Tahití, Polinesia Francesa

Tahití más allá del cliché


Tambores y Tatuajes
Oriundo de Tahití, se toma un descanso de una actuación en la que ayudó a animar un concurso de señoritas en el mercado municipal de Papeete Maputu a Paraita.
polinesia dorada
Una pareja va en kayak de mar entre Tahití y la vecina isla de Moorea.
Trópicos en medio de los trópicos
Los nativos se refrescan en un entorno volcánico exuberante entre Tahiti Nui y Tahiti Iti.
Polinesia en la Penumbra
Perro se baña en la marea baja que baña la costa de Puna'auia, en la costa oeste de Tahiti Nui.
surf de aire
Nativo entrena maniobras de surf en un pequeño oleaje de Tahití Nui, poco o nada comparable al poderoso de Teahupoo.
un percance musical
Los bateristas se encuentran con una escalera mecánica rota desde el mercado de Papeete Maputu al Paraita y se preparan para subir un gran tambor por las escaleras.
agua de las alturas
Una de las muchas cascadas que fluyen desde las tierras altas centrales de la isla hasta el Océano Pacífico.
Tahití Tatoo
Detalle de los tatuajes de uno de los músicos que actuaron en el evento del mercado de Papeete.
Un Pacífico exuberante
Brazo de mar penetra entre los verdes acantilados de Tahiti Nui.
tropicalismo
Vendedora en su stand en el mercado de Papeete
sonrisa y buen humor
Uno de los muchos visitantes del mercado de Maputu, Paraita, se vistió con la moda aireada y colorida de la Polinesia Francesa.
Los vecinos Bora Bora y Maupiti tienen un paisaje superior, pero Tahití se conoce desde hace mucho tiempo como un paraíso y hay más vida en la isla más grande y poblada de la Polinesia Francesa, su milenar corazón cultural.

Aterrizamos a media tarde en el aeropuerto de Fa'a'a en Papeete, la capital de Tahití y la Polinesia Francesa.

Nos espera Carole Folliard, una francesa que estaba harta de la vida normalizada de la metrópoli. Después de tomarse un año libre para viajar por África y Sudamérica, encontró trabajo. Tan pronto como pudo, se trasladó al Galo Ultramar.

Nos recibe con los brazos abiertos. Primero, en su pequeño Fiat Panda donde apenas se veía el camino, tal era la cantidad de collares polinesios con conchas y flores que colgaban del retrovisor.

Luego, en la villa ubicada en PK (Kilómetro puntual) 15 de Puna'auia que alquilé para compartir con dos colegas, ambos en ese momento de vacaciones, más al norte, en Hawaii.

Carole nos prepara, nos da una miríada de direcciones logísticas y regresa a sus deberes profesionales en las afueras de la ciudad.

No tardamos mucho en irnos también. Caminamos hasta la carretera principal, la única que rodea toda la isla. Esperamos que pases por el transporte más tradicional y más barato de Tahití.

En la fila, no pasará mucho tiempo hasta que se acerquen a nosotros. "¿De qué parte de la metrópoli eres?" nos pregunta una dama desconcertada. "Oh, no son franceses ... Así que aún más bienvenidos". Poco después, la conversación se dirige a los muy tardíos. le camión y los respiraderos de la señora: “planean reemplazarlos con autobuses modernos.

Dentro de un tiempo no habrá nada típico de aquí. Parece que todo tiene que ser igual que en la Francia europea ”. agrega irónicamente.

Ni siquiera a propósito aparece el camión decorado con motivos y paisajes polinesios.

De camino a Papeete, la capital desarticulada y cara de Tahití

Subimos a bordo de su aireada caja de madera. Disfrutamos de las vistas en los casi 10 km que nos separaban del centro de Papeete.

La imagen del paraíso virgen de Tahití se hace añicos en esta capital húmeda y abrasiva. Aquí, los más pacientes y curiosos resisten e investigan su caótica alma. Aquellos con menos tiempo o una mentalidad menos abierta van en busca de un entorno natural mucho más encantador.

