Xilitla, San Luis Potosì, Messico

Il Delirio Messicano di Edward James


Archi del cuore
Archi disegnati da Edward James.
Xilitla panoramica
Xilitla Street e la casa dove visse Plutarco Gastelum
muro musicale
Un dipinto di un violinista decora una facciata del centro storico di Xilitla.
Il Cinematografo
Uno degli strani progetti architettonici di Edward James.
Il dito di Xilitla
Un capriccio geologico sopra Xilitla.
Arco rinfrescante
Arco che incornicia una piccola cascata a Las Pozas.
Murale musicale II
La casa di don Eduardo
Pilastri instabili della presunta casa di Edward James.
vasca da bagno di avocado
Una vasca da bagno concettuale riceve l'acqua da una cascata.
Fiore
Un'altra scultura pittorica dal giardino surrealista.
Casa a 3 piani (che potrebbero essere 5)
Un'altra casa, un'altra illusione di don Eduardo.
Schermo a nido d'ape
Separatore strutturale di Las Pozas sotto forma di favi.
Porta d'accesso al sentiero dei 7 peccati capitali
Un portico a un sentiero fiancheggiato da serpenti di pietra.
Sotano de Las Golondrinas
Una delle numerose grotte profonde intorno a Xilitla.
Serpente dei peccati
Serpenti verticali, ognuno dei quali simboleggia un peccato.
Cascata
La fine di una lunga cascata a Las Pozas.
parrocchetti
Grandi parrocchetti volano sopra il seminterrato di Las Golondrinas, intorno a Xilitla.
Nella foresta pluviale di Xilitla, la mente irrequieta del poeta Edward James ha gemellato un eccentrico giardino domestico. Oggi, Xilitla è lodata come un Eden del surreale.

Salvador Dali non aveva ancora visto tutto quando ha descritto Edward James come "più pazzo di tutti i surrealisti messi insieme". Noi, dal vivo, ci siamo goduti solo il suo giardino a Las Pozas, a Xilitla. Ci è bastato per trovare un accordo.

Dal momento in cui siamo arrivati ​​a Xilitla, di cui James si è innamorato, abbiamo sentito una lussureggiante eccentricità nell'aria, sublimata nella nebbia che copriva le valli sul versante orientale della Sierra Gorda e che sembrava rannicchiare il villaggio per la notte .

Per quanto brusca si fosse diffusa, la nebbia svanì in compagnia dell'alba.

Quando ci siamo svegliati, la valle boscosa più avanti mostrava già il suo dito a forma di OK staccato dalla cresta delle montagne, contro l'azzurro.

Attraversammo il centro della città, abbandonati al trambusto punitivo di ogni lunedì mattina. Per i successivi ripidi pendii, non solo sfuggiamo alla confusione, ma ci troviamo anche circondati da una foresta di clorofillina, di grande intensità arborea e in cui saltellano scoiattoli e uccelli stridenti.

Avevamo trascorso quattro mesi in Costa Rica sotto l'incantesimo della canzone oropendula di Moctezuma.

Meno di un anno dopo, la loro riunione ha intensificato l'inevitabile fascino di Xilitla, la stessa seduzione per la natura selvaggia che ha lasciato Edward James intossicato, in un'epoca in cui il villaggio era un esempio di ciò che è oggi e la giungla quasi lo inghiottiva.

L'origine aristocratica inglese di Edward James

Edward James è nato in una villa a West Dean, un villaggio nella contea inglese del West Sussex. Era l'unico figlio (aveva quattro sorelle maggiori) di William James e di una madre scozzese, Evelyn Forbes.

Da suo padre e suo zio, James venne ad ereditare il palazzo e la fortuna generata da suo nonno, il ricco mercante Daniel James.

Quella fortuna gli ha permesso di avere una formazione nei migliori college inglesi (tra cui Oxford) e contatti e opportunità di espressione artistica disponibili solo per pochi privilegiati.

