Montalegre, Portugal 

Por lo Alto do Barroso y lo Cima de Trás-os-Montes


Camino a la finca
Los habitantes de Pitões das Júnias cruzan una de sus calles de granito en un tractor.
ganado bendito
Pitones contra Fragas II
caballos sospechosos
Las casas de Pitões das Júnias
arte de granito
Las murallas religiosas de Río
Monasterio más antiguo II
el monasterio más antiguo
Mañana en Sirvozelo
Paredes y Paredes
El atardecer dora las torres del castillo de Montalegre y las casas del pueblo
Gran Barrosã
Bar abierto
pitones de junia
Panorámica del pueblo de Pitões das Júnias, uno de los más altos de Portugal
Nos mudamos de Terras de Bouro para las de Barroso. Con base en Montalegre, deambulamos por Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias y su monasterio, pueblos impresionantes en el umbral norte de Portugal . Si es cierto que Barroso ha tenido más habitantes, visitantes no le debrian faltar.

João Dias se une a nosotros en una de las mesas de su Casa do Castelo, una posada-restaurante elegante y acogedora, como su nombre indica, adyacente a los muros de la fortaleza que domina Montalegre.

Los temas de conversación siguen el ritmo de los bocados en la deliciosa cocina barroca que degustamos.

Como era de esperar en estos confines climáticos despiadados, el clima pasa a primer plano. "Estás viendo a Oscar Branco, ¿verdad?" John nos pregunta: “Era de aquí. Su padre solía decir "en Montalegre sólo hay dos estaciones: el invierno y la oficina de correos (donde trabajaba)". En pleno verano portugués, pronto nos dimos cuenta de que, aparte del humor y el drama, estaba lejos de ser así.

Siguieron días secos y cálidos. Podíamos sentir su aliento en nuestra piel poco después de cada juego matutino y, por regla general, todavía estaba fresco desde lo alto del pueblo.

Las sombras de Alvor del castillo de Montalegre

En el primero de ellos, nos apresuramos por los callejones al sur del castillo, decididos a seguir la suave luz del sol en las paredes. La mayoría de los residentes se quedaron dormidos. Tres o cuatro perros, sorprendidos por nuestro torpe paso, nos ladraban indignados.

Castillo de Montalegre, Barroso, Trás-os-Montes, Portugal

Torres del castillo de Montalegre sobre las casas del pueblo

No conocíamos esos lugares. Pese a ello, encontramos allí un rincón desde el que pudimos contemplar el lento amarilleo de las torres que coronan el pueblo desde 1273, aún en el reinado de D. Afonso III, aunque la mayor parte de su construcción como fortificación clave en la comarca de Montalegre. habrá transcurrido durante la del rey colono Dom Dinis.

No faltan asentamientos en las vastas Tierras de Barroso que se pueden ver desde sus almenas, Montaña Gerês al oeste, la de Larouco al este y, al norte, la inminente Galicia.

Con el sol ya subiendo por el plano de las torres, volvemos a la Casa do Castelo. Desde allí, señalamos uno de los muchos pueblos de la zona que siguen sufriendo el despoblamiento. Tomamos la carretera M308.

Pronto serpentearemos hacia el oeste, en compañía del Alto Cávado que allí nace y riega un embalse homónimo del que emerge como un mero Cávado. Pasamos al sur de Frades. De Sezelhe. De Travassos do Rio y Covelães.

El Cávado y la carretera continúan hacia Albufeira de Paradela. Nos quedamos en Paredes do Rio. Caminamos por la Rua da Igreja.

Hablamos con el Sr. Arthur, un anciano que encontramos tratando de limitar las empapadas desventuras del León, su golden retriever.

Residente Paredes-do-Rio, región de Barroso, Montalegre, Portugal

El Sr. Artur conduce su golden retriever cerca de la iglesia en Paredes do Rio.

