São Tomé (città), São Tome e Principe

La capitale dei tropici santomei


Forte di San Sebastiano
Colori del forte in contrasto con l'oscurità basaltica che lo circonda.
Rullo sul mare
Gli amici si ritrovano al Beira-Mar Rollotte di recente apertura.
parla con il sole
Due compagni di scuola dialogano in completa assenza di ombra.
Moto
I motociclisti si sono allineati su una strada vicino al mercato di São Tomé.
La Cattedrale
Gli studenti passano davanti alla Cattedrale di São Tomé.
Filoni sulla costa
Vecchie chiatte semiaffondate al largo di São Tomé
Chiloli
Zona con architettura coloniale nella capitale di São Tomé e Príncipe.
Conversazione all'ombra della storia
Gli amici chiacchierano all'ombra della statua di uno degli scopritori dell'arcipelago di São Tomé.
equilibrio precoce
Acrobazie sul basalto vicino al forte di São Sebastião.
Le difese di allora
Angolo storico dell'antico Forte di São Sebastião.
Armi portoghesi
Armi della guardia della corona portoghese nel museo del Forte de São Sebastião.
moda ideale
Abitanti della città di São Tomé, ben posizionata per la "Moda ideale"
Obelisco e scopritori
Installazione storica intorno all'obelisco "offerto" al presidente Amílcar Cabral e alla casa mobile Beira-Mar.
Obelisco e scopritori II
L'obelisco "di Amilcar Cabral" e gli scopritori di São Tomé e Príncipe.
Commessa
Venditore di razza mista, accanto a un banco di frutta nella città di São Tomé.
La Ponta do Faina
Gli acquirenti aspettano altro pesce su un molo sull'estensione del mercato municipale.
vicolo giallo
Un dipendente dà scala all'architettura ingiallita del Forte di São Sebastião.
Avenue das Vans
Confusione del Mercato Comunale, aggravata dalla piazza del furgone che lo serve e dalla città.
Pescivendoli contrari alla foto
Peixeiras gode della presenza di fotografi impiccioni nel loro mercato.
Il bar di Xico
L'azione dello Xico's Bar vista dall'ultimo piano dello stabilimento.
Fondata dai portoghesi nel 1485, São Tomé prosperò per secoli, come la città, perché le merci in entrata e in uscita passavano attraverso l'omonima isola. L'indipendenza dell'arcipelago lo ha confermato come la capitale indaffarata in cui giravamo, sempre sudati.

La prima volta che abbiamo preso di mira il Forte di São Sebastião, lo abbiamo trovato inaccessibile.

L'orario di chiusura era alle 4:30 del pomeriggio, troppo presto per quello che stavamo per dirti.

Esclusi dall'interno del Museo Nazionale di São Tomé e Príncipe, ci siamo trovati incuriositi dallo strano, allo stesso tempo, familiare ambiente del monumento.

La fortezza occupa un tratto sabbioso della punta che racchiude la baia di Ana Chaves, a sud.

È preceduto dal lungo Av. Marginal 12 de Julho, battezzato come commemorazione di strada dell'indipendenza dell'arcipelago della colonia nel 1975.

Nel caso di São Tomé e Príncipe, sono numerosi, ovunque, i legami che uniscono la nazione dell'equatore alla vecchia metropoli.

Il Museo Coloniale Fortificato del Forte di São Sebastião

Il viale si estende tra case coloniali, ombreggiate da alberi africani, e l'Oceano Atlantico. Su una curva che lo orienta verso ovest, ci lascia accanto a un'installazione storica.

Proprio lì, al centro di un prato irregolare, spicca un obelisco, eretto per commemorare la visita nel 1970 del presidente portoghese a São Tomé.

In quell'occasione, Américo Tomás sbarcò dalla nave “Principe Perfeito”. Isola del Principe, l'aveva già visitata sei anni prima.

Direttamente, tre statue bianche si affacciano sul forte.

Rappresentano i navigatori e coloni João de Santarém, Pêro Escobar e João de Paiva.

Fino all'indipendenza, queste e altre statue di figure e personalità portoghesi occuparono posti di rilievo in piazze e giardini isola di São Tomé.

Nel 1975, le autorità di São Tomé e Príncipe ne raccolsero molti nel museo. Come abbiamo visto, l'obelisco e le statue sono a piede libero.