Nel 1930, all'età di 27 anni, James sposò Tilly Losch, una ballerina e coreografa austriaca a cui dedicò diverse produzioni. Dopo quattro anni di matrimonio, James ha accusato la moglie di infedeltà. Tilly Losch ha contestato in tribunale che suo marito era omosessuale.

Prima della legge, l'orientamento sessuale di Edward James non è stato dimostrato. Divorziato, James vide rafforzata la sua libertà, sempre in comunione con nuclei talentuosi dell'aristocrazia europea.

Ammiratore dell'espressione artistica irriverente, ha elogiato e, con la sua libertà finanziaria e il suo volontarismo, ha sostenuto l'emergente Surrealismo all'indomani della prima guerra mondiale.

Il movimento è emerso come una reazione concettuale ai valori borghesi, conservatori, ostentati e vanagloriosi che molti pensatori e artisti sostenevano avessero portato al conflitto militare, fino ad allora, il più mortale della storia.

Il legame con il surrealismo e la migrazione nell'America del dopoguerra

In questo contesto, dal 1938 in poi, con la seconda guerra mondiale già alle porte, James divenne un ammiratore e mecenate di Salvador Dalì. Dali, a sua volta, ha approfondito il coinvolgimento di James nel Surrealismo.

Lo presentò a Magritte. Come ospite di James, il belga lo ha interpretato. Edward James appare in due opere di Magritte, “Da non riprodurre"E"Il principio del piacere: Ritratto di Edward James".

Nel 1940, con la guerra in pieno svolgimento, James attraversò l'Atlantico. atterrato Taos, una tappa improbabile per gli Stati Uniti, a persone di origine indigena Anasazi, coloniale ispanica, di adobe e recentemente trasformata in colonia di artisti.

Pochi anni dopo, dal New Mexico, attraversò il confine del Rio Bravo. Secondo la storica dell'arte Irene Herner, in uno dei suoi vagabondaggi in Messico, James aveva bisogno di inviare un telegramma.

Entrò al banco del telegrafo a Cuernavaca, nello stato messicano di Morelos.

Il rapporto per la vita con Plutarco Gastélum

Lì fu abbagliato da Plutarco Gastélum "un orgoglioso nordista, figlio di una famiglia di allevatori di Álamos, Sonora,

bello, alto, con una corporatura atletica e che ha approfittato delle consegne di telegrammi per allenarsi per la sua carriera di pugile alle prime armi.

Nel 1945 la seconda guerra mondiale era finalmente finita. James stava cercando un posto nelle Americhe dove potersi reinsediare, lontano dalle macerie terrene e ideologiche del Vecchio Mondo.

Convinse Plutarco a fargli da guida. Due anni dopo, a bordo di una Lincoln Continental rossa, arrivano insieme a Xilitla, nel sud-est dello stato di San Luis Potosi.

Sempre secondo Irene Herner, "Plutarco è sempre rimasto un amante sfuggente e sdegnoso, e la prospettiva di sposare un altro uomo gli sembrava un inferno". Tuttavia, Plutarco firmò diverse lettere a Edward James come Palú.

Si dice anche che mentre stavano facendo il bagno in un fiume, una nuvola di farfalle li avvolse. James ha visto la magia nell'aria.

Tale magia servirebbe da ispirazione per quello che sarebbe diventato il suo "Giardino dell'Eden" particolare, esteso a Xilitla e dintorni, dove in seguito sarebbe stato spesso visto camminare, come Dio lo aveva messo nel mondo.

La vita semplice dentro Pueblo pittoresco di Xilitla

Ci sono voluti quasi sei anni prima che Edwards convincesse Plutarco a stabilirsi a Xilitla per vivere la loro fantasia condivisa. Nel 1952, finalmente, Plutarco vi aderì.

Si era affezionato alla vita semplice e alla gente. Amava fare il bagno nei ruscelli con i suoi amici e i bambini della persone che ha insistito per insegnare a immergersi.

Quattro anni dopo, Plutarco sposò Marina Llamazares, figlia di un mercante spagnolo, in un matrimonio sponsorizzato da Edwards e con un sontuoso banchetto da lui pagato.