Empezamos echando un vistazo a la Praça Vaiete, que todavía tenía algo de entretenimiento en la calle. Echamos otro vistazo al puerto deportivo y al parque Bougainville, una especie de oasis verde en la jungla de cemento. Pasamos frente a la Catedral de la Inmaculada Concepción y caminamos por la Rua General de Gaulle.

Sin embargo, cayó la noche. Cuando regresamos a Vaiete, la plaza había cambiado. Había sido invadida por las terrazas de una serie de caravanas de refrigerios. Cansados ​​de tanto caminar, nos sentamos a degustar pescado crudo con salsa de coco y arroz blanco.

El pequeño manjar de la calle servido en bandeja de plástico tenía un precio polinesio francés que apenas unos días después dejamos de escandalizarnos: 2000 francos del Pacífico, 18 euros.

La importancia social de las danzas heiva en la sociedad de Tahití

Se acercan las diez. Vamos a encontrarnos con Carole en un lugar donde ella tenía ensayos de baile heiva habituales para un próximo concurso anual.

Cuando llegamos, más de un centenar de nativos polinesios y unos metros (franceses de la metrópoli) seguían moviendo sus caderas y sus faldas. hula-hula, en el caso de nuestra anfitriona y otros europeos, forma parte de la coreografía de su grupo.

Y de un proceso de integración en curso en la lejana y exótica Tahití que, a pesar de ser administrada y financiada por Francia, a nivel popular, siempre ha resistido sus formas pulidas y refinadas.

tropicalismo

Vendedora en su stand en el mercado de Papeete

La llegada europea a la Polinesia que queda por confirmar

Las exploraciones europeas se aventuraron en estos lugares solo a partir de la segunda mitad del siglo XVI. Los historiadores están divididos en cuanto a quién fue el primer navegante en anclar en la isla.

Entre las hipótesis más probables y en diferentes períodos se encuentra el teniente francés Samuel Walis que dio la vuelta al mundo.

También el explorador español Juan Fernández y, antes de dirigirse al archipiélago melanesio de Vanuatu, el piloto portugués Pedro Fernandes de Queirós, al servicio de Don Álvaro de Mendaña y de la Corona española, que tenían el objetivo primordial común de las potencias marítimas del hora de mapear el Terra Australis Incógnita.

Lo que los navegantes encontraron en ese momento no habrá diferido mucho de lo que nos comprometimos a explorar al día siguiente de circunvalar la isla, ya con un auto alquilado el día anterior.

Descubriendo Tahiti Nui, la isla grande de Tahití

Nos despertamos temprano y tomamos la carretera de circunvalación en Puna'auai.

Tahití se divide en dos. La isla más grande, Tahiti Nui, alberga el majestuoso Monte Orohena (2241m) y una serie de otros picos altísimos, agudos y verdes al máximo, dos de ellos, con más de dos mil metros.

Trópicos en medio de los trópicos

Los nativos se refrescan en un entorno volcánico exuberante entre Tahiti Nui y Tahiti Iti.

Al sureste, Presque 'Ile (casi isla) de Tahiti Iti, una versión diminuta y salvaje de Tahiti Nui.

Ambos son el resultado de un fuerte vulcanismo, de la erosión que siguió y se sigue viendo.

Recorrimos Nui en sentido antihorario con paradas estratégicas en playas y largas cascadas, donde los cortes más profundos del dramático y exuberante relieve nos permitieron adentrarnos en lo que fuera tierra adentro.

agua de las alturas

Una de las muchas cascadas que fluyen desde las tierras altas centrales de la isla hasta el Océano Pacífico.

Cuando llegamos a Phaeton Bay, aprovechamos el camino pavimentado para continuar hacia la mitad sur de Tahití Iti.

El final del asfalto corresponde a Teahupoo. Por sí solo, este nombre dice poco para el visitante común, pero cualquier surfista o surfista se entusiasmará con solo escucharlo decirlo.

Teahupoo, sitio de una de las olas más reputadas del mundo

Allí, a tan solo unos cientos de metros del arrecife que da lugar a la ola más pesada (a pesar de alcanzar solo de 3 a 7 metros de altura) y una de las más respetadas y respetadas sobre la faz de la Tierra, también nos sentimos privilegiados.

