Bay of Islands Nueva Zelanda

El Núcleo de la Civilización de Nueva Zelanda


Nueva Zelanda caprichosa
trio haka
canoa maorí seca
vida de oveja
Al otro lado de la isla Piercy
Madre e hija
Observación de proximidad
línea de ovejas
ensenada
un río de esos
Vista de proa
Mástil de Waitangi
Waitangi es el lugar clave para la independencia y la coexistencia de los nativos maories y los colonos británicos. En los alrededores de Bay of Islands, se celebra la belleza marina de las antípodas de Nueva Zelanda, pero también la compleja y fascinante nación kiwi.

Estamos en pleno verano en el hemisferio sur. El clima detiene a la Isla Norte y la Bahía de las Islas. Paihia emergió como un calor de verano de una manera tan acogedora que nos detuvo durante casi una semana.

El mismo magnetismo que atraía a los visitantes extranjeros en catadupa, había sido el responsable de que buena parte de las grandes casas particulares del pueblo fueran ahora posadas con nombres irreverentes.

Mañana tras mañana, esta horda, en su mayoría adolescentes, abandonó el cuartel y se dirigió a los muelles cercanos. Todos compartimos un destino: las aguas turquesas y las acogedoras calas de Bay of Islands, donde unas 150 islas bordeadas de prados, aquí y allá con vegetación arbórea, salpican una esquina redondeada de la costa de Nueva Zelanda.

Descubriendo la Bahía de las Islas

A bordo del “R. Tucker Thompson ”, un velero enorme e icónico de la región de Northland, disfrutamos de uno de estos recorridos aireados y soleados. Admiramos la costa escarpada y cubierta de hierba. Nos bañamos en calas divinas sin alma.

manada, Bay of Islands, Nueva Zelanda

Rebaño de ovejas se alinea a la sombra en una isla de Bay of Islands

Desembarcamos en una pintoresca granja de ovejas en la extensión de un barranco enclavado entre colinas donde el Pacífico azul llega tan suavemente que parece estar bañándose, por favor. Allí, rebaños de ovejas con recelo, deambulan por los pastos en fila, buscando la sombra de los pocos árboles que los ganaderos se han librado.

A medida que avanza la tarde, más veleros fondean en distintas calas. Sucesivas expediciones de piragüistas surcan el mar en calma en una comunión de descubrimiento y evasión que prolonga el relieve de la Bahía de las Islas.

En estos días, la navegación es pacífica y recreativa. Pero la imaginación de los barcos franceses y británicos que se enfrentan en las dos grandes islas del pueblo maorí nos deslumbra, hace poco más de dos siglos.

Velero, Bay of Islands, Nueva Zelanda

Velero anclado en una de las muchas calas de la Bahía de las Islas

Russell: una guarida de otros tiempos

A mediados del siglo XIX, Russell, el pueblo frente a Paihia, era conocido por el "agujero infernal en el Pacífico". Atrajo a todos los presos fugados de Australia, balleneros y marineros que se emborracharon hasta perder la pista de dónde estaban amarrados sus barcos y, pronto, sus sentidos.

Cuando, en 1835, Charles Darwin visitó allí, supuestamente dudó de la aplicabilidad de su Teoría de la Evolución, ya en su etapa embrionaria. En cambio, describió el lugar como contrario a cualquier patrón social.

En estos días, Russell, mucho más que Paihia, tiene los edificios más antiguos del Nueva Zelanda. Son testimonios elegantes y bien mantenidos de la perseverancia colonial británica, la paciencia y la perspicacia diplomática con la que los británicos trataron al pueblo maorí, hasta que ambos llegaron a un entendimiento que, sin embargo, instaba.

El suelo solemne de Waitangi

A menos de 2 km al norte de Paihia, Waitangi traduce esta realidad histórica como ningún otro lugar del mundo. Nueva Zelanda. Allí nos recibe el director ejecutivo Andy Larsen. Andy nos guía a través de los terrenos del Tratado de Waitangi. Nos presenta a tres jóvenes maoríes extras del espectáculo que se muestra cuando se venden suficientes entradas.

