solo attrezzature di base. La sua posizione, ad un'altitudine media di 1500 metri sul livello del mare, ha permesso agli indigeni di sviluppare estesi sistemi di irrigazione dalle foreste pluviali sovrastanti.

E quando hanno confermato di poter contare sulla gravità, i costruttori hanno continuato ad aggiungere sempre più terrazze.

Il sollievo e la minaccia dei popoli ostili li isolarono dalle pianure al di là delle montagne e fecero dipendere la loro vita da questo lavoro senza fine.

Muri e ancora muri

L'abitante del villaggio cammina lungo uno dei percorsi di separazione delle terrazze di Hungduan.

In modo tale che, ad un certo punto, i terrazzi coprissero già circa 10.000 km2. Alcuni dicono che, affiancati, potrebbero “abbracciare” metà del globo.

Più complicato è stato, finora, accertare indiscutibilmente l'identità etnica degli autori pionieri dei terrazzamenti. Non ci sono registrazioni scritte delle culture responsabili e anche le teorie più logiche e popolari mancano di basi fattuali.

Alcuni studi storici e prove hanno stabilito una relazione tra i terrazzamenti e la tribù Miao che prosperava nelle fredde regioni montuose del Cina tra il 2205 e il 2106 a.C

Ad un certo punto, questa tribù si sarà ribellata contro l'imperatore Yu – fondatore della dinastia Xia – che li circondò e tentò di eliminarli. Ed è noto che i sopravvissuti al massacro sono fuggiti a sud-est e che alcuni hanno attraversato il Mar Cinese.

Sebbene la loro storia sia andata perduta nel mondo a Luzon, diversi studiosi hanno ipotizzato che parte dei fuggitivi abbia raggiunto le montagne dell'isola dove hanno trovato un ambiente simile a quello che erano stati costretti ad abbandonare.

Passeggero su un autobus della regione di Banaue, animato anche dalla musica country.

Altri fattori confermano questa ipotesi. È noto che i tratti fisici e i comportamenti "cinesi" degli abitanti del nord di Luzon e le credenze e le tradizioni dei popoli Igorot e Ifugao sono per molti versi simili a quelli della cultura Miao. Perché, anche se non sono gli unici, Ifugao e Igorot sono sempre stati considerati i migliori costruttori di terrazze.

Un pomeriggio più intenso del previsto

Tornando alla vita quotidiana di Hapao, da un momento all'altro, iniziamo a vedere i bambini che corrono lungo un sentiero ripido, con gli zaini sulle spalle. Con una tale velocità che solo una corsa potrebbe giustificarlo. Quasi con la stessa rapidità della fuga precipitosa dei bambini, abbiamo concluso che l'ultimo turno di scuola era finito.

La via d'uscita dalla scuola superiore alle case sottostanti era attraverso piccoli ponti sul fiume Hapao, canali e gradini attaccati alle pareti della terrazza. I primi capretti sono volati vicino a noi e sono scomparsi nella vastità della coltivazione del riso.

scorciatoie labirintiche

Gli studenti tornano a casa da scuola attraverso le risaie.

Un terzo o un quarto, mal giudicato un salto, perse l'equilibrio e cadde per qualche metro sul fondo di un canale che portava al fiume. Lo abbiamo sentito piangere e siamo corsi a controllarlo.

Siamo arrivati ​​quasi contemporaneamente ad altri due abitanti del villaggio che stavano lavorando semi-mimetizzati in una risaia più alta. Sono loro che portano via il bambino dal fosso. Fortunatamente, era atterrato in ciuffi d'erba e si era ferito solo un braccio.

La madre non ci mise molto. Prima di portare il bambino al centro medico di barangai, Lo ha persino sculacciato. E questo è stato l'evento del giorno nella tranquilla Hapao.

In opera

Abitante ripara un muro che rischia di crollare.

I nostri telefoni dicevano 4:30, un'ora più tardi di quanto avevamo concordato con Jon. Siamo tornati in fretta e furia, impegnati a ridurre al minimo i danni. Abbiamo trovato l'autista, felicissimo, che parlava con il giovane proprietario del negozio che conosceva e, come tale, poco o nulla preoccupato per il nostro ritardo.

Rientriamo nella vecchia cabina del triciclo. Jon, accendilo e mettiti in strada. Non ci vuole molto per ricollegare anche il tuo tipo di attrezzatura.