Aún sabiendo que solo los profesionales o los realmente capaces se atreven a surfearlo.

La fuerza de los rompientes semicirculares y la poca profundidad del lecho de la orilla pueden provocar lesiones graves e incluso la muerte. Decenas de surfistas ya han muerto víctimas de su poder.

En la costa de enfrente, ven a nosotros à imágenes mentales de sus tubos grandes y voluminosos.

Y, en la extensión del imaginario, la letra de "Luna de Tahití" de los Pornografía para Pyros, en el que el vocalista neoyorquino perry farrell que se mudó a Los Ángeles, en los años 80, para ganarse la vida del surf, canta sobre un percance marítimo que le sucedió por estos lares:

"La no sé si llegaré a casa esta noche, pero I sabes qué I puede nadar bajo la luna de Tahití ".

Hoy, deporte universal, el surf fue, como los tatuajes y durante siglos, un elemento central de la cultura polinesia. Al igual que el descubrimiento de Tahití, el primer europeo en disfrutar del surf también es un tema de debate.

surf de aire

Nativo entrena maniobras de surf en un pequeño oleaje de Tahití Nui, poco o nada comparable al poderoso de Teahupoo.

El turbulento paso de la "recompensa" a través de Tahití

Esta visión inaugural y excéntrica también se habrá comprobado en esta isla que el mundo pronto asoció con el paraíso debido a sucesivos testimonios escritos de la belleza tropical del paisaje y la amabilidad de la acogida de los nativos, propagada como nunca antes en "Revuelta en la recompensa".

En la función, mientras esperaban un mejor momento para recoger el fruto del pan que los británicos planeaban para alimentar de manera más económica a los esclavos de las Indias Occidentales, los marineros bajo el mando del despiadado capitán William Bligh, incluido el primer teniente Fletcher Christian (Marlon Brando), se desviaron durante seis meses en la vida agradable y el amor libre de los nativos.

El propio Christian se enamora de Maimiti, la hija del rey. Dieciséis hombres cambian la pena de continuar a bordo del "Bounty" por el júbilo tahitiano.

En este mismo recorrido por las Islas de la Sociedad, exploramos otras cinco islas del archipiélago, incluidas Bora Bora e Mauricio.

Confirmamos que, aunque protegido por una barrera de coral que le da un halo turquesa, Tahití mucho más alto no era un atolón.

Por ello, ya sea en avión o desde lo alto de las elevaciones en el centro de estas formaciones geológicas, también pudimos concluir que la mayoría de los vecinos resultaron, en términos visuales, mucho más atractivos.

Y, sin embargo, Tahití siempre ha sido el gran líder y siempre ha tenido la mayor reputación como paraíso en el Terra.

Regresamos a la base de Puna'auai.

Polinesia en la Penumbra

Perro se baña en la marea baja que baña la costa de Puna'auia, en la costa oeste de Tahiti Nui.

Carole tiene que cuidar otros detalles de vestimenta para la competencia. heive.

Insistimos con Papeete.

La vida polinesia que deslumbró e inspiró a Paul Gauguin

En el mercado municipal de Maputu a Paraita, somos premiados con muchos de los personajes y la experiencia que habrá encantado a los marineros del “Generosidad”, Hizo que Paul Gauguin instalara campamentos en la isla y pintara como nunca antes.

Lleno de frutas y verduras de todos los colores e impecablemente dispuestas en los puestos, el mercado está lleno de vendedores con vestidos tradicionales polinesios en tonos atrevidos, adornados con volantes, guirnaldas, collares y quién sabe qué más. Hay una competencia local para extraña.

Un maestro de ceremonias afeminado rodeado de nativos y varios otros mahus (hombres-mujeres de la Polinesia Francesa) presenta candidatos en catadupa al ritmo de tambores tocados por hombres solo con el torso desnudo, musculosos y cubiertos de tatuajes al estilo tahitiano.

Tambores y Tatuajes

Nativo de Tahití se toma un descanso de una actuación en la que ayudó a animar un concurso de señoritas en el mercado de Papeete Maputu a Paraita

Desplegada en cuidadosos ritos, la fiesta entró en la tarde. Durante este tiempo, Papeete también cumplió sus funciones más ejecutivas.

