ponte u-beinMyanmar

Il crepuscolo del ponte della vita


amicizia accovacciata
I giovani riposano su un tratto del ponte U-Bein
Chiglie sollevate
Tipiche barche sulla riva del lago Taungthaman
La flotta del tramonto
Le barche tradizionali sul lago Taungthaman mostrano il ponte U-bein ai visitatori stranieri.
ciclista residente
Un ciclista locale in abiti tradizionali si avvicina a una delle estremità del ponte U bein
crepuscolo in vista
Ciclisti e pedoni attraversano il ponte U Bein al crepuscolo.
Un Convivium a remi
Un gruppo di monaci buddisti e amici fraternizza al lago Taungthaman.
duo buddista
I monaci buddisti attraversano il ponte U Bein poco prima del tramonto.
attraversando con equilibrio
Un residente porta pentole sulla testa, da un lato all'altro del ponte.
fine della scuola
Un gruppo di studenti torna al proprio villaggio alla fine di un altro giorno di lezione.
Pesca quasi subacquea
Pescatore immerso nelle vicinanze del ponte U Bein.
pesca del giorno
I pescatori pescano con una canna in un vivaio del lago.
vecchio albero
La sagoma dell'albero morto si staglia sul lago Taungthaman.
Duo buddista II
I monaci buddisti si avvicinano a una delle rive.
Il ponte di legno più lungo
Sezione del ponte U Bein, il più lungo ponte di legno ancora in uso al mondo.
A 1.2 km, il ponte di legno più antico e lungo del mondo permette ai birmani di Amarapura di vivere il lago Taungthaman. Ma a 160 anni dalla sua costruzione, U Bein è nel suo crepuscolo.

Dopo aver completato il viaggio in risciò da Mandalay, l'autista ci presenta la destinazione finale, già soddisfatto di una nuova lunga attesa. «Immagino che tu voglia restare fino a dopo il tramonto, giusto?

Possiamo ancora vederlo sistemarsi su una spianata gestita da conoscenti, ma presto ci perdiamo nella profusione di ristoranti occupati in riva al fiume. lago.

Erano passati due mesi da quando il monsone aveva portato la pace in Myanmar. Fatte salve le intemperie, il lago Taungthaman si restringeva di giorno in giorno.

Abbiamo visto una fila di imbarcazioni colorate, con chiglie ricurve che sembravano indicare la responsabilità del cielo sempre sereno.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, barche di servizio

Tipiche barche sulla riva del lago Taungthaman

“Gita in barca?”, “Un giro in barca?” diversi padroni di casa ci chiedono più e più volte con la gentile persistenza della regola birmana.

Tanto per cambiare, avevamo preparato la visita. Sapevamo che non era ancora il momento di arrendersi. Abbiamo calcolato la lunghezza del ponte e abbiamo trovato la sua estremità immediata nascosta dietro altri stabilimenti.

La prefazione a quell'incursione ad Amarapura era già lunga. Senza la pazienza di prolungarla, facciamo la traversata. Intorno al 1859, U Bein, una specie di magistrato del regno di Inwa incaricato della costruzione del ponte, non aveva tempo da perdere.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, residente

Un ciclista locale in abiti tradizionali si avvicina a una delle estremità del ponte U bein

Il progetto inarrestabile del ponte di legno più lungo del mondo

A quel tempo, la capitale di Inwa oscillava tra un villaggio omonimo e Amarapura. Un re di nome Tharrawaddy decise di restituirla a quest'ultimo. Dichiarò inoltre che l'accesso dei soggetti alle estremità opposte del lago dovrebbe essere facilitato.

Con il tesoro del regno diminuito dalle guerre anglo-birmane, U Bein ha dovuto ricorrere al pragmatismo. Ricorre ai resti del palazzo reale abbandonato.

Si stima che circa 10.000 uomini abbiano trasportato il legname lungo il fiume Ayeyarwady. Metro dopo metro, avanziamo attraverso i quasi 1100 tronchi usati e vediamo la vita che si svolge su quell'improbabile struttura.