Plutarco e Marina avrebbero quattro figli.

In quel periodo, James aveva visto tagliare i suoi legami familiari britannici. Allo stesso tempo, la legge messicana impediva agli stranieri di possedere proprietà in Messico. James fece di Plutarco il suo partner.

A suo nome acquistarono le vecchie piantagioni di caffè bagnate da cascate e ruscelli da un colonnello José Castillo, che Edwards, per confusione, definì un generale.

In queste terre di quasi nove ettari, hanno sviluppato una piantagione con circa cinquemila orchidee e decine di uccelli selvatici.

La piantagione di orchidee da cui è germogliato un "Giardino dell'Eden" scultoreo

Nel 1962 una forte grandinata lo distrusse. James convinse Plutarco a erigere qualcosa di perenne. Erano in disaccordo il più possibile su cosa sarebbe stato. Plutarco sosteneva una rete di sentieri in cui avrebbe viaggiato attraverso la giungla nella sua jeep.

Di nascosto, Edwards ottenne l'approvazione di Plutarco per erigere scale che servissero solo a fermare la jeep.

Per trentasei lunghi anni, Edwards e Plutarco, con l'entusiastica partecipazione di Marina, si sono dedicati a fornire "Le piscine” di strutture insolite. Un totale di ventisette.

Mentre saliamo e serpeggiamo, sulle orme della giovane guida Fidel Cardenas, scopriamo le successive opere surrealiste di “Las Pozas.

Le successive opere invisibili di Edward James

Il primo che incontriamo è il “Cinematograph” che James ha pensato con la funzione di “proiettare” ai suoi amici in visita, attraverso un arco, il glorioso scenario della giungla.

Lo coronava con una "Scala per il paradiso" che, come suggerisce il nome, non porta da nessuna parte.Giardino scultoreo, Edward James, Xilitla, Huasteca Potosina, San Luis Potosi, Messico, Direttore della fotografiaNelle vicinanze, Fidel ci mostra il “La Capanna di Don Eduardo” e le varie case in cui Giacomo venne a tenere gli animali selvatici che gli tenevano compagnia, ocelot, serpenti, cervi, fenicotteri, parrocchetti, tra gli altri.

Abbiamo superato gli eleganti ma senzatetto”Palazzo di bambù”, coerente con la filosofia cara a Giacomo di vivere il più possibile senza muri e che preferiva chiamare “Torre della Speranza".

Appare staccato dal pendio tra eliconie e bromelie imbevute. Basato su una base che sembra una balena, la cabina di un aereo o un sottomarino, alcuni dicono che sia il "Nautilus" di Jules Verne.

Poco più in alto, sfruttando lo scorrere di un ruscello, vediamo una vasca idromassaggio naturale installata a forma di mezzo avocado.

Case che non sarebbero mai diventate Bem Casas

All'estremità opposta della “Cabana de Don Eduardo”, troviamo il “Casa a tre piani che potrebbero essere cinque”. James l'ha progettato per intrattenere gli amici.

In particolare la famiglia proprietaria della famosa birra irlandese Guinness, con la quale ha avuto un ottimo rapporto.

La fiancheggiava con altre scale puntate verso il cielo.

Tutto è così precariamente interconnesso che, per evitare cadute o crolli, la Fondazione Pedro y Elena Hernández, che dopo la morte di Edward James iniziò a gestire”Le piscine” è stato costretto a vietare l'accesso, precedentemente abusivo, ai visitatori.

Rimaniamo stupiti ancora dai grandi fiori, anche se di cemento, con corone che ricordano le orchidee perdute Giacomo e Plutarco.

E con una specie di schermo che emula i favi degli alveari.

Nella direzione discendente, attraversiamo un altro portale del tuo "Giardino dell'Eden".

I turisti pionieri l'hanno battezzato "l'anello della regina". Vediamo una mela che lascia il posto al “Il sentiero dei sette peccati capitali”, affiancato dai rispettivi serpenti.