Decenas de transbordadores navegó a otras islas de la Polinesia Francesa,

Llegaron y partieron innumerables turistas ansiosos por explorar el archipiélago afrodisíaco circundante y se hicieron numerosos acuerdos con la metrópoli y otras ciudades del mundo.

polinesia dorada

Una pareja va en kayak de mar entre Tahití y la vecina isla de Moorea.

Tonga, Samoa, Polinesia

Pacífico XXL

Durante siglos, los nativos de las islas polinesias subsistieron de la tierra y del mar. Hasta la intrusión de las potencias coloniales y la posterior introducción de carnes grasas de comida rápida y las bebidas azucaradas han generado una plaga de diabetes y obesidad. Hoy, mientras gran parte del PIB nacional de Tonga de Samoa y los vecinos se desperdicia con estos "venenos occidentales", los pescadores apenas logran vender su pescado.
Moorea, Polinesia Francesa

La hermana polinesia que cualquier isla quisiera tener

A solo 17 km de Tahití, Moorea no tiene una sola ciudad y es el hogar de una décima parte dos habitantes da vizinha. Los tahitianos admiran, hace mucho tiempo, la puesta de sol transformar la isla vecina en una silueta brumosa y, solo unas horas después, devolverle sus exuberantes colores y formas. Para quienes visitan estas remotas partes del Pacífico, conocer también Moorea es un doble privilegio.
Lifou, Islas de la Lealtad

La mayor de las lealtades

Lifou es la isla del medio de las tres que componen el archipiélago semi-francófono frente a Nueva Caledonia. Con el tiempo, los nativos Kanak decidirán si quieren ó no que su paraíso sea independiente de la metrópolis lejana.
Cilaos, Reunión

Refugio bajo el techo del Océano Índico

Cilaos aparece en una de las viejas calderas verdes de la isla de Reunión. Inicialmente estaba habitado por esclavos fuera de la ley que creían que estaban a salvo en ese fin del mundo. Una vez hecho accesible, tampoco la remota ubicación del cráter impidió el refugio de un pueblo que ahora es peculiar y halagado.
Grande Terre, Nueva Caledonia

El Gran Guijarro del Pacífico Sur

James Cook nombró así a la lejana Nueva Caledonia porque le recordaba a la Escocia de su padre. Los colonos franceses fueran menos románticos. Tras descubriren una de las mayores reservas de níquel del mundo, bautizaram la isla madre del archipiélago de Le Caillou. Ni siquiera su minería la impide de ser uno de los lugares más deslumbrantes del Pacífico del Sur.
Papeete, Polinesia Francesa

El Tercer Sexo de Tahití

Herederos de la cultura ancestral polinesia, los mahu conservan un papel inusual en la sociedad. Perdidos en algún lugar entre los dos géneros, estos hombres-mujeres continúan luchando por el sentido de sus vidas.
Maupiti, Polinesia Francesa

Una sociedad al margen

A la sombra de la fama casi global de la vecina Bora Bora, Maupiti es remota, escasamente habitada e incluso menos desarrollada. Sus habitantes se sienten demasiado aislados pero los visitantes agradecen el abandono.
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Ouvéa, Nueva Caledonia

Entre la lealtad y la libertad

Nueva Caledonia siempre ha cuestionado la integración en la lejana Francia. En la isla de Ouvéa, archipiélago de las islas de la Lealtad, encontramos una historia de resistencia pero también nativos que prefieren la ciudadanía y los privilegios francófonos.
Bora-Bora, Raiatea, Huahine, Polinesia Francesa

Un intrigante trío de sociedades

En el idílico corazón del vasto Océano Pacífico, el Archipiélago de la Sociedad ( Polinesia Francesa ) embellece el planeta como una creación casi perfecta de la Naturaleza. Lo exploramos durante un buen tiempo desde Tahití. Los últimos días los dedicamos a Bora Bora, Huahine y Raiatea.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Sudáfrica
Safari
Santa Lucía, Sudáfrica