Ponte U Bein, Amarapura, Myanmar

Sezione del ponte U Bein, il più lungo ponte di legno ancora in uso al mondo, che si staglia al crepuscolo

Fianco a fianco, i pescatori insistono nel lanciare le lenze, nonostante abbiano già i cesti di vimini semi pieni e tengano grandi mazzi di pesci intorno alla vita.

Ci siamo imbattuti in gruppi di monaci e monache buddisti.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, monaci buddisti

I monaci buddisti attraversano il ponte U Bein poco prima del tramonto.

Diamo la priorità ai successivi ciclisti smontati e ai contadini angosciati dal peso dei loro carichi agricoli e persino di bestiame.

Un secolo e mezzo dopo. Il ponte U Bein risplende di vita

Il ponte U Bein è secolare. Per corrispondere, durante molte centinaia dei suoi pilastri di base, non abbiamo rilevato alcun segno di modernità. Indossano uomini e donne longyis tipico e colorato, abbinato a semplici camicie o cappotti.

Altri passanti appaiono protetti dal sole tropicale con i tradizionali cappelli o da pesanti vassoi su cui si equilibrano pentole e padelle con pasti aromatici. Il ponte stesso risparmia agli abitanti la fatica, il caldo e le piogge monsoniche che fanno traboccare il lago.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, amici

I giovani riposano su un tratto del ponte U-Bein

Era dotato di portici laterali eretti in punti intermedi e dotati di sedili. I giovani che non frequentano la scuola li usano per socializzare e flirtare occasionalmente. Anche l'uno o l'altro venditore si è installato lì e sta cercando di spedire la sua merce.

Ci siamo fermati in una di queste estensioni. Al sicuro dal traffico inquietante, abbiamo esaminato i dintorni e rilevato una colonia di esseri lacustri da cartone animato, pescatori bloccati in acqua fino a metà busto o, in alcuni casi, fino al collo con le canne di bambù in aria.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, pescatore

Pescatore immerso nelle vicinanze del ponte U Bein.

Colture e pesca per tutti Taungthaman Lago Taungthaman

Confermiamo sempre più la dipendenza dei birmani da queste soste, sia sul ponte che sul lago. E il suo ingegno di usarli secondo le stagioni. Un contadino guida una squadra di bufali. Così, avanti e indietro, ara un istmo di terra recentemente liberato dalla stagione secca.

Nelle zone anfibie, altri imprenditori mantengono stagni di pesce e allevamenti pieni di anatre.

I vicini sconvolti e, in tempi recenti, le autorità ritengono anche che la prima attività sia responsabile del degrado delle acque del lago e anche del peggioramento delle condizioni del ponte.

U Nyein Win, il proprietario di uno dei ristoranti costieri da cui veniamo, Zegyo Thu, ne era così sicuro che di recente non ha esitato a lamentarsi con il Myanmar Times: “Negli ultimi decenni, il pesce d'allevamento ha causato il calo dei diversità delle specie acquatiche, della vegetazione e della bellezza del lago.

Prima c'erano molte specie di pesci, non solo vorace tilapia come adesso. Inoltre l'acqua è sempre più stagnante ei pilastri marciscono. Molti hanno già perso terreno.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, pescatori

I pescatori pescano con una canna in un vivaio del lago.

Rimangono nella struttura solo perché sono collegati ad altri da barre laterali. Il ponte è ancora sicuro, ma potrebbe non durare".

La nuova era del ponte U Bein: asili nido, inquinamento e turismo di massa

Lo scorso febbraio il sindaco di Mandalay ha controdichiarato senza tante cerimonie ai giornalisti che non aveva intenzione di occuparsi della pulizia delle acque, quindi i residenti e la maggior parte dei lavoratori del lago sono stati lasciati ad aspettare che il Ministero della Cultura intervenisse in modo più deciso.

Nel frattempo, si dedicano ad accumulare quanti più kyat possibile. Praticamente sul bordo opposto del ponte, alcuni di loro contavano sul nostro contributo.

