Porvoo, Finlândia

Una Finlandia medievale e invernale


Helmi caffè
Strana posta congelata
Artiglieria 1
“VR SUOMI 22375”
architettura multicolore
Beato Casario I
Architettura multicolore II
Beato Casario II
Di fronte alla Cattedrale
ultima cena
Una composizione congelata
Conversazione di giorno
Posta al sole
Il lento disgelo
Panoramica
I vecchi magazzini
Via Bella e Gialla
La via Jokikatu
provvidenziale spazzamento
figure della città
Uno degli insediamenti più antichi della nazione Suomi, all'inizio del XIV secolo, Porvoo era un trafficato posto lungo il fiume e la sua terza città. Nel tempo, Porvoo ha perso importanza commerciale. In cambio, è diventata una delle venerate roccaforti storiche della Finlandia.  

È già aprile. Giù nel sud dell'Europa, alcuni giorni offrono ricreazioni balneari tanto attese.

Alla latitudine 60º di Porvoo, un'ora di macchina a nord-est della capitale Helsinki, il sole rimane intrappolato sopra le nuvole cariche di neve.

Il fiume Porvoo che bagna e battezza la città scorre sotto una compatta coltre di ghiaccio.

È spezzato da due mere zone in cui qualche fenomeno genera stagni superficiali e specchio fedele delle case sovrastanti.

Porvoo, il villaggio, si estende lungo la collina in un assortimento di toni sgargianti che la luce solare diminuita e filtrata toglie solo un po' di luminosità.

Abbiamo vagato per i vicoli, ghiacciati come il tempo, alla ricerca di un punto alto e prominente che rivelasse un degno panorama.

In questa missione, ci siamo inoltrati nella foresta di conifere che riempie gran parte della Finlandia e che, di conseguenza, circonda il villaggio.

Di tanto in tanto, le foglie sovraccariche di pini, abeti e betulle li intrappolano con piogge di neve. Ci aiutano a svegliarci al giorno che, in quel momento, promette di resistere all'inverno.

Porvoo: la casa multicolore benedetta da una cattedrale bilingue

Infine, il sentiero rivela un'apertura tra gli alberi. Da lì, a differenza della riva del fiume Porvoo dove predomina il rosso, gli edifici sono esposti in toni pastello giallastri e verdastri.

Porvoo è religioso. In vero stile cristiano, spicca la sua chiesa a forma di A, ben al di sopra della pianta urbana e dei tetti meno ripidi dei fedeli.

Privata dell'antico ruolo mercantile, Porvoo conserva i suoi meriti religiosi. Quella stessa brusca e antica cattedrale (XV secolo) che abbiamo ammirato conserva una doppia funzione.

La diocesi di Borga fa parte della Chiesa evangelica luterana di Finlandia, che riunisce migliaia di fedeli finlandesi che parlano svedese.

Ad esempio, Borga (castello sul fiume) è il termine svedese che, per contingenze storiche, quasi il 30% dei residenti di lingua svedese usa al posto di Porvoo.

La parrocchia dei fedeli di lingua finlandese, parte della diocesi di Helsinki, utilizza la stessa cattedrale per le messe e le altre funzioni religiose.

Mentre passiamo davanti alla sua facciata, un coraggioso gruppo di credenti prova qualcosa di diverso.

Una gelida prova per la Settimana Santa

La Settimana Santa si avvicina. Nonostante il freddo opprimente, attori e comparse ricreano la Crocifissione e le scene precedenti del Via Crucis.

Per rispetto della narrazione, l'attore che interpreta Gesù Cristo indossa poco più di una tunica. Si infila una giacca invernale e si riscalda ogni volta che le prove vengono interrotte per riparazioni e correzioni.

Qualche fiocco di neve errante che gli cade sui capelli e sul viso tradisce la realtà storica e aggrava la pena che, ci sembra, è tutt'altro che finita.