Descubriendo las murallas de Río

Pasamos las puertas de la Casa da Travessa, una casa señorial de granito tallado, cuando el Sr. Acácio, dueño de la posada y miembro de la Asociación Social y Cultural Paredes de Rio, se dirige a nosotros: “Ah, ustedes son los que vienen a visítanos desde Lisboa. Nos llamaron desde Montalegre y nos lo contaron ”. A partir de entonces lo seguimos en modo tour guiado. Acácio nos lleva directamente al exlibris pueblo histórico, Pisão.

Varias corgas descienden por la ladera que baja el pueblo hacia Cávado. Siempre rurales, necesitados de un motor para procesar su producción agrícola, los habitantes de Paredes do Rio no escatimaron esfuerzos. El primer molino fue seguido por un segundo.

A esos, otros. En un momento, ya eran ocho. En épocas más recientes, el difunto Sr. Adelino Gil, que vivía entre los molinos, aseguró el pueblo con un Pisão, un dispositivo de agua que alimentaba un generador, una sierra eléctrica y dos enormes martillos que castigaban la lana mojada en agua caliente, para hazlo fuerte e impermeable.

La invención polivalente del Pisão

A lo largo de los años, el Pisão tuvo diferentes usos. La más popular sigue siendo la producción de burel, la famosa tela negra artesanal, utilizada en capas, pantalones y colecciones que aún lucen los nativos de esta raya norteña.

En nuestros días, Pisão fue legado a la Asociación Cultural. El horno comunitario de Paredes do Rio también sigue en funcionamiento. Durante el clima mayormente frío en la región, sirvió como una Casa de Gente y socialización. Acogió con satisfacción debates y discusiones.

Albergó a viajeros y personas sin hogar a quienes se les permitió pasar la noche en el calor de la leña mientras se cuece el pan. A menudo en lotes de treinta.

Antes de salir de Paredes do Rio, todavía echamos un vistazo al tanque comunitario. Cuando nos acercamos, un pequeño rebaño de vacas nos bloquea el paso.

Otro aldeano los llevó a la fuente de agua cercana, debajo de un campo de maíz adornado con girasoles. No los siguió exactamente a la manera tradicional de otras épocas: a pie y con un azadón al hombro. Lo hizo al volante de un pequeño y conveniente quad azul.

El Enigmático Monasterio de Santa Maria das Júnias

Volvemos a la M308. Volvemos hacia Montalegre. Al llegar a Covelães, tomamos la M513 que conduce a Tourem y Galega España.

A mitad de este tramo, cortamos hacia Pitões das Júnias y, sin resistirnos más al atractivo de su misticismo, bajamos en busca del Monasterio de Santa Maria das Júnias.

Lo encontramos en el fondo de un estrecho valle, en las inmediaciones de un arroyo que, más abajo, se sumerge en una cascada en esa hora oscura, escondido entre los acantilados.

Monasterio de Santa Maria das Júnias, Pitões das Júnias, Barroso, Trás-os-Montes, Portugal

Monasterio de Santa Maria das Júnias a punto de dar paso a la sombra

Inmediatamente notamos la combinación de los estilos románico y gótico de la estructura. Se cree que el monasterio fue construido, poco a poco, incluso antes del establecimiento de la nación portuguesa (principios del siglo XII), en lugar de un retiro de ermita utilizado desde el siglo IX.

De origen medieval a ruinas del siglo XIX

Al principio, fue ocupado por los monjes de la Orden de San Benito. A mediados del siglo XIII se convierte en Cisterciencia y se incorpora a la Abadía Gallega de Oseira.

Ubicado en un nicho poco probable, este nunca resultó ser un monasterio convencional. Por regla general, incluso aislados, los monasterios solían subsistir del cultivo de arboledas. En cambio, los monjes de Junias se dedicaron a la cría de animales y al pastoreo. Aun así, prosperaron tanto o más que otros monasterios contemporáneos.