L'ossessione di Edward James per il surreale nel naturale

Ha frustrato Edward James che le sue creazioni fossero troppo lineari. Ogni volta che ciò accadeva, ordinava la distruzione e dettava nuove costruzioni da zero. Ogni ripartenza ha soddisfatto i lavoratori.

Impiegato da Edwards, i compiti arrivavano a cascata e venivano pagati meglio che in altri lavori saltuari. Come se non bastasse, in piena natura e convivialità, erano più piacevoli da realizzare.

James Edwards viaggiò da e verso l'Europa dove mantenne la sua cerchia artistica di amici. Spesso portava con sé il telegrafista diventato artista Gastélum e sua moglie Marina, che non potevano più fare a meno delle incursioni bohémien nel Vecchio Mondo.

Così fu, finché, nel 1972, Plutarco si ritrovò alle prese con il morbo di Parkinson, probabile conseguenza dei suoi anni di boxe. James viaggiò più volte in Europa in cerca di una cura.

Nonostante il morbo di Parkinson, Plutarco visse sei anni in più di Edward James (morto nel 1984) e sette in più di Marina (1983).

James e Plutarco hanno lasciato in eredità per sempre l'Eden surrealista di Xilitla.

 

Come prenotare la tua visita a Xilitla e Huasteca Potosina: 

izamal, Messico

La città messicana, Babbo Natale, Bela e Amarela

Fino all'arrivo dei conquistatori spagnoli, Izamal era un centro di culto del supremo dio Maya Itzamná e Kinich Kakmó, il sole. A poco a poco, gli invasori hanno raso al suolo le varie piramidi dei nativi. Al suo posto costruirono un grande convento francescano e una prolifica casa coloniale, con lo stesso tono solare in cui risplende la città ora cattolica.
Campeche, Messico

Campeche A proposito di Can Pech

Come accadde in tutto il Messico, arrivarono, videro e conquistarono i conquistadores. Can Pech, la città Maya, contava quasi 40 abitanti, palazzi, piramidi e un'architettura urbana esuberante, ma nel 1540 sopravvissero meno di 6 indigeni. Sulle rovine gli spagnoli costruirono Campeche, una delle città coloniali più imponenti delle Americhe.
Tulum, Messico

Le rovine Maya più caraibiche

Costruita in riva al mare come un eccezionale avamposto decisivo per la prosperità della nazione Maya, Tulum fu una delle ultime città a soccombere all'occupazione ispanica. Alla fine del XNUMX° secolo, i suoi abitanti l'abbandonarono al tempo ea una costa impeccabile della penisola dello Yucatan.
Merida, Messico

Il più esuberante di Meridas

Nel 25 aC i romani fondarono Emerita Augusta, capitale della Lusitania. L'espansione spagnola ha generato altre tre Mérida nel mondo. Delle quattro, la capitale dello Yucatan è la più colorata e vivace, risplendente dell'eredità coloniale ispanica e della vita multietnica.
Coba a Pac Chen, Messico

Dalle rovine ai Lares Maya

Nella penisola dello Yucatan, la storia del secondo popolo indigeno messicano più grande si intreccia con la loro vita quotidiana e si fonde con la modernità. A Cobá siamo passati dalla cima di una delle sue antiche piramidi al cuore di un villaggio dei nostri tempi.
San Cristobal de Las Casas, Messico

La dolce casa della coscienza sociale messicana

Maya, di razza mista e ispanica, zapatista e turistica, rurale e cosmopolita, San Cristobal ha le mani piene. In esso, i visitatori zaino in spalla e gli attivisti politici messicani ed espatriati condividono la stessa richiesta ideologica.
Campeche, Messico

Un Bingo così divertente che giochi con le bambole

Il venerdì sera, un gruppo di signore occupa i tavoli del Parque Independencia e scommette sulle sciocchezze. I piccoli premi escono in combinazioni di gatti, cuori, comete, maracas e altre icone.

Città del Messico, Messico

anima messicana

Con oltre 20 milioni di abitanti in una vasta area metropolitana, questa megalopoli segna, dal suo nucleo zocalo, il polso spirituale di una nazione da sempre vulnerabile e drammatica.