Hanno l'azienda di Rolotte – Beira Mar, un'espressione di design del marchio Sagres che sembra più una scatola di tovaglioli di carta, con alberi di cocco come antenne.

Ogni volta che veniva confermata la mancanza di clienti, il giovane al banco usciva dall'interno lugubre e claustrofobico del bar.

Quando un amico fa visita, chiacchierano all'ombra di Pêro Escobar.

A pianta quadrangolare, il forte è circondato da sabbia o grandi pietre basaltiche, alcune delle quali levigate e arrotondate dall'andirivieni delle maree e delle onde.

In quel momento è in vigore la bassa marea.

Un gruppo di studenti, certificati dalle divise, vaga avanti e indietro da un albero che la sterilità e la salinità del suolo avevano torturato e spogliato.

Facciamo il giro del forte, senza fretta, attenti alle successive espressioni della storia e della vita santomea.

Tornando al punto di partenza dell'obelisco, giriamo verso l'inizio della baia di Ana Chaves, dove ci imbattiamo in piccoli plotoni di altri studenti che lasciano la scuola.

Da Beira Atlântico al Frenetico Mercato Municipale di São Tomé

Abbiamo camminato a piedi, lungo la baia.

Arrivati ​​ai moli sul prolungamento di Praça da Independência, con la dogana rosa e le palme imperiali sullo sfondo, ci troviamo di fronte a un compito inaspettato.

In cima al molo, munito di grossi secchi e ciotole, diverse donne attendevano e sembravano litigare per il pesce appena pescato, sempre a bordo di motoscafi elementari.

La pesca non sembrava soddisfare la domanda, né risolvere la crescente impazienza dei pescivendoli.

Tagliamo nel cuore della città, attraverso Travessa do Pelourinho. Poco tempo dopo, ci troviamo di fronte alla vera genesi del problema.

Il mercato comunale era pieno di acquirenti interessati ai prodotti freschi. Le bacchette sapevano i soldi che questa ricerca avrebbe potuto portare loro. Erano frustrati per abbinare.

Il mercato di São Tomé si rivela un intero mondo africano e frenetico di colori e forme, soprattutto all'aperto, dove la luce naturale rimane intatta.

Risalta le sfumature di frutta e verdura dei tropici, le fantasie esuberanti degli abiti delle commesse e quelle di alcuni ombrelloni che ti danno rifugio dal braciere del pomeriggio.

Il mercato municipale di São Tomé è un dominio matriarcale.

È composto da donne e ragazze autoritarie che non amano le incursioni fotografiche dei visitatori.

Non ci aspettavamo che, anche favoriti dalla comune lingua portoghese, e dall'esperienza che abbiamo a che fare con tali casi, ci saremmo trovati di fronte a una tale resistenza.

Come non ci aspettavamo di trovare un supermercato vicino, chiamato Pingo Doxi e con un'immagine di marca che emulasse quella dell'azienda originaria.

Una passeggiata al ritmo di São Tomé

Salvo poche eccezioni, i lavoratori maschi più vicini occupano una vasta area dell'Av. Concezione, il prossimo.

Sono gli autisti di una flotta gialla di taxi, piccoli bus e furgoni stile Hiace che, come molti mototaxi, percorrono la città e la collegano ai paesi più vicini.

Con così tanto nella capitale ancora da scoprire, abbiamo proceduto a piedi.

Prendiamo l'Av. da Independência, che abbiamo seguito fino a identificare il fiume fiancheggiato da vegetazione che dà il nome al viale adiacente, Água Grande.

Attraverso quest'ultimo, dirigendoci nuovamente verso l'oceano, attraversiamo lo spazio urbano davanti alla Cattedrale di São Tomé e al Palazzo di Persona rosa chiaro, noto anche come Palazzo del Popolo ma che, per ragioni di protocollo e di sicurezza, il popolo si tiene lontano.

Si intravede la coreografia delle guardie presidenziali, in divisa verde truppa e caschi e stivali bianchi, sotto la bandiera sventolante della nazione.

Senza molto altro da apprezzare lì, la sua ripresa dell'immobilità, indebolita da tanto camminare, attraversiamo l'Água Grande ancora una volta indicando la griglia di edifici coloniali per le strade con i nomi portoghese-africani e africani di Patrice Lumumba, Angola e Mozambico.

