Tofo, Mozambique

Entre Tofo y Tofinho por un Litoral Creciente


En la cresta de la pequeña ola
Pescadores impulsados ​​por una ola a su regreso a Tofo, Mozambique
Arena tórrida
Bañista cruza la arena caliente de la playa de Tofo, Mozambique
Un trono de arena
Mujer y perro en lo alto de las dunas más altas de Tofo
quitar
Autobús transformado en bar de comida para llevar, añade más color al centro de Tofo.
Fin del día
Luces artificiales iluminan uno de los bares y restaurantes de Praia do Tofo.
Radio-Coco
Vendedores de artesanía promocionan una pintoresca radio de coco en Tofo
Una cabaña con vistas
Cabaña sobre la playa de Tofo, Mozambique
El fondo de la playa
Barcos secos y redes, en el fondo de Praia do Tofo, Mozambique
Conversaciones en la penumbra
Los vendedores conversan en una de las tiendas alineadas en el centro de Tofo
Dúo sonriente
Camareros en uno de los bares-restaurantes de Barra, Tofo
Castigo del fin de la pesca
Los pescadores empujan botes por la arena en Praia do Tofo, Inhambane, Mozambique
Mar casi salvaje, en Tofo
Bañistas aquí y allá en el mar Índico que baña la Praia do Tofo.
Bañistas prohibidos
Señal de "Prohibido a bañistas" retirada en el umbral más peligroso de Praia do Tofo
Surf y mucho más
Los carteles indican negocios en Tofo, Mozambique
Playa de Tofo
La playa principal de Tofo, con olas que se extienden hasta la arena.
trío de surf
Los surfistas caminan por la playa de Tofo, Mozambique
En la cresta del atardecer
Surfista en la cresta de una pequeña ola, en Praia do Tofo, Mozambique
Atardecer en Coqueiral
El sol todavía se pone sobre uno de los inmensos cocoteros que rodean Tofo.
Costa de Tofinho
Imagen aérea de la Península de Tofinho.
Casi de noche en Tofo
Escena del atardecer de una calle en el pequeño centro de Tofo.
Los 22 kilómetros que separan la ciudad de Inhambane de la costa revelan una inmensidad de manglares y cocoteros, aquí y allá, salpicados de cabañas. Llegada a Tofo, una cadena de dunas sobre un seductor Océano Índico y un humilde pueblo donde el estilo de vida local se ha adaptado durante mucho tiempo para recibir oleadas de forasteros deslumbrados.

Era la segunda vez en una década que viajábamos a Tofo.

Con la compañía y en un coche de amigos residentes en Maputo, el viaje inaugural transcurrió sin contratiempos y de forma agradable. El segundo nos obligó a madrugar en la capital.

Y a las ocho de la mañana machibombo a lo que se sumó casi otra hora pasada a bordo de un lámina, entre Inhambane y la ciudad.

La vista de Tofo, sus arenas y el mar justo enfrente, fue una merecida recompensa. Rápidamente se disipó en la curiosidad que compartíamos sobre cómo encontraríamos el lugar, qué sería lo mismo y qué había cambiado.

El regreso a Tofo, pronto, una década después

Sabíamos que nos acercábamos al final de la temporada de lluvias, tras el paso de algunas tormentas tropicales y huracanes, de los cuales “Filipo” que entró en Mozambique el 12 de marzo. Éramos 17. Varios hoteles, albergues y casas más cerca del mar todavía nos estábamos recuperando de los daños.

En el paisaje poco o nada notamos, ni siquiera demasiados cocoteros con las copas afeitadas, característica del reciente paso de los tifones.

En la última línea costera, donde el verde Océano Índico masacró esa fortaleza de África Oriental, todo parecía similar. Por lo demás igual.

La playa principal de Tofo, con olas que se extienden hasta la arena.

La playa principal de Tofo, con olas que se extienden hasta la arena.

Nos alojamos en una elegante villa en Tofinho. Elegante y exuberante, pero demasiado abierto.

Expuestos a las melgas que, tras las largas lluvias mozambiqueñas, proliferaron, nos masacraron y generaron una inevitable preocupación por la malaria.