La terraferma di questa banca si rivela anche occupata da piccoli ristoranti sulla spianata. Una volta tramontato drasticamente il sole, abbiamo avuto solo il tempo di rinfrescarci con acqua fresca di cocco e seguire il primo barcaiolo che si era avvicinato a noi.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, donna con pentole

Un residente porta pentole sulla testa, da un lato all'altro del ponte.

Sfortunatamente, i remi della tua barca scricchiolano senza appello e corrompono il magico quasi silenzio che ti circonda.

The Twilight Rowing questo lato del ponte U Bein

Ma la grande stella aveva dipinto il cielo occidentale di un arancione brillante che stava ancora arrossendo, e il ponte U bein e tutti i passanti che lo attraversavano si stagliavano di un nero intenso contro il firmamento infuocato. Diamo indicazioni al barcaiolo di attraversarlo alla maniera dei telai che stiamo inseguendo.

Oltre allo squittio, ora si sentono i clic delle telecamere sotto forma di mitragliatrice, risorsa tecnica a cui siamo costretti a ricorrere per fare in modo che i monaci e gli altri pedoni siano evidenziati nei piccoli spazi tra pilastri.

Il barcaiolo che ci ha spinto a malapena parlava inglese, ha solo interpretato i nostri desideri. Sul ciglio dell'altra sponda, le escursioni dei turisti arrivati ​​all'ultimo momento avevano noleggiato tutte le barche e le acque nei pressi del ponte erano più contese che mai.

U bein bridge, Amarapura, Myanmar, barche con passeggeri

Le barche tradizionali sul lago Taungthaman mostrano il ponte U-bein ai visitatori stranieri.

Costretto dai clienti a dimenticare le buone maniere, un altro vogatore si avvicina troppo al ponte. Fa infuriare alcuni dei barcaioli e dei visitatori che si sono tenuti a distanza.

Con nostro stupore, il nostro pacifico vogatore si eccita. Batte il suo rivale in birmano, finché non si arrende all'evidenza.

Ignara di queste lotte mondane, la sfera del Sole si incastra tra i pilastri. Presto scompare dall'altra parte del mondo. Nel frattempo, le decine di barcaioli che si evitavano sul lago avevano già trasferito i passeggeri sugli autobus che li aspettavano.

Ponte U Bein, Amarapura, Myanmar

Ciclisti e pedoni attraversano il ponte U Bein al crepuscolo.

Con il nostro compiacimento, eravamo soli sul Taungthaman a guardare la struttura di legno scomparire nell'ombra. Fino a quando il nativo decide di abbreviare la sua pena e quella del disperato conducente di risciò di Mandalay.

Affretta lo sbarco e l'addio ad Amarapura e al ponte U Bein.

Yangon, Myanmar

La grande capitale della Birmania (a parte le delusioni della giunta militare)

Nel 2005 il governo dittatoriale del Myanmar ha inaugurato una nuova capitale bizzarra e quasi deserta. La vita esotica e cosmopolita rimane intatta a Yangon, la città più grande e affascinante della Birmania.
Lago Inle, Myanmar

Una piacevole sosta forzata

Nella seconda delle forature che abbiamo durante un giro intorno al Lago Inlé, aspettiamo che ci venga portata la bici con la gomma rattoppata. Al negozio lungo la strada che ci accoglie e ci aiuta, la quotidianità non si ferma.
Chiang Hong - Luang Prabang, Laos

Barca lenta, fiume Mekong sotto

La bellezza e il basso costo del Laos sono buoni motivi per navigare tra Chiang Khong e Luang Prabang. Ma questa lunga discesa del fiume Mekong può essere estenuante quanto pittoresca.
Bagan, Myanmar

La piana delle pagode, dei templi e delle redenzioni celesti

La religiosità birmana si è sempre basata sull'impegno per la redenzione. A Bagan, credenti ricchi e timorosi continuano a costruire pagode nella speranza di ottenere il favore degli dei.
Monte Kyaiktiyo, Myanmar

La roccia dorata ed equilibrata del Buddha

Stavamo andando alla scoperta di Rangoon quando abbiamo scoperto il fenomeno Rocha Dourada. Abbagliati dal suo equilibrio dorato e sacro, ci uniamo al già secolare pellegrinaggio dei birmani al monte Kyaiktyo.
bacca, Myanmar