Per un breve momento, il fascino azzurro-rosa e giovanile del Salone di Bellezza “Moda Ideal” ci trattiene.

Bar Xico's e un pescivendolo che la storia ha lasciato sull'isola di São Tomé

Riteniamo che i fisici siano già a brandelli. È con sollievo che ci imbattiamo nello Xico's Café, l'omonimo “sapore del Portogallo a São Tomé”, gestito da un portoghese trasferitosi da Sintra.

All'epoca viveva già da un decennio a São Tomé, come una sorta di collegamento tra l'ex Metropolis e lo splendido rifugio tropicale.

Ci sistemiamo a un tavolo in alto, allietati dall'azione gastronomica e conviviale sottostante e con la degustazione degli snack metà portoghesi e metà africani che abbiamo ordinato.

All'uscita, i venditori ambulanti ci rifilano frutta colorata.

Almeno fino a quando la tenacia fotografica con cui rispondiamo alla sfida li logora e li commuove.

Un'altra donna li supera. Ha un viso che ci sembra portoghese e la sua pelle è molto dorata dal sole equatoriale. Indossa una capulana a motivi caldi sotto un top rosa.

Porta sulla testa una ciotola piena di pesci, portati dal molo dove eravamo già stati.

Una breve conversazione ci fa capire che non era a suo agio con l'attenzione che abbiamo dedicato alla sua differenza dai cittadini convenzionali di São Tomé.

Ci siamo resi conto, tuttavia, che qualche capriccio della storia l'avrebbe separata dagli oltre quattromila residenti coloniali che, negli anni '70, abbandonarono l'arcipelago per la metropoli.

I rimpatriati dall'Angola e la "Città di Tchiloli"

Nello stesso momento in cui molte centinaia di São Tomé stavano entrando nel isole dell'ecuador, fuggiaschi dall'instabilità politico-militare dell'Angola post-indipendenza.

Abbiamo intuito che, a seguito di uno di questi flussi urgenti, era diventato semi-allocato a São Tomé. E che, visitatori curiosi a parte, viveva bene con la sua realtà.

Le signore della frutta condividono i pettegolezzi. Mandano le loro bocche bonarie, quasi altrettanto ben intenzionate.

Quando giriamo l'obiettivo alla sua vetrina di banane, mango, papaia, frutto della passione e persino alcuni cacao fornito. per un po' di roccia, afferrare le capulane sciolte e coprirsi completamente.

Nelle vicinanze troviamo la sede dell'impresa edile Teixeira Duarte, sulla scia di un vecchio manifesto che annunciava la mostra “La città di Tchiloli”, allungato sulla squallida facciata color salmone di un edificio abbandonato e in decomposizione.

La mostra mostrava immagini della complessa, ma ricca coadazione delle culture europea e africana, visibili, evidenti, in tutta la città che avevamo attraversato e attraversato di nuovo.

Il giorno successivo, siamo tornati al Forte di San Sebastiano. puntuale. Di nuovo tra gli studenti liberati dai loro obblighi.

Noi entriamo.

Esaminiamo il patrimonio che attesta oltre mezzo millennio abitato, colonizzato, asservito.

Finalmente rilasciato e consegnato al suo destino di São Tome e Principe.

In questo periodo, São Tomé ha evoluto ciò che si è evoluto. Crebbe in modo misurato, in un'armonia di civiltà che continuava ad abbagliarci.

São Tomé, São Tome e Principe

Attraverso il Tropical Cocuruto di São Tomé

Con l'omonimo capoluogo alle nostre spalle, ci siamo messi alla scoperta della realtà dell'azienda agricola Agostinho Neto. Da lì, abbiamo preso la strada costiera per l'isola. Quando finalmente l'asfalto si arrende alla giungla, São Tomé si è confermata in cima alle più belle isole africane.
São Tomé, São Tomé e Príncipe

Viaggio dove São Tomé punta l'equatore

Ci dirigiamo verso la strada che collega l'omonimo capoluogo allo spigolo vivo dell'isola. Quando siamo arrivati ​​a Roça Porto Alegre, con l'isolotto di Rolas e l'Ecuador davanti, ci siamo persi più e più volte nel dramma storico e tropicale di São Tomé.
São Tome e Principe