Champoton, Messico

Rodeo sotto i sombreri

Champoton, a Campeche, ospita una fiera in onore della Virgén de La Concepción. o rodeo Il messicano sotto i sombreri locali rivela l'eleganza e l'esperienza dei cowboy della regione.
San Cristobal de las Casas a Campeche, Messico

Una staffetta di fede

Equivalente cattolico della sig. di Fatima, Nostra Signora di Guadalupe si muove e muove il Messico. I suoi fedeli si incrociano sulle strade del Paese, determinati a portare la prova della loro fede alla patrona delle Americhe.
Campeche, Messico

200 anni di gioco con la fortuna

Alla fine del XNUMX° secolo, Campechanos si arrese a un gioco introdotto per raffreddare la febbre per i bancomat. Oggi, giocato quasi solo da Abuelitas, un lotteria il posto è poco più che intrattenimento.
Yucatan, Messico

La fine della fine del mondo

Il giorno annunciato passò ma la fine del mondo insistette per non arrivare. In America Centrale, i Maya di oggi osservavano e sopportavano increduli tutta l'isteria attorno al loro calendario.
Yucatan, Messico

La legge siderale di Murphy che condannava i dinosauri

Gli scienziati che studiano il cratere causato dall'impatto di un meteorite 66 milioni di anni fa sono giunti a una conclusione radicale: si è verificato esattamente su una sezione del 13% della superficie terrestre soggetta a tale devastazione. È una zona di confine della penisola messicana dello Yucatan che un capriccio dell'evoluzione della specie ci ha permesso di visitare.
Uxmal, Yucatan, Messico

La capitale Maya che si è accumulata fino al collasso

Il termine Uxmal significa costruito tre volte. Nella lunga epoca preispanica della disputa nel mondo Maya, la città ebbe il suo apogeo, corrispondente alla sommità della Piramide dell'Indovina nel suo cuore. Sarà stato abbandonato prima della conquista spagnola dello Yucatan. Le sue rovine sono tra le più intatte della penisola dello Yucatan.
Copper Canyon, Chihuahua, Messico

Il profondo Messico delle Barrancas del Cobre

Senza preavviso, gli altopiani del Chihuahua lasciano il posto a infiniti burroni. Sessanta milioni di anni geologici li hanno scavati e li hanno resi inospitali. Gli indigeni Rarámuri continuano a chiamarli a casa.
Cantra a Los Mochis, Messico

Barrancas de Cobre, Ferrovia

Il rilievo della Sierra Madre Occidental ha trasformato il sogno in un incubo di costruzione durato sei decenni. Nel 1961, finalmente, il prodigioso Ferrovia Chihuahua al Pacifico era aperto. I suoi 643 km attraversano alcuni dei paesaggi più spettacolari del Messico.
chihuahua, Messico

Oh Chihuahua!

I messicani adattarono l'espressione come una delle loro espressioni preferite di sorpresa. Quando scopriamo la capitale dell'omonimo stato del Nordovest, lo esclamiamo spesso.
Chichen Itza, Yucatan, Messico

Ai margini del Cenote, nel cuore della civiltà Maya

Tra il IX e il XIII secolo d.C., Chichen Itza si distinse come la città più importante della penisola dello Yucatan e del vasto impero Maya. Se la conquista spagnola ne ha accelerato il declino e l'abbandono, la storia moderna ha consacrato le sue rovine a Patrimonio dell'Umanità e Meraviglia del Mondo.
Real de Catorce, San Luis Potosì, Messico

Dalla Nuova Spagna Lode al Pueblo Magico messicano

All'inizio del XIX secolo era una delle città minerarie che garantiva più argento alla corona spagnola. Un secolo dopo, l'argento era stato svalutato in modo tale che il Real de Catorce fu abbandonato. La sua storia e gli scenari peculiari filmati da Hollywood ne hanno fatto uno dei borghi più preziosi del Messico.
Real de Catorce, San Luis Potosì, Messico

Il deprezzamento dell'argento che ha portato a quello del Pueblo (Parte II)