Pero ni los espectadores se unieron ni los visitantes abundaron en esos recintos históricos y de museos de la Bahía de las Islas. Teniendo en cuenta la belleza del paisaje circundante y el ocio que proporcionaron, no sería sorprendente.

un curioso Gancho juvenil

En lugar del espectáculo, el elenco abreviado nos dedica a una pequeña producción fotográfica con las poses adecuadas y las aterradoras expresiones de haka, bajo el techo de la casa Waka erigido para celebrar la firma del Tratado de Waitangi en 1840.

Lo hacen junto a una canoa de guerra maorí, la más grande del mundo, de 35 metros de largo, espacio para un mínimo de 76 remeros, seis o doce toneladas (según esté seca o empapada) y un nombre a juego: Ngātokimatawhaorua.

Agradecemos a los jóvenes con los ojos muy abiertos, con las cuencas de los ojos casi a punto de estallar, las cejas levantadas al límite y la lengua al descubierto y caída, emulando las miradas monstruosas con las que los maoríes impresionaron a las tribus enemigas, incluida, desde mediados del siglo XVII, la europea. invasores de sus tierras.

Maori Haka, motivos del Tratado de Waitangi, Nueva Zelanda

Extras maoríes del escenario de Waitangi Treaty Grounds poses y expresiones haka

Muy cerca, recuperada del abandono y la decadencia casi irrecuperable en la que se encontró desde 1882 hasta 1933, se encuentra la Casa del Tratado, la antigua residencia del gobernador británico en el Nueva Zelanda.

Su chalet de madera se encuentra frente a Te Whare Runanga, la Casa de Asambleas maorí, tallada según los preceptos tradicionales de los nativos pero creada como expresión de un arte único, para el propósito supremo que se le asigna. Juntos, los dos edificios simbolizan la asociación alcanzada por los maoríes y la Corona británica.

A pocos metros, resaltados por el mar al borde de un vasto césped, las tres banderas que ondean el Nueva Zelanda tuvo a lo largo de su época como nación: lado a lado, en un nivel inferior, el de las Tribus Unidas de Nueva Zelanda y el Union Jack del Reino Unido; en el cenit, el actual neozelandés.

Waitangi Treaty Grounds, Bay of Islands, Nueva Zelanda

Los visitantes exploran los terrenos del Tratado de Waitangi

Finalmente, una familia emerge de la parte trasera del complejo. La llegada a la base del mástil rinde homenaje al monumento, consciente del largo y conmovedor proceso histórico allí simbolizado.

Británicos vs franceses vs maoríes: una intrincada disputa

En la década de 1830, el desorden y el caos estaban a la orden del día entre los súbditos de Su Majestad en el Nueva Zelanda. Los franceses representaban una competencia cada vez más seria por sus reclamos y amenazaban con declarar la soberanía sobre las islas maoríes, algo que preocupaba tanto a los británicos como a los nativos.

Por humillante que haya resultado la imposición de los colonos británicos, después de un período inicial de guerra, la convivencia parecía inevitable. Había, sobre todo, para combatir la nueva intrusión de los franceses.

La convivencia de colonizados británicos y franceses no sería única. Ya habían colonizado, por ejemplo, en un condominio, el archipiélago melanesio de Vanuatu, para desesperación de los indígenas impotentes.

En consecuencia, el 28 de octubre de 1835, el representante británico en la Nueva Zelanda y treinta y cuatro jefes maoríes del norte del territorio se reunieron en Waitangi y firmaron la Declaración de Independencia de Nueva Zelanda.

Cuatro años después, hubo cincuenta y dos jefes signatarios, unidos bajo una confederación llamada "Tribus Unidas de Nueva Zelanda”. El entendimiento no se detendría ahí.

En 1840, partes de las dos grandes islas estaban a punto de ser tomadas por los franceses. Los colonos británicos ejercieron una fuerte presión sobre la Corona para hacer oficial a Nueva Zelanda como colonia británica. Al mismo tiempo, los propios líderes maoríes exigieron protección a los británicos.

Waitangi: el posible acuerdo entre británicos y maoríes

El Tratado de Waitangi finalmente llegó a cumplir con esta solicitud, pero no solo eso. Le otorgó a los nativos una serie de otros derechos que, a pesar de las inevitables insatisfacciones que azotan a todas las naciones, persisten en el Nueva Zelanda. Al menos sobre el papel, se reconoció la propiedad maorí de gran parte de sus tierras, bosques y otras propiedades. Incluso se les concedieron los derechos de los súbditos británicos.