Orti di cacao, Corallo e la Fabbrica di Cioccolato

All'inizio del sec Nel XNUMX° secolo, São Tomé e Príncipe hanno generato più cacao di qualsiasi altro territorio. Grazie alla dedizione di alcuni imprenditori, la produzione persiste ed entrambe le isole degustano il miglior cioccolato.
Ilhéu das Rolas, São Tome e Principe

Ilhéu das Rolas: São Tomé e Principe a Latitudine Zero

Il punto più meridionale di São Tomé e Príncipe, l'Ilhéu das Rolas è lussureggiante e vulcanica. La grande novità e punto di interesse di questa estensione insulare della seconda nazione africana più piccola è la coincidenza dell'attraversamento della Linea dell'Equatore.
Príncipe, São Tome e Principe

Viaggio al Retiro Nobre sull'Isola del Principe

150 km di solitudine a nord della matriarca São Tomé, l'isola di Príncipe sorge dal profondo Atlantico in un paesaggio brusco e vulcanico di una montagna ricoperta di giungla. A lungo chiusa nella sua natura tropicale mozzafiato e in un passato luso-coloniale contenuto ma commovente, questa piccola isola africana ospita ancora più storie da raccontare che visitatori da ascoltare.
São Nicolau, Capo Verde

Fotografia di Nha Terra São Nicolau

La voce del defunto Cesária Verde ha cristallizzato i sentimenti dei capoverdiani costretti a lasciare la loro isola. chi visita São Nicolau o, qualunque esso sia, ammirare immagini che lo illustrano bene, capire perché la sua gente lo chiama, per sempre e con orgoglio, nha terra.
Chã das Caldeiras, Isola del fuoco Capo Verde

Un clan "francese" alla Misericordia del Fuoco

Nel 1870 si fermò un conte nato a Grenoble in viaggio verso l'esilio brasiliano Capo Verde dove le bellezze autoctone lo imprigionarono nell'isola di Fogo. Due dei suoi figli si stabilirono nel mezzo del cratere del vulcano e continuarono a creare prole lì. Nemmeno la distruzione causata dalle recenti eruzioni ha spostato i prolifici Montronds dalla “contea” da loro fondata a Chã das Caldeiras.    
Salt Island, Capo Verde

Il sale dell'isola di Sal

Nell'imminenza del XIX secolo Sal rimase priva di acqua potabile e praticamente disabitata. Fino all'estrazione e all'esportazione dell'abbondante sale si favorì un progressivo popolamento. Oggi le saline e le saline danno un altro sapore all'isola più visitata Capo Verde.
Cidade Velha, Capo Verde

Cidade Velha: l'antica città delle città tropico-coloniali

Fu il primo insediamento fondato dagli europei al di sotto del Tropico del Cancro. In un momento cruciale per l'espansione portoghese in Africa e in Sud America e per la tratta degli schiavi che l'accompagnò, Cidade Velha divenne un'eredità toccante ma inevitabile di origini capoverdiane.

Isola di Boa Vista, Capo Verde

Isola di Boa Vista: Atlantic Waves, Dunas do Sara

Boa Vista non è solo l'isola capoverdiana più vicina alla costa africana e al suo grande deserto. Dopo alcune ore di scoperta, ci convince che si tratta di un lembo del Sahara alla deriva nel Nord Atlantico.
Di Santa Maria, Sale, Capo Verde

Santa Maria e la benedizione atlantica di Sal

Santa Maria nasce nella prima metà dell'XNUMX come magazzino per l'esportazione del sale. Oggi, grazie alla provvidenza di Santa Maria, Sal Ilha vale molto di più della materia prima.
Isola del fuoco, Capo Verde

Intorno al fuoco

Il tempo e le leggi della geomorfologia imponevano che l'isola-vulcano di Fogo dovesse essere arrotondata come nessun altro a Capo Verde. Alla scoperta di questo esuberante arcipelago della Macaronesia, lo giriamo contro il tempo. Abbagliamo nella stessa direzione.
desiderio, São Tomé, São Tome e Principe

Almada Negreiros: da Saudade all'eternità

Almada Negreiros nasce nell'aprile del 1893 in una campagna di São Tomé. Alla scoperta delle sue origini, crediamo che l'esuberanza rigogliosa in cui ha iniziato a crescere abbia dato ossigeno alla sua feconda creatività.
Centro São Tomé, São Tome e Principe