Con l'inizio del XX secolo, il valore del metallo prezioso ha toccato il fondo. Da città prodigiosa, Real de Catorce è diventato un fantasma. Sempre alla scoperta, esploriamo le rovine delle miniere alla loro origine e il fascino del Pueblo risorto.
Parco Nazionale di Amboseli, Monte Kilimangiaro, Collina di Normatior
Safari
P.N. Amboseli, Kenia

Un regalo del Kilimangiaro

Il primo europeo ad avventurarsi in queste terre Masai rimase sbalordito da ciò che trovò. E ancora oggi grandi branchi di elefanti e altri erbivori vagano alla mercé dei pascoli innevati della più grande montagna africana.
Braga o Braka o Brakra in Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito dell'Annapurna: 6° – Braga, Nepal

In un Nepal più antico del Monastero di Braga

Quattro giorni di cammino dopo, abbiamo dormito a 3.519 metri a Braga (Braka). All'arrivo, solo il nome ci è familiare. Di fronte al fascino mistico della città, che si articola intorno a uno dei più antichi e venerati monasteri buddisti del circuito dell'Annapurna, acclimatamento con salita all'Ice Lake (4620m).
Scirocco, Arabia, Helsinki
Architettura & Design
Helsinki, Finlândia

Il design che è venuto dal freddo

Con gran parte del territorio sopra il Circolo Polare Artico, i finlandesi rispondono al clima con soluzioni efficienti e un'ossessione per l'arte, l'estetica e il modernismo ispirati dalla vicina Scandinavia.
Era Susi trainato da cane, Oulanka, Finlandia
Aventura
P.N. Oulanka, Finlândia

Un piccolo lupo solitario

Jukka "Era-Susi" Nordman ha creato uno dei più grandi branchi di cani da slitta al mondo. È diventato uno dei personaggi più iconici della Finlandia, ma rimane fedele al suo soprannome: Wilderness Wolf.
cavalieri del divino, fede nello spirito santo divino, Pirenopolis, Brasile
Cerimonie e Feste
Pirenópolis, Brasile

cavalcata di fede

Introdotta nel 1819 dai sacerdoti portoghesi, la Festa dello Spirito Santo di Pirenópolis aggrega una complessa rete di celebrazioni religiose e pagane. Dura più di 20 giorni, per lo più trascorsi in sella.
S. Augustine, città della Florida, USA, il Ponte dei Leoni
Città
Saint Augustine, Florida, EUA

Ritorno agli Primordi della Florida Ispanica

La diffusione di attrattive turistiche di discutibile gusto diventa superficiale se si tiene conto dello spessore storico in questione. Questa è la città abitata più lunga negli Stati Uniti contigui. Da quando gli esploratori spagnoli lo fondarono nel 1565, St. Agostino resiste quasi a tutto.
giovane commessa, nazione, pane, uzbekistan
cibo
Valle di Fergana, Uzbekistan

Uzbekistan, la nazione a cui non manca il pane

Pochi paesi usano cereali come l'Uzbekistan. In questa repubblica dell'Asia centrale, il pane gioca un ruolo vitale e sociale. Gli uzbeki lo producono e lo consumano con devozione e in abbondanza.
Cultura
Sosia, Attori e Comparse

Stelle finte

Protagonisti di eventi o sono imprenditori di strada. Incarnano personaggi inevitabili, rappresentano classi sociali o periodi. Anche a miglia di distanza da Hollywood, senza di loro, il mondo sarebbe più noioso.
4 luglio Fireworks-Seward, Alaska, Stati Uniti
sportivo
Seward, Alaska

Il 4 luglio più lungo

L'indipendenza degli Stati Uniti viene celebrata a Seward, in Alaska, in modo modesto. Anche così, il 4 luglio e la sua celebrazione sembrano non avere fine.
Tramonto, Viale dei Baobab, Madagascar
In viaggio
Morondava, Viale dei Baobab, Madagascar