A lo largo de los años, el Monasterio de Santa Maria das Júnias reunió cada vez más tierras de la comarca de Barroso y Galicia. Durante este período, su relieve justificó varias obras de ampliación y mejora que prosiguieron en la Edad Moderna, hasta casi mediados del siglo XVIII.

Pero la ubicación aventurera del monasterio impuso distintos contratiempos. La corriente que oímos y vimos fluir en la parte trasera del edificio se enloqueció y destruyó parte de las estructuras agregadas. A mediados del siglo XIX, un incendio abrumador arruinó otras dependencias.

De todos modos, para ese momento, el monasterio ya había sido abandonado. En 1834, las órdenes religiosas masculinas se extinguieron. Poco después, el último monje de la abadía de Júnias asumió el cargo de párroco del vecino pueblo de Pitões.

El monasterio fue entregado al valle que lo recibió. Y en ese momento.

Ruinas del Monasterio de Santa Maria das Júnias, Barroso, Trás-os-Montes, Portugal

Las ruinas del Monasterio de Santa Maria das Júnias, cerca de Pitões das Júnias

Un ex contrabandista de la Raia de Tourém

La sombra pronto se apoderó del thalweg y destacó las relucientes ruinas de granito. Entonces nos dimos cuenta de que se acababa el día y dedicamos lo que quedaba a otras partes imprescindibles de Barroso.

Desde Pitões, volvemos a la M513. Señalamos un extraño bulto rectangular portugués en Galicia y un pueblo fronterizo situado casi en la parte superior de esta península cartografiada.

Cruzamos el puente sobre el brazo este del Alentar de habitaciones, así llaman los gallegos a la presa. A partir de ahí, estamos en lo alto de la parroquia de Tourém y ya en Galicia. Entramos así en uno de los dos únicos enclaves del territorio de Portugal, junto al de Mourão.

Como tantos otros en nuestras ciudades fronterizas, en tiempos de fronteras cerradas, Tourém prosperó. Es algo que notamos cuando caminamos por su larga calle principal.

Esto se puede ver en la abundancia de viviendas, en las dimensiones despejadas de las viviendas y en materiales mucho más modernos que el granito en bruto de otras partes y, hoy, en mucho mejor estado de conservación.

“Tourém, siempre fue un caso aparte…” explica João Dias, él mismo experimentado en cruzar fronteras. João emigró temprano a Boston, Estados Unidos. Gracias a mucha dedicación y trabajo a la altura, regresó a Montalegre y logró encontrar una comodidad económica poco común en esta región limítrofe y, durante mucho tiempo, esclava de la agricultura y la ganadería.

Del bacalao a los colchones: mercancía para todos los gustos

En Tourém, con España más allá de Salas, favorecida por la escasez de diversos bienes y una guardia fiscal algo permisiva, muchos lugareños que todavía hablan una mezcla de portugués y gallego hoy recurrieron a la única alternativa económicamente equiparable a la emigración: el contrabando. Así guiaron sus vidas.

Los comerciantes se acostumbraron a contratar comerciantes que cobraban más de 1000 escudos (5 €) la hora, en ese momento, un verdadero lujo.

Los productos elegidos formaron un surtido inusual: los portugueses querían principalmente bacalao y plátanos. Pero también encargaron colchones, aceite, vacas, colmenas y otros productos dispares. Los españoles, en cambio, favorecieron la ropa, los textiles para el hogar y los televisores.

El negocio prosperó hasta que se abrieron las fronteras. A partir de 1990, la mayoría de estos hombres tuvo que adaptarse a una nueva realidad: la vida rural, la ganadería. En cualquier caso, casi todo el mundo había acumulado buenos ahorros y los fondos europeos siempre disponibles solo facilitaron la transición.

