San Cristobal de las Casas a Campeche, Messico

Una staffetta di fede


fatica religiosa
Un credente dorme davanti alla Chiesa di Nª Sra. dalla Guadalupa, arrivato da un lungo pellegrinaggio.
chamula
Un credente del Chiapeño della subetnicità Chamula tiene una torcia durante il suo pellegrinaggio.
tavole illuminate
Técnico installa un cartello religioso con l'ex papa Giovanni Paolo II.
Alla Compagnia di Guadalupe
Un gruppo di giovani pellegrini posa intorno a una statua della Madonna di Guadalupe
preghiera di gruppo
Fedeli pregano la Madonna di Guadalupe nell'omonima chiesa di Campeche.
strade di fede
I veicoli seguiti dai corridori pellegrini vagano per le strade del Messico.
Luci della fede
Facciata della chiesa di Nª Senhora de Guadalupe, illuminata per accogliere i pellegrini e decorata con pannelli religiosi in cui vengono fotografati i fedeli
Devozione di tutte le età
Donne e un bambino seguono gli eventi intorno alla Chiesa di Nostra Signora di Guadalupe.
furo
Il giovane credente ripara una foratura che ha colpito il suo pellegrinaggio.
patrono moltiplicato
Statue della Madonna di Guadalupe portate dai fedeli, raccolte davanti alla chiesa eretta in suo onore.
Passeggeri della fede
Gli indigeni Chamula viaggiano a bordo di un camion decorato con motivi cattolici in onore della Vergine di Guadalupe.
Animazione cattolica
Campeche, illuminata per accogliere i pellegrini che vi si recavano nel nome della Patrona delle Americhe.
Riposo meritato
Un gruppo di fedeli riposa sotto un albero vicino alla chiesa di Nossa Senhora de Guadalupe.
ciclo-credenza
Particolare della decorazione religiosa che i pellegrini attaccano alle loro biciclette durante il tragitto verso la chiesa di Nossa Senhora de Guadalupe de Campeche.
auto-decorazione
Uno stendardo con l'apparizione della Vergine di Guadalupe decora la cassa di un furgone che trasporta i pellegrini.
Missione compiuta
I giovani pellegrini si radunano accanto alle biciclette con cui hanno viaggiato dai loro villaggi a Campeche, città coloniale situata sulla costa settentrionale dell'omonimo stato messicano.
Equivalente cattolico della sig. di Fatima, Nostra Signora di Guadalupe si muove e muove il Messico. I suoi fedeli si incrociano sulle strade del Paese, determinati a portare la prova della loro fede alla patrona delle Americhe.

C'è ancora del fumo in giro San Cristobal de Las Casas mentre ci prepariamo a lasciare la città per Palenque.

Per due giorni, la regione è stata teatro di un riaccendersi dell'avversione che la popolazione locale Maya e meticcia ha per le chiese evangeliche cristiane e per i loro convertiti, che vedono come una minaccia all'uniformità culturale e religiosa perché governata.

I Maya nativi espulsero una comunità che avevano precedentemente bandito dalle terre vicino alla città. L'intervento conciliante della polizia è degenerato ancora una volta in violenza, ma tutto indicava che gli intransigenti Chamulas tornavano a prendere il sopravvento.

Inizialmente riluttante ad accettare gli insegnamenti dei missionari ispanici, i Maya questa zona del Chiapas ha finito per accoglierli, ma solo in parte. Generarono culti cattolici indipendenti ai quali aggiunsero elementi della loro mitologia precolombiana.

decorazione, camion, pellegrini, nostra signora, vergine, guadalupe, messico

Uno stendardo con l'apparizione della Vergine di Guadalupe decora la cassa di un furgone che trasporta i pellegrini.

La comunità di San Juan Chamula è andata oltre.

