Uxmal, Yucatán, México

La Capital Maya que se Amontonó hasta el Colapso


La Grande Uxmal
Uxmal fue una vez la capital del reino maya dominante de la actual región Puuc.
al nivel del cielo
Visitantes en una escalera al Palacio del Gobernador de Uxmal.
El Dios de la nariz larga Chaac
Esculturas del dios de la lluvia Chaac en un rincón del Quadrilátero das Nuns.
Poso al sol
Iguana recarga energía en una roca de Uxmal.
el juego de pelota
Visitantes en la escalera entre el Quadrilátero das Freiras y el Jogo da Bola.
Kukulkan y otros
Relieves de Kukulkan y otras deidades en una fachada de Uxmal.
Palacio del gobernador
Visitante se acerca al gran palacio gobernante de Uxmal.
Palacio del Gobernador vs Pirámide del Adivino
Dos de las grandes estructuras de Uxmal, en distintas áreas y niveles de la ciudad.
Esquina del Palacio del Gobernador
Visitante camina por el exterior del Palacio del Gobernador.
La pirámide del adivino
La estructura más impresionante de Uxmal, prominente entre los árboles y las nubes sobre Yucatán.
Cuadrilátero de monjas
Una de las cuatro fachadas del también llamado Quadrilátero das Nuns.
Pasaje al Cuadrángulo de las Monjas
Visitante fotografía un detalle en el techo del paso del Quadrilátero das Freiras para el Jogo da Bola.
Cuadrilátero de las Monjas al Sol
Patio Quadrilátero das Freiras enmarcado por la sombra de una de las llamadas salas.
Umbral de Las Monjas
Patio Quadrilátero das Freiras enmarcado por la sombra de una de las llamadas salas.
otra escalera
Forastero a punto de subir una de las muchas escaleras de Uxmal.
La Grande Uxmal
Uxmal fue una vez la capital del reino maya dominante de la actual región Puuc.
paseo solitario
Visitante de Uxmal parte de la Pirámide del Adivino, hacia el Palacio del Gobernador.
El término Uxmal significa construido tres veces. En la larga era prehispánica de disputas en el mundo maya, la ciudad tuvo su apogeo, correspondiendo a la cima de la Pirámide del Adivino en su corazón. Habrá sido abandonado antes de la conquista española de Yucatán. Sus ruinas se encuentran entre las más intactas de la Península de Yucatán.

Incluso podríamos detenernos allí, simplemente subrayando la integridad del complejo milenario de Uxmal.

Hay más y sentimos el deber de abordarlo. Cuando se trata de las abundantes ruinas mayas de la península de Yucatán, Chichén Itzá ha alcanzado el estrellato, el estatus de una de las nuevas Siete Maravillas del Mundo, lo enuncia con pompa, Fausto, el guía encargado de ayudarnos a desentrañarlo y otras maravillas del sureste mexicano.

Uxmal, ubicada a unos 200 km al oeste, rápidamente demuestra, sin mucho espacio para el debate, un sitio arqueológico más gratificante para los sentidos.

Lo alcanzamos después de un viaje matutino desde Mérida, la capital del estado de Yucatán. Durante poco más de una hora, orientados de norte a sur por la ruta Hopelchen-Uman, atravesamos la misma extensión lisa y uniforme, cubierta de bosque tropical enano, pero verde y maleable, que había encogido nuestros horizontes durante días.

Cruzamos Lázaro Cárdenas, uno de los pueblos mexicanos que honran a Cárdenas del Río, presidente de la década de 30, uno de los más admirados por la nación.

Momentos después, el camino ingresa al vasto dominio de la Reserva Biocultural Estatal Puuc, un nombre maya para la parte sur de Yucatán que, para variar, aparece lleno de cerros o casi cerros de origen kárstico y que inspiró un estilo arquitectónico maya como tarde como pendiente.

Descubriendo la antigua capital maya de Uxmal

Sin previo aviso, la línea recta Hopelchen-Uman se dobla hacia el este. Te dejamos a la vuelta de esa esquina tuya. Un desvío de tierra clara en lugar de uno de los viejos caminos. pantalón Los mayas de estuco o cal nos conducen a la entrada contemporánea a Uxmal.

Fausto nos convoca a una cisterna redonda, abierta en el suelo reseco. “Sé que estás ansioso por descubrir las ruinas, pero te pediría solo unos minutos…” Se las concedemos, aunque con esfuerzo.