Los esquivos garranos de la meseta de Mourela

La tarde empieza a dar paso a la noche. Cruzamos Tourém en la dirección opuesta y volvemos a entrar en las verdes colinas y valles del Planalto da Mourela, a una altitud de 1200 m. Atravesamos tierras idolatradas por los observadores de aves que buscan, entre decenas de aves, el alcaudón de lomo rojo. Sin esperarlo, las espaldas que vimos son distintas.

Garranos en la meseta de Mourela, Montalegre, Barroso, Trás-os-Montes, Portugal

Garranos preocupados por la presencia de humanos en su territorio de la Meseta de Mourela.

Una manada de garranos pasta en una ladera bordeada de aulagas y tiernas hierbas. Algunas son negras, otras son de un marrón dorado, todas salvajes. A la señal del semental que va en cabeza, esquivan nuestros intentos de acercarnos al trote. Terminan trotando detrás de una cresta.

A los lados de Couto Misto, un microestado que, favorecido por una combinación de circunstancias políticas, se mantuvo independiente de Portugal, los reinos del norte y, más tarde, de España, se estima que desde el siglo XII hasta 1868.

Cuando regresamos a Montalegre, el sol poniente ya había bañado las torres del castillo y las casas del pueblo en el que destacaban.

Nos refugiamos en la Casa do Castelo. Recuperamos energías. Y retomamos la prolífica conversación con João Dias.

De regreso a Junias. Ahora a tus Pitões

A la mañana siguiente, en su compañía, nos dirigimos a Pitões das Júnias.

A medida que ascendemos los 1100 metros que hacen del pueblo uno de los más altos de Portugal, lo vemos en sus tonos de granito gris y rojo teja, entre un parche armonioso de plantaciones amuralladas y los acantilados rocosos de la Serra do Gerês.

Casa de Pitões das Júnias, Montalegre, Barroso, Trás-os-Montes

Casario de Pitões das Júnias ubicado al pie de acantilados puntiagudos

Entramos al pueblo por la Avenida de São Rosendo y Rua Rigueiro. Al llegar a Largo Eiró, João Dias se encuentra con un conocido. Los dejamos para la conversación. Por nuestra cuenta, seguimos desvelando el pueblo que, entre sus aproximadamente doscientos habitantes, tiene varios emigrantes retornados y brasileños que, como el turismo rural recién llegado, ayudan a reactivarlo.

Es hora de señalar a Braga. En el camino, João Dias todavía nos lleva a Sirvozelo, otro pueblo encantador, ubicado entre grandes rocas de granito redondeadas. Luego escoltanos hasta Ferral donde se lleva a cabo uno de los frecuentes concursos de ganado.

Subimos al recinto del evento en el momento exacto de Bênção do Gado. Allí vimos al sacerdote de turno rociar con agua bendita a las vacas Barrosã con los cuernos más grandes que jamás hayamos visto en el ganado portugués.

Bênção do Gado de Ferral, casas de granito y tejas de Pitões das Júnias, región de Barroso, Trás-os-Montes

Sacerdote rocía a las vacas barrosã con agua bendita durante la Bendición del Gado de Ferral

Los pacientes dueños de animales los sostienen por el hocico, para evitar interacciones que puedan arruinar el pasaje religioso del sacerdote.

No todo sale como se supone. Algunos de los ganaderos se quejan, de manera burlona, ​​de haber sido más bendecidos, leídos rociados, que las propias vacas. Le contamos a João Dias lo sucedido y compartimos risas generosas. Tras lo cual nos despedimos de Ferral, el anfitrión y Barroso.