Ottenne dal governo la concessione di un'autonomia amministrativa. Allo stesso modo, nonostante la Chiesa cattolica in Messico sia una delle più conservatrici dell'America Latina, nessun sacerdote interferisce con la fede degli indigeni o partecipa alle cerimonie che si tengono nell'enigmatico tempio del villaggio, che vieta qualsiasi cattura di immagini da visitatori.

Edgardo Coello, un messicano meticcio di probabile origine galiziana, conosce i capricci dei Chamula meglio delle strade secondarie della regione.

Ciononostante, con una calma e una cortesia irreprensibili, informa i residenti sul modo migliore per evitare le barriere della polizia, per condurci lungo strade alternative all'allora assediata San Juan. E da lì, scendi nelle pianure del Chiapas.

Visioni di Nostra Signora di Guadalupe, in cammino verso Palenque

La strada di montagna su cui ci troviamo è la più tortuosa in diversi giorni di viaggio attraverso il Messico.

Edgardo lo percorre a velocità di crociera. Per molti chilometri difficilmente vediamo un'anima. Un'ora dopo, ai piedi della montagna compaiono i primi insediamenti indigeni.

Intravediamo una Madonna di Guadalupe sulla cassa di un furgone. Decorata con teli e palloncini, piena di passeggeri vestiti con i colori della nazione, l'auto va lenta, appoggiata allo stretto lato della strada.

Un giovane credente la insegue con le stesse vesti alludenti al Santissimo Sacramento usate dal resto del gruppo. Questo giovane credente brandisce una torcia accesa.

credente, fiaccola, nostra signora, pellegrino, guadalupe, messico, vergine

Un credente del Chiapeño della subetnicità Chamula tiene una torcia durante il suo pellegrinaggio.

La visione originaria di Nostra Signora di Guadalupe fu di un nativo, nel 1531, su una collina alla periferia del Comune di Messico. Da allora, Nostra Signora di Guadalupe è diventata un nodo cruciale tra la spiritualità indigena e quella cattolica, come promosso dai missionari.

Mentre la nazione si mescolava, fu anche promossa al suo simbolo cattolico più forte, la Patrona del Messico e delle Americhe.

Lungo la strada, abbiamo superato molte altre di queste processioni auto-religiose. Quasi tutti hanno costretto le auto dietro di loro a sorpassi rischiosi.

Edgardo ci aveva appena messo in guardia sul dramma stradale che quel periodo dell'anno rappresentava, nonostante il governo non si sia mai degnato di presentare cifre. Non ci volle molto per scoprirlo.

Una jeep stava evitando i pellegrini in curva quando è stata sorpresa da un veicolo in arrivo. L'incidente ha causato gravi danni fisici e materiali.

Palenque, Verso Campeche, sempre sulla Via della Vergine di Guadalupe

Tuttavia, era scesa la notte. Durante la discesa attraverso la giungla di Lacandona – la stessa che ha ospitato i ribelli zapatisti – abbiamo trovato solo pochi partecipanti in ritardo o appoggiati sul ciglio della strada, con poca o nessuna segnaletica al traffico.

L'alba ci offre una nuova piacevole giornata. Quando arriviamo all'ingresso dei templi Maya di Palenque, i funzionari aprono ancora le porte del complesso.

Tuttavia, decine di auto, furgoni e furgoni decorati con dipinti e motivi della Vergine sono già parcheggiati nel parco adiacente. Non appena entrano nel complesso, i loro gruppi di passeggeri condividono l'estasi di quella rara evasione spirituale, salgono i gradini del tempio e si scambiano battute dopo battute.

veicoli, pellegrini, corridori, fedeli, Madonna, Vergine, Guadalupe, Messico

I veicoli seguiti dai corridori pellegrini vagano per le strade del Messico.

Il buonumore sembra sopravvivere anche alla mancanza di respiro e alla meraviglia provocata dai monumenti storici contrapposti e dall'alta foresta circostante.

Da Palenque torniamo sulla mappa. Ci emoziona la prospettiva di rinfrescarci nelle Aguas Azules del Chiapas, un tratto del fiume Tulijá con cascate e dighe naturali color smeraldo che aveva attirato anche molti credenti.