Come quando siamo arrivati, è al suono del paese americano più antiquato che torniamo, di notte, a Banaue.

Bacolod, Filippine

Un festival per ridere della tragedia

Intorno al 1980, il valore dello zucchero, importante fonte di ricchezza sull'isola filippina di Negros, crollò e il traghetto"Don Juan” che la serviva affondò e morirono più di 176 passeggeri, la maggior parte dei quali neri. La comunità locale ha deciso di reagire alla depressione generata da questi drammi. Nasce così MassKara, una festa impegnata a recuperare i sorrisi della popolazione.
Camiguin, Filippine

Un'isola di fuoco si arrese all'acqua

Con più di venti coni sopra i 100 metri, il brusco e lussureggiante, Camiguin ha la più alta concentrazione di vulcani di qualsiasi altra delle 7641 isole filippine o del pianeta. Ma, negli ultimi tempi, nemmeno il fatto che uno di questi vulcani sia attivo ha turbato la quiete della sua vita rurale, di pescatori e, per la gioia degli estranei, di fare una forte balneazione.
Talisay città, Filippine

Monumento a un Amore Luso-Filippino

Alla fine del 11° secolo, Mariano Lacson, un contadino filippino, e Maria Braga, una donna portoghese di Macao, si innamorarono e si sposarono. Durante la gravidanza di quello che sarebbe diventato il suo undicesimo figlio, Maria ha ceduto a una caduta. Distrutto, Mariano costruì un palazzo in suo onore. Nel bel mezzo della seconda guerra mondiale, il palazzo fu bruciato, ma le eleganti rovine sopravvissute perpetuano la loro tragica relazione.
Boracay, Filippine

La spiaggia filippina di tutti i sogni

È stato svelato dai viaggiatori zaino in spalla occidentali e dalla troupe cinematografica di "Heroes Are Born". Seguirono centinaia di resort e migliaia di vacanzieri orientali più bianchi della sabbia gessosa.
El Nido, Filippine

El Nido, Palawan: l'ultima frontiera filippina

Uno dei paesaggi marini più affascinanti del mondo, i vasti e aspri isolotti di Bacuit nascondono sgargianti barriere coralline, piccole spiagge e lagune idilliache. Per scoprirlo, basta bangka.
Filippine

I proprietari della strada filippina

Con la fine della seconda guerra mondiale, i filippini consegnarono migliaia di jeep americane abbandonate e crearono il sistema di trasporto nazionale. Oggi, l'esuberante jeepneys sono per le curve
Vigan, Filippine

Vigan, il più ispanico dell'Asia

I coloni spagnoli se ne andarono ma le loro dimore sono intatte e le kalesas circolano. Quando Oliver Stone stava cercando i set messicani per "Born on the 4th of July" li ha trovati in questa ciudad fernandina
Filippine

Quando solo i combattimenti di galli risvegliano le Filippine

Banditi in gran parte del Primo Mondo, i combattimenti di galli prosperano nelle Filippine dove spostano milioni di persone e pesos. Nonostante i suoi problemi eterni è il Sabong che più stimola la nazione.
Coron, Busuanga, Filippine

La segreta ma piccola armata giapponese

Nella seconda guerra mondiale, una flotta giapponese non riuscì a nascondersi al largo di Busuanga e fu affondata da aerei statunitensi. Oggi i suoi relitti sottomarini attirano migliaia di subacquei.
Bohol, Filippine

Una Filippine dall'altro mondo

L'arcipelago filippino si estende per oltre 300.000 km² di Oceano Pacifico. Parte del sub-arcipelago delle Visayas, Bohol ospita piccoli primati dall'aspetto alieno e le colline soprannaturali delle Chocolate Hills.
Familiare, Filippine

Le terrazze che sostengono le Filippine

Oltre 2000 anni fa, ispirati dal loro dio del riso, il popolo Ifugao si sviluppò sulle pendici di Luzon. Il cereale che vi coltivano gli indigeni nutre ancora una parte significativa del paese.
Mactan, Cebu, Filippine

La quaglia di Magellano

Erano trascorsi quasi 19 mesi di navigazione pionieristica e travagliata intorno al mondo quando l'esploratore portoghese ha commesso l'errore della sua vita. Nelle Filippine, il boia Datu Lapu Lapu conserva gli onori di eroe. In Mactan, una statua in bronzo del suo supereroe tribale sembra sovrapposta alla palude di mangrovie della tragedia.
Marinduque, Filippine