Il sentiero malgascio per stupire

Uscendo dal nulla, una colonia di baobab alta 30 metri e vecchia di 800 anni fiancheggia un tratto di strada di argilla e ocra parallela al Canale del Mozambico e alla costa peschereccia di Morondava. Gli indigeni considerano questi alberi colossali le madri della loro foresta. I viaggiatori li venerano come una specie di corridoio iniziatico.
La sposa entra in macchina, il matrimonio tradizionale, il tempio Meiji, Tokyo, Giappone
Etnico
Tokyo, Giappone

Un santuario del matchmaking

Il Tempio Meiji di Tokyo è stato costruito per onorare gli spiriti divinizzati di una delle coppie più influenti della storia giapponese. Nel tempo si è specializzata nella celebrazione dei matrimoni tradizionali.
Tramonto, Viale dei Baobab, Madagascar
Portfolio fotografico Got2Globe

Giorni come tanti altri

Luderitz, Namibia
Storia
Luderitz, Namibia

Wilkommen in Africa

Il cancelliere Bismarck ha sempre disprezzato i possedimenti d'oltremare. Contro la sua volontà e contro ogni previsione, nel bel mezzo della Corsa all'Africa, il mercante Adolf Lüderitz costrinse la Germania a conquistare un angolo inospitale del continente. L'omonima città prosperò e conserva uno dei patrimoni più eccentrici dell'impero germanico.
Isola Martinica, Antille francesi, Monumento caraibico Cap 110
Isole
Martinique, Antille Francesi

Baguette caraibiche sotto il braccio

Vaghiamo per la Martinica con la stessa libertà dell'Euro e le bandiere tricolori sventolano sovrane. Ma questo pezzo di Francia è vulcanico e lussureggiante. Appare nel cuore insulare delle Americhe e ha un delizioso sapore d'Africa.
Controllo corrispondenza
bianco inverno
Rovaniemi, Finlândia

Dalla Lapponia finlandese all'Artico, Visita alla Terra di Babbo Natale

Stanchi di aspettare che il vecchio barbuto scendesse dal camino, abbiamo ribaltato la storia. Abbiamo approfittato di un viaggio nella Lapponia finlandese e siamo passati davanti alla sua casa nascosta.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Sao Tome
Letteratura
desiderio, São Tomé, São Tome e Principe

Almada Negreiros: da Saudade all'eternità

Almada Negreiros nasce nell'aprile del 1893 in una campagna di São Tomé. Alla scoperta delle sue origini, crediamo che l'esuberanza rigogliosa in cui ha iniziato a crescere abbia dato ossigeno alla sua feconda creatività.
Il pescatore manovra la barca vicino alla spiaggia di Bonete, Ilhabela, Brasile
Natura
Ilhabela, Brasile

A Ilhabela, sulla Via Bonete

Una comunità di caiçaras discendenti dai pirati fondò un villaggio in un angolo di Ilhabela. Nonostante il difficile accesso, Bonete è stata scoperta e considerata una delle dieci migliori spiagge del Brasile.
Sheki, Autunno nel Caucaso, Azerbaigian, Case d'autunno
cadere
Sheki, Azerbaijan

autunno nel Caucaso

Persa tra le montagne innevate che separano l'Europa dall'Asia, Sheki è una delle città più iconiche dell'Azerbaigian. La sua storia in gran parte setosa comprende periodi di grande ruvidità. Quando abbiamo visitato, i toni pastello dell'autunno hanno aggiunto colore a una peculiare vita post-sovietica e musulmana.
Adoratori accendono candele, tempio della Grotta di Milarepa, circuito dell'Annapurna, Nepal
Parchi Naturali
Circuito dell'Annapurna: dal 9° Manang a Grotta di Milarepa, Nepal

Una passeggiata tra acclimatamento e pellegrinaggio

In toto Circuito dell'Annapurna, arriviamo finalmente a Manang (3519 m). abbiamo ancora bisogno acclimatarsi per i tratti più alti che sono seguiti, abbiamo iniziato un altrettanto spirituale viaggio verso una grotta nepalese a Milarepa (4000 m), rifugio di un siddha (saggio) e santo buddista.
panchina improvvisata
Patrimonio mondiale dell'UNESCO
Isola di Ibo, Mozambico