Ancora una volta i Chamulas, ora in versione Pellegrina

Ci siamo imbattuti in molti dei loro furgoni. Uno di loro cattura l'attenzione di Edgardo: “Vedi quegli abiti bianchi sfocati? Sono i Chamula!" In una sorta di giudizio istantaneo, abbiamo concluso che l'immagine era troppo impressionante per non essere notata. Abbiamo chiesto alla guida di invertire il percorso, di superarli e di lasciarci ben posizionati.

Siamo scesi dalla macchina a un baracchino e ci siamo preparati. Edgardo, coglie l'occasione per comprare le banane.

Quando il furgone appare durante la salita, la guida si allunga per offrire la frutta ai pellegrini di San Juan. Abbiamo premuto i pulsanti della fotocamera e registrato il corriere dell'entourage evidenziato e il resto dell'azione alta velocità.

L'animazione regna a bordo del furgone. Gli indigeni sembrano godersi anche quell'attesa spudorata. Cosa ci sorprende. Improvvisamente, uno di loro, più severo, ristabilisce l'ordine chamula delle cose e ci grida: “Se ti becchiamo, pagherai bene quelle foto!”.

Pellegrini, indigeni, Chamula, Madonna, Vergine, Guadalupe, Messico

Gli indigeni Chamula viaggiano a bordo di un camion decorato con motivi cattolici in onore della Vergine di Guadalupe.

Il Beato ingresso a Campeche

Nelle terre pianeggianti di Penisola dello Yucatan, la versione ciclistica del pellegrinaggio si intensifica, questa volta verso Campeche. È la città in cui siamo arrivati ​​nel bel mezzo del crepuscolo.

Ci siamo sistemati in albergo contro il tempo. Siamo andati sulle spianate di Portal de San Francisco dove abbiamo divorato quattro dei horchatas più delizioso in Messico.

Infine, il Ricevimento della Chiesa di Nostra Signora di Guadalupe

Con le nostre energie ripristinate, non ci è voluto molto per trovare la Chiesa di Nostra Signora di Guadalupe. Questo tempio giallo di Campeche ha accolto per qualche tempo i pellegrini.

Chiesa, Facciata, Illuminata, Credenti Fedeli, Pellegrini, Madonna, Vergine, Guadalupa, Messico

Facciata della chiesa di Nª Senhora de Guadalupe, illuminata per accogliere i pellegrini e decorata con pannelli religiosi in cui vengono fotografati i fedeli

Dall'alto del santuario e in tutte le direzioni vengono proiettate funi con sventolanti bandiere verdi, rosse e bianche.

Centinaia di biciclette con stendardi, mini-santuari e altri manufatti erano addossate alla facciata sud della navata e tra loro.

Preghiera, Fedeli, Chiesa, Madonna, Vergine, Guadalupa, Messico

Fedeli pregano la Madonna di Guadalupe nell'omonima chiesa di Campeche.

La maggior parte dei fedeli conserva un'ultima energia e vive insieme. Nonostante suoni musica evangelica con forti urla e le potenti luci del cibo, delle bevande e saluti religiosi, alcuni altri arrivati ​​in crisi, sonnecchiano sull'erba intorno a loro.

Sul lato opposto, di fronte all'imminente Golfo del Messico, due aziende in competizione si contendono la fede e il portafoglio dei credenti.

Entrambi hanno installato fondali colorati su pannelli luminosi che ricreano l'apparizione della Vergine Morena. Entrambi cercano di invogliare famiglie e gruppi di credenti a fotografarsi in compagnia del santo. «Duecento pesos, amici. È una vera benedizione!” promuove uno degli imprenditori.

Papa Giovanni Paolo II, decorazione, statua, fedeli, Madonna, Vergine, Guadalupa, Messico

Técnico installa un cartello religioso con l'ex papa Giovanni Paolo II.