Desde esta espaciosa casa, tan o más tropical que su entorno, salimos a las calles de arena que anunciaban las dunas bordeadas de arbustos sobre la playa.

A media mañana siguiente, con el sol abrasándonos e intensificando la traslucidez esmeralda del océano Índico, iniciamos una caminata hacia el sur, hacia el promontorio que cerraba la zona de baños del pueblo.

Imagen aérea de la Península de Tofinho, Tofo, Mozambique

Imagen aérea de la península que encierra Tofinho

El redescubrimiento de Tofinho

Nos detuvimos en un puesto de frutas, decididos a reponer la provisión de maracuyá que devoramos por kilos. También hubo escasez de productores de frutas. Nos resistimos a comprar otras frutas que nos cargarían la caminata.

Los dejamos almorzar a la sombra, en su chima empapado en alguna salsa picante.

Avanzamos hasta que el camino de arena desemboca en una cima de tierra, en parte cubierta de hierba. Corónelo con un monumento. Un brazo y una mano emergen de una pirámide.

Muestran una cadena rota, un símbolo común en África para la liberación del yugo de esclavitud impuesto por las potencias coloniales.

El de Tofinho, en particular, conserva, desde su construcción en 1989, un significado específico.

Se dice que sirvió como monumento a las víctimas de la PIDE que, durante la Guerra de Independencia de Mozambique, las arrojó a una grieta en la costa accidentada y afilada debajo del barrio de Josina Machel.

El polémico agujero de los asesinados

Macabro, el lugar fue conservado durante algún tiempo por las autoridades mozambiqueñas, con algunos huesos guardados en vitrinas para que los crímenes no cayesen en el olvido.

Cartel que indica el Agujero de los Asesinados, en Tofinho, Tofo

Cartel que indica el Agujero de los Asesinados, en Tofinho, Tofo

El intento duró lo que duró. Se estima que, en 2023, delincuentes saquearon los restos. El Hoyo de los Asesinados quedó abandonado. Estaba lleno de basura. Aun así, hay quienes continúan intentando utilizar su poder espiritual.

Nos asomamos al estrecho abismo del acantilado cuando, de la nada, aparecen tres mujeres desde lo alto del sendero.

Incluso cuando estamos en el balcón que rodea la grieta, se alinean a la sombra de un seto de arbustos, justo encima de las olas que rompen contra el acantilado.

Sin que nos lo esperemos, levantan los brazos y nos mantienen apuntando al mar. Inauguran así cualquier ritual esotérico, de apelación o convocatoria que combine cánticos con gritos y gemidos.

Nos suenan morbosos.

Nos ponen la piel de gallina. Por mucha curiosidad que teníamos, esperamos un poco para preguntarles qué estaban haciendo. Sin embargo, esquivan el contacto y regresan colina arriba en una evidente estampida.

Pensamos un poco en lo que había pasado allí.

Caminata de Tofinho a Tofo

Pronto seguimos sus pasos, hacia el centro de Tofo, deteniéndonos para nadar en una cala más atractiva donde un instructor mozambiqueño y tres aprendices extranjeros surfeaban las olas generadas por el arrecife marino.

Fue la primera comunión vigorizante con el Océano Índico de Tofo después de varias en 2017.

Y la recuperación de compartir el mar local con la comunidad multinacional de surfistas que practican surf en Tofo, junto con snorkelers y buceadores que se deleitan con su mar lleno de corales y otras exuberancias submarinas.

Vendedores de artesanía promocionan una pintoresca radio de coco en Tofo

Vendedores de artesanía promocionan una pintoresca radio de coco en Tofo

A medida que avanza la tarde continuamos en búsqueda del centro del pueblo, sus vecinos, artesanos y vendedores.

Nos encontramos con el mercado en un ajetreo mesurado.

Una fila de mujeres exhibiendo frutas y verduras complementa, con frescura natural, la oferta de algunas tiendas y minimercados.

Puestos de la zona comercial de Tofo, iluminados por la luz crepuscular.

Puestos de la zona comercial de Tofo, iluminados por la luz crepuscular.