"Este es uno de los miles de chultunes e aguadas, cisternas o reservorios de los que dependían los mayas de estas partes.

Como habian tenido la oportunidad de constatar, más al norte, la península estaba, como está, perforada por cenotes, pozos naturales llenos de agua dulce y corriente.

En este sur, por algún capricho geológico, el cenotes no existen y los mayas dependían de las lluvias y de su capacidad para retenerlas ”.

Avanzamos.

Uxmal, Yucatán, capital maya, Escalera

Pasamos por un parche de vegetación que hace las veces de biombo natural.

A partir de ahí, nos sorprendemos con lo mucho que los mayas habían dominado esa dependencia. Y prosperado.

Salimos de la sombra al césped soleado. En su entrada, nos topamos con lo que nos parece el dorso de una gran pirámide de caras abruptas que el tiempo ha oscurecido y, en algunas zonas, casi ha hecho marrón.

Dos parejas mexicanas algo excéntricas, enfundadas en sombreros que no combinan, se complacen en una inconfundible adición por. selfies y fotos de grupo, primero con la pirámide, luego con otros rincones de las ruinas al fondo.

Retrasan a los visitantes que siguen sus pasos.

Uxmal, Yucatán, capital maya, esquina

El enigmático patio del Cuadrángulo de Las Monjas

Finalmente, una de las muchas iguanas que tienen su hogar en Uxmal, los distrae. Con la ruta despejada, bordeamos el borde este y sombrío de la pirámide.

Nos registramos Cuadrángulo de Las Monjas, así se llamaba, en castellano, el gran patio en la base de la fachada de la Pirámide del Adivino o del Hechicero, la estructura que se eleva y se destaca de la misteriosa historia de Uxmal.

Las narrativas mayas de Chilam Balam, encontradas en el pueblo yucateco de Chumayel y que son los escritos más antiguos que hacen referencia a Uxmal, permitieron estimar que la ciudad fue fundada en el siglo VII, agrandada y habitada por diferentes vagas poblacionales.

Uxmal, Yucatán, capital maya, Cuadrángulo de las Monjas

Una pionera, que se cree inaugurada por sacerdotes que adoraban a Chaac, el dios maya de la lluvia, los relámpagos y las tormentas, garante divino del agua dulce que llenaba las cisternas e irrigaba los cultivos.

Tres siglos después, un nuevo flujo migratorio de las tierras altas y centrales de México afectó a la ciudad. Reunió a miles de migrantes de la sub-etnia Tutul Xiu, traducible como “los que rebosan de virtud”.

Los xiues constituyeron el último grupo maya en habitar la península de Yucatán, entre XNUMX y XNUMX. Introdujeron componentes culturales y religiosos en el nuevo territorio nahua que los Mayas adoptarían.

Fueron los casos del culto a los dioses Tláloc y Quetzacoatl, la Serpiente Emplumada que los Mayas de Yucatán adoptarían con la piel de Kukulkan.

Uxmal, Yucatán, capital maya, decoración de fachadas

Las Bendiciones y los Caprichos del Dios de la lluvia Chaac

Encontramos representaciones alineadas de Chaac en las esquinas del Cuadrángulo de Las Monjas.

De ellos se proyectan grandes narices arqueadas, iconos petrificados de los muchos rayos que azotan este México entre el golfo homónimo y el mar Caribe, especialmente durante la época de lluvias.

El 27 de febrero de 1975, la deidad de nariz larga se hizo cargo de nuevo. En esa fecha, y hay muchas fotos en blanco y negro y sepia que lo demuestran, la reina Isabel II estuvo presente en la inauguración del espectáculo local de luz y sonido.

Uxmal, Yucatán, capital maya, dios Chaac

Como una oración a Chaac bendijo a Uxmal y a los invitados, la deidad derramó un golpe inesperado sobre la realeza y otros distinguidos dignatarios.

A mediados de noviembre terminó la temporada de lluvias de Yucatán. Solo una noche que pasamos allí estuvo mojada. La mañana que dedicamos a Uxmal, ni un indicio de que esto pudiera suceder.

El cielo permaneció azul, salpicado de pequeñas nubes blancas, restos casi áridos, pero decorativos de tormentas lejanas.