Canoa maorí, motivos del Tratado de Waitangi, Nueva Zelanda

Una gran canoa maorí en Waitangi Treaty Grounds celebra la nación nativa.

Andy Larsen nos había dejado un momento para explorar los edificios y otros monumentos del complejo. Cuando retomamos la conversación, Andy no parece contemplar ninguna analogía con la historia colonial portuguesa y española: “No me malinterpretes, ni siquiera son contextos comparables” nos asegura que la integración colonial británica en Nueva Zelanda había sido mucho más suave y justo que el de las antiguas potencias ibéricas.

Sabíamos que sus esfuerzos en los motivos del Tratado de Waitangi tenían como objetivo fortalecer la conciencia nacional de Nueva Zelanda. Sin embargo, para muchos nativos, la igualdad y la autodeterminación que los colonos británicos prometieron con el Tratado de Waitangi siguen sin cumplirse.

Como fue el caso en todo Aotearoa, el término con el que los nacionalistas maoríes respondieron al “Nueva Zelanda”Que surge de la Nieuw Zeeland original del descubridor holandés Abel Tasman - muchas de las tierras de la Bahía de las Islas que nos encantaron, sus calas y colinas paradisíacas, despertaron la polémica. Sobre todo, porque fueron trasladados temprano a la posesión de grandes agricultores descendientes de colonos o incluso al gobierno de la Corona. Entonces permanecen, o lo que sea, en contextos similares.

Otra mañana disfrutamos de la Bahía de las Islas, volamos sobre la costa a lo largo de la Isla Norte hasta el límite norte de Nueva Zelanda del Cabo Reinga. Durante el vuelo, vimos cuánto esa sucesión de dunas, playas desiertas, prados, brezales, cabos y penínsulas marinas glorificaban el disputado dominio antípoda.

Conceptos erróneos difíciles de superar

Las diferencias en las versiones maorí e inglesa del Tratado de Waitangi con respecto a la detención y la cesión de soberanía llevaron a desacuerdos a nivel nacional. Los sucesivos gobiernos de la Corona creían que el Tratado les había otorgado soberanía sobre los maoríes.

Entre los maoríes, el concepto de propiedad absoluta de la tierra nunca tuvo sentido. Estos últimos todavía creen hoy en día que se limitaron a otorgar a los británicos el uso de su tierra.

Numerosas disputas de propiedad llevaron a las Guerras de Nueva Zelanda y que, a lo largo del siglo XIX, los maoríes perdieron las tierras que habían controlado durante siglos. Esto demuestra, incluso hoy, una de las piedras en la coexistencia entre maoríes y neozelandeses de ascendencia colonial.

En 1975, las autoridades políticas de la nación kiwi finalmente volvieron en sí mismos. El Tribunal de Waitangi se estableció y resolvió muchas de las reclamaciones con una indemnización otorgada a las tribus maoríes. Incluso si persisten varios desacuerdos sobre los términos del tratado de Waitangi, el tratado se considera el documento fundacional de la Nueva Zelanda.

Bay of Islands visto desde el aire, Nueva Zelanda.

Vista aérea de la Bahía de las Islas con sus calas y recortes que son boscosos o cubiertos de hierba.

Los maoríes. El de los descendientes de los colonos. El de los emigrantes de las islas del Pacífico que llegan llenos de sueños. El de los visitantes europeos deslumbrados que se plantean trasladarse allí. Para bien y para mal, de todos.

Más información sobre Waitangi y Bay of Islands en el sitio web respectivo. UNESCO.

Nelson a Wharariki, PN Abel Tasmán, Nueva Zelanda

La costa maorí en la que desembarcaron los europeos

Abel Janszoon Tasman explorava la recién mapeada y mítica "Terra australis"cuando un error enturbió el contacto con los nativos de una isla desconocida. El episodio inauguró la historia colonial de Nueva Zelanda. Hoy, tanto la costa divina en la que tuvo lugar el episodio como los mares circundantes evocan al navegante holandés.
Wanaka, Nueva Zelanda

El Delicioso Campo de los Antípodas

Si Nueva Zelanda es conocida por su tranquilidad e intimidad con la naturaleza, Wanaka supera cualquier imaginário. Situado en un paisaje idílico entre el lago homónimo y el místico Monte Aspiring, se convirtió en un lugar de culto. Muchos kiwis aspiran a llevar a sus vidas allí.
Isla del Norte, Nueva Zelanda