Il parroco di turno cura la diligenza ufficiale. Ogni volta che un nuovo gruppo di pellegrini, ciclisti o pedoni, arriva alla porta della chiesa, li asperge con l'acqua santa e li accoglie nell'ovile.

Risparmia ancora tempo per, in uno degli intervalli del rito, spostarsi sul ciglio della strada da dove, in Percorribile in auto, schizza i cofani di dozzine di auto sintonia della città e ne concede la grazia ai proprietari.

La giornata volge al termine. I credenti provenienti da luoghi più lontani perdono slancio.

Torniamo in albergo affetti da questa stessa debolezza quando entriamo in una piazza organizzata attorno ad un palco dell'orchestra. Lì, centinaia di ciclisti pellegrini hanno allestito un rifugio condiviso improvvisato.

buco, bicicletta, riparazione, giovane, pellegrino, nostra signora, vergine, guadalupe, messico

Il giovane credente ripara una foratura che ha colpito il suo pellegrinaggio.

Molti stanno già dormendo. Altri condividono i pasti, riparano pneumatici o montano piccole tende sostenute da alberi o manubri di biciclette.

Tutti avevano completato un'altra prova di fede.

Chiesa, Campeche, Credenti, Pellegrini, Madonna, Vergine, Guadalupe, Messico

Un credente dorme davanti alla Chiesa di Nª Sra. dalla Guadalupa, arrivato da un lungo pellegrinaggio.

izamal, Messico

La città messicana, Babbo Natale, Bela e Amarela

Fino all'arrivo dei conquistatori spagnoli, Izamal era un centro di culto del supremo dio Maya Itzamná e Kinich Kakmó, il sole. A poco a poco, gli invasori hanno raso al suolo le varie piramidi dei nativi. Al suo posto costruirono un grande convento francescano e una prolifica casa coloniale, con lo stesso tono solare in cui risplende la città ora cattolica.
Campeche, Messico

Campeche A proposito di Can Pech

Come accadde in tutto il Messico, arrivarono, videro e conquistarono i conquistadores. Can Pech, la città Maya, contava quasi 40 abitanti, palazzi, piramidi e un'architettura urbana esuberante, ma nel 1540 sopravvissero meno di 6 indigeni. Sulle rovine gli spagnoli costruirono Campeche, una delle città coloniali più imponenti delle Americhe.
Guwahati, India

La città che adora Kamakhya e la fertilità

Guwahati è la città più grande dello stato dell'Assam e dell'India nord-orientale. È anche uno dei più veloci al mondo. Per gli indù e i devoti credenti nel Tantra, non sarà un caso che Kamakhya, la dea madre della creazione, sia adorata lì.
Tulum, Messico

Le rovine Maya più caraibiche

Costruita in riva al mare come un eccezionale avamposto decisivo per la prosperità della nazione Maya, Tulum fu una delle ultime città a soccombere all'occupazione ispanica. Alla fine del XNUMX° secolo, i suoi abitanti l'abbandonarono al tempo ea una costa impeccabile della penisola dello Yucatan.
Coba a Pac Chen, Messico

Dalle rovine ai Lares Maya

Nella penisola dello Yucatan, la storia del secondo popolo indigeno messicano più grande si intreccia con la loro vita quotidiana e si fonde con la modernità. A Cobá siamo passati dalla cima di una delle sue antiche piramidi al cuore di un villaggio dei nostri tempi.
San Cristobal de Las Casas, Messico

La dolce casa della coscienza sociale messicana

Maya, di razza mista e ispanica, zapatista e turistica, rurale e cosmopolita, San Cristobal ha le mani piene. In esso, i visitatori zaino in spalla e gli attivisti politici messicani ed espatriati condividono la stessa richiesta ideologica.
Campeche, Messico

Un Bingo così divertente che giochi con le bambole

Il venerdì sera, un gruppo di signore occupa i tavoli del Parque Independencia e scommette sulle sciocchezze. I piccoli premi escono in combinazioni di gatti, cuori, comete, maracas e altre icone.