Pochi giorni dopo, decine di rievocazioni del Via Crucis dovevano svolgersi nei quattro angoli cristiani della Finlandia. Iniziare con tenutasi davanti alla Cattedrale di Helsinki.

Anche Porvoo avrebbe il suo.

Pur senza l'imponenza architettonica del grande tempio della capitale, è ricercato da migliaia di forestieri che lo considerano più pittoresco e lo preferiscono per la bellezza del paesaggio circostante, fatto di case e magazzini del XVIII e XIX secolo e uno splendido natura.

Sprazzi di sole e un Porvoo che brilla doppio

Uno stormo di corvi si alza dagli alberi spogli vicini. Svolazza intorno alla cattedrale e al villaggio. Spruzza di nero il cielo violaceo e si riafferma in un dominio che è stato a lungo suo. Ricordaci di riprendere il tour.

Con la mattinata a metà, il sole quasi cocente sta finalmente iniziando a farsi strada tra le nuvole. Scioglie il ghiaccio che resiste sui marciapiedi e riduce il rischio di caduta latente in ogni strada, vicolo e pendenza.

Quando sentono le tracce di luce solare sulle facciate e attraverso le finestre, gli abitanti di Porvoo sono incoraggiati a uscire. Alcuni spazzano la neve ancora bianca davanti alle loro case.

Altri compongono le facciate, le vetrine e le insegne dei numerosi locali orientati al turismo che costellano il borgo.

Un glorioso passato mercantile

Situata sull'omonimo fiume e, allo stesso tempo, nelle vicinanze della baia di Stensbole e del Golfo di Finlandia, Porvoo divenne ben presto un importante centro commerciale.

La sua gente conserva la stessa attitudine storica per gli affari, ora adattata alla domanda e all'offerta rinnovata dai visitatori.

Porvoo iniziò ad emergere, registrata come città, durante il XIV secolo. Prima di allora, ancora dominata dalla tribù Tavastian, vi affluivano mercanti tedeschi, probabilmente membri della Lega Anseatica che si sarebbe allargata ad altre parti del nord Europa, compresa la lontana città norvegese di Bergen.

I tedeschi stavano sbarcando a Porvoo in numero crescente.

In modo tale che il centro originario del paese divenne noto come saksala, “il luogo dei tedeschi”.

 

L'era svedese di Porvoo. seguito dal russo

A quel tempo, gli svedesi stavano espandendo notevolmente il loro territorio a spese dei popoli nativi e pagani dentro e intorno all'odierna Scandinavia.

Dopo una seconda crociata istigata dalla Chiesa cattolica, a metà del XIII secolo, presero finalmente Porvoo dai Tavastiani.

Promuovevano la colonizzazione della regione da parte di contadini provenienti dal cuore della Svezia e che attiravano con l'offerta di terra, bestiame, sementi e l'esenzione dalle tasse dovute alla Corona.

Porvoo ha raggiunto proporzioni paragonabili solo a Turku e Ulvila. Avanti veloce al XNUMX ° secolo.

La Russia ha preso Viborg dalla Svezia. La sede episcopale di Viborg si trasferì a Porvoo. Il numero di religiosi e credenti che hanno accompagnato i vescovi ha reso oggi Porvoo la seconda città più grande della Finlandia.

Come spesso accadeva in quei giorni, la città cresceva e si evolveva a buon ritmo quando un incendio incontrollabile distrusse quasi i due terzi degli edifici.

Se non fosse stato per questa catastrofe, le case di Porvoo che tanto incantano chi la ammira potrebbero essere molto più antiche.

L'abbiamo riattraversata lungo Jokikatu, una delle strade pedonali locali, due o tre parallele, piena di caffè, botteghe artigiane, antiquari, ristoranti e simili.

L'intermittente carezza solare incoraggia una coppia a sistemarsi, ben avvolti, su una terrazza appena aperta.

Quelle stesse inaspettate strisce di luce ci convincono a scendere in riva al fiume, attraversare il ponte e apprezzare Porvoo con la benedizione della grande stella.