Viaje por el Camino de la Maoridad

Nueva Zelanda es uno de los países donde los descendientes de colonos y nativos se respetan más entre sí. A medida que exploramos su isla norte, nos damos cuenta de la madurez interétnica de esta nación Maori parte de la Commonwealth y Polinesia.
Península de Banks, Nueva Zelanda

El Astillazo de Tierra Divino de la Península de Banks

Visto desde el aire, la protuberancia más obvia en la costa este de la Isla Sur parece haber implosionado una y otra vez. Volcánica pero verde y bucólica, la Península de Banks confina en su geomorfología de casi rueda dentada la esencia de la envidiable vida de Nueva Zelanda.
napier Nueva Zelanda

Regreso a la década de 30 - Tour Calhambeque

En una ciudad reconstruida en estilo Art Deco y con una atmósfera de los "años locos" y seguientes, el medio de transporte adecuado son los elegantes automóviles clásicos de esa época. En Napier, están en todas partes.
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
Tongariro, Nueva Zelanda

Los volcanes de todas las discordias

A finales del siglo XIX, un jefe indígena cedió los volcanes del actual PN Tongariro a la corona británica. Hoy en día, una parte significativa del pueblo maorí reclama sus montañas de fuego a los colonos europeos.
Nueva Zelanda  

Cuando Contar Ovejas quita el Sueño

Hace 20 años, Nueva Zelanda tenía 18 ovejas por habitante. Por razones políticas y económicas, el promedio se redujo a la mitad. En las antípodas, muchos criadores están preocupados por su futuro.
Mount Cook / Aoraki, Nueva Zelanda

El Monte Fura Nubes

Aoraki / Mount Cook puede estar muy por debajo del techo del mundo, pero es la montaña más alta e imponente de Nueva Zelanda.
Napier, Nueva Zelanda

Regreso a los 30

Devastada por un terremoto, Napier fue reconstruida en un Art Deco casi en la planta baja y vive fingiendo que está en la década de XNUMX. Sus visitantes se rinden a la atmósfera del Gran Gatsby que la ciudad escenifica.
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
Esteros del Iberá, Pantanal Argentina, Caimán
Safari
Esteros del Iberá, Argentina

El Pantanal de las Pampas

En el mapa del mundo, al sur del famoso humedal brasileño, hay una región inundada poco conocida, pero casi tan vasta y rica en biodiversidad. El termo guaraní Y bera lo define como "aguas brillantes". El adjetivo se ajusta a más que apenas su fuerte luminancia.
Thorong La, circuito de Annapurna, Nepal, foto para la posteridad
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 13 - High Camp a Thorong La a Muktinat, Nepal

En el Auge del Circuito Annapurna

A 5416m de altitud, el paso Thorong La es el gran reto y el principal motivo de ansiedad del itinerario. Tras haber matado a 2014 caminantes, en octubre de 29, cruzarlo en seguridad genera un desahogo digno de doble celebración.
hacienda mucuyche, Yucatán, México, canal
Arquitectura y Diseño
Yucatán, México

Entre Haciendas y Cenotes, a través de la Historia de Yucatán

Alrededor de la capital Mérida, por cada hacienda henequenera colonial, hay al menos un cenote. A menudo coexisten y, como ha sucedido con la semi-recuperada Hacienda Mucuyché, a dúo, forman algunos de los lugares más sublimes del Sureste mexicano.

El pequeño faro de Kallur, destacado en el caprichoso relieve norte de la isla de Kalsoy.
Aventura
Kalsoy, Islas Feroe

Un faro en el fin del mundo de las Islas Feroe

Kalsoy es una de las islas más aisladas del archipiélago de las Feroe. También conocida como “la flauta” por su forma alargada y los numerosos túneles que la sirven, apenas la habitan 75 habitantes. Mucho menos que los forasteros que la visitan cada año, atraídos por la maravilla boreal de su faro de Kallur.
Religiosos militares, Muro de las Lamentaciones, Juramento de la bandera de las FDI, Jerusalén, Israel
Fiestas y Cerimónias
Jerusalén, Israel