Città del Messico, Messico

anima messicana

Con oltre 20 milioni di abitanti in una vasta area metropolitana, questa megalopoli segna, dal suo nucleo zocalo, il polso spirituale di una nazione da sempre vulnerabile e drammatica.

Champoton, Messico

Rodeo sotto i sombreri

Champoton, a Campeche, ospita una fiera in onore della Virgén de La Concepción. o rodeo Il messicano sotto i sombreri locali rivela l'eleganza e l'esperienza dei cowboy della regione.
concorsi

L'uomo, una specie sempre in prova

È nei nostri geni. Per il piacere di partecipare, per titoli, onore o denaro, i concorsi danno un senso al mondo. Alcuni sono più eccentrici di altri.
Helsinki, Finlândia

La Pasqua Pagana di Seurasaari

Anche a Helsinki il Sabato Santo viene celebrato in modo gentile. Centinaia di famiglie si radunano su un'isola al largo della costa, attorno a falò accesi per spaventare gli spiriti maligni, le streghe e i troll.
Lhasa, Tibete

Sera, il Monastero del Sacro Dibattito

In pochi posti al mondo si usa un dialetto con la stessa veemenza del monastero di Sera. Lì, centinaia di monaci si impegnano in intensi e chiassosi dibattiti sugli insegnamenti del Buddha in tibetano.
Merida, Messico

Il più esuberante di Meridas

Nel 25 aC i romani fondarono Emerita Augusta, capitale della Lusitania. L'espansione spagnola ha generato altre tre Mérida nel mondo. Delle quattro, la capitale dello Yucatan è la più colorata e vivace, risplendente dell'eredità coloniale ispanica e della vita multietnica.
Campeche, Messico

200 anni di gioco con la fortuna

Alla fine del XNUMX° secolo, Campechanos si arrese a un gioco introdotto per raffreddare la febbre per i bancomat. Oggi, giocato quasi solo da Abuelitas, un lotteria il posto è poco più che intrattenimento.
Yucatan, Messico

La fine della fine del mondo

Il giorno annunciato passò ma la fine del mondo insistette per non arrivare. In America Centrale, i Maya di oggi osservavano e sopportavano increduli tutta l'isteria attorno al loro calendario.
Yucatan, Messico

La legge siderale di Murphy che condannava i dinosauri

Gli scienziati che studiano il cratere causato dall'impatto di un meteorite 66 milioni di anni fa sono giunti a una conclusione radicale: si è verificato esattamente su una sezione del 13% della superficie terrestre soggetta a tale devastazione. È una zona di confine della penisola messicana dello Yucatan che un capriccio dell'evoluzione della specie ci ha permesso di visitare.
Uxmal, Yucatan, Messico

La capitale Maya che si è accumulata fino al collasso

Il termine Uxmal significa costruito tre volte. Nella lunga epoca preispanica della disputa nel mondo Maya, la città ebbe il suo apogeo, corrispondente alla sommità della Piramide dell'Indovina nel suo cuore. Sarà stato abbandonato prima della conquista spagnola dello Yucatan. Le sue rovine sono tra le più intatte della penisola dello Yucatan.
Copper Canyon, Chihuahua, Messico

Il profondo Messico delle Barrancas del Cobre

Senza preavviso, gli altopiani del Chihuahua lasciano il posto a infiniti burroni. Sessanta milioni di anni geologici li hanno scavati e li hanno resi inospitali. Gli indigeni Rarámuri continuano a chiamarli a casa.
Cantra a Los Mochis, Messico

Barrancas de Cobre, Ferrovia

Il rilievo della Sierra Madre Occidental ha trasformato il sogno in un incubo di costruzione durato sei decenni. Nel 1961, finalmente, il prodigioso Ferrovia Chihuahua al Pacifico era aperto. I suoi 643 km attraversano alcuni dei paesaggi più spettacolari del Messico.
chihuahua, Messico

Oh Chihuahua!