Viaggio a Bago. E al regno portoghese di Pegu

Determinati e opportunisti, due avventurieri portoghesi divennero re del regno di Pegu. La sua dinastia durò solo dal 1600 al 1613. È passata alla storia.
Lago Inle, Myanmar

L'Abbagliante Birmania Lacustre

Con una superficie di 116 km2, Il Lago Inle è il secondo lago più grande del Myanmar. È molto più di questo. La diversità etnica della sua popolazione, la profusione di templi buddisti e l'esotismo della vita locale ne fanno un'imperdibile roccaforte del sud-est asiatico.
Rhino, PN Kaziranga, Assam, India
Safari
PN Kaziranga, India

La roccaforte del Monoceros indiano

Situato nello stato dell'Assam, a sud del grande fiume Brahmaputra, PN Kaziranga occupa una vasta area di palude alluvionale. Lì, due terzi del rinoceronte unicornis nel mondo, tra circa 100 tigri, 1200 elefanti e molti altri animali. Pressato dalla vicinanza umana e dall'inevitabile bracconaggio, questo prezioso parco non ha saputo proteggersi dalle iperboliche inondazioni monsoniche e da alcune polemiche.
Mandria a Manang, circuito dell'Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna: 8° Manang, Nepal

Manang: l'ultimo acclimatamento nella civiltà

Sei giorni dopo aver lasciato Besisahar siamo finalmente arrivati ​​a Manang (3519 m). Situata ai piedi dei monti Annapurna III e Gangapurna, Manang è la civiltà che coccola e prepara gli escursionisti alla sempre temuta traversata del Thorong La Gorge (5416 m).
costa, fiordo, Seydisfjordur, Islanda
Architettura & Design
Seydisfjörður, Islândia

Dall'arte della pesca all'arte della pesca

Quando gli armatori di Reykjavik acquistarono la flotta peschereccia da Seydisfjordur, il villaggio dovette adattarsi. Oggi cattura i discepoli dell'arte di Dieter Roth e altre anime bohémien e creative.
Totem, villaggio di Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Cannibalismo di carne e ossa

Fino all'inizio del XX secolo, i mangiatori di uomini banchettavano ancora nell'arcipelago di Vanuatu. Nel villaggio di Botko scopriamo perché i coloni europei avevano così paura dell'isola di Malekula.
Salto in avanti, Naghol di Pentecoste, Bungee Jumping, Vanuatu
Cerimonie e Feste
Pentecoste, Vanuatu

Pentecoste Naghol: Bungee Jumping per uomini seri

Nel 1995, il popolo di Pentecoste minacciò di citare in giudizio le società di sport estremi per aver rubato loro il rituale di Naghol. In termini di audacia, l'imitazione elastica è molto inferiore all'originale.
S. Augustine, città della Florida, USA, il Ponte dei Leoni
Città
Saint Augustine, Florida, EUA

Ritorno agli Primordi della Florida Ispanica

La diffusione di attrattive turistiche di discutibile gusto diventa superficiale se si tiene conto dello spessore storico in questione. Questa è la città abitata più lunga negli Stati Uniti contigui. Da quando gli esploratori spagnoli lo fondarono nel 1565, St. Agostino resiste quasi a tutto.
Il focan di Lola, cibo ricco, Costa Rica, Guapiles
cibo
Il Fogon di Lola, Costa Rica

Il gusto della Costa Rica a El Fogón de Lola

Come suggerisce il nome, Fogón de Lola de Guapiles serve piatti preparati sui fornelli e al forno, secondo la tradizione della famiglia costaricana. In particolare, la famiglia di zia Lola.
Cultura
Mercati

Un'economia di mercato

La legge della domanda e dell'offerta determina la loro proliferazione. Che siano generici o specifici, coperti o all'aperto, questi spazi dedicati alla compravendita e allo scambio sono espressioni di vita e di salute finanziaria.
Bungee jumping, Queenstown, Nuova Zelanda
sportivo
Queenstown, Nova Zelândia