“Se los van a llevar a todos, ¿verdad?” dice una vendedora, cuando confirma que su exhibición de maracuyá fue lo que más nos interesó, en medio de conversaciones en bitonga y otros dialectos locales de competidores frustrados porque no llevábamos nada de sus puestos.

La contribución de Tofo al proceso de independencia de Mozambique

La mayoría ofrece anacardos. Tampoco esperaría nada más. Durante el período colonial que se extendió desde el siglo XVI hasta la independencia en 1975, los portugueses agregaron vastas y rentables plantaciones de anacardos al paisaje cocotero de la región.

Allí, miles de nativos de la provincia de Inhambane fueron obligados a trabajar, en modo esclavo y, posteriormente, por pagos casi simbólicos. como sucedió en otras partes de Mozambique, este yugo aplastante resultó decisivo para los levantamientos locales que, en 1964, contribuyeron al desencadenamiento de la Guerra de Independencia.

Tofo también puede estar orgulloso de que, en junio de 1975, fue una de las paradas del viaje de Samora Machel, entre Rovuma y la capital, Maputo, donde se proclamaría la independencia y asumiría el cargo el primer presidente de la nación. Tofo también fue sede de la reunión que resultó en la versión inaugural de la Constitución de Mozambique.

Después de casi medio milenio, Mozambique se convirtió en mozambiqueño. Sobreviven los anacardos y los inmensos cocoteros. Los anacardos y los cocos generan importantes ingresos para la subsistencia de muchos tofenses.

Paso por el reducto Turístico-Comercial de Tofo

También contribuyen a la cocina que se sirve en los pequeños restaurantes alineados en la calle detrás del mercado.

Esa noche todavía tendríamos que sentarnos en uno de ellos y disfrutar de algunas especialidades.

Autobús transformado en bar de comida para llevar, añade más color al centro de Tofo.

Autobús transformado en bar de comida para llevar, añade más color al centro de Tofo.

Más adelante, más cerca de la playa, hay bares, todavía algo destartalados como habíamos visto en la excursión anterior.

Ahora, con la novedad de un viejo autobús amarillo reconvertido en bar remolque para llevar.

Pasamos al este del autobús y del seto de árboles que delimitan el centro.

Volvimos a la arena, esta vez, la playa principal de Tofo.

Mujer y perro en lo alto de las dunas más altas de Tofo

Mujer y perro en lo alto de las dunas más altas de Tofo

El sol se rindió a su puesta. Una niña acompañada de un perro, reinaba en lo alto de las dunas más altas del pueblo.

La vemos sentada sobre los tejados en forma de A de unos cuantos bungalows de madera, sobre los cocoteros, las palmeras y los papayos que también crecían allí.

El sol todavía se pone sobre uno de los inmensos cocoteros que rodean Tofo.

El sol todavía se pone sobre uno de los inmensos cocoteros que rodean Tofo.

Se había instalado en el mejor lugar de Tofo para disfrutar de la desaparición de la gran estrella.

Todavía quedaba algo de tiempo. Tiempo que estábamos decididos a aprovechar.

Bañista cruza la arena caliente de la playa de Tofo, Mozambique

Bañista cruza la arena caliente de la playa de Tofo, Mozambique

En modo descubrimiento.

Tofo Beach y un frenesí de surf al final del día

Desde frente al mercado caminamos hacia las dunas, rodeados por un bullicio de surfistas atraídos por un oleaje bajo pero vigoroso que se adentraba en la bahía.

Los surfistas caminan por la playa de Tofo, Mozambique

Los surfistas caminan por la playa de Tofo, Mozambique

Varios caminos se cruzan. Algunos, procedentes de lo alto de las dunas, otros, desde la entrada interior de la cala. En un instante comparten las vacantes, en un éxtasis cada vez más dorado.

Los fotografiamos a ellos y a sus mágicas siluetas.

Surfista en la cresta de una pequeña ola, en Praia do Tofo, Mozambique

Surfista en la cresta de una pequeña ola, en Praia do Tofo, Mozambique

Hasta que el atardecer se esconde detrás del interminable cocotero, el resplandor se apodera de la bahía.

Cuando oscureció, los instructores y socorristas dictaron que todos debían salir del agua.