Lungo la strada, nuvole più veloci del nostro passato, rapiscono e rilasciano nuovamente il bagliore solare.

Dalla metà del ponte di Uusi ci troviamo di fronte al fronte dei magazzini secolari dove i mercanti custodivano i prodotti che vi commerciavano, un rosso uniforme che stona sia con il candore circostante sia con l'azzurro sempre più scoperto.

Nei secoli vi si conservavano e si vendevano burro, legname, pesce essiccato, stoffe e anche il provvidenziale catrame.

Oggi, quasi tutti i caffè e ravinolas (ristoranti) rinomati, riscrivono, con raffinatezza, il passato del carico e scarico, dell'imbarco e dello sbarco, per le navi provenienti da altre parti del Golfo di Finlandia.

All'epoca, nell'est-sud del Golfo, San Pietroburgo continuava ad emulare Parigi, in linea con le pulsioni espansionistiche del sempre più minaccioso impero russo.

Come temuto, nel 1808 i russi conquistarono il territorio della Finlandia dall'impero svedese.

In questo rimescolamento storico e politico, Porvoo ospitò una Dieta (assemblea legislativa) che si trascinò per quattro mesi e il cui risultato principale fu la dichiarazione dello zar Alessandro I che la Finlandia avrebbe assunto lo status di Granducato autonomo.

Il contributo al passaggio della Finlandia dall'autonomia all'indipendenza

Anche priva di tale intenzione, questa decisione divenne il predecessore dell'indipendenza della Finlandia, che però sarebbe arrivata solo più di un secolo dopo, poco prima della fine della prima guerra mondiale.

Una delle massime della coscienza nazionale finlandese, con una crescita significativa a Porvoo, era il cosiddetto motto di Fenomman:

“Non siamo più svedesi,

 Russi non possiamo diventare

 Pertanto, dovremo essere finlandesi”.

A Porvoo, in un momento di imminente adesione alla Nato, con le spalle rivolte all'Est, poco o nulla resta della sottomissione alla Russia.

Lo svedese è parlato tanto o più che in altre regioni del Suomi occidentale.

La vecchia Porvoo rimane finlandese quanto la Finlandia può stupire.

Helsinki, Finlândia

Una Via Crucis gelida e accademica

Quando arriva la Settimana Santa, Helsinki mostra la sua fede. Nonostante il freddo gelido, attori mal vestiti mettono in scena una sofisticata rievocazione della Via Crucis attraverso strade piene di spettatori.
Helsinki, Finlândia

La fortezza della Finlandia in tempi svedesi

Distaccata in un piccolo arcipelago all'ingresso di Helsinki, Suomenlinna è stata costruita su progetti politico-militari del regno svedese. Da più di un secolo, il Russia l'ha fermata. Dal 1917 i Suomi l'hanno venerata come il bastione storico della loro spinosa indipendenza.
Helsinki, Finlândia

La Pasqua Pagana di Seurasaari

Anche a Helsinki il Sabato Santo viene celebrato in modo gentile. Centinaia di famiglie si radunano su un'isola al largo della costa, attorno a falò accesi per spaventare gli spiriti maligni, le streghe e i troll.
Helsinki, Finlândia

Il design che è venuto dal freddo

Con gran parte del territorio sopra il Circolo Polare Artico, i finlandesi rispondono al clima con soluzioni efficienti e un'ossessione per l'arte, l'estetica e il modernismo ispirati dalla vicina Scandinavia.
Inari, Finlândia

La corsa più pazza in cima al mondo

I lapponi finlandesi gareggiano con le loro renne da secoli. Nella finale della Kings Cup - Porokuninkuusajot - si affrontano a grande velocità, ben al di sopra del Circolo Polare Artico e ben sotto lo zero.
A forma di squalo, Finlândia