En Fiesta en el Muro de las Lamentaciones

No solo las oraciones caben en el lugar más sagrado del judaísmo. Sus piedras antiguas han testimoniado el juramento de los nuevos reclutas de las FDI durante décadas y se hacen eco de los gritos eufóricos seguientes.
Plaza de registro, Ruta de la Seda, Samarcanda, Uzbekistán
Ciudades
Samarcanda, Uzbequistán

Un legado monumental de la ruta de la seda

En Samarcanda, el algodón es ahora el producto básico más comercializado y Ladas y Chevrolets han reemplazado a los camellos. Hoy, en lugar de caravanas, Marco Polo encontraría a los peores conductores de Uzbekistán.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Sol y cocoteros, São Nicolau, Cabo Verde
Cultura
São Nicolau, Cabo Verde

São Nicolau: peregrinación a la Terra di Sodade

Migraciones forzadas como las que inspiraron a la famosa morna ”Sodade”agravaran el dolor de tener que dejar Cabo Verde. Descubriendo saninclau, entre el encanto y el asombro, perseguimos la génesis del canto y la melancolía.
Natación, Australia Occidental, Estilo australiano, Sol en los ojos
Deportes
Busselton, Australia

2000 metros en estilo Aussie

En 1853, Busselton fue equipado con uno de los pontones más largos del mundo. Mundo. Cuando la estructura se ha degradado, los residentes decidieron darle la vuelta al problema. Desde 1996 lo hacen todos los años. Nadando.
Braga o Braka o Brakra en Nepal
De viaje
Circuito Annapurna: 6o - Braga, Nepal

En un Nepal más antiguo que el monasterio de Braga

Cuatro días de caminata después, dormimos a los 3.519 metros de Braga (Braka). Al llegar, solo el nombre nos es familiar. Deslumbrados con el encanto místico de la ciudad, dispuesta alrededor de uno de los monasterios budistas más antiguos y venerados del circuito de Annapurna, preparamos la aclimatación con ascenso al lago de hielo (4620m).
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Zapatismo, México, Catedral de San Nicolau
Étnico
San Cristóbal de Las Casas, México

El hogar dulce hogar de la conciencia social mexicana

Maya, mestiza e hispana, zapatista y turística, campestre y cosmopolita, San Cristóbal no tiene manos para medir. En él, mochileros visitantes y activistas políticos mexicanos y expatriados comparten una demanda ideológica común.
Arco iris en el Gran Cañón, un ejemplo de luz fotográfica prodigiosa
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 1)

Y la Luz se hizo en la Tierra. Sé como usarlo.

El tema de la luz en la fotografía es inagotable. En este artículo te damos algunas nociones básicas sobre tu comportamiento, para empezar, de forma justa y única de cara a la geolocalización, la hora del día y la época del año.
Chichén Itzá, Yucatán, Historia Maya, cabezas de Kukulkán, El Castillo
Historia
Chichén Itzá, Yucatán, México

Al Borde del Cenote, en el Corazón de la Civilización Maya

Entre los siglos IX y XIII dC, Chichén Itzá se destacó como la ciudad más importante de la Península de Yucatán y del vasto Imperio Maya. Si la conquista española precipitó su decadencia y abandono, la historia moderna ha consagrado sus ruinas como Patrimonio de la Humanidad y Maravilla del Mundo.
Parque Terra Nostra, Furnas, São Miguel, Azores, Portugal
Islas
Vale das Furnas, São Miguel

El Calor Azoriano del Vale das Furnas

Nos sorprendió, en la isla más grande de las Azores, una caldera llena de pequeñas granjas, masiva y profunda hasta el punto de albergar dos volcanes, una enorme laguna y casi dos mil habitantes de São Miguel. Pocos lugares en el archipiélago son, al mismo tiempo, tan grandiosos y acogedores como el verde y humeante Vale das Furnas.
Pasajeros en la superficie helada del Golfo de Botnia, en la base del rompehielos "Sampo", Finlandia
Invierno Blanco
Kemi, Finlândia

No es un "barco del amor". Rompe Hielo desde 1961

Construido para mantener las vías fluviales durante el invierno ártico más extremo, el rompehielos Sampo”Cumplió su misión entre Finlandia y Suecia durante 30 años. En 1988, se reformó y se dedicó a viajes más cortos que permiten a los pasajeros flotar en un canal recién abierto en el Golfo de Botnia, dentro de trajes que, más que especiales, parecen Espaciales.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Isla de Praslin, Coco desde el mar, Seychelles, Eden Cove
Naturaleza
Praslin, Seychelles