Quando i romani invadono le Filippine

Anche l'Impero d'Oriente non è andato così lontano. Durante la Settimana Santa, migliaia di centurioni si impadroniscono di Marinduque. Lì vengono rievocati gli ultimi giorni di Longino, legionario convertito al cristianesimo.
Marinduque, Filippine

La passione filippina di Cristo

Nessuna nazione circostante è cattolica, ma molti filippini non si lasciano intimidire. Durante la Settimana Santa si arrendono alla fede ereditata dai coloni spagnoli e l'autoflagellazione diventa una sanguinosa prova di fede.
Bacolod, Filippine

Dolci filippini

Bacolod è la capitale di Negros, l'isola al centro della produzione filippina di canna da zucchero. Viaggiando attraverso l'estremo oriente e tra storia e contemporaneità, assaporiamo il cuore affascinante dell'Asia più latina.
Esteros del Iberá, Pantanal Argentina, Alligatore
Safari
Esteros del Iberá, Argentina

Il Pantanal della Pampa

Sulla mappa del mondo, a sud di famosa zona umida brasiliana, emerge una regione allagata poco conosciuta ma quasi altrettanto vasta e ricca di biodiversità. L'espressione guaranì e sarà la definisce “acque splendenti”. L'aggettivo si adatta più della sua forte luminanza.
Braga o Braka o Brakra in Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna: 6° – Braga, Nepal

In un Nepal più antico del Monastero di Braga

Quattro giorni di cammino dopo, abbiamo dormito a 3.519 metri a Braga (Braka). All'arrivo, solo il nome ci è familiare. Di fronte al fascino mistico della città, che si articola intorno a uno dei più antichi e venerati monasteri buddisti del circuito dell'Annapurna, acclimatamento con salita all'Ice Lake (4620m).
Concorso del boscaiolo dell'Alaska, Ketchikan, Alaska, Stati Uniti
Architettura & Design
Ketchkan, Alaska

Qui inizia l'Alaska

La realtà passa inosservata alla maggior parte del mondo, ma ce ne sono due Alaska. In termini urbanistici, lo Stato si inaugura a sud del suo nascosto cavo di padella, una striscia di terra separata dal resto EUA lungo la costa occidentale del Canada. Ketchikan, è la più meridionale delle città dell'Alaska, la sua capitale della pioggia e la capitale mondiale del salmone.
Aventura
Viaggi in barca

Per coloro che si stancano di navigare in rete

Sali a bordo e lasciati trasportare da imperdibili gite in barca come l'arcipelago filippino di Bacuit e il mare ghiacciato del Golfo di Botnia finlandese.
Fatica nei toni del verde
Cerimonie e Feste
Suzdal, Russia

A Suzdal, Pepino è celebrato per Pepino

Con l'estate e il clima caldo, la città russa di Suzdal si rilassa dalla sua millenaria ortodossia religiosa. Il centro storico è anche famoso per avere i migliori cetrioli della nazione. Quando arriva luglio, trasforma il appena raccolto in una vera festa.
panoramico, Saint Pierre, Martinica, Antille francesi
Città
Saint-Pierre, Martinique

La città che risorge dalle ceneri

Nel 1900, la capitale economica delle Antille era invidiata per la sua raffinatezza parigina, finché il vulcano Pelée non la carbonizzò e la seppellì. Più di un secolo dopo, Saint-Pierre si sta ancora rigenerando.
giovane commessa, nazione, pane, uzbekistan
cibo
Valle di Fergana, Uzbekistan

Uzbekistan, la nazione a cui non manca il pane

Pochi paesi usano cereali come l'Uzbekistan. In questa repubblica dell'Asia centrale, il pane gioca un ruolo vitale e sociale. Gli uzbeki lo producono e lo consumano con devozione e in abbondanza.
Contadino, Majuli, Assam, India
Cultura
Majuli, India

Un conto alla rovescia dell'isola

Majuli è la più grande isola fluviale dell'India e sarebbe ancora una delle più grandi sulla faccia della terra se non fosse per l'erosione del fiume Brahmaputra che lo ha ridotto per secoli. Se, come si teme, più di un'isola verrà sommersa entro vent'anni, una roccaforte culturale e paesaggistica davvero mistica del Subcontinente scomparirà.
Bungee jumping, Queenstown, Nuova Zelanda
sportivo
Queenstown, Nova Zelândia

Queenstown, regina degli sport estremi

nel secolo XVIII, il governo kiwi ha proclamato villaggio minerario dell'Isola del Sud"degno di una regina". Oggi, lo scenario estremo e le attività rafforzano lo stato maestoso della sempre impegnativa Queenstown.
Vista da John Ford Point, Monument Valley, Nacao Navajo, Stati Uniti
In viaggio
Monument Valley, EUA

Indiani o Cowboy?