Del Cuadrángulo de Las Monjas al Palacio del Gobernador

El aire de clorofila de la tarde se intensificava. Nos refugiamos a la sombra de una de los antiguos aposentos alrededor del patio.

Entusiastas por el encuadre de su marco, nos sumergimos en él el tiempo suficiente para deleitarnos con el aroma del guano fermentado que los murciélagos condôminos renuevan allí.

Uxmal, Yucatán, capital maya, Cuadrángulo de las Monjas

Regresamos al recinto.

Cruzamos la abertura en el muro sur del Cuadrángulo de Las Monjas para el juego de pelota mesoamericano, uno de los raros encontrados en las ruinas mayas de la región Puuc.

Degradado, pero con sus aros ornamentados todavía firmemente sujetos a la parte superior de las rampas contiguas.

Uxmal, Yucatán, capital Maya, Juego de pelota

Cruzamos el juego de pelota. Al otro lado, una vez más entre iguanas cargando baterías al sol, subimos a la pequeña Casa das Tartarugas, donde los reptiles son de piedra y ornamentales.

Y aún más al nivel del Palacio del Gobernador, a su vez decorado por casi cuatrocientos glifos que se cree que son de Venus, ajustados a las mejillas del lluvioso Chaac.

Uxmal, Yucatán, capital Maya, Palacio del Gobernador

Llegamos al umbral norte de la plataforma sobre la que se encuentra el Palacio del Gobernador, y luego a la cima.

Y la Vista más Lejana y Milagrosa de la Pirámide del Adivino

Desde esta cumbre privilegiada, encontramos la Pirámide del Adivinho, culminante, más allá de una frondosa arboleda tropical que las sucesivas caravanas de nubes a veces sombreaban, otras veces, hacían brillar.

Como pudimos ver desde allí, con sus 35 metros de altura, casi tocando el cielo azul nublado, la Pirámide del Adivinho resistió como el máximo templo de la creencia maya.

Durante siglos fue una especie de portal religioso con empinadas escaleras que levantaban a los sacerdotes y líderes de Uxmal, quienes hacían proyecciones terrestres del Sol y Venus.

Uxmal, Yucatán, capital maya, la Pirámide del Adivino

El término maya Uxmal tiene el significado de “edificado tres veces”.

En gran parte, debido a la habilidad con la que acumuló y manejó el agua de lluvia, Uxmal habría acogido entre 15 y 25 mil habitantes y dominado otras localidades más pequeñas, como las vecinas Kabah, Sayil y Labna.

Durante la expansión de la ciudad y el crecimiento de la población, en períodos más o menos posteriores a las olas migratorias, la Pirámide del Hechicero recibió nuevos pisos.

Se enriqueció con estructuras e importancia ceremonial.

El Misterio del Abandono de Uxmal

A mediados del siglo X d.C., por motivos que carecen de pruebas fehacientes, los habitantes abandonaron la ciudad, en poco tiempo, degradados a un mero centro de peregrinaciones.

Dos teorías distintas continúan debatiéndose como las más probables. Una argumenta que Uxmal fue víctima del repentino surgimiento de ciudades mayas rivales que desafiaron y combatieron su supremacía.

El otro se basa en un lavado de manos de Chaac, lo que habría generado un largo período de sequía y inviabilizado la acumulación de agua y la vida en la ciudad.

Uxmal, Yucatán, capital maya, panorámica

Al contrario de lo que pasó en otras partes de la Península de Yucatán y de Centroamérica, la capital maya de la región Puuc colapso incluso antes del desembarco de los dioses barbudos desembarcados del mar infinito.

Yucatán, México

El fin del fin del mundo

Pasó el día anunciado pero el Fin del Mundo insistió en no llegar. En Centroamérica, los mayas miraraan y soportaran con incredulidad la histeria alrededor de su calendario.
Antigua, Guatemala

Guatemala hispana en la moda de Antigua

En 1743, varios terremotos arrasaron una de las ciudades coloniales pioneras más encantadoras de América. Antigua se ha regenerado pero conserva la religiosidad y el drama de su pasado épico-trágico.
Cobá a Pac Chen, México

De las Ruinas a Los Hogares Mayas

En la península de Yucatán, la historia del segundo pueblo indígena mexicano más grande se entrelaza con su vida cotidiana y se fusiona con la modernidad. En Cobá, pasamos desde lo alto de una de sus antiguas pirámides hasta el corazón de un pueblo de nuestro tiempo.
Mérida, México