Da Roça a Roça, verso il Cuore Tropicale di São Tomé

Sulla strada tra Trindade e Santa Clara, ci imbattiamo nel terrificante passato coloniale di Batepá. Passando per i campi Bombaim e Monte Café, la storia dell'isola sembra essersi diluita nel tempo e nell'atmosfera intrisa di clorofilla della giungla santomea.
Roca Sundy, Ilha do Principe, São Tome e Principe

La certezza della teoria della relatività

Nel 1919, Arthur Eddington, un astrofisico britannico, scelse il Sundy Garden per provare la famosa teoria di Albert Einstein. Più di un secolo dopo, il nord dell'isola di Príncipe che lo ha accolto è ancora tra i luoghi più belli dell'universo.
I fedeli si salutano all'anagrafe di Bukhara.
Città
Bukhara, Uzbekistan

Tra i minareti del vecchio Turkestan

Situata lungo l’antica Via della Seta, Bukhara si è sviluppata per almeno duemila anni come un avamposto commerciale, culturale e religioso essenziale nell’Asia centrale. Era buddista e divenne musulmana. Integrò il grande impero arabo e quello di Gengis Khan, i regni turco-mongoli e l'Unione Sovietica, fino a insediarsi nell'ancora giovane e peculiare Uzbekistan.
Il presentatore Wezi indica qualcosa in lontananza
Praia
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambico

Il Mozambico Nascosto di Sabbie Scricchiolanti

Durante un tour dal basso verso l'alto del (Lago) Malawi, ci troviamo sull'isola di Likoma, a un'ora di barca dal Nkwichi Lodge, il solitario punto di accoglienza su questa costa interna del Mozambico. Sul versante mozambicano il lago è trattato da Niassa. Qualunque sia il suo nome, scopriamo alcuni degli scenari più incontaminati e impressionanti del Sud-Est Africa.
L'ippopotamo mostra, tra gli altri, le sue zanne
Safari
PN Mana Pools, Zimbabwe

Lo Zambesi in cima allo Zimbabwe

Passata la stagione delle piogge, il declino del grande fiume al confine con lo Zambia lascia dietro di sé una serie di lagune che idratano la fauna durante i periodi di siccità. Il Parco Nazionale di Mana Pools è una vasta ed esuberante regione fluvio-lacustre contesa da innumerevoli esemplari selvatici.
Muktinath a Kagbeni, Circuito dell'Annapurna, Nepal, Kagbeni
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna 14 ° - Muktinath a Kagbeni, Nepal

Dall'altro lato della gola

Dopo l'impegnativa traversata del Thorong La, ci ritroviamo nell'accogliente villaggio di Muktinath. La mattina dopo siamo scesi. Sulla strada per l'antico regno dell'Alto Mustang e il villaggio di Kagbeni che funge da porta di accesso.
Una città perduta e ritrovata
Architettura & Design
Machu Picchu, Perù

La città perduta nel mistero degli Incas

Mentre vaghiamo per Machu Picchu, troviamo un significato nelle spiegazioni più accettate per la sua fondazione e abbandono. Ma ogni volta che il complesso viene chiuso, le rovine sono lasciate ai loro enigmi.
Angel Falls, fiume che cade dal cielo, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Aventura
P.N. Canaima, Venezuela

Kerepakupai, Angel Jump: Il fiume che cade dal cielo

Nel 1937, Jimmy Angel fece atterrare un aereo su un altopiano sperduto nella giungla venezuelana. L'avventuriero americano non trovò l'oro ma conquistò il battesimo della cascata più lunga sulla faccia della Terra
Cerimonie e Feste
Militare

Difensori delle loro terre d'origine

Anche in tempo di pace, rileviamo personale militare ovunque. In servizio nelle città, svolgono missioni di routine che richiedono rigore e pazienza.
Mao Tse Tung, Dragon Heart, Piazza Tianamen, Pechino, Cina
Città
Pechino, Cina

Il cuore del grande drago

È il centro storico incoerente dell'ideologia maoista-comunista e quasi tutti i cinesi aspirano a visitarlo, ma piazza Tianamen sarà sempre ricordata come un macabro epitaffio delle aspirazioni della nazione.
cibo
Margilan, Uzbekistan