I produttori iconici di western come John Ford hanno immortalato quello che è il più grande territorio dei nativi americani negli Stati Uniti. Oggi, nella Navajo Nation, i Navajo vivono anche nei panni di vecchi nemici.
Elalab, vista aerea, Guinea Bissau
Etnico
Elalab, Guinea Bissau

Una Tabanca nella Guinea dei Meandri Infiniti

Ci sono innumerevoli affluenti e canali che, a nord del grande fiume Cacheu, si snodano tra le mangrovie e assorbono la terraferma. Contro ogni previsione, persone felici si stabilirono lì e mantennero villaggi prolifici circondati da risaie. Elalab, uno di questi, è diventata una delle tabancas più naturali ed esuberanti della Guinea Bissau.
fotografia di luce solare, sole, luci
Portfolio fotografico Got2Globe
Luce Naturale (parte 2)

Un Sole, Tante Luci

La maggior parte delle foto di viaggio vengono scattate alla luce del sole. La luce del sole e il tempo formano un'interazione capricciosa. Scopri come prevederlo, rilevarlo e utilizzarlo al meglio.
Cacao, Cioccolato, Sao Tome Principe, Fattoria Água Izé
Storia
São Tome e Principe

Orti di cacao, Corallo e la Fabbrica di Cioccolato

All'inizio del sec Nel XNUMX° secolo, São Tomé e Príncipe hanno generato più cacao di qualsiasi altro territorio. Grazie alla dedizione di alcuni imprenditori, la produzione persiste ed entrambe le isole degustano il miglior cioccolato.
Barche sul ghiaccio, isola di Hailuoto, Finlandia
Isole
A forma di squalo, Finlândia

Un rifugio nel Golfo di Botnia

Durante l'inverno, l'isola di Hailuoto è collegata al resto della Finlandia dalla strada di ghiaccio più lunga del paese. La maggior parte dei suoi 986 abitanti apprezza soprattutto la distanza che l'isola concede loro.
Cavalli sotto bufera di neve, Islanda Fuoco senza fine dell'isola di neve
bianco inverno
Husavik a Myvatn, Islândia

Neve infinita sull'isola di Fogo

Quando, a metà maggio, l'Islanda ha già il tepore del sole ma il freddo ma il freddo e la neve persistono, gli abitanti cedono a un'affascinante ansia estiva.
Ombra vs Luce
Letteratura
Kyoto, Giappone

Il Tempio di Kyoto risorto dalle ceneri

Il Padiglione d'Oro è stato risparmiato dalla distruzione più volte nel corso della storia, comprese le bombe sganciate dagli Stati Uniti, ma non ha resistito al disturbo mentale di Hayashi Yoken. Quando lo ammiravamo, brillava come non mai.
Premio Kukenam
Natura
Monte Roraima, Venezuela

Viaggia nel tempo nel mondo perduto di Monte Roraima

In cima al Monte Roraima, ci sono scenari extraterrestri che hanno resistito a milioni di anni di erosione. Conan Doyle ha creato, in "The Lost World", una fiction ispirata al luogo ma non è mai riuscito a calpestarla.
Sheki, Autunno nel Caucaso, Azerbaigian, Case d'autunno
cadere
Sheki, Azerbaijan

autunno nel Caucaso

Persa tra le montagne innevate che separano l'Europa dall'Asia, Sheki è una delle città più iconiche dell'Azerbaigian. La sua storia in gran parte setosa comprende periodi di grande ruvidità. Quando abbiamo visitato, i toni pastello dell'autunno hanno aggiunto colore a una peculiare vita post-sovietica e musulmana.
Repubblica Dominicana, Spiaggia Bahia de Las Águilas, Pedernales. Parco Nazionale di Jaragua, Spiaggia
Parchi Naturali
Laguna di Oviedo a Bahia de las Águilas, Repubblica Dominicana

