La giornata volge al termine.
Tokyo continua ad essere votata a una primavera con cieli azzurri e sole radioso. Abbiamo vagato per le strade di Shibuya. Sulla via del ritorno, gruppi di studenti in minigonna scozzese e pullover grigi si perdono in malizia e malizia.
lolita sgargianti e gyaro affascinante passare accanto a salariati grigi all'incrocio più attraversato del mondo. I giovani su moderne biciclette avanzano attraverso spazi inutilizzati seguendo il flusso e il controcorrente della folla.
Dall'altra parte, entriamo in un vicolo commerciale pieno di vetrine che attirano adolescenti assetati di novità.
Una parete decorata con poster con personaggi de manga e caratteri giapponesi su sfondo giallo. Abbiamo esaminato l'edificio che sembrava qualcosa di simile Blade Runner.
I passanti passano davanti alla facciata di un casinò a Shibuya, Tokyo.
Le sale rumorose, fumose e alienanti di Pachinko
Arriviamo al suo ingresso principale, sbarrato da una porta che obbedisce ai sensori. E con una tana rumorosa, fumosa, tecnologica. Era uno dei migliaia di saloni pachinko che infestano il Giappone.
Dentro, decine di anime perdono ore della loro vita davanti a multicolori acquari elettronici in cui sprigionano sfere scintillanti. La maggior parte dei giocatori perde la cognizione della realtà e molte migliaia di yen.
Giocatori immersi nei diversi schermi di un salotto di Pachinko.
L'ironia dell'ironia è che tutto è iniziato con un semplice giocattolo.
Bagatelle corinzie: la sorprendente ispirazione occidentale
Nel 1920, i giapponesi scoprirono un gioco per bambini americano, Corinthian Bagatelle. Hanno creato la loro versione che hanno chiamato gemette korinto.
Dieci anni dopo, l'aggeggio si è innamorato degli adulti di Nagoya. Da questa città il fenomeno si è diffuso nel resto della nazione.
Dopo che la seconda guerra mondiale cessò la sua diffusione, l'hobby tornò presto in Giappone, sconfitto e distrutto. Quindi, i premi del gioco erano prodotti di valore sul mercato nero, come sapone e cioccolato.
Giocatori fianco a fianco su sedili decorati e davanti a sgargianti schermi elettronici Pachinko
Da Mere Hobby, alla rete giapponese dei saloni Pachinko
Nel 1948, nella stessa Nagoya, compaiono i primi saloni commerciali. Hanno raggruppato macchine che usavano campane per segnalare gli stati del gioco e pinne che proiettava le sfere con impatti regolabili.
Queste macchine rimasero in uso fino alla fine degli anni 80. Da allora in poi, le rivoluzione elettronica giapponese garantiti modelli sempre più futuristici e seducenti.
Nella stessa sala di Shibuya, i giocatori seri continuano a ignorare la miriade di piaceri dei grandi spazi aperti.
È normale che arrivino molto prima dell'apertura delle case per competere per le macchine più familiari o meno sofisticate, che credono di poter manipolare più facilmente.
Un passante passa davanti a un muro decorato con l'immagine di uno dei personaggi di un tempo con cui i giovani giapponesi sono cresciuti da molto tempo, nei manga, nei videogiochi e anche nel pachinko
Macchine per "bambini" giapponesi che succhiano la vita per adulti
Poi si siedono fianco a fianco, gambe contro gambe. Per ore subiscono l'alienazione digitale di "Storia del mare","Star Wars"O"Parco Mappy” – temi grafici e di programmazione del gioco.
È raro che comunichino tra loro o addirittura distolgano lo sguardo. La minima perdita di concentrazione provoca la sconfitta nel gioco in cui sono coinvolti.
esploreremmo pachinko in diverse città. Senza molta conoscenza, inseriamo solo yen infiniti.
Ci annoiamo più velocemente di quanto pensassimo, guardando le sfere infernali seguire il proprio destino tra pioli e altre barriere. Contrariamente a quanto pensavamo, il pachinko ci dà poco o nessun controllo.
Per le vittime del gioco, invece, le luci, i suoni dei bambini e il cerchio delle sfere sono ipnotici.