La Más Exuberante de las Meridas

En el 25 a. C., los Romanos fundaron Emerita Augusta, capital de Lusitania. La expansión española en el Mundo generó otras tres Méridas. De las cuatro, la capital de Yucatán es la más colorida y animada, resplandeciente de herencia colonial hispana y vida multiétnica.
Tulum, México

Las Más Caribeñas Ruínas Mayas

Construida junto al mar como un puesto excepcional decisivo para la prosperidad de la nación maya, Tulum fue una de sus últimas ciudades en sucumbir a la ocupación hispana. A fines del siglo XVI, sus habitantes lo abandonaron al tiempo y a un litoral inmaculado de la península de Yucatán.
Campeche, México

Campeche Acerca de Can Pech

Como sucedió en todo México, los conquistadores llegaron, vieron y ganaron. Can Pech, el pueblo maya, tenía casi 40 habitantes, palacios, pirámides y una arquitectura urbana exuberante, pero en 1540 había menos de 6 indígenas. Sobre las ruinas, los españoles construyeron Campeche, una de las ciudades coloniales más imponentes de América.
Yucatán, México

La ley sideral de Murphy que condenó a los dinosaurios

Los científicos que estudian el cráter causado por el impacto de un meteorito hace 66 millones de años han llegado a una conclusión arrolladora: ocurrió exactamente en una sección del 13% de la superficie de la Tierra susceptible a tal devastación. Es una zona umbral de la península mexicana de Yucatán que un capricho de la evolución de las especies nos permitió visitar.
Champotón, México

Rodeo bajo sombreros

Champotón, en Campeche, acoge una feria en honor de la Virgén de La Concepción. El rodeo Mexicano bajo los sombreros locales revela la elegancia y habilidad de los vaqueros de la región.
San Cristóbal de Las Casas, México

El hogar dulce hogar de la conciencia social mexicana

Maya, mestiza e hispana, zapatista y turística, campestre y cosmopolita, San Cristóbal no tiene manos para medir. En él, mochileros visitantes y activistas políticos mexicanos y expatriados comparten una demanda ideológica común.
Grande Zimbabue

Gran Zimbabwe, misterio sin fin

Entre los siglos XI y XIV, los pueblos bantú construyeron lo que se convirtió en la ciudad medieval más grande del África subsahariana. A partir de 1500, con el paso de los primeros exploradores portugueses que llegaron desde Mozambique, la ciudad ya estaba en decadencia. Sus ruinas, que inspiraron el nombre de la actual nación de Zimbabue, tienen muchas preguntas sin respuesta.  
Machu Picchu, Perú

La ciudad perdida en el misterio de los incas

Mientras deambulamos por Machu Picchu, encontramos significado en las explicaciones más aceptadas de su fundación y abandono. Pero cada vez que se cierra el complejo, las ruinas quedan a merced de sus enigmas.
Campeche, México

Un Bingo tan Juguetón que se Juega con Dibujitos

Los viernes por la noche, un grupo de damas ocupan mesas en el Parque Independencia y apuestan por nimiedades. Los premios más pequeños les salen en combinaciones de gatos, corazones, cometas, maracas y otros iconos.
Izamal, México

La Ciudad Mexicana, Santa, Bella y Amarilla

Hasta la llegada de los conquistadores españoles, Izamal fue un centro de culto para el dios maya del Sol supremo Itzamná y Kinich Kakmó. Poco a poco, los invasores arrasaron las distintas pirámides de los nativos. En su lugar, construyeron un gran convento franciscano y un prolífico pueblo colonial, con el mismo tono solar en el que brilla la ahora católica ciudad.

Ciudad de México, México

alma mexicana

Con más de 20 millones de habitantes en una vasta área metropolitana, Ciudad de Mexico marca, desde su corazón del zócalo, el pulso espiritual de una nación que siempre ha sido vulnerable y dramática.