Un capofamiglia dell'Uzbekistan

In uno dei tanti panifici di Margilan, sfinito dal calore intenso del forno tandyr, il fornaio Maruf'Jon lavora a metà come i diversi pani tradizionali venduti in tutto l'Uzbekistan
Mar de Parra
Cultura
Mendoza, Argentina

Viaggio attraverso Mendoza, la grande provincia vinicola argentina

I missionari spagnoli si resero conto, nel XVI secolo, che l'area era destinata alla produzione del “sangue di Cristo”. Oggi la provincia di Mendoza è al centro della più grande regione vinicola dell'America Latina.
Bungee jumping, Queenstown, Nuova Zelanda
sportivo
Queenstown, Nova Zelândia

Queenstown, regina degli sport estremi

nel secolo XVIII, il governo kiwi ha proclamato villaggio minerario dell'Isola del Sud"degno di una regina". Oggi, lo scenario estremo e le attività rafforzano lo stato maestoso della sempre impegnativa Queenstown.
Cove, Big Sur, California, Stati Uniti
In viaggio
Big Sur, EUA

La costa di tutti i rifugiati

Lungo 150 km, la costa californiana è soggetta a una vastità di montagne, oceano e nebbia. In questa ambientazione epica, centinaia di anime tormentate seguono le orme di Jack Kerouac e Henri Miller.
Cibo della capitale asiatica di Singapore, Basmati Bismi
Etnico
Singapore

La capitale asiatica del cibo

C'erano 4 gruppi etnici a Singapore, ognuno con la propria tradizione culinaria. A ciò si aggiunse l'influenza di migliaia di immigrati ed espatriati su un'isola grande la metà di Londra. Si è affermata come la nazione con la più grande diversità gastronomica d'Oriente.
Portfolio fotografico Got2Globe
Portafoglio Got2Globe

Vita fuori

Figura a Praia do Curral, Ilhabela, Brasile
Storia
Ilhabela, Brasile

Ilhabela: Dopo l'orrore, la bellezza atlantica

Il novanta per cento della foresta atlantica preservata, cascate idilliache e spiagge dolci e selvagge sono all'altezza del suo nome. Ma, se andiamo indietro nel tempo, sveliamo anche l'orribile aspetto storico di Ilhabela.
Kayak sul Lago Sinclair, Cradle Mountain - Parco Nazionale del Lago Sinclair, Tasmania, Australia
Isole
alla Scoperta di Tassiè, Parte 4 - Da Devonport a Strahan, Australia

Attraverso il selvaggio West della Tasmania

Se il quasi-antipode tazzie è già un mondo australiano a parte, che dire della sua inospitale regione occidentale. Tra Devonport e Strahan, fitte foreste, fiumi sfuggenti e una costa frastagliata battuta da un Oceano Indiano quasi antartico generano enigma e rispetto.
lago ala juumajarvi, parco nazionale di oulanka, finlandia
bianco inverno
Kuusamo ao P.N. Oulanka, Finlândia

Sotto il freddo incantesimo dell'Artico

Siamo al 66º nord e alle porte della Lapponia. Da queste parti il ​​paesaggio bianco è di tutti e di nessuno come gli alberi innevati, il freddo atroce e la notte senza fine.
silhouette e poesia, cora coralina, old goias, brasile
Letteratura
Goias Velho, Brasile

Vita e lavoro di uno scrittore al margine

Nata a Goiás, Ana Lins Bretas ha trascorso gran parte della sua vita lontana dalla sua famiglia castrante e dalla città. Tornando alle sue origini, ha continuato a ritrarre la mentalità prevenuta della campagna brasiliana.
Horseshoe Bend
Natura
Navajo Nation, EUA

Attraverso Navajo Nation Lands

Da Kayenta a Page, passando per Marble Canyon, esploriamo l'altopiano del Colorado meridionale. Drammatica e desertica, le ambientazioni di questo dominio indigeno ritagliato in Arizona si rivelano magnifiche.
La ragazza gioca con le foglie sulla riva del Grande Lago del Palazzo di Caterina
cadere
San Pietroburgo, Russia