Un rifugio nel Golfo di Botnia

Durante l'inverno, l'isola di Hailuoto è collegata al resto della Finlandia dalla strada di ghiaccio più lunga del paese. La maggior parte dei suoi 986 abitanti apprezza soprattutto la distanza che l'isola concede loro.
P.N. Oulanka, Finlândia

Un piccolo lupo solitario

Jukka "Era-Susi" Nordman ha creato uno dei più grandi branchi di cani da slitta al mondo. È diventato uno dei personaggi più iconici della Finlandia, ma rimane fedele al suo soprannome: Wilderness Wolf.
Saariselka, Finlândia

Il delizioso caldo artico

Si dice che i finlandesi abbiano creato SMS in modo da non dover parlare. L'immaginazione dei freddi nordici si perde nella nebbia delle loro amate saune, vere e proprie sedute di terapia fisica e sociale.
Inari, Finlândia

I Guardiani del Nord Europa

A lungo discriminato dai coloni scandinavi, finlandesi e russi, il popolo Sami riacquista la propria autonomia ed è orgoglioso della propria nazionalità.
Kuusamo ao P.N. Oulanka, Finlândia

Sotto il freddo incantesimo dell'Artico

Siamo al 66º nord e alle porte della Lapponia. Da queste parti il ​​paesaggio bianco è di tutti e di nessuno come gli alberi innevati, il freddo atroce e la notte senza fine.
Rovaniemi, Finlândia

Dalla Lapponia finlandese all'Artico, Visita alla Terra di Babbo Natale

Stanchi di aspettare che il vecchio barbuto scendesse dal camino, abbiamo ribaltato la storia. Abbiamo approfittato di un viaggio nella Lapponia finlandese e siamo passati davanti alla sua casa nascosta.
Inari, Finlândia

Il Parlamento di Babele della Nazione Sami

La nazione Sami comprende quattro paesi che interferiscono nella vita della loro gente. Nel parlamento di Inari, in vari dialetti, i Sami si governano come meglio possono.
Kemi, Finlândia

Non è una "barca dell'amore". Rompighiaccio dal 1961

Costruito per mantenere i corsi d'acqua durante l'inverno artico più estremo, il rompighiaccio Sampo” ha svolto la sua missione tra Finlandia e Svezia per 30 anni. Nel 1988 si ritira e si dedica a viaggi più brevi che consentono ai passeggeri di galleggiare in un canale del Golfo di Botnia di nuova apertura, all'interno di tute che, più che speciali, sembrano spazio.
Lapponia, Finlândia

Alla ricerca della volpe di fuoco

L'aurora boreale o australis, fenomeni luminosi generati dai brillamenti solari, sono unici per le altezze della Terra. Voi sami nativo dalla Lapponia si credeva fosse una volpe infuocata che diffondeva scintillii nel cielo. Qualunque cosa siano, nemmeno i quasi 30 gradi sotto zero che si sono fatti sentire nell'estremo nord della Finlandia non hanno potuto impedirci di ammirarli.
Isola di Hailuoto, Finlândia

La Pesca del Vero Pesce Fresco

Al riparo da pressioni sociali indesiderate, gli isolani di A forma di squalo sanno come sostenersi. Sotto il mare ghiacciato della Bothnia, catturano ingredienti preziosi per i ristoranti di Oulu, nella Finlandia continentale.
Oulu, Finlândia

Oulu: un'ode all'inverno

Situata nella parte nord-orientale del Golfo di Botnia, Oulu è una delle città più antiche della Finlandia e la sua capitale settentrionale. A soli 220 km dal Circolo Polare Artico, anche nei mesi più freddi offre una prodigiosa vita all'aria aperta.
Helsinki, Finlândia

La figlia baltica Suomi

Diverse città crebbero, si emanciparono e prosperarono sulle rive di questo mare interno settentrionale. Helsinki si è distinta come la monumentale capitale della giovane nazione finlandese.
ippopotami, parco nazionale di chobe, botswana
Safari
PN Chobe, Botswana