I messicani adattarono l'espressione come una delle loro espressioni preferite di sorpresa. Quando scopriamo la capitale dell'omonimo stato del Nordovest, lo esclamiamo spesso.
Serengeti, Great Savanna Migration, Tanzania, gnu nel fiume
Safari
P.N. Serengeti, Tanzania

La grande migrazione della savana infinita

In queste praterie che dicono i Masai siringat (corri per sempre), milioni di gnu e altri erbivori inseguono le piogge. Per i predatori, il loro arrivo e quello del monsone sono la stessa salvezza.
Bandiere di preghiera a Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna: 4° – Upper Pisang a Ngawal, Nepal

Da incubo a Dazzle

A nostra insaputa, siamo di fronte a un'ascesa che ci porta alla disperazione. Abbiamo spinto le nostre forze al limite e abbiamo raggiunto Ghyaru dove ci siamo sentiti più vicini che mai all'Annapurna. Il resto della strada per Ngawal sembrava una sorta di estensione della ricompensa.
Bertie a Jalopy, Napier, Nuova Zelanda
Architettura & Design
Napier, Nova Zelândia

Ritorno agli anni '30

Devastato da un terremoto, Napier è stato ricostruito in un Art Deco quasi al piano terra e vive fingendo di essersi fermato negli anni Trenta. I suoi visitatori si arrendono all'atmosfera del Grande Gatsby che trasuda la città.
Il piccolo faro di Kallur, evidenziato nel capriccioso rilievo del nord dell'isola di Kalsoy.
Aventura
Kalsoy, Isole Faroe

Un faro alla fine del mondo faroese

Kalsoy è una delle isole più isolate dell'arcipelago delle Faroe. Detta anche “il flauto” per la sua forma longilinea e per i numerosi cunicoli che la servono, è abitata da soli 75 abitanti. Molto meno degli estranei che la visitano ogni anno, attratti dal bagliore boreale del suo faro di Kallur.
Corsa di cammelli, Festival del deserto, Dune di Sam Sam, Rajasthan, India
Cerimonie e Feste
Jaisalmer, India

C'è la festa nel deserto del Thar

Non appena il breve inverno finisce, Jaisalmer si abbandona a sfilate, corse di cammelli e gare di turbanti e baffi. Le sue mura, i vicoli e le dune circostanti acquistano più colore che mai. Durante i tre giorni dell'evento, sia i nativi che gli estranei osservano con stupore il vasto e inospitale Thar che finalmente risplende di vita.
Cattedrale, Funchal, Madera
Città
Funchal, Madeira

Portale di un Portogallo quasi tropicale

Madeira si trova a meno di 1000 km a nord del Tropico del Cancro. E la lussureggiante esuberanza che le è valsa il soprannome di isola giardino dell'Atlantico emerge in ogni angolo della sua ripida capitale.
Distributori di bevande, Giappone
cibo
Giappone

L'impero delle macchine per bevande

Ci sono più di 5 milioni di scatole luminose ultra-tecnologiche sparse in tutto il paese e molte altre lattine e bottiglie esuberanti di bevande invitanti. I giapponesi hanno smesso da tempo di resistergli.
Coppia gotica
Cultura

Matarraña ad Alcanar, Spagna

Una Spagna medievale

Percorrendo le terre di Aragona e Valencia, incontriamo torri e merli sottolineati da case che riempiono i pendii. Miglio dopo miglio, questi luoghi si stanno rivelando tanto anacronistici quanto affascinanti.