Giorni d'oro prima della tempesta

A parte gli eventi politici e militari provocati dalla Russia, da metà settembre in poi l'autunno prende il sopravvento sul paese. Negli anni precedenti, visitando San Pietroburgo, abbiamo assistito a come la capitale culturale e settentrionale si trasforma in uno splendente giallo-arancio. In uno abbaglio non consono al buio politico e bellico che nel frattempo si è diffuso.
Hell's Bend dal Fish River Canyon, Namibia
Parchi Naturali
Fish River Canyon, Namibia

Le budella namibiane dell'Africa

Quando nulla ve lo fa prevedere, un vasto burrone fluviale squarcia l'estremità meridionale del fiume Namibia. Con 160 km di lunghezza, 27 km di larghezza e, negli spazi, 550 metri di profondità, il Fish River Canyon è il Grand Canyon dall'Africa. E uno dei canyon più grandi sulla faccia della terra.
Solovetsky, Isole, Arcipelago, Russia, Autunno, UAZ, strada d'autunno
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Bolshoi Soloveckij, Russia

Una celebrazione dell'autunno russo della vita

Ai margini dell'Oceano Artico, a metà settembre, il fogliame boreale risplende d'oro. Accolti da generosi ciceroni, lodiamo i nuovi tempi umani della grande isola di Solovetsky, famosa per aver ospitato il primo dei campi di prigionia dei Gulag sovietici.
Controllo corrispondenza
personaggi
Rovaniemi, Finlândia

Dalla Lapponia finlandese all'Artico, Visita alla Terra di Babbo Natale

Stanchi di aspettare che il vecchio barbuto scendesse dal camino, abbiamo ribaltato la storia. Abbiamo approfittato di un viaggio nella Lapponia finlandese e siamo passati davanti alla sua casa nascosta.
Isola Martinica, Antille francesi, Monumento caraibico Cap 110
Spiagge
Martinique, Antille Francesi

Baguette caraibiche sotto il braccio

Vaghiamo per la Martinica con la stessa libertà dell'Euro e le bandiere tricolori sventolano sovrane. Ma questo pezzo di Francia è vulcanico e lussureggiante. Appare nel cuore insulare delle Americhe e ha un delizioso sapore d'Africa.
Percorso in conflitto
Religione
Gerusalemme, Israele

Per le strade deliziose della Via Dolorosa

A Gerusalemme, percorrendo la Via Dolorosa, i credenti più sensibili si rendono conto di quanto sia difficile raggiungere la pace del Signore nei vicoli più contesi della faccia della terra.
White pass yukon train, Skagway, Gold route, Alaska, USA
Veicoli Ferroviari
Skagway, Alaska

Una variante della corsa all'oro nel Klondike

L'ultima grande corsa all'oro americana è ormai lontana. Oggi, centinaia di navi da crociera riversano ogni estate migliaia di visitatori benestanti nelle strade piene di negozi di Skagway.
Singapore, Isola del Successo e Monotonia
Società
Singapore

L'isola del successo e della monotonia

Abituata a pianificare e vincere, Singapore seduce e recluta persone ambiziose da tutto il mondo. Allo stesso tempo, sembra annoiare a morte alcuni dei suoi abitanti più creativi.
Vita quotidiana
Professioni Ardue

Il pane impastato dal diavolo

Il lavoro è essenziale per la maggior parte delle vite. Ma alcuni lavori impongono un livello di sforzo, monotonia o pericolo di cui solo pochi eletti sono capaci.
L'ippopotamo si muove nella distesa allagata della Piana degli Elefanti.
Animali selvatici
Parco Nazionale di Maputo, Mozambico

Il Selvaggio Mozambico tra il fiume Maputo e l’Oceano Indiano

L'abbondanza di animali, soprattutto di elefanti, portò alla creazione di una riserva di caccia nel 1932. Dopo le difficoltà della Guerra Civile Mozambicana, il PN di Maputo tutela ecosistemi prodigiosi in cui prolifera la fauna. Con enfasi sui pachidermi che ultimamente sono diventati troppi.
Passeggeri, voli panoramici - Alpi meridionali, Nuova Zelanda
Voli panoramici
Aoraki Monte Cook, Nova Zelândia

La conquista aeronautica delle Alpi meridionali

Nel 1955, il pilota Harry Wigley creò un sistema per il decollo e l'atterraggio su asfalto o neve. Da allora, la sua compagnia ha svelato, dall'alto, alcuni degli scenari più magnifici dell'Oceania.