Siliguri a Darjeeling, India

El tren de juguete del Himalaya sigue circulando en serio


La historia del tren de juguete
Toy Train pasa por debajo del monasterio budista Druk Thubten Sangag Choling en las afueras de Darjeeling.
comodidad
Los trabajadores de DHR se calientan en una fría y húmeda noche de invierno a 2200 m sobre el nivel del mar en Darjeeling.
El otro tipo de tren de juguete
Un tren de juguete más moderno a punto de salir de la estación Siliguri Junction, tirado por una locomotora diésel india más moderna.
a los comandos
Ingeniero en la cabina de una de las varias locomotoras que sirven al ferrocarril Darjeeling Himalayan.
trabajo nocturno
Los empleados de DHR trabajan en el pequeño patio de locomotoras en la estación de Darjeeling.
Bucle de Batásia
Toy Train sale de Batasia Loop, una estación poco convencional a pocos kilómetros de Darjeeling.
A. Sonda
TT Examiner (revisor) A. Sonar, junto a la locomotora 605.
Selfies de Batasia
Los pasajeros de Toy Train se fotografiaron a sí mismos en Batasia Loop, la más excéntrica de las estaciones de DHR.
vida de color
Sección de la estación Siliguri Junction, todavía en la base subtropical del Himalaya.
pasajero y felpa
Joven pasajero muy somnoliento en los primeros momentos de la mañana de la ruta del Tren del Juguete.
equilibrio ferroviario
Escena de la estación Siliguri Junction, cerca del punto de partida del DHR.
Siliguri x 2
tiempo de miltein
Toy Train Reviewer (TT Examiner) bebe té con leche en un bar en la estación de Ghum.
choque frontal
Colisión de un automóvil con la locomotora secular Clase B nº 788, a punto de ingresar al astillero de Darjeeling.
Ni la fuerte pendiente de algunos tramos ni la modernidad lo detienen. Desde Siliguri, en el pié tropical de la gran cadena montañosa asiática, hasta Darjeeling, con sus picos a la vista, el más famoso de los trenes de juguete indios asegura hace 117 años, día tras día, un arduo viaje de ensueño. De viaje por la zona, subimos a bordo y nos dejamos encantar.

Apenas había amanecido el día. Siliguri ya se desborda. Se agita, con avidez, en su forma frenética habitual.

Raney nos conduce con paciencia redoblada en medio de un ejército de rickshaws, rickshaws-wala (los tirados por ciclistas), motos, patinetes, coches y furgonetas, sin olvidar los sucesivos carros remolcados por vacas supuestamente sagradas.

Salimos a tiempo. Los boletos se habían comprado el día anterior y continuamos más que a tiempo. Aún así, el flujo claustrofóbico e infernal que nos arrastra al centro de la ciudad genera una inquietud que solo tiende a aumentar.

Estación de tren Siliguri, Bengala Occidental, India

Sección de la estación Siliguri Junction, todavía en la base subtropical del Himalaya.

Sin previo aviso, Raney se desvía hacia la izquierda y nos saca de la vorágine. Unos cientos de metros más tarde, nos topamos con la plaza de la estación de tren local. Varios vendedores y porteadores nos ofrecen sus servicios, al menos hasta que el conductor y el guía local los disuelvan.

Desde hace tiempo, los andenes de la estación están cerrados a los primeros, así como a una población oportunista que, sin intención de viajar, concentra allí una miríada de negocios y actividades.

Así, encontramos un orden civilizatorio y una paz que ya pensábamos que no existía en esas partes. Raney se asegura de que el tren esté confirmado. Salimos y disfrutamos de una compra acelerada de fruta, momos y otras cositas que, como siempre ocurre en estos casos, nos encontraríamos una y otra vez el camino hacia arriba.

Embarque en el frío Siliguri Tropical

En el camino de regreso, en diciembre e invierno en el noreste de la India, una alta y densa niebla blanca iluminada por el sol de la mañana rodea la estación de cruce de Siliguri.