Queenstown, regina degli sport estremi

nel secolo XVIII, il governo kiwi ha proclamato villaggio minerario dell'Isola del Sud"degno di una regina". Oggi, lo scenario estremo e le attività rafforzano lo stato maestoso della sempre impegnativa Queenstown.
Crociera Navimag, da Puerto Montt a Puerto-natales, in Cile
In viaggio
Puerto Natales-Porto Montt, Cile

Crociera su una nave mercantile

Dopo una lunga elemosina di viaggiatori zaino in spalla, la compagnia cilena NAVIMAG ha deciso di accoglierli a bordo. Da allora, molti viaggiatori hanno esplorato i canali della Patagonia insieme a container e bestiame.
Mattina presto sul lago
Etnico

Nantou, Taiwan

Nel cuore dell'altra Cina

Nantou è l'unica provincia di Taiwan isolata dall'Oceano Pacifico. Chiunque oggi scopra il cuore montuoso di questa regione tende ad essere d'accordo con i navigatori portoghesi che hanno battezzato Taiwan Formosa.

Tramonto, Viale dei Baobab, Madagascar
Portfolio fotografico Got2Globe

Giorni come tanti altri

Angra do Heroísmo, Terceira, Azzorre, da capitale storica a Patrimonio dell'Umanità, arte urbana
Storia
Angra do Heroismo, Terceira, Azzorre

Eroina del Mare, dei Nobili, Città Coraggiosa e Immortale

Angra do Heroísmo è molto più della capitale storica delle Azzorre, dell'isola di Terceira e, in due occasioni, del Portogallo. A 1500 km dalla terraferma, ha conquistato un ruolo di primo piano nella nazionalità portoghese e nell'indipendenza di cui poche altre città possono vantare.
Napali Coast e Waimea Canyon, Kauai, rughe hawaiane
Isole
costa napoletana, Havai

Le rughe abbaglianti delle Hawaii

Kauai è l'isola più verde e umida dell'arcipelago hawaiano. È anche il più antico. Mentre esploriamo la sua costa di Napalo via terra, mare e aria, siamo stupiti di vedere come il passare dei millenni l'abbia solo favorita.
Chiesa della Santa Trinità, Kazbegi, Georgia, Caucaso
bianco inverno
Kazbegi, Georgia

Dio nelle alture del Caucaso

Nel XIV secolo, i religiosi ortodossi si ispirarono a un eremo che un monaco aveva costruito a 4000 m di altitudine e arroccato una chiesa tra la vetta del monte Kazbek (5047 m) e il villaggio ai piedi. Sempre più visitatori affollano questi luoghi mistici ai margini della Russia. Come loro, per arrivarci ci sottomettiamo ai capricci della sconsiderata Georgia Military Road.
Vista dalla cima del monte Vaea e la tomba, il villaggio di Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Letteratura
Upolu, Samoa

L'isola del tesoro di Stevenson

All'età di 30 anni, lo scrittore scozzese iniziò a cercare un posto che lo salvasse dal suo corpo maledetto. Ad Upolu e nei Samoani trovò un accogliente rifugio al quale diede il suo cuore e la sua anima.
Fine della giornata presso il lago della diga del fiume Teesta a Gajoldoba, in India
Natura
porte, India

Alle porte dell'Himalaya

Siamo arrivati ​​alla soglia settentrionale del Bengala occidentale. Il subcontinente è ceduto a una vasta pianura alluvionale piena di piantagioni di tè, giungla, fiumi che il monsone fa traboccare su infinite risaie e villaggi che scoppiano a crepapelle. Al confine con la più grande delle catene montuose e il regno montuoso del Bhutan, per l'evidente influenza coloniale britannica, l'India chiama questa splendida regione con Dooars.
Statua della Madre Armenia, Yerevan, Armenia
cadere
Yerevan, Armenia

Una Capitale tra Oriente e Occidente

Erede della civiltà sovietica, allineato con i grandi Russia, l'Armenia è sedotta dai modi più democratici e sofisticati dell'Europa occidentale. Negli ultimi tempi i due mondi si sono scontrati per le strade della tua capitale. Dalla disputa popolare e politica, Yerevan detterà il nuovo corso della nazione.
Vista da John Ford Point, Monument Valley, Nacao Navajo, Stati Uniti
Parchi Naturali
Monument Valley, EUA

Indiani o Cowboy?