Chobe: un fiume al confine tra vita e morte

Chobe segna il divario tra il Botswana e tre dei suoi paesi vicini, Zambia, Zimbabwe e Namibia. Ma il suo letto capriccioso ha una funzione molto più cruciale di questa delimitazione politica.
I giovani camminano lungo la strada principale di Chame, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna: 1° - Pokhara a ChameNepal

Finalmente in cammino

Dopo diversi giorni di preparazione a Pokhara, siamo partiti verso l'Himalaya. Il percorso pedonale può essere iniziato solo a Chame, a 2670 metri di altitudine, con le cime innevate della catena montuosa dell'Annapurna già in vista. Fino ad allora, abbiamo completato un preambolo doloroso ma necessario attraverso la sua base subtropicale.
Statua della Madre Armenia, Yerevan, Armenia
Architettura & Design
Yerevan, Armenia

Una Capitale tra Oriente e Occidente

Erede della civiltà sovietica, allineato con i grandi Russia, l'Armenia è sedotta dai modi più democratici e sofisticati dell'Europa occidentale. Negli ultimi tempi i due mondi si sono scontrati per le strade della tua capitale. Dalla disputa popolare e politica, Yerevan detterà il nuovo corso della nazione.
Bungee jumping, Queenstown, Nuova Zelanda
Aventura
Queenstown, Nova Zelândia

Queenstown, regina degli sport estremi

nel secolo XVIII, il governo kiwi ha proclamato villaggio minerario dell'Isola del Sud"degno di una regina". Oggi, lo scenario estremo e le attività rafforzano lo stato maestoso della sempre impegnativa Queenstown.
bevanda tra i re, cavalhadas de pirenopolis, crociate, brasile
Cerimonie e Feste
Pirenópolis, Brasile

Crociate brasiliane

Gli eserciti cristiani espulsero le forze musulmane dalla penisola iberica nel XVI secolo. XV ma, a Pirenópolis, nello stato brasiliano di Goiás, continuano a trionfare i sudamericani di Carlo Magno.
Santa Maria, Isola di Sal, Capo Verde, Sbarco
Città
Di Santa Maria, Sale, Capo Verde

Santa Maria e la benedizione atlantica di Sal

Santa Maria nasce nella prima metà dell'XNUMX come magazzino per l'esportazione del sale. Oggi, grazie alla provvidenza di Santa Maria, Sal Ilha vale molto di più della materia prima.
Distributori di bevande, Giappone
cibo
Giappone

L'impero delle macchine per bevande

Ci sono più di 5 milioni di scatole luminose ultra-tecnologiche sparse in tutto il paese e molte altre lattine e bottiglie esuberanti di bevande invitanti. I giapponesi hanno smesso da tempo di resistergli.
Big Freedia e buttafuori, Fried Chicken Festival, New Orleans
Cultura
New Orleans, Louisiana, Stati Uniti

Big Freedia: in Modo Bounce

New Orleans è la culla del jazz e dei suoni jazz e risuona nelle sue strade. Come previsto, in una città così creativa emergono nuovi stili e atti irriverenti. Visitando il Big Easy, ci siamo avventurati alla scoperta dell'hip hop di Bounce.
Nuoto, Western Australia, Aussie Style, Alba negli occhi
sportivo
Busselton, Australia

2000 metri in stile australiano

Nel 1853 Busselton fu dotata di uno dei pontoni più lunghi del mondo. mondo. Quando la struttura è crollata, i residenti hanno deciso di aggirare il problema. Dal 1996 lo fanno ogni anno. nuoto.
metodi di pagamento in viaggio, shopping all'estero
In viaggio
Viaggiare non costa

Il prossimo viaggio, non far volare i tuoi soldi

Non solo il periodo dell'anno e l'anticipo con cui prenotiamo voli, soggiorni, ecc. influiscono sul costo di un viaggio. I metodi di pagamento che utilizziamo in tutte le destinazioni possono fare una grande differenza.
Mattina presto sul lago
Etnico