Reserve actividades al aire libre y estancias en casas tradicionales en la región de Barroso y PN Peneda-Gerês en:

www.naturbarroso.net   www.termaltalegre.net

Isla del Pico, Azores

Isla de Pico: el Volcán de las Azores con el Atlántico a sus Pies

Por un mero capricho volcánico, el retazo más joven de las Azores se proyecta en el apogeo de rocas y lava del territorio portugués. La isla de Pico alberga su montaña más alta y afilada. Pero no solo. Es un testimonio de la resistencia y el ingenio de los azorianos que domaran esta impresionante isla y el océano circundante.
São Miguel, Azores

Isla de São Miguel: Azores impresionantes, por naturaleza

Una biosfera inmaculada que las entrañas de la tierra moldean y templan se muestra, en São Miguel, en formato panorámico. São Miguel es la más grande de las islas portuguesas. Y es una obra de arte de la Naturaleza y del Hombre plantada en medio del Atlántico Norte.
Santa María, Azores

Santa María: Isla Madre de las Azores Solo hay una

Fue la primera en el archipiélago en emerger del fondo del mar, la primera en ser descubierta, la primera y única en recibir Cristovão Colombo y un Concorde. Estos son algunos de los atributos que hacen especial a Santa María. Cuando la visitamos, encontramos muchos más.
Isla Terceira, Azores

Isla Terceira: viaje a través de un archipiélago único de las Azores

Se llamó la Isla de Jesucristo y ha irradiado, durante mucho tiempo, el culto al Espíritu Santo. Alberga Angra do Heroísmo, la ciudad más antigua y espléndida del archipiélago. Son solo dos ejemplos. Los atributos que hacen la isla Terceira única son muchos.
Isla de Flores, Azores

Los Confines Atlánticos de las Azores y Portugal

Donde, al oeste, incluso en el mapa las Américas parecen remotas, la Ilha das Flores es el hogar del dominio idílico-dramático supremo de las Azores. Casi cuatro mil florianos se rindieron al deslumbrante fin del mundo que les acogió.
Castro Laboreiro, Portugal   

De Castro de Laboreiro a Raia da Serra Peneda - Gerês

Llegamos a (i) la eminencia de Galicia, a 1000 m de altitud e incluso más. Castro Laboreiro y los pueblos de los alrededores destacan sobre la monumentalidad granítica de las montañas y el Planalto da Peneda y Laboreiro. Al igual que su gente resistente que, a veces entregada a Brandas y a veces a Inverneiras, todavía vive en estos impresionantes lugares.
Sistelo, Peneda-Gerês, Portugal 

Desde el "pequeño Tíbet portugués" hasta los Baluartes de maíz

Dejamos los acantilados de Srª da Peneda en dirección a Arcos de ValdeVez y los pueblos que un imaginario erróneo bautizó como Pequeño Tíbet Portugués. De estos pueblos en terrazas pasamos por otros famosos por custodiar, como tesoros dorados y sagrados, las espigas que cosechan. Caprichosa, la ruta revela la naturaleza resplandeciente y la fertilidad verde de estas tierras en Peneda-Gerês.
Campos de Gerês -Terras de Bouro, Portugal 

Por los Campos do Gerês y las Terras de Bouro

Continuamos en un largo recorrido en zigzag por los dominios de Peneda-Gerês y de Bouro, dentro y fuera de esta que és una de las zonas más veneradas del norte de Portugal.
Parque Nacional Amboseli, Monte Kilimanjaro, Normatior Hill
Safari
PN Amboseli, Kenia

Un Regalo del Kilimanjaro

El primer europeo en aventurarse en estos refugios masai quedó atónito por lo que encontró. E incluso hoy, grandes manadas de elefantes y otros herbívoros deambulan por los pastizales regados por la nieve de la montaña más grande de África.
Banderas de oración en Ghyaru, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 4o - Upper Pisang a Ngawal, Nepal

De la Pesadilla al Deslumbramiento

Sin aviso, nos enfrentamos a un ascenso que nos lleva a la desesperación. Tiramos de nuestras fuerzas lo más posible y llegamos a Ghyaru, donde nos sentimos más cerca que nunca de los Annapurnas. El resto del camino a Ngawal lo sintimos como una especie de extensión de la recompensa.
Arquitectura y Diseño
napier Nueva Zelanda

De Vuelta a los Años 30 – Cacharro Tour

En una ciudad reconstruida en estilo Art Deco y con una atmósfera de los "años locos" y seguientes, el medio de transporte adecuado son los elegantes automóviles clásicos de esa época. En Napier, están en todas partes.
Alturas tibetanas, mal de altura, montaña prevenir para tratar, viajar
Aventura

Mal de Montaña: no es malo. ¡Apesta!