I produttori iconici di western come John Ford hanno immortalato quello che è il più grande territorio dei nativi americani negli Stati Uniti. Oggi, nella Navajo Nation, i Navajo vivono anche nei panni di vecchi nemici.
Kayak sul Lago Sinclair, Cradle Mountain - Parco Nazionale del Lago Sinclair, Tasmania, Australia
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
alla Scoperta di Tassiè, Parte 4 - Da Devonport a Strahan, Australia

Attraverso il selvaggio West della Tasmania

Se il quasi-antipode tazzie è già un mondo australiano a parte, che dire della sua inospitale regione occidentale. Tra Devonport e Strahan, fitte foreste, fiumi sfuggenti e una costa frastagliata battuta da un Oceano Indiano quasi antartico generano enigma e rispetto.
Era Susi trainato da cane, Oulanka, Finlandia
personaggi
P.N. Oulanka, Finlândia

Un piccolo lupo solitario

Jukka "Era-Susi" Nordman ha creato uno dei più grandi branchi di cani da slitta al mondo. È diventato uno dei personaggi più iconici della Finlandia, ma rimane fedele al suo soprannome: Wilderness Wolf.
El Nido, Palawan l'ultima frontiera filippina
Spiagge
El Nido, Filippine

El Nido, Palawan: l'ultima frontiera filippina

Uno dei paesaggi marini più affascinanti del mondo, i vasti e aspri isolotti di Bacuit nascondono sgargianti barriere coralline, piccole spiagge e lagune idilliache. Per scoprirlo, basta bangka.
Chiesa, Madonna, Vergine, Guadalupe, Messico
Religione
San Cristobal de las Casas a Campeche, Messico

Una staffetta di fede

Equivalente cattolico della sig. di Fatima, Nostra Signora di Guadalupe si muove e muove il Messico. I suoi fedeli si incrociano sulle strade del Paese, determinati a portare la prova della loro fede alla patrona delle Americhe.
Treno Kuranda, Cairns, Queensland, Australia
Veicoli Ferroviari
Cairns-Kuranda, Australia

Treno per il mezzo della giungla

Costruita a Cairns per salvare i minatori isolati nella foresta pluviale dalla fame a causa delle inondazioni, nel tempo la ferrovia del Kuranda è diventata il pane quotidiano di centinaia di australiani alternativi.
Nissan, Moda, Tokyo, Giappone
Società
Tokyo, Giappone

Moda di Tokyo

Nel Giappone ultra popoloso e ipercodificato, c'è sempre spazio per più raffinatezza e creatività. Che siano nazionali o importati, è nella capitale che iniziano a sfilare i nuovi look giapponesi.
Intersezione trafficata di Tokyo, Giappone
Vita quotidiana
Tokyo, Giappone

La notte infinita della capitale del Sol Levante

Dillo Tokyo non dormire è dire poco. In una delle città più grandi e sofisticate sulla faccia della Terra, il crepuscolo segna solo il rinnovamento della frenetica vita quotidiana. E ci sono milioni delle loro anime che o non trovano posto al sole, o hanno più senso nei cambiamenti "oscuri" e oscuri che seguono.
Pisteiro San in azione a Torra Conservancy, Namibia
Animali selvatici
Palmwag, Namibia

Alla ricerca dei rinoceronti

Partiamo dal cuore dell'oasi generata dal fiume Uniab, che ospita il maggior numero di rinoceronti neri dell'Africa sudoccidentale. Sulle tracce di un inseguitore boscimane, seguiamo un esemplare furtivo, abbagliato da un'ambientazione dal sapore marziano.
Mushing completo del cane
Voli panoramici
Seward, Alaska

Mushing estivo dell'Alaska

Sono quasi 30º ei ghiacciai si stanno sciogliendo. In Alaska, gli imprenditori hanno poco tempo per arricchirsi. Fino alla fine di agosto, il cane mushing non può fermarsi.