San Cristobal de las Casas a Campeche, México

Una Carrera de Relevos de Fe

El equivalente católico de Nuestra Señora de Fátima, Nuestra Señora de Guadalupe mueve y conmueve a México. Sus fieles recorren las carreteras del país, decididos a llevar la prueba de su crencia a la patrona de las Américas.
Campeche, México

Desde hace 200 años jugando con la suerte

A finales del siglo XVIII, los campesinos se rindieron a un juego introducido para enfriar la fiebre de las cartas à dinero. Hoy, jugado casi solo por abuelitas, lotería de Campeche es poco más que una diversión.
Barrancas del Cobre, Chihuahua, México

El México Profundo de las Barrancas del Cobre

Sin previo aviso, las tierras altas de Chihuahua dan paso a interminables barrancos. Sesenta millones de años geológicos los han surcado y los han vuelto inhóspitos. Los indígenas rarámuri continúan llamándolos hogar.
Creel a Los Mochis, México

Barrancas del Cobre, Ferrocarril

El relevo de la Sierra Madre Occidental convirtió el sueño en una pesadilla constructiva que duró seis décadas. En 1961, por fin, el prodigioso Ferrocarril Chihuahua al Pacífico fue abierto. Sus 643 km atraviesan algunos de los paisajes más espectaculares de México.
Chihuahua México

¡Ay chihuahua!

Los mexicanos han adaptado la expresión como una de sus expresiones favoritas de sorpresa. Sobre el descubrimiento de la capital del estado homónimo del Noroeste, a menudo lo exclamamos.
Chichén Itzá, Yucatán, México

Al Borde del Cenote, en el Corazón de la Civilización Maya

Entre los siglos IX y XIII dC, Chichén Itzá se destacó como la ciudad más importante de la Península de Yucatán y del vasto Imperio Maya. Si la conquista española precipitó su decadencia y abandono, la historia moderna ha consagrado sus ruinas como Patrimonio de la Humanidad y Maravilla del Mundo.
Los fieles se saludan en el registro de Bukhara.
Ciudad
Bukhara, Uzbequistán

Entre los Minaretes del Antiguo Turkestán

Ubicada en la antigua Ruta de la Seda, Bukhara se ha desarrollado durante al menos dos mil años como un puesto comercial, cultural y religioso esencial en Asia Central. Ella era budista y se hizo musulmana. Integró el gran imperio árabe y el de Genghis Khan, los reinos turco-mongoles y la Unión Soviética, hasta asentarse en el todavía joven y peculiar Uzbekistán.
El presentador Wezi señala algo en la distancia.
Playa
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique escondido de Areias Rangentes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
Parque Nacional Amboseli, Monte Kilimanjaro, Normatior Hill
Safari
PN Amboseli, Kenia

Un Regalo del Kilimanjaro

El primer europeo en aventurarse en estos refugios masai quedó atónito por lo que encontró. E incluso hoy, grandes manadas de elefantes y otros herbívoros deambulan por los pastizales regados por la nieve de la montaña más grande de África.
Muktinath a Kagbeni, circuito de Annapurna, Nepal, Kagbeni
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 14º - Muktinath a Kagbeni, Nepal

Al otro lado del Paso

Tras la exigente travesía de Thorong La, nos recuperamos en el acogedor pueblo de Muktinath. A la mañana siguiente volvimos a bajar. En el camino hacia el antiguo reino de Upper Mustang y el pueblo de Kagbeni que sirve como puerta de entrada.
Sirocco, Arabia, Helsinki
Arquitectura y Diseño
Helsinki, Finlândia

El Diseño que vino del frío

Con gran parte del territorio por encima del Círculo Polar Ártico, los finlandeses responden al clima con soluciones eficientes y una obsesión por el arte, la estética y el modernismo inspirados en la vecina Escandinavia.
El pequeño faro de Kallur, destacado en el caprichoso relieve norte de la isla de Kalsoy.
Aventura
Kalsoy, Islas Feroe

Un faro en el fin del mundo de las Islas Feroe

Kalsoy es una de las islas más aisladas del archipiélago de las Feroe. También conocida como “la flauta” por su forma alargada y los numerosos túneles que la sirven, apenas la habitan 75 habitantes. Mucho menos que los forasteros que la visitan cada año, atraídos por la maravilla boreal de su faro de Kallur.
Dragon Dance, Moon Festival, Chinatown-San Francisco-Estados Unidos de América
Fiestas y Cerimónias
San Francisco, Estados Unidos

con la cabeza en la luna

Llega septiembre y los chinos de todo el mundo celebran las cosechas, la abundancia y la unidad. La enorme Sino-Comunidad de San Francisco se entrega en cuerpo y alma al Festival de la Luna más grande de California.
Acantilados sobre el Valle de la Desolación, cerca de Graaf Reinet, Sudáfrica
Ciudades
Graaf Reinet, Sudáfrica