Il traffico scorre su un viale di Tokyo illuminato dalla luce crepuscolare e dall'illuminazione urbana della capitale giapponese
Pachinko: un lungo dramma sociale latente
Anche se il gioco consente jackpot massimi di 40 euro e tassi di perdita mai superiori a 1.5 euro al minuto, pachinko ha il potere di cambiare la vita. Quasi sempre in peggio, comunque.
È il motivo per cui le società proprietarie proteggono al meglio l'identità dei giocatori. E perché ci costringono a fare ripetuti esercizi del gatto e del topo con le loro guardie di sicurezza per ottenere foto decenti all'interno dei saloni.
Sentiamo quanti giapponesi si rifugiano davanti alle macchine dalla pressione schiacciante del loro lavoro. E come, dopo un po', perdono lavoro dopo lavoro. Rovinano se stessi e le loro famiglie e sono costretti a unirsi a gruppi di giocatori compulsivi anonimi.
I passanti attraversano un ampio viale di Tokyo, circondati, come la maggior parte, da diversi salotti di pachinko.
Stranamente, queste non sono nemmeno le conseguenze più drammatiche. Quasi ogni anno due o tre bambini muoiono per il caldo eccessivo quando i genitori li lasciano in macchina dopo essere entrati nei corridoi per giocare “pochi minuti”.
Eppure, quando ai giapponesi in generale viene chiesto delle abitudini di gioco della loro nazione, la maggior parte dice semplicemente che è illegale o che i giapponesi non giocano d'azzardo. Queste risposte dimostrano il grado di marginalità tollerata o camuffata del pachinko.
In effetti, il Giappone ha dieci volte più macchine da gioco del Stati Uniti.
Un lungo corridoio pieno di giocatori di un salotto di Pachinko.
Una dipendenza da video che rovina le famiglie e arricchisce le aziende
Trenta dei suoi quasi 130 milioni di abitanti frequentano i salotti di pachinko dove lasciano più di 150 miliardi di euro ogni anno. Provocano perdite stimate nell'ordine di 40 miliardi di euro.
Minacciati dalla crescente industria dei videogiochi e di altre forme di gioco d'azzardo, i promotori e i proprietari di pachinko hanno scelto di presentarsi come divertenti ed eccitanti.
Hanno persino preso in prestito per la loro facciata e le decorazioni interne, il tipo di personaggi e la grafica manga che i videogiochi giapponesi ipersofisticati hanno perfezionato.
Le vincite elettroniche e i profitti in contanti formano un'illusione che cattura migliaia di giapponesi ogni anno
Gli uomini d'affari giapponesi sono ossessionati dal denaro tanto quanto i giocatori di pachinko. Ricorrono a trucchi ancora più bassi. Entriamo anche nei saloni la mattina.
In queste occasioni il rumore di musica e giochi si rivela esagerato visto il numero di clienti. Non ci vuole molto per scoprire che le sale suonano continuamente una colonna sonora che simula un tutto esaurito.
Questa canzone esorta i nuovi arrivati a rimanere e spendere. Quando le varie strategie funzionano, le case dei pachinko si riempiono in pochissimo tempo.
Molto più veloce dei canestri in cui i giocatori tengono le sfere che conquistano.
Negli spazi vediamo i giocatori più esperti o fortunati alzarsi e chiamare i dipendenti per raccoglierli.
Questi, si precipitano a soddisfare i desideri del cliente, versano le sfere in un dispositivo da banco e riportano una ricevuta che il giocatore scambia con denaro.
Recipienti di sfere usati e vinti dai giocatori di Pachinko.
Il gioco ai margini dei premi Pachinko
In teoria, i premi del pachinko dovrebbero essere solo prodotti. Ogni salone ha la propria boutique con i profumi Channel, le sveglie Hello Kitty e altri oggetti quasi insignificanti, assorbenti, penne, riviste ecc., che possono essere scambiati con poche centinaia di perline.
In effetti, quasi tutti i giocatori preferiscono ricevere denaro. Per aggirare la legge, i salotti hanno creato “la nostra speciale premi” manichino e senza valore che i vincitori portano in oscure case commerciali situate nelle vicinanze.
In queste case, altri dipendenti scambiano le perline con la valuta giapponese desiderata.
Lo yen non tarda ad entrare nelle macchine e rinnovare il circolo vizioso di pachinko.
I grattacieli illuminati della capitale giapponese, una delle città più grandi del mondo e rifugio privilegiato per i giocatori di pachinko