Corsa di renne, Kings Cup, Inari, Finlandia
sportivo
Inari, Finlândia

La corsa più pazza in cima al mondo

I lapponi finlandesi gareggiano con le loro renne da secoli. Nella finale della Kings Cup - Porokuninkuusajot - si affrontano a grande velocità, ben al di sopra del Circolo Polare Artico e ben sotto lo zero.
Barca e timoniere, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, Repubblica Dominicana
In viaggio
Penisola di Samaná, PN Los Haitises, Repubblica Dominicana

Dalla penisola di Samana agli haitiani dominicani

Nell'angolo nord-est della Repubblica Dominicana, dove ancora trionfa la natura caraibica, ci troviamo di fronte a un Atlantico molto più vigoroso del previsto da queste parti. Lì cavalchiamo in regime comunitario fino alla famosa cascata di Limón, attraversiamo la baia di Samaná e ci immergiamo nella remota ed esuberante "terra delle montagne" che la racchiude.
Donne con i capelli lunghi di Huang Luo, Guangxi, Cina
Etnico
Longsheng, Cina

Huang Luo: il villaggio cinese dai capelli più lunghi

In una regione multietnica ricoperta di risaie terrazzate, le donne di Huang Luo si sono arrese alla stessa ossessione capillare. Consentono ai capelli più lunghi del mondo di crescere, per anni, fino a una lunghezza media di 170-200 cm. Per quanto strano possa sembrare, per mantenerli belli e lucenti, usano solo acqua e riso.
arcobaleno nel Grand Canyon, un esempio di luce fotografica prodigiosa
Portfolio fotografico Got2Globe
Luce Naturale (parte 1)

E c'era Luce sulla Terra. Sapere come usarlo.

Il tema della luce in fotografia è inesauribile. In questo articolo, ti diamo alcune nozioni di base sul suo comportamento, per cominciare, solo e solo in termini di geolocalizzazione, ora del giorno e anno.
Storia
Nikko, Giappone

Nikko, Toshogu: Il Santuario e il Mausoleo dello Shogun Tokugawa

Tesoro storico e architettonico essenziale del Giappone, il Santuario Toshogu di Nikko onora il più importante degli shogun giapponesi, mentore della nazione giapponese: Tokugawa Ieyasu.
Medina, Malta, città silenziosa, architettura
Isole
Mdina, Malta

La città silenziosa e straordinaria di Malta

Mdina fu la capitale di Malta fino al 1530. Anche dopo che i Cavalieri Ospitalieri l'avevano retrocessa, fu attaccata e fortificata per adattarsi. Oggi è la costa e l'imponente Valletta a guidare i destini dell'isola. Mdina si adatta alla tranquillità della sua monumentalità.
Maksim, popolo Sami, Inari, Finlandia-2
bianco inverno
Inari, Finlândia

I Guardiani del Nord Europa

A lungo discriminato dai coloni scandinavi, finlandesi e russi, il popolo Sami riacquista la propria autonomia ed è orgoglioso della propria nazionalità.
silhouette e poesia, cora coralina, old goias, brasile
Letteratura
Goias Velho, Brasile

Vita e lavoro di uno scrittore al margine

Nata a Goiás, Ana Lins Bretas ha trascorso gran parte della sua vita lontana dalla sua famiglia castrante e dalla città. Tornando alle sue origini, ha continuato a ritrarre la mentalità prevenuta della campagna brasiliana.
Levada do Caldeirão Verde, Madeira, Portogallo, altopiani
Natura
Levada do Caldeirao Verde, Madeira, Portogallo

Acqua Sopra, Acqua Sotto

È solo uno degli oltre cento prodigiosi sistemi di canali che gli abitanti di Madeira costruirono per irrigare i raccolti. Il suo scenario verdeggiante, ripido e drammatico fa sì che i visitatori dell'isola scorrano continuamente lungo la levada di Caldeirão Verde.
Sheki, Autunno nel Caucaso, Azerbaigian, Case d'autunno
cadere
Sheki, Azerbaijan

autunno nel Caucaso

Persa tra le montagne innevate che separano l'Europa dall'Asia, Sheki è una delle città più iconiche dell'Azerbaigian. La sua storia in gran parte setosa comprende periodi di grande ruvidità. Quando abbiamo visitato, i toni pastello dell'autunno hanno aggiunto colore a una peculiare vita post-sovietica e musulmana.
Parco nazionale delle Everglades, Florida, Stati Uniti, volo sopra i canali delle Everglades
Parchi Naturali
PN delle Everglades, Florida, EUA