Alla ricerca della spiaggia dominicana immacolata

Contro ogni previsione, una delle coste dominicane più incontaminate è anche una delle più remote. Alla scoperta della provincia di Pedernales, ammiriamo il Parco Nazionale semidesertico di Jaragua e la purezza caraibica di Bahia de las Águilas.
Statua della Madre Armenia, Yerevan, Armenia
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Yerevan, Armenia

Una Capitale tra Oriente e Occidente

Erede della civiltà sovietica, allineato con i grandi Russia, l'Armenia è sedotta dai modi più democratici e sofisticati dell'Europa occidentale. Negli ultimi tempi i due mondi si sono scontrati per le strade della tua capitale. Dalla disputa popolare e politica, Yerevan detterà il nuovo corso della nazione.
Controllo corrispondenza
personaggi
Rovaniemi, Finlândia

Dalla Lapponia finlandese all'Artico, Visita alla Terra di Babbo Natale

Stanchi di aspettare che il vecchio barbuto scendesse dal camino, abbiamo ribaltato la storia. Abbiamo approfittato di un viaggio nella Lapponia finlandese e siamo passati davanti alla sua casa nascosta.
Barca e timoniere, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, Repubblica Dominicana
Spiagge
Penisola di Samaná, PN Los Haitises, Repubblica Dominicana

Dalla penisola di Samana agli haitiani dominicani

Nell'angolo nord-est della Repubblica Dominicana, dove ancora trionfa la natura caraibica, ci troviamo di fronte a un Atlantico molto più vigoroso del previsto da queste parti. Lì cavalchiamo in regime comunitario fino alla famosa cascata di Limón, attraversiamo la baia di Samaná e ci immergiamo nella remota ed esuberante "terra delle montagne" che la racchiude.
Capo Espichel, Santuario di Senhora do Cabo, Sesimbra,
Religione
Lagoa de Albufeira ao Capo Espichel, Sesimbra, Portogallo

Pellegrinaggio a un Capo di Culto

Dall'alto dei suoi 134 metri di altezza, Cabo Espichel rivela una costa atlantica tanto drammatica quanto sbalorditiva. Partendo dalla Lagoa de Albufeira verso nord, sotto la costa dorata, ci avventuriamo attraverso più di 600 anni di mistero, misticismo e venerazione del suo aparecida Nossa Senhora do Cabo.
Di nuovo al sole. Funivie di San Francisco, alti e bassi della vita
Veicoli Ferroviari
San Francisco, EUA

Funivie di San Francisco: una vita di alti e bassi

Un macabro incidente di carro ha ispirato la saga della funivia di San Francisco. Oggi, queste reliquie funzionano come un'affascinante operazione della città della nebbia, ma hanno anche i loro rischi.
In kimono con ascensore, Osaka, Giappone
Società
Osaka, Giappone

Alla compagnia di Mayu

La notte giapponese è un affare multimiliardario. Ad Osaka, un'enigmatica hostess che fa couchsurfing ci accoglie, a metà strada tra la geisha e l'escort di lusso.
Donne con i capelli lunghi di Huang Luo, Guangxi, Cina
Vita quotidiana
Longsheng, Cina

Huang Luo: il villaggio cinese dai capelli più lunghi

In una regione multietnica ricoperta di risaie terrazzate, le donne di Huang Luo si sono arrese alla stessa ossessione capillare. Consentono ai capelli più lunghi del mondo di crescere, per anni, fino a una lunghezza media di 170-200 cm. Per quanto strano possa sembrare, per mantenerli belli e lucenti, usano solo acqua e riso.
tunnel di ghiaccio, percorso dell'oro nero, Valdez, Alaska, USA
Animali selvatici
Valdez, Alaska

Sulla rotta dell'oro nero

Nel 1989 la petroliera Exxon Valdez provocò un enorme disastro ambientale. La nave ha smesso di solcare i mari, ma la città vittimizzata che le ha dato il nome continua sulla rotta del greggio dell'Oceano Artico.
Passeggeri, voli panoramici - Alpi meridionali, Nuova Zelanda
Voli panoramici
Aoraki Monte Cook, Nova Zelândia

La conquista aeronautica delle Alpi meridionali

Nel 1955, il pilota Harry Wigley creò un sistema per il decollo e l'atterraggio su asfalto o neve. Da allora, la sua compagnia ha svelato, dall'alto, alcuni degli scenari più magnifici dell'Oceania.