Al viajar, sucede que nos encontramos ante la falta de tiempo para explorar un lugar tan imperdible como alto. La medicina y las experiencias previas con Altitude Evil dictan que no debemos arriesgarnos a ascender apresuradamente.
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Fiestas y Cerimónias
Cape Coast, Gana

El Festival de la Purificación Divina

Cuenta la historia que, una vez, una plaga devastó la población de Cape Coast del actual. Gana. Solo las oraciones de los supervivientes y la limpieza del mal llevada a cabo por los dioses habrán acabado con el flagelo. Desde entonces, los nativos retribuen la bendición de las 77 deidades de la región de Oguaa con el frenético festival Fetu Afahye.
buen consejo budista
Ciudades
Chiang Mai, Tailandia

300 Wats de energía espiritual y cultural

Los tailandeses llaman wat a todos los templos budistas y su capital del norte los tiene en abundancia obvia. Entregado a sucesivos eventos celebrados entre santuarios, Chiang Mai nunca está completamente desconectado.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Desfile y Pomp
Cultura
San Petersburgo, Rusia

Rusia va contra Corriente. Y Exibe Su Marina

Rusia dedica el último domingo de julio a sus fuerzas navales. Ese día, una multitud visita grandes barcos amarrados en el río Neva mientras marineros empapados de alcohol se apoderan de las orillas..
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Sport
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Composición sobre el puente de nueve arcos, Ella, Sri Lanka
De viaje
PN Yala-Ella-Kandy, Sri Lanka

Viaje a través del Corazón de Té de Sri Lanka

Dejamos la orilla marítima de PN Yala hacia Ella. De camino a Nanu Oya, serpenteamos sobre rieles a través de la jungla, entre plantaciones del famoso Ceilán. Tres horas después, de nuevo en coche, entramos en Kandy, la capital budista que los portugueses nunca lograron dominar.
Mujeres con cabello largo de Huang Luo, Guangxi, China
Étnico
Longsheng, China

Huang Luo: el pueblo chino del cabello más largo

En una región multiétnica cubierta de arrozales en terrazas, las mujeres de Huang Luo se han rendido a la misma obsesión capilar. Dejan crecer el pelo más largo del mundo, años enteros, hasta una longitud media de 170 a 200 cm. Por extraño que parezca, para mantenerlos hermosos y brillantes, solo usan agua y arroz.
Vista de la isla de Fa, Tonga, última monarquía polinesia
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Signos Exóticos de Vida

Tótem, Sitka, Alaska Travel Once Rusia
História
sitka, Alaska

Sitka: Viaje a través de un Alaska que ya fue Ruso

En 1867, el zar Alejandro II tuvo que vender la Alaska rusa a los Estados Unidos. En el pequeño pueblo de Sitka, encontramos el legado ruso pero también los nativos Tlingit que lucharon contra ellos.
Visitantes en Jameos del Água, Lanzarote, Islas Canarias, España
Islas
Lanzarote, Islas Canarias

A César Manrique lo que es de César Manrique

Por sí sola, Lanzarote siempre sería una Canaria en sí misma, pero es casi imposible explorarla sin descubrir el genio inquieto y activista de uno de sus hijos pródigos. César Manrique falleció hace casi treinta años. La prolífica obra que dejó brilla sobre la lava de la isla volcánica que lo vio nacer.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Invierno Blanco
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
Recompensa de Kukenam
Literatura
Monte Roraima, Venezuela