Una lanza Bóer en Sudáfrica

En los primeros tiempos de la colonia, los exploradores y colonos holandeses estaban aterrorizados por el Karoo, una región de gran calor, gran frío, grandes inundaciones y sequías severas. Hasta que la Compañía Holandesa de las Indias Orientales fundó Graaf-Reinet. Desde entonces, la cuarta ciudad más antigua de la nación arcoiris prosperó en una encrucijada fascinante de su historia.
Comida
Mercados

Una economía de mercado

La ley de la oferta y la demanda dicta su proliferación. Genéricos o específicos, cubiertos o al aire libre, estos espacios dedicados a la compra, venta e intercambio son expresiones de vida y salud financiera.
Mujeres con cabello largo de Huang Luo, Guangxi, China
Cultura
Longsheng, China

Huang Luo: el pueblo chino del cabello más largo

En una región multiétnica cubierta de arrozales en terrazas, las mujeres de Huang Luo se han rendido a la misma obsesión capilar. Dejan crecer el pelo más largo del mundo, años enteros, hasta una longitud media de 170 a 200 cm. Por extraño que parezca, para mantenerlos hermosos y brillantes, solo usan agua y arroz.
Natación, Australia Occidental, Estilo australiano, Sol en los ojos
Deportes
Busselton, Australia

2000 metros en estilo Aussie

En 1853, Busselton fue equipado con uno de los pontones más largos del mundo. Mundo. Cuando la estructura se ha degradado, los residentes decidieron darle la vuelta al problema. Desde 1996 lo hacen todos los años. Nadando.
Doce Apóstoles, Great Ocean Road, Victoria, Australia
De viaje
gran camino del océano, Australia

Oceano Afuera, por el Gran Sur de Austrália

Una de las escapadas favoritas de los residentes del estado australiano de Victoria, la ruta B100 revela una costa sublime moldeada por el océano. Solo necesitamos unos kilómetros para comprender porque ha sido bautizada The Great Ocean Road.
¿Promesa?
Etnico
Goa, India

A Goa, Rápido y con Fuerza

Un repentino anhelo por la herencia tropical indo-portuguesa nos hace viajar en varios transportes, casi sin escalas, desde Lisboa hasta la famosa playa de Anjuna. Sólo allí, con alguna dificultad, pudimos descansar.
fotografía de la luz del sol, sol, luces
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 2)

Un sol, tantas luces

La mayoría de las fotos de viajes se toman a la luz del sol. La luz del sol y el clima forman una interacción caprichosa. Aprenda a predecir, detectar y utilizar de la mejor manera.
muralla de la fortaleza de Novgorod y la catedral ortodoxa de Hagia Sophia, Rusia.
Historia
Nóvgorod, Rusia

La Abuela Vikinga de la Madre Rusia

Durante la mayor parte del siglo pasado, las autoridades de la URSS han omitido parte de los orígenes del pueblo ruso. Pero la historia no deja lugar a dudas. Mucho antes del ascenso y la supremacía de los zares y los soviets, los primeros colonos escandinavos fundaron una poderosa nación en Novgorod.
San Juan, Old Town, Puerto Rico, Reggaeton, Flag on Gate
Islas
San Juan, Puerto Rico (Parte 2)

Al Ritmo del Reggaeton

Puertorriqueños inquietos e inventivos han hecho de San Juan la capital mundial del reggaeton. Al ritmo preferido de la nación, llenaron su "Ciudad Amurallada" con otras artes, color y vida.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Invierno Blanco
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
En el camino del crimen y el castigo, San Petersburgo, Rusia, Vladimirskaya
Literatura
San Petersburgo, Rusia

Investigando "Crimen y Castigo"

En San Petersburgo, no podemos resistirnos a procurar la inspiración para los personajes viles de la novela más famosa de Fyodor Dostoievski: sus propias lástimas y las miserias de algunos conciudadanos.
Manada de búfalos asiáticos, Maguri Beel, Assam, India
Naturaleza
Maguri Bill, India