Isola di un Mozambico scomparso

Fu fortificato nel 1791 dai portoghesi che cacciarono gli arabi dalle Quirimba e si impadronirono delle loro rotte commerciali. Divenne il 2° entrepot portoghese sulla costa orientale dell'Africa e, in seguito, capoluogo della provincia di Cabo Delgado, Mozambico. Con la fine della tratta degli schiavi all'inizio del XX secolo e il passaggio della capitale a Porto Amélia, l'isola di Ibo si è trovata nell'affascinante ristagno in cui si trova.
Monumento a Heroes Acre, Zimbabwe
personaggi
Harare, zimbabwe

L'ultimo sonaglio del surreale Mugabué

Nel 2015, la first lady dello Zimbabwe Grace Mugabe disse che il presidente, allora 91enne, avrebbe governato fino all'età di 100 anni, su una sedia a rotelle speciale. Poco dopo, iniziò a insinuarsi nella sua successione. Ma nei giorni scorsi i generali hanno finalmente accelerato la rimozione di Robert Mugabe che hanno sostituito con l'ex vicepresidente Emmerson Mnangagwa.
Spiagge
Gizo, Isole Salomone

Gala dei Piccoli Cantanti di Saeraghi

A Gizo sono ancora ben visibili i danni causati dallo tsunami che ha devastato le Isole Salomone. Sulla costa di Saeraghi, la felicità balneare dei bambini contrasta con la loro eredità di desolazione.
Gelato, Moriones Festival, Marinduque, Filippine
Religione
Marinduque, Filippine

Quando i romani invadono le Filippine

Anche l'Impero d'Oriente non è andato così lontano. Durante la Settimana Santa, migliaia di centurioni si impadroniscono di Marinduque. Lì vengono rievocati gli ultimi giorni di Longino, legionario convertito al cristianesimo.
Treno Fianarantsoa a Manakara, TGV malgascio, locomotiva
Veicoli Ferroviari
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A bordo del TGV malgascio

Partiamo da Fianarantsoa alle 7:3. Solo alle 170 del mattino seguente abbiamo completato i XNUMX km fino a Manakara. Gli indigeni chiamano questo treno quasi secolare Allena grandi vibrazioni. Durante il lungo viaggio, abbiamo sentito fortemente il cuore del Madagascar.
Creel, Chihuahua, Carlos Venzor, collezionista, museo
Società
Chihuahua a Creel, Chihuahua, Messico

Sulla via di Creel

Con Chihuahua all'indietro, indichiamo il sud-ovest e le terre ancora più alte nel nord del Messico. Accanto a Ciudad Cuauhtémoc, abbiamo visitato un anziano mennonita. Intorno a Creel, abbiamo vissuto per la prima volta con la comunità indigena Rarámuri della Serra de Tarahumara.
il proiezionista
Vita quotidiana
Sainte-Luce, Martinique

Un sano proiezionista

Dal 1954 al 1983 Gérard Pierre ha proiettato molti dei famosi film che sono arrivati ​​in Martinica. A 30 anni dalla chiusura della stanza dove lavorava, era ancora difficile per questo nativo nostalgico cambiare bobina.
Coccodrilli, Queensland tropicale dell'Australia selvaggia
Animali selvatici
Cairns la Tribolazione del Capo, Australia

Queensland tropicale: un'Australia troppo selvaggia

Cicloni e inondazioni sono solo l'espressione meteorologica dell'asprezza tropicale del Queensland. Quando non è il tempo, è la fauna mortale della regione a tenere i suoi abitanti all'erta.
Bungee jumping, Queenstown, Nuova Zelanda
Voli panoramici
Queenstown, Nova Zelândia

Queenstown, regina degli sport estremi

nel secolo XVIII, il governo kiwi ha proclamato villaggio minerario dell'Isola del Sud"degno di una regina". Oggi, lo scenario estremo e le attività rafforzano lo stato maestoso della sempre impegnativa Queenstown.