Viaje en el tiempo al mundo perdido del monte Roraima

Persisten en la cima del Monte Roraima escenarios extraterrestres que han resistido millones de años de erosión. Conan Doyle creó, en "El Mundo Perdido", una ficción inspirada en el lugar pero que nunca puso un pie en él.
Parque Nacional de Gorongosa, Mozambique, vida silvestre, leones
Naturaleza
PN Gorongosa, Mozambique

El corazón salvaje de Mozambique da señales de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Lado de barlovento, Saba, Caribe holandés, Países Bajos
Parques naturales
Saba, Países Bajos

La misteriosa reina holandesa de Saba

Con tan solo 13km2, Saba pasa desapercibido incluso para los más viajados. Poco a poco, subiendo y bajando sus innumerables laderas, develamos esta exuberante Pequeña Antilla, frontera tropical, techo montañoso y volcánico. de los Países Bajos, la nación europea más llana..
Kigurumi Satoko, Templo Hachiman, Ogimashi, Japón
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Ogimashi, Japón

Un Japón histórico-virtual

"Higurashi no Naku Koro ni”Fue una serie de juegos de computadora y animación japonesa de gran éxito. En Ogimashi, pueblo de Shirakawa-Go, convivimos con un grupo de kigurumis de sus personajes.
Ooty, Tamil Nadu, paisaje de Bollywood, Heartthrob's Eye
Personajes
Ooty, India

En el Escenário Casi Ideal de Bollywood

El conflicto con Pakistán y la amenaza del terrorismo hicieron de los rodajes en Cachemira y Uttar Pradesh un drama. En Ooty, vemos cómo esta antigua estación colonial británica tomó la delantera.
Barco y timonel, Cayo Los Pájaros, Los Haitises, República Dominicana
Playas
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
Excursionistas en el Ice Lake Trail, circuito de Annapurna, Nepal
Religion
Circuito Annapurna: 7o - Braga - Ice Lake, Nepal

Circuito Annapurna: la Dolorosa Aclimatación de Ice Lake

En el camino hacia el Pueblo de Ghyaru, tuvimos un primer e inesperado espectáculo de cuanto extasiante se puede revelar el circuito de Annapurna. Nueve kilómetros más tarde, en Braga, conscientes de la necesidad de aclimatarnos, subimos de los 3.470 m de Braga a los 4.600 m del lago Kicho Tal. Solo sentimos un cansancio esperado y el aumento del deslumbre por las montañas de Annapurna.
Tren tren Kuranda, Cairns, Queensland, Australia
Sobre Raíles
Cairns-Kuranda, Australia

El Tren a la Jungla de Austrália

Construido en Cairns para salvar a los mineros aislados en la selva tropical del hambre por las inundaciones, el ferrocarril de Kuranda se convirtió en el sustento de cientos de australianos alternativos.
Los creyentes cristianos dejando una iglesia, Upolu, Samoa Occidental
Sociedad
Upolu, Samoa  

En el Corazón Roto de Polinésia

La imaginería del paradisíaco Pacífico Sur es incuestionable en Samoa, pero su belleza tropical no paga las facturas ni de la nación ni de los habitantes. Quien visita este archipiélago se encuentra con un pueblo dividido entre someterse a la tradición y el estancamiento financiero o desarraigarse en países con horizontes más amplios.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
María Jacarés, Pantanal Brasil
Fauna silvestre
Miranda, Brasil

Maria dos Jacarés: el Pantanal Alberga Criaturas Asi

Eurides Fátima de Barros nació en el interior de la comarca de Miranda. Hace 38 años, se mudó y a un pequeño negocio a lo largo de la carretera BR262 que cruza el Pantanal y ganó afinidad con los caimanes que vivían en su puerta. Disgustada de que, a veces, las criaturas allí fueran sacrificadas, comenzó a cuidarlas. Ahora conocida como Maria dos Jacarés, nombró a cada uno de los animales con el nombre de un jugador de fútbol o entrenador. También se asegura de que reconozcan sus llamadas.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.
PT EN ES FR DE IT