Un humedal en el Lejano Oriente de la India

El proyecto de ley Maguri ocupa un área anfibia en la vecindad de Assam del río Brahmaputra. Es elogiado como un hábitat increíble, especialmente para las aves. Cuando lo navegamos en modo góndola, nos enfrentamos a mucha (pero mucha) más vida que solo la asada.
Niña juega con hojas en la orilla del Gran Lago del Palacio de Catalina
caer
San Petersburgo, Rusia

Días dorados antes de la tormenta

Al margen de los acontecimientos políticos y militares precipitados por Rusia, a partir de mediados de septiembre el otoño se apodera del país. En años anteriores, al visitar San Petersburgo, fuimos testigos de cómo la capital cultural y norteña se tornaba de un resplandeciente color amarillo anaranjado. En un deslumbramiento que no está en consonancia con la oscuridad política y bélica que se ha extendido entretanto.
Fluvial yendo y viniendo
Parques naturales
Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
Pollo de agua contra el atardecer, Río Miranda, Pantanal, Brasil
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Passo do Lontra, Miranda, Brasil

El Brasil inundado de Mato Grosso

Estamos en el extremo occidental de Mato Grosso do Sul, pero el "mato" en estos lados, es otra cosa. En una extensión de casi 200.000 km2, el Brasil aparece parcialmente sumergido, por ríos, arroyos, lagos y otras aguas dispersas en vastas llanuras aluviales. Ni siquiera el calor jadeante de la estación seca agota la vida y la biodiversidad de los lugares y fincas del Pantanal como la que nos acogió a orillas del río Miranda.
La máscara del Zorro en exhibición en una cena en la Pousada Hacienda del Hidalgo, El Fuerte, Sinaloa, México
Personajes
El Fuerte, Sinaloa, México

La Cuna del Zorro

El Fuerte es una ciudad colonial en el estado mexicano de Sinaloa. En su historia quedará registrado el nacimiento de Don Diego de La Vega, se dice que en una casona del pueblo. En su lucha contra las injusticias del yugo español, Don Diego se transformó en un esquivo enmascarado. En El Fuerte siempre tendrá lugar el legendario “El Zorro”.
Barcos con fondo de cristal, Kabira Bay, Ishigaki
Playas
Ishigaki, Japón

Inusitados Trópicos Japoneses

Ishigaki es una de las últimas islas en el trampolín que se extiende entre Honshu y Taiwán. Ishigakijima alberga algunas de las playas y paisajes costeros más increíbles de estas partes del Océano Pacífico. Cada vez son más los japoneses que los visitan los disfrutan con poco o nada de baño.
Mtshketa, Ciudad Santa de Georgia, Cáucaso, Catedral de Svetitskhoveli
Religion
Mtskheta, Geórgia

La Ciudad Santa de Georgia

Si Tbilisi es la capital contemporánea, Mtskheta fue la ciudad que oficializó el cristianismo en el reino de Iberia, antecesor de Georgia, y la que extendió la religión por todo el Cáucaso. Quien la visita ve cómo, después de casi dos milenios, es el Cristianismo el que rige la vida allí.
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
Sobre Raíles
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Abandono, Alaska Fashion Life, Talkeetna
Sociedad
Talkeetna, Alaska

La vida Alaskeña de Talkeetna

Antes, un mero pueblo minero, Talkeetna rejuveneció en 1950 para servir a los escaladores del Monte McKinley. Es, con mucho, la ciudad más alternativa y cautivadora entre Anchorage y Fairbanks.
Saksun, Islas Feroe, Streymoy, advertencia
Vida diaria
Saksun, StreymoyIslas Feroe

El Pueblo feroés que no Quiere ser Disneylandia

Saksun es uno de varios pequeños pueblos impresionantes en las Islas Feroe que visitan cada vez más forasteros. Se distingue por la aversión a los turistas de su principal propietario rural, autor de reiteradas antipatías y ataques contra los invasores de su tierra.
Devils Marbles, Alice Springs a Darwin, Stuart Hwy, Top End Path
Fauna silvestre
Alice Springs a Darwin, Australia

Stuart Road, Camino al Top End de Australia

Do Red Centre hasta el Tropical Top End, la carretera Stuart Highway recorre más de 1.500 km solitários a través de Australia. A lo largo de esta ruta, el Territorio del Norte cambia radicalmente de visual pero se mantiene fiel a su alma ruda.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.