Nantou, Taiwan

Nel cuore dell'altra Cina

Nantou è l'unica provincia di Taiwan isolata dall'Oceano Pacifico. Chiunque oggi scopra il cuore montuoso di questa regione tende ad essere d'accordo con i navigatori portoghesi che hanno battezzato Taiwan Formosa.

tunnel di ghiaccio, percorso dell'oro nero, Valdez, Alaska, USA
Portfolio fotografico Got2Globe
Portafoglio Got2Globe

Sensazioni vs Impressioni

Isola di Praslin, Sea Cocos, Seychelles, Baia dell'Eden
Storia

Praslin, Seychelles

 

L'Eden degli enigmatici Coconuts-of-the-Sea

Per secoli, i marinai arabi ed europei hanno creduto che il seme più grande del mondo, che hanno trovato sulle coste dell'Oceano Indiano a forma di fianchi voluttuosi di una donna, provenisse da un albero mitico sul fondo degli oceani. L'isola sensuale che li ha sempre generati ci ha lasciato estasiati.
Semina, Lombok, Mare di Bali, Isola della Sonda, Indonesia
Isole
Chili, Indonesia

Lombok. Il mare di Bali merita una sonda come questa

A lungo coperto dalla fama dell'isola vicina, resta da svelare lo scenario esotico di Lombok, sotto la sacra protezione del guardiano Gunung Rinjani, il secondo vulcano più grande dell'Indonesia.
Aurora boreale, Laponia, Rovaniemi, Finlandia, Fire Fox
bianco inverno
Lapponia, Finlândia

Alla ricerca della volpe di fuoco

L'aurora boreale o australis, fenomeni luminosi generati dai brillamenti solari, sono unici per le altezze della Terra. Voi sami nativo dalla Lapponia si credeva fosse una volpe infuocata che diffondeva scintillii nel cielo. Qualunque cosa siano, nemmeno i quasi 30 gradi sotto zero che si sono fatti sentire nell'estremo nord della Finlandia non hanno potuto impedirci di ammirarli.
Cove, Big Sur, California, Stati Uniti
Letteratura
Big Sur, EUA

La costa di tutti i rifugiati

Lungo 150 km, la costa californiana è soggetta a una vastità di montagne, oceano e nebbia. In questa ambientazione epica, centinaia di anime tormentate seguono le orme di Jack Kerouac e Henri Miller.
Angel Falls, fiume che cade dal cielo, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Natura
P.N. Canaima, Venezuela

Kerepakupai, Angel Jump: Il fiume che cade dal cielo

Nel 1937, Jimmy Angel fece atterrare un aereo su un altopiano sperduto nella giungla venezuelana. L'avventuriero americano non trovò l'oro ma conquistò il battesimo della cascata più lunga sulla faccia della Terra
Sheki, Autunno nel Caucaso, Azerbaigian, Case d'autunno
cadere
Sheki, Azerbaijan

autunno nel Caucaso

Persa tra le montagne innevate che separano l'Europa dall'Asia, Sheki è una delle città più iconiche dell'Azerbaigian. La sua storia in gran parte setosa comprende periodi di grande ruvidità. Quando abbiamo visitato, i toni pastello dell'autunno hanno aggiunto colore a una peculiare vita post-sovietica e musulmana.
Parchi Naturali
ghiacciai

Pianeta blu-ghiacciato

Si formano ad alte latitudini e/o altitudini. In Alaska o in Nuova Zelanda, in Argentina o in Cile, i fiumi di ghiaccio sono sempre impressionanti visioni di una Terra tanto gelida quanto inospitale.
Escursione solitaria, deserto del Namib, Sossusvlei, Namibia, acacia alla base delle dune
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Sossusvlei, Namibia