Una África tan salvaje cuanto Zulúe

En la eminencia de la costa de Mozambique, la provincia de KwaZulu-Natal es el hogar de una Sudáfrica inesperada.Las playas desiertas llenas de dunas, vastos pantanos estuarinos y colinas cubiertas de niebla llenan esta tierra salvaje bañada por el Índico. Lo comparten los súbditos de la siempre orgullosa nación zulú y una de las faunas más prolíficas y diversas del continente africano.
Circuito de Annapurna, de Manang a Yak-kharka
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 10º Manang a Yak Jarka, Nepal

De camino a las Tierras (más) Altas de los Annapurnas

Tras una pausa de aclimatación en la civilización casi urbana de Manang (3519 m), avanzamos en el ascenso al cenit de Thorong La (5416 m). Ese día, llegamos a la aldea de Yak Kharka, a 4018 m, un buen punto de partida para los campamentos en la base del gran desfiladero.
Visitantes en Jameos del Água, Lanzarote, Islas Canarias, España
Arquitectura y Diseño
Lanzarote, Islas Canarias

A César Manrique lo que es de César Manrique

Por sí sola, Lanzarote siempre sería una Canaria en sí misma, pero es casi imposible explorarla sin descubrir el genio inquieto y activista de uno de sus hijos pródigos. César Manrique falleció hace casi treinta años. La prolífica obra que dejó brilla sobre la lava de la isla volcánica que lo vio nacer.
Salto Angel, Rio que cae del cielo, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Aventura
PN Canaima, Venezuela

Kerepakupai, Salto Angel: El río que cae del cielo

En 1937, Jimmy Angel aterrizó una avioneta en una meseta perdida en la jungla venezolana. El aventurero estadounidense no encontró oro pero conquistó el bautismo de la cascada más larga sobre la faz de la Tierra
Fiestas y Cerimónias
Militares

Defensores de sus patrias

Incluso en tiempos de paz, detectamos personal militar en todas partes. En servicio, en las ciudades, cumplen misiones rutinarias que requieren rigor y paciencia.
Anochecer en el Parque Itzamná, Izamal, México
Ciudades
Izamal, México

La Ciudad Mexicana, Santa, Bella y Amarilla

Hasta la llegada de los conquistadores españoles, Izamal fue un centro de culto para el dios maya del Sol supremo Itzamná y Kinich Kakmó. Poco a poco, los invasores arrasaron las distintas pirámides de los nativos. En su lugar, construyeron un gran convento franciscano y un prolífico pueblo colonial, con el mismo tono solar en el que brilla la ahora católica ciudad.
Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
danzas
Cultura
Okinawa, Japón

Danzas de Ryukyu: tienen siglos de antigüedad. No Tienen Prisa.

El reino de Ryukyu prosperó hasta el siglo XIX como un puesto comercial de China y Japón. A estética cultural desarrollada por su aristocracia cortesana, incluya varios estilos de danza lenta.
Espectador, fútbol Melbourne Cricket Ground-Rules, Melbourne, Australia
Deportes
Melbourne, Australia

El Fútbol donde los australianos dictam las Reglas

Aunque se juega desde 1841, el Fútbol Australiano solo ha conquistado una parte de la Gran Isla. La internacionalización nunca ha ido más allá del papel, frenada por la competencia del rugby y del fútbol clásico.
viaje alrededor del mundo, símbolo de la sabiduría ilustrado en una ventana en el aeropuerto de Inari, Laponia finlandesa
De viaje
La Vuelta al Mundo - Parte 1

Viajar trae sabiduría. Descubra cómo viajar por el mundo.