El Edén de los Enigmáticos Cocos de Mar

Durante siglos, los marineros árabes y europeos creyeron que la semilla más grande del mundo, que encontraron en las costas del Océano Índico en forma de caderas voluptuosas de mujer, provenía de un árbol mítico en el fondo de los océanos. La isla sensual que siempre los generó nos deja extasiados.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Cahuita, Costa Rica, Caribe, playa
Parques naturales
Cahuita, Costa Rica

Un Regreso Adulto a Cahuita

Durante una gira mochilera por Costa Rica en 2003, nos deliciamos con la calidez caribeña de Cahuita. En 2021, 18 años después, regresamos. Además de una esperada, pero mesurada, modernización e hispanización del Pueblo, poco más había cambiado.
Puerto Rico, San Juan, ciudad amurallada, panorámica
Patrimonio Mundial de la UNESCO
San Juan, Puerto Rico

El Puerto Rico y Amurallado de San Juan Bautista

San Juan es la segunda ciudad colonial más antigua de América, después de la vecina dominicana de Santo Domingo. Escala pionera en la ruta que llevaba el oro y la plata del Nuevo Mundo a España, fue atacada una y otra vez. Sus increíbles fortificaciones aún protegen una de las capitales más vivas y prodigiosas del Caribe.
aggie gray, Samoa, Pacífico Sur, Marlon Brando Fale
Personajes
Apia, Samoa

La Anfitriona del Pacífico Sur

Ha vendido hamburguesas a los GI's en la Segunda Guerra Mundial y abrió un hotel que hospedó a Marlon Brando y Gary Cooper. Aggie Gray falleció en 2. Su legado de acogida perdura en el Pacífico Sur.
Barco de maniobras de pescador cerca de la playa Bonete, Ilhabela, Brasil
Playas
Ilhabela, Brasil

En Ilhabela, camino a Bonete

Una comunidad de caiçaras descendientes de piratas fundó un pueblo en un rincón de Ilhabela. A pesar del difícil acceso, Bonete fue descubierta y considerada una de las mejores playas de Brasil.
Golden Rock de Kyaikhtiyo, Budismo, Myanmar, Birmania
Religion
Monte Kyaiktiyo, Myanmar

La Roca Dorada y en Equilibrio de Buda

Descubrimos Rangún cuando nos enteramos del fenómeno Golden Rock. Deslumbrados por su equilibrio dorado y sagrado, nos unimos a la peregrinación birmana centenaria al Monte Kyaiktyo.
Ejecutivos dormir asiento de metro, dormir, dormir, metro, tren, Tokio, Japón
Sobre Raíles
Tokio, Japón

Los hipnopasajeros de Tokio

Japón es servido por millones de ejecutivos masacrados con ritmos de trabajo infernales y escasas vacaciones. Cada minuto de respiro en el camino al trabajo o al hogar les sirve para su inemuri, tomar una siesta en público.
joven vendedora, nación, pan, Uzbekistán
Sociedad
Valle de Fergana, Uzbekistán

Uzbekistán, la Nación que no Carece de Pan

Pocos países aprovechan los cereales como Uzbekistán. En esta república de Asia Central, el pan juega un papel vital y social. Los uzbekos lo producen y consumen con devoción y en abundancia.
Vida diaria
Profesiones Arduas

el pan que amasaba el diablo

El trabajo es esencial para la mayoría de vidas. Pero, ciertos trabajos imponen un grado de esfuerzo, monotonía o peligro que solo unos pocos elegidos pueden estar a la altura.
Acantilados sobre el Valle de la Desolación, cerca de Graaf Reinet, Sudáfrica
Fauna silvestre
Graaf Reinet, Sudáfrica

Una lanza Bóer en Sudáfrica

En los primeros tiempos de la colonia, los exploradores y colonos holandeses estaban aterrorizados por el Karoo, una región de gran calor, gran frío, grandes inundaciones y sequías severas. Hasta que la Compañía Holandesa de las Indias Orientales fundó Graaf-Reinet. Desde entonces, la cuarta ciudad más antigua de la nación arcoiris prosperó en una encrucijada fascinante de su historia.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
PT EN ES FR DE IT