Il vicolo cieco di Sossusvlei Namib

Quando scorre, l'effimero fiume Tsauchab serpeggia per 150 km dalle montagne di Naukluft. Arrivato a Sossusvlei, si perde in un mare di montagne di sabbia in lizza per il cielo. I nativi e i coloni la chiamavano la palude del non ritorno. Chiunque scopra questi luoghi improbabili in Namibia pensa sempre a tornare.
Ooty, Tamil Nadu, Scenario di Bollywood, Look da rubacuori
personaggi
Ooty, India

Nella cornice quasi ideale di Bollywood

Il conflitto con il Pakistan e la minaccia del terrorismo hanno reso le riprese in Kashmir e Uttar Pradesh un dramma. In Ooty, possiamo vedere come questa ex stazione coloniale britannica abbia assunto il ruolo di primo piano.
Bagnante, The Baths, Parco Nazionale di Devil's Bay (The Baths), Virgin Gorda, Isole Vergini Britanniche
Spiagge
Virgin Gorda, Ilhas Virgens Britânica

I “Caraibi” divini di Virgin Gorda

Alla scoperta delle Isole Vergini, sbarchiamo su un seducente mare tropicale punteggiato da enormi rocce granitiche. I bagni sembrano usciti dal Seychelles ma sono uno degli ambienti marini più esuberanti dei Caraibi.
Mtshketa, Città Santa della Georgia, Caucaso, Cattedrale di Svetitskhoveli
Religione
Mtsketa, Georgia

La città santa della Georgia

Se Tbilisi è la capitale contemporanea, Mtskheta è stata la città che ha ufficializzato il cristianesimo nel regno di Iberia, predecessore della Georgia, e che ha diffuso la religione in tutto il Caucaso. Chi visita vede come, dopo quasi due millenni, è il cristianesimo a governare la vita lì.
Treno della Serra do Mar, Paraná, vista ariosa
Veicoli Ferroviari
Curitiba a Morretes, Paraná, Brasile

Paraná Sotto, a bordo del treno della Serra do Mar

Per più di due secoli, solo una strada tortuosa e stretta collegava Curitiba alla costa. Finché, nel 1885, una società francese inaugurò una ferrovia di 110 km. L'abbiamo percorsa fino a Morretes, l'ultima stazione per i passeggeri oggi. A 40 km dal capolinea costiero originale di Paranaguá.
Graffiti della dea inquietante, Haight Ashbury, San Francisco, USA, Stati Uniti d'America
Società
L'Haight, San Francisco, EUA

Orfani dell'estate dell'amore

Anticonformismo e creatività sono ancora presenti nel vecchio quartiere Flower Power. Ma quasi 50 anni dopo, la generazione hippie ha lasciato il posto a giovani senzatetto, incontrollati e persino aggressivi.
L'abbandono, lo stile di vita dell'Alaska, Talkeetna
Vita quotidiana
Talkeetna, Alaska

Lo stile di vita dell'Alaska di Talkeetna

Un tempo un semplice avamposto minerario, Talkeetna è stato ringiovanito nel 1950 per servire gli scalatori del Monte McKinley. Il villaggio è di gran lunga il più alternativo e accattivante tra Anchorage e Fairbanks.
Leone, elefanti, PN Hwange, Zimbabwe
Animali selvatici
PN Hwange, Zimbabwe

L'eredità del defunto leone Cecil

Il 1 luglio 2015, Walter Palmer, dentista e cacciatore di trofei del Minnesota, ha ucciso Cecil, il leone più famoso dello Zimbabwe. Il massacro ha generato un'ondata virale di indignazione. Come abbiamo visto in PN Hwange, quasi due anni dopo, i discendenti di Cecil stanno prosperando.
Passeggeri, voli panoramici - Alpi meridionali, Nuova Zelanda
Voli panoramici
Aoraki Monte Cook, Nova Zelândia

La conquista aeronautica delle Alpi meridionali

Nel 1955, il pilota Harry Wigley creò un sistema per il decollo e l'atterraggio su asfalto o neve. Da allora, la sua compagnia ha svelato, dall'alto, alcuni degli scenari più magnifici dell'Oceania.