Il Grande Fiume di Erba della Florida

Chiunque voli sopra il sud del 27° stato rimane stupito dalla vastità verde, liscia e fradicia che contrasta con i toni oceanici circostanti. Questo esclusivo ecosistema di praterie e paludi degli Stati Uniti ospita una fauna prolifica dominata da 200 degli 1.25 milioni di alligatori della Florida.
Bridgetown, città del ponte e capitale delle Barbados, spiaggia
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Bridgetown, Barbados

La città (del ponte) delle Barbados

Originariamente fondata come "Indian Bridge", accanto a una palude maleodorante, la capitale delle Barbados si è evoluta nella capitale delle British Windward Isles. I barbadiani lo chiamano "The City"”. È la città natale della ben più famosa Rihanna.
In kimono con ascensore, Osaka, Giappone
personaggi
Osaka, Giappone

Alla compagnia di Mayu

La notte giapponese è un affare multimiliardario. Ad Osaka, un'enigmatica hostess che fa couchsurfing ci accoglie, a metà strada tra la geisha e l'escort di lusso.
Coda vietnamita
Spiagge

Nha Trang-Doc Let, Vietnam

Il sale della terra vietnamita

Alla ricerca di attraenti coste nella vecchia Indocina, siamo rimasti delusi dall'asprezza della spiaggia di Nha Trang. Ed è nel lavoro femminile ed esotico delle saline di Hon Khoi che troviamo un Vietnam più confortevole.

cavalieri del divino, fede nello spirito santo divino, Pirenopolis, Brasile
Religione
Pirenópolis, Brasile

cavalcata di fede

Introdotta nel 1819 dai sacerdoti portoghesi, la Festa dello Spirito Santo di Pirenópolis aggrega una complessa rete di celebrazioni religiose e pagane. Dura più di 20 giorni, per lo più trascorsi in sella.
Treno Kuranda, Cairns, Queensland, Australia
Veicoli Ferroviari
Cairns-Kuranda, Australia

Treno per il mezzo della giungla

Costruita a Cairns per salvare i minatori isolati nella foresta pluviale dalla fame a causa delle inondazioni, nel tempo la ferrovia del Kuranda è diventata il pane quotidiano di centinaia di australiani alternativi.
Sfilata e sfarzo
Società
San Pietroburgo, Russia

La Russia va controcorrente. segui la marina

La Russia dedica l'ultima domenica di luglio alle sue forze navali. Quel giorno, una folla visita grandi barche ormeggiate nel fiume Neva mentre marinai annegati nell'alcol prendono il controllo della città.
mandria, afta epizootica, carne debole, colonia pellegrini, argentina
Vita quotidiana
Colonia Pellegrini, Argentina

Quando la carne è debole

Il sapore inconfondibile della carne argentina è noto. Ma questa ricchezza è più vulnerabile di quanto si possa pensare. La minaccia dell'afta epizootica, in particolare, infiamma le autorità ei produttori.
Rhino, PN Kaziranga, Assam, India
Animali selvatici
PN Kaziranga, India

La roccaforte del Monoceros indiano

Situato nello stato dell'Assam, a sud del grande fiume Brahmaputra, PN Kaziranga occupa una vasta area di palude alluvionale. Lì, due terzi del rinoceronte unicornis nel mondo, tra circa 100 tigri, 1200 elefanti e molti altri animali. Pressato dalla vicinanza umana e dall'inevitabile bracconaggio, questo prezioso parco non ha saputo proteggersi dalle iperboliche inondazioni monsoniche e da alcune polemiche.
Mushing completo del cane
Voli panoramici
Seward, Alaska

Mushing estivo dell'Alaska

Sono quasi 30º ei ghiacciai si stanno sciogliendo. In Alaska, gli imprenditori hanno poco tempo per arricchirsi. Fino alla fine di agosto, il cane mushing non può fermarsi.