La Tierra gira sobre sí misma todos los días. En esta serie de artículos, encontrará aclaraciones y consejos indispensables para quienes se empeñan en darle la vuelta al menos una vez en la vida.
Valle profundo, arroz en terrazas, Batad, Filipinas
Etnico
Batad, Filipinas

Las terrazas que sostienen las Filipinas

Hace más de 2000 años, inspirado por su dios del arroz, el pueblo Ifugao despezó las laderas de Luzón. El cereal que alli cultivan los indígenas todavía nutre una parte importante del país.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

submarino vesikko
Historia
Helsinki, Finlândia

La Fortaleza Sueca de Finlandia

Ubicado en un pequeño archipiélago a la entrada de Helsinki, Suomenlinna fue construida según los diseños político-militares del reino sueco. Durante más de un siglo, Rusia la detuvo. Desde 1917, el pueblo Suomi lo ha venerado como el bastión histórico de su espinosa independencia.
Islas
São Nicolau, Cabo Verde

Fotografía de Nha Terra São Nicolau

La voz de la fallecida Cesária Verde cristalizó el sentimiento de los caboverdianos que se vieron obligados a abandonar sus islas. Quien visita São Nicolau comprende por qué su gente, con orgullo y para siempre, la llama Nha Terra.
Barcos sobre hielo, isla de Hailuoto, Finlandia.
Invierno Blanco
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Santo Tomé
Literatura
Saudade São Tomé, São Tomé e Príncipe

Almada Negreiros: De Saudade a la Eternidad

Almada Negreiros nació en una hacienda del interior de São Tomé en abril de 1893. Al conocer sus orígenes, creemos que la exuberante exuberancia en la que comenzó a crecer oxigenó su fecunda creatividad.
Manada de búfalos asiáticos, Maguri Beel, Assam, India
Naturaleza
Maguri Bill, India

Un humedal en el Lejano Oriente de la India

El proyecto de ley Maguri ocupa un área anfibia en la vecindad de Assam del río Brahmaputra. Es elogiado como un hábitat increíble, especialmente para las aves. Cuando lo navegamos en modo góndola, nos enfrentamos a mucha (pero mucha) más vida que solo la asada.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Volcanes Semeru (lejos) y Bromo en Java, Indonesia
Parques naturales
PN Bromo Tengger Semeru, Indonesia

El mar volcánico de Java

La gigantesca caldera Tengger se eleva 2000 m en el corazón de una extensión arenosa del este de Java. Desde allí se proyectam la montaña más alta de esta isla indonesia, el Semeru, y varios otros volcanes. De la fertilidad y clemencia de este escenario sublime y dantesco, prospera una de las pocas comunidades hindúes que resistieron al predominio musulmán alrededor.
Nueva Orleans Luisiana, primera línea
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Nueva Orleans, Luisiana, Estados Unidos

La Musa del Gran Sur Americano

Nueva Orleans se destaca del entorno conservador estadounidense como defensora de todos los derechos, talentos e irreverencia. Una vez francesa, para siempre afrancesada, la ciudad del jazz inspira nuevos ritmos contagiosos, la fusión de etnias, culturas, estilos y sabores.
Verificación de correspondencia
Personajes
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Lección de surf, Waikiki, Oahu, Hawaii
Playas
Waikiki, OahuHawai

La invasión japonesa de Hawái

Décadas después del ataque a Pearl Harbor y de la capitulación en la Segunda Guerra Mundial, los japoneses regresaron a Hawai armados con millones de dólares. Waikiki, su objetivo favorito, insiste en rendirse.
Pascua Seurassari, Helsinki, Finlandia, Marita Nordman
Religion
Helsinki, Finlândia

La Pascua pagana de Seurasaari

En Helsinki, el Sábado Santo también se celebra de forma pagana. Cientos de familias se reúnen en una isla costera, alrededor de fogatas encendidas para ahuyentar a los espíritus malignos, brujas y trolls.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
acogedoras Vegas
Sociedad
Las Vegas, Estados Unidos

Capital mundial de las Bodas vs Ciudad del Pecado

La codicia del juego, la lujuria de la prostitución y la ostentación generalizada son parte de Las Vegas. Como las capillas que no tienen ojos ni oídos y promueven matrimonios excéntricos, rápidos y baratos.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Hembra y cachorro, pasos de grizzly, Parque Nacional Katmai, Alaska
Fauna silvestre
PN Katmai, Alaska

Tras las huellas del hombre grizzly

Timothy Treadwell pasaba veranos interminables con los osos de Katmai. De viaje por Alaska, seguimos algunos de sus senderos. A diferencia del loco protector de la especie, nunca fuimos demasiado lejos.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.