Señal de "Prohibido a bañistas" retirada en el umbral más peligroso de Praia do Tofo

Retiran el cartel de “Prohibido a bañistas” en el umbral más peligroso de Praia do Tofo

Lusco-Fusco y la entrada en la escena de bares y restaurantes

Con dificultad pusieron fin a la diversión marina, conscientes de que otra les esperaba justo al lado.

Los bares, los restaurantes, la comunidad multiétnica y babel del pueblo, en unos días, se verán animados por el aumento de gente que llegaría durante la temporada seca y alta.

Lo volvimos a confirmar. Pandemias, tormentas y huracanes sacuden el ritmo de Tofo. No le traen sus señales de vida mozambiqueñas.

Escena del atardecer de una calle en el pequeño centro de Tofo.

Escena del atardecer de una calle en el pequeño centro de Tofo.

COMO IR

Vuela desde Lisboa a Maputo, con TAPflytap.com desde 800€ ida y vuelta.

Reserva tu programa en Mozambique con Cuadrante de viaje: cuadranteviagens.pt

Isla Ibo, Mozambique

Isla de un Mozambique desaparecido

Fue fortificado en 1791 por los portugueses que expulsaron a los árabes de las Quirimbas y tomaron sus rutas comerciales. Se convirtió en el segundo puesto de avanzada portuguesa en la costa este de África y más tarde en la capital de la provincia de Cabo Delgado, Mozambique. Con el fin de la trata de esclavos a principios del siglo XX y el paso de la capital a Porto Amélia, la isla de Ibo pasó al fascinante remanso en el que se encuentra.
Bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
Isla de Mozambique, Mozambique  

La isla de Ali Musa Bin Bique. Lo siento, de Mozambique

Con la llegada de Vasco da Gama al extremo sureste de África, los portugueses se apoderaron de una isla que anteriormente había sido gobernada por un emir árabe, a quien adulteraran el nombre. El emir perdió su territorio y su cargo. Mozambique, el nombre moldeado, no solo perdura en la isla donde todo comenzó como bautizó a la nación formada por colonización portuguesa.
Parque Nacional Gorongosa, Mozambique

El corazón de la vida silvestre de Mozambique muestra signos de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Isla Ibo a Isla QuirimbaMozambique

Ibo a Quirimba al Ritmo de la Marea

Durante siglos, los nativos han entrado y salido del manglar entre la isla de Ibo y Quirimba, en el tiempo que les brinda la ida y vuelta abrumadora del Océano Índico. Descubriendo la región, intrigados por la excentricidad del recorrido, seguimos sus pasos anfibios.
Pemba, Mozambique

De Porto Amélia al Puerto de Refugio de Mozambique

En julio de 2017 visitamos Pemba. Dos meses después, se produjo el primer ataque en Mocímboa da Praia. Tampoco entonces nos atrevemos a imaginar que la tropical y soleada capital de Cabo Delgado se convertiría en la salvación de miles de mozambiqueños que huyen de un terrorífico yihadismo.
Isla de Goa, Isla de Mozambique, Mozambique

La Isla que ilumina la de Mozambique

La pequeña isla de Goa alberga un faro centenario a la entrada de la bahía de Mossuril. Su torre a rayas señala la primera parada de un impresionante recorrido en dhow al rededor de la Isla de Mozambique.

Machangulo, Mozambique

La Península Dorada de Machangulo

En cierto punto, un brazo de mar divide la larga franja arenosa repleta de dunas hiperbólicas que delimita la bahía de Maputo. Machangulo, como se llama la sección inferior, alberga una de las costas más magníficas de Mozambique.
Vilanculos, Mozambique

Índico Viene, Índico Va.

Vilankulos, la puerta de entrada al archipiélago de Bazaruto de todos los sueños, tiene sus propios encantos. Empezando por el elevado litoral frente al lecho del Canal de Mozambique que, para beneficio de la comunidad pesquera local, las mareas inundan y descubren.
Parque Nacional Maputo, Mozambique

Mozambique Salvaje entre el río Maputo y el Océano Índico

La abundancia de animales, especialmente elefantes, motivó la creación de una Reserva de Caza en 1932. Tras las