Fue sólo cuando caminábamos de un lado a otro por los muelles más cercanos de lo que habíamos planeado para notar los colores brillantes habituales de los trajes de los pasajeros y de ciertas secciones de la estación. Algunos de los indígenas presentes son funcionarios y ya forman parte de ella.

Bajo la mirada indiferente de una fila de jóvenes, tres de ellos, en cuclillas al estilo asiático, en equilibrio sobre rieles de vía estrecha de dos pulgadas, se cepillan los dientes con vigor de hierro.

Estación de tren Siliguri, Bengala Occidental, India

Momento de la mañana en la estación Siliguri Junction, cerca del punto de partida del ferrocarril Darjeeling Himalayan.

Al mismo tiempo, siguen los movimientos del dúo extranjero, los únicos occidentales en la estación, entregados a una hiperactividad fotográfica que, como les ocurre a otros nativos, les cuesta entender.

Suena un silbido lejano, menos potente y de tono diferente a los que golpean nuestros oídos. El trío en cuclillas sabe de memoria y saltea lo que señalan. Sin prisa, se despliegan verticalmente, uno de ellos todavía está extendido, y pasan al refugio inmediato del cemento que se encuentra más adelante.

Tren de juguete, Siliguri Railway Station, Bengala Occidental, India

Un tren de juguete más moderno a punto de salir de la estación Siliguri Junction, tirado por una locomotora diésel india más moderna.

La entrada casi puntual a la plataforma Siliguri

El DHR - Ferrocarril del Himalaya de Darjeeling - tiene lugar en el muelle poco después de la hora habitual. Su locomotora diésel india trae solo dos vagones, cada uno con 20 asientos. En Siliguri, aparte de nosotros, solo entra una pareja india con una hija muy somnolienta.

Tres o cuatro minutos después, la composición reanuda su marcha. Progresa, con demasiada frecuencia en rechazos, entre un camino paralelo y una larga secuencia opuesta de hogares, negocios y terrenos baldíos descuidados.

La gente de esta banda urbanizada pero marginal de la ciudad saluda a los pasajeros con sorprendente entusiasmo teniendo en cuenta que el Tren de Juguete lleva un tiempo allí dos veces al día.

Reflejo de una carretera en el tren de juguete, Siliguri, Bengala Occidental, India

Reflejo en la ventana Toy Train, aún en los primeros kilómetros planos del recorrido.

Más baches, menos baches, después de 10 km llegamos a Sukna, la siguiente estación. El edificio rosa que nos da la bienvenida marca el final del dominio llano y urbanizado de Siliguri, ubicado en la vertiente subtropical del Himalaya, que, en focos protegidos como el Santuario de Vida Silvestre Mahananda, es un hábitat natural para tigres y elefantes de Bengala.

a través del Himalaya arriba

Allí, el ferrocarril corta hacia el norte y se adentra en las profundidades boscosas de la cordillera. Hasta 1879, un servicio de carros llamado túnicas na India a partir de entonces complementó la línea ferroviaria que unía Calcuta con Siliguri.

A partir de entonces, se llevó a cabo la construcción del agregado que conducía a Darjeeling, ya en ese momento una de las principales áreas productoras de té en Joia da Coroa e importante para igualar.

Los ingenieros validaron que el itinerario seguía el antiguo Carretera de carro pero algunas de sus pendientes resultaron demasiado exigentes para las locomotoras.

Forzaron varias de las soluciones físico-mecánicas a las que también fue sometido el Tren de Juguete que estábamos siguiendo en su camino hacia su destino final. En esta zona de enormes contrastes paisajísticos y climáticos, algunas de estas soluciones no han resistido lo peor del mal tiempo.

En Sukna, hubo el primer Loop con el que los ingenieros buscaron suavizar la pendiente. Pero, la misma inclinación que condiciona el ascenso del tren acelera las aguas que descienden de las tierras altas del Himalaya. Durante los monzones del subcontinente, de mayo a octubre, se producen verdaderas inundaciones que provocan deslizamientos de tierra.

Una de esas inundaciones de 1991 destruyó el Sukna Loop, reemplazado por un tramo más largo. Incluso antes, en 1942, otro arruinó definitivamente lo que fue el segundo Loop, el de Rongtong.

El bucle más bajo de la ruta es ahora Chunbhatti, donde pronto nos quedamos sin aliento. Y poco después, tomamos otra ronda de carrusel en el Loop 4, llamado Agony Point, tan apretada es su curva.

En ese momento, A. Sonar, el Examinador TT (revisor) a bordo ya ha repartido los billetes a veinte pasajeros y tiene poco más que hacer que charlar con una señora que usa la composición lenta de DHR para moverse entre las tierras altas y las tierras bajas de esas paradas. Apenas tienes una oportunidad

Sonar acorta la conversación. Se sienta en un banco apartado en la parte trasera del carruaje y, consciente de cuánto falta para la próxima temporada, se tapa los ojos con el ala del sombrero y se deja pasar entre las brasas.

Pasajero del tren de juguete, Bengala Occidental, India

Joven pasajero muy somnoliento en los primeros momentos de la mañana de la ruta del Tren del Juguete.

Como lo viene haciendo desde hace tiempo la india que tenemos enfrente, en compañía de un perro de peluche rosa-blanco, para disgusto de los padres atentos que hacen todo lo posible por mantenerla cómoda.

Un ferrocarril cruzado con una carretera

El tren de juguete, éste, no tiene descanso. Zigzaguea por las laderas, a veces por encima de casas y pequeños establecimientos que han invadido la montaña y que nos sentimos intrusos. Dos hermanas que se lavan el pelo con agua caliente en cubos y cuencos se avergüenzan de la atención inesperada de los pasajeros. Este es solo uno de muchos otros ejemplos.

Aquí y allá, el tren se alinea con la carretera asfaltada que una vez le robó su verdadera razón de ser. Y cruzarlo. En cada una de estas intersecciones, el ingeniero saluda a los guardias en los cruces de pseudo nivel. Aun así, se estira fuera de la locomotora y se asegura de que ningún conductor desprevenido se tropiece con el tren.

Qué pasa a menudo. Aquellos de nosotros que seguimos gran parte del tiempo con la cabeza al viento, por el momento, ya nos conocemos de memoria su rostro y el ritual repetitivo y salteamos.

A 44 km de Darjeeling, el tren hace su zigzag número seis. Seis kilómetros más tarde, paramos en Mahanadi, donde un camión cargado con utensilios de plástico brillante se encaja entre el tren y una camioneta estacionada.

Maquinista de trenes de juguete, Bengala Occidental, India

Ingeniero en la cabina de una de las varias locomotoras que sirven al ferrocarril Darjeeling Himalayan.

Siete kilómetros más, entramos en Kurseong, el primer gran asentamiento entre Siliguri y Darjeeling, con edificios de varios pisos que desafían las pendientes y que, desde lo alto de su torpeza y aparente precariedad estructural, parecen ridiculizar la antigua estación que incluso sirve de la sede de los Ferrocarriles del Himalaya de Darjeeling.

Ghum: la estación de tren más alta del India

En Ghum (2258m), la parada merece la pena. Los últimos rayos de sol caen sobre secciones de la sala de espera. Son tan inútiles en términos térmicos que los vecinos que pasan por allí los ignoran, hacen muecas y tratan de bloquearlos cuando su inoportuna luz deslumbra su visión.

Refresca sin atractivo. Los pasajeros se resienten y atacan el puesto de té de la leche residente. A. Sanar conoce los rincones de la casa.

En cambio, se sienta en una mesa de café que ninguno de nosotros había notado. Allí bebe tranquilamente su té, hasta que le damos y le “obligamos” a hacer una pequeña sesión de fotos.

Revisor de Toy Train bebe milktea en Ghum, Bengala Occidental, India

Toy Train's Reviewer (TT Examiner) tiene un refrigerio de té con leche con galletas en el bar de la estación Ghum.

Sin que ninguno de los pasajeros espere, otro Tren de Juguete aparece en la dirección opuesta, conducido por una vieja locomotora de vapor. Esa composición hermana aseguró el viaje de la tarde entre Darjeeling y Ghum. Hacia el norte y hacia arriba se extendía la provincia aún más montañosa de Sikkim, con el Capital de Gangtok en una de sus pistas.

A diferencia del nuestro, casi solo trajo a occidentales ya asentados en Darjeeling, curiosos e inquietos como no habíamos encontrado en el noreste indio todavía reacios al turismo dondequiera que fuéramos.

El maquinista inmoviliza la locomotora 605 justo enfrente del centro de la estación y la deja en manos de dos o tres ayudantes que, para deleite de los extranjeros congelados, examinan y manipulan su horno.

En un instante, se forma un grupo competitivo de fotógrafos aprendices, decididos a registrar el brillo lo más cerca posible. A la manera india, sus riesgosos abusos se llevan a cabo con una indulgencia que va más allá de cualquier lógica conductual, ya sea budista o hindú.

Darjeeling: la última estación

Completamos los últimos 7km de la línea, comenzando por el callejón principal de Ghum, donde hemos embestido tiendas de abarrotes, fruterías y otros negocios sucesivos de tal forma que propietarios y clientes se ven obligados a refugiarse en el interior.

De hecho, nos bastaría con estirar un brazo para abastecernos de granadas, zapatos, bates de cricket o tantos otros productos a la mano.

Bucle de Batasia, Darjeeling, Bengala Occidental, India

Toy Train sale de Batasia Loop, una estación poco convencional a pocos kilómetros de Darjeeling.

En el tumulto del apretón, salimos de Ghum con el objetivo de Batasia Loop, la más famosa y caprichosa de las estaciones de Toy Train. Cuando llegamos, es casi de noche.

Y ya bastante oscuro para el momento, 80km y 8h después de la salida de Siliguri, la composición se detiene en la parada definitiva de Darjeeling, donde nos esperaba Raney.

Incluso podríamos haber llegado a la última estación del ferrocarril Darjeeling Himalayan a 2200 m de altitud. Pero no estábamos hartos del pintoresco Toy Train.

Raney pensó que nos llevaría al hotel de Darjeeling de inmediato. En cambio, la combinación mística de niebla vaporizada y fuego que habíamos detectado minutos antes en el pequeño y aceitoso patio ferroviario del DHR nos atrae a fisgonear.

El astillero ahumado de Darjeeling

Durante casi media hora, seguimos los movimientos de los empleados que, a veces calientan la conversación con un fuego vigoroso, a veces se encargan de varias locomotoras británicas: Clase B de época (792, 788, 795, 805 “Iron Sherpa”) , todos construidos entre 1889 y 1925 por la firma Sharp, Stewart & Company, más tarde por la North British Locomotive Company. Finalmente, nos rendimos al cansancio y nos refugiamos en el Darjeeling Tourist Lodge.

Los trabajadores del ferrocarril Darjeeling del Himalaya en Darjeeling, Bengala Occidental, India

Los trabajadores de DHR se calientan en una fría y húmeda noche de invierno a 2200 m sobre el nivel del mar en Darjeeling.

En los días siguientes, exploramos la ciudad, sus plantaciones de té y sus alrededores con nuestro entusiasmo habitual. También aprovechamos la emoción que ya trajimos del viaje desde Siliguri. Siempre que podemos, instruimos a Raney para que persiga o promueva las distintas DHR.

Colisión de vagón de tren de juguete, Darjeeling, Bengala Occidental, India

Colisión de un automóvil con la locomotora secular Clase B nº 788, a punto de ingresar al astillero de Darjeeling.

Regresamos a los astilleros donde, sin esperar, presenciamos la suave pero surrealista colisión de un automóvil con la locomotora 788. Regresamos al Loop Batasia una y otra vez.

Esperamos una de las composiciones que unen Darjeeling con Ghum para verla pasar por debajo del monasterio budista de Druk Thubten Sangag Choling. En aquellos días, inspirados por los 117 años de respetable historia del Toy Train, tampoco jugábamos de turno.

Los autores desean agradecer a las siguientes entidades por apoyar este artículo:  embajada de India en Lisboa; Ministerio de Turismo, Gobierno de la India; Departamento de Turismo, Gobierno de Bengala Occidental. DHR - Ferrocarril Darjeeling del Himalaya

Shillong, India

Selfiestan Navideño en una Fortaleza Cristiana de India

Llega diciembre. Con una población mayoritariamente cristiana, el estado de Meghalaya sincroniza su Natividad con la de Occidente y choca con el superpoblado subcontinente hindú y musulmán. Shillong, la capital, brilla con fe, felicidad, Jingle Bells e iluminaciónes coloridas. Deslumbra, asi, a los turistas indios de otras partes y credos.
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Nesbyen a Flam, Noruega

Tren Flamsbana: Noruega Sublime de la Primera a la Última Estación

Por carretera y a bordo del Flam Railway, en una de las rutas ferroviarias más empinadas del mundo, llegamos a Flam y la entrada al Sognefjord, el más grande, profundo y venerado de los fiordos escandinavos. Desde el punto de partida hasta la última estación, se confirma esta monumental Noruega que hemos desvelado.
Sobre Raíles

Viajes en tren: lo mejor del mundo sobre rieles

Ninguna forma de viajar es tan repetitiva y enriquecedora como ir sobre raíles. Sube a bordo de estos vagones y trenes dispares y disfruta del mejor paisaje del mundo en raíles.
Flam a playa bale, Noruega

Donde las montañas ceden a los fiordos

La última estación del ferrocarril Flamsbana marca el final del descenso ferroviario vertiginoso desde las tierras altas de Hallingskarvet hasta las llanuras de Flam. En esta ciudad demasiado pequeña para su fama, dejamos el tren y navegamos por el fiordo de Aurland hacia la prodigiosa Balestrand.
Ushuaia, Argentina

Última Estación: El Fin del mundo

Hasta 1947, el Tren del Fin del Mundo realizaba innumerables viajes para que los prisioneros del penal de Ushuaia cortasen leña. Hoy, los pasajeros son otros, pero ningún otro tren pasa más al sur.
Cairns-Kuranda, Australia

El Tren a la Jungla de Austrália

Construido en Cairns para salvar a los mineros aislados en la selva tropical del hambre por las inundaciones, el ferrocarril de Kuranda se convirtió en el sustento de cientos de australianos alternativos.
Tokio, Japón

Los hipnopasajeros de Tokio

Japón es servido por millones de ejecutivos masacrados con ritmos de trabajo infernales y escasas vacaciones. Cada minuto de respiro en el camino al trabajo o al hogar les sirve para su inemuri, tomar una siesta en público.
PN Yala-Ella-Kandy, Sri Lanka

Viaje a través del Corazón de Té de Sri Lanka

Dejamos la orilla marítima de PN Yala hacia Ella. De camino a Nanu Oya, serpenteamos sobre rieles a través de la jungla, entre plantaciones del famoso Ceilán. Tres horas después, de nuevo en coche, entramos en Kandy, la capital budista que los portugueses nunca lograron dominar.
Gangtok, India

Una vida de media pendiente

Gangtok es la capital de Sikkim, un antiguo reino en la sección del Himalaya de la Ruta de la Seda, que se convirtió en provincia india en 1975. La ciudad está en equilibrio sobre una pendiente, frente a Kanchenjunga, la tercera elevación más alta del mundo que muchos nativos creen que alberga. un valle paradisíaco de la inmortalidad. Su empinada y extenuante existencia budista apunta, allí o en otro lugar, a alcanzarlo.
Majuli (isla), India

Una isla en cuenta regresiva

Majuli es la isla fluvial más grande de la India y aún sería una de las más grandes de la faz de la Tierra si no fuera por la erosión del río Bramaputra que la ha hecho disminuir durante siglos. Si, como se teme, se sumerge en veinte años, más que una isla, un bastión cultural y paisajístico místico del Subcontinente desaparecerá.
Maguri Bill, India

Un humedal en el Lejano Oriente de la India

El proyecto de ley Maguri ocupa un área anfibia en la vecindad de Assam del río Brahmaputra. Es elogiado como un hábitat increíble, especialmente para las aves. Cuando lo navegamos en modo góndola, nos enfrentamos a mucha (pero mucha) más vida que solo la asada.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Safari
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Braga o Braka o Brakra en Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 6o - Braga, Nepal

En un Nepal más antiguo que el monasterio de Braga

Cuatro días de caminata después, dormimos a los 3.519 metros de Braga (Braka). Al llegar, solo el nombre nos es familiar. Deslumbrados con el encanto místico de la ciudad, dispuesta alrededor de uno de los monasterios budistas más antiguos y venerados del circuito de Annapurna, preparamos la aclimatación con ascenso al lago de hielo (4620m).
Láminas de Bahía, Diamantes Eternos, Brasil
Arquitectura y Diseño
Lençóis da Bahía, Brasil

Lençóis da Bahía: ni los diamantes son eternos

En el siglo XIX, Lençóis se convirtió en el mayor proveedor mundial de diamantes. Pero el comercio de gemas no duró como se esperaba. Hoy, la arquitectura colonial que heredó es su riqueza más preciada.
Barcos sobre hielo, isla de Hailuoto, Finlandia.
Aventura
Hailuoto, Finlândia

Un refugio en el golfo de Botnia

Durante el invierno, la isla de Hailuoto está conectada con el resto de Finlandia por la carretera de hielo más larga del país. La mayoría de sus 986 habitantes estima, sobre todo, la distancia que les otorga la isla.
Camino en conflicto
Fiestas y Cerimónias
Jerusalén, Israel

Por las Beliciosas Calles de Via Dolorosa

En Jerusalén, mientras recorren la Vía Dolorosa, los creyentes se dan cuenta de lo difícil que es alcanzar la paz del Señor en las calles más disputadas de la faz de la Tierra.
En kimono de ascensor, Osaka, Japón
Ciudades
Osaka, Japón

En compañía de Mayu

La vida nocturna japonesa es un negocio multifacético y multimillonario. En Osaka, nos recibe una enigmática anfitriona de couchsurfing, en algún lugar entre la geisha y la escort de lujo.
Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Comida
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
Iglesia Ortodoxa Bolshoi Zayatski, Islas Solovetsky, Rusia.
Cultura
Bolshoi Zayatski, Rusia

Misteriosas Babilónias Rusas

Un conjunto de laberintos prehistóricos en espiral hechos de piedras decoran la isla Bolshoi Zayatsky, parte del archipiélago Solovetsky. Sin explicaciones sobre cuándo fueron erigidos o qué significaban, los habitantes de estos confines del norte de Rusia los llaman vavilones.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Sport
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Fin del día en el lago de la presa del río Teesta en Gajoldoba, India
De viaje
Dooars, India

A Las puertas del Himalaya

Llegamos al umbral norte de Bengala Occidental. El Subcontinente da paso a una vasta llanura aluvial llena de plantaciones de té, selva, ríos que el monzón hace desbordar sobre arrozales y pueblos superpoblados. Al borde de la más grande de las cadenas montañosas y del reino montañoso de Bután, por la obvia influencia colonial británica, la India llama esta deslumbrante región de Dooars.
Dunas de la isla de Bazaruto, Mozambique
Étnico
bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
Arco iris en el Gran Cañón, un ejemplo de luz fotográfica prodigiosa
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 1)

Y la Luz se hizo en la Tierra. Sé como usarlo.

El tema de la luz en la fotografía es inagotable. En este artículo te damos algunas nociones básicas sobre tu comportamiento, para empezar, de forma justa y única de cara a la geolocalización, la hora del día y la época del año.
Plaza de registro, Ruta de la Seda, Samarcanda, Uzbekistán
História
Samarcanda, Uzbequistán

Un legado monumental de la ruta de la seda

En Samarcanda, el algodón es ahora el producto básico más comercializado y Ladas y Chevrolets han reemplazado a los camellos. Hoy, en lugar de caravanas, Marco Polo encontraría a los peores conductores de Uzbekistán.
Puente de Ross, Tasmania, Australia
Islas
Descubriendo Tassie, Parte 3, Tasmania, Australia

Tasmania de arriba a abajo

Desde hace mucho, la víctima favorita de los chistes australianos. Tasmania nunca ha perdido el orgullo en su modo australiano más rudo.. Tassie permanece envuelta en misterio y misticismo en una especie de cuartos traseros de las antípodas. En este artículo, narramos la peculiar ruta desde Hobart, la capital ubicada en el improbable sur de la isla, hasta la costa norte, la que mira el continente australiano.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Invierno Blanco
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
Pareja visitando Mikhaylovskoe, aldea donde el escritor Alexander Pushkin tenía una casa
Literatura
San Petersburgo e Mikhaylovkoe, Rusia

El escritor que sucumbió a su propia trama

Alexander Pushkin es aclamado por muchos como el más grande poeta ruso y el fundador de la literatura rusa moderna. Pero Pushkin también dictó un epílogo casi tragicómico a su prolífica vida.
Vaca Cachena en Valdreu, Terras de Bouro, Portugal
Naturaleza
Campos de Gerês -Terras de Bouro, Portugal 

Por los Campos do Gerês y las Terras de Bouro

Continuamos en un largo recorrido en zigzag por los dominios de Peneda-Gerês y de Bouro, dentro y fuera de esta que és una de las zonas más veneradas del norte de Portugal.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Pitões das Junias, Montalegre, Portugal
Parques naturales
Montalegre, Portugal 

Por lo Alto do Barroso y lo Cima de Trás-os-Montes

Nos mudamos de Terras de Bouro para las de Barroso. Con base en Montalegre, deambulamos por Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias y su monasterio, pueblos impresionantes en el umbral norte de Portugal . Si es cierto que Barroso ha tenido más habitantes, visitantes no le debrian faltar.
Rinoceronte, PN Kaziranga, Assam, India
Patrimonio Mundial de la UNESCO
PN Kaziranga, India

La fortaleza de los monoceros indios

Situado en el estado de Assam, al sur del gran Río Brahmaputra, PN Kaziranga ocupa una vasta área de pantano aluvial. Acoje dos tercios de los rinoceronte unicornio del mundo, alrededor de 100 tigres, 1200 elefantes y muchos otros animales. Presionado por la proximidad humana y la inevitable caza furtiva, este precioso parque solo no ha podido protegerse de las hiperbólicas inundaciones de los monzones y de algunas controversias.
ahora desde arriba, hechicero de nueva zelanda, Christchurch, nueva zelanda
Personajes
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
Mahé Islas Seychelles, amigas de la playa
Playas
Mahé, Seychelles

La Gran Isla de las Pequeñas Seychelles

Mahé es la isla más grande del país más pequeño de África. Es el hogar de la capital de la nación y de casi todas la gente de Seychelles. Pero no solo. En su relativa pequeñez, esconde un impresionante mundo tropical, hecho de selva montañosa que se funde con el Océano Índico en calas de todos los tonos del mar.
biblioteca sagrada
Religion
Tsfat (Safed), Israel

Cuando la Cabalá es Víctima de sí Misma

En la década de 50, Tsfat acogia la vida artística de la joven nación israelí y recuperava su mística secular. Pero conversos famosos como Madonna perturbaran la discreción cabalista más elemental.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Autobús brillante en Apia, Samoa Occidental
Sociedad
Samoa  

En busca del tiempo perdido

Durante 121 años, fue la última nación de la Tierra en cambiar el día. Pero Samoa se dio cuenta de que sus finanzas estaban quedando atrás y, a fines de 2012, decidió regresar al oeste en la LID - Línea Internacional de Data.
el proyeccionista
Vida diaria
Sainte-Luce, Martinica

Un proyeccionista nostálgico

De 1954 a 1983, Gérard Pierre proyectó muchas de las películas famosas que llegaron a Martinica. A 30 años del cierre de la sala en la que trabajaba, aún le resultaba difícil cambiar de bobina.
Reserva de Masai Mara, Masai Land Travel, Kenia, Masai Convivial
Fauna silvestre
Masai Mara, Kenia

Reserva Masai Mara: de Viaje por la Tierra Masai

La sabana de Mara se hizo famosa por el enfrentamiento entre millones de herbívoros y sus depredadores. Pero, en una valiente comunión con la vida silvestre, son los humanos Masai los que se destacan allí.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.
PT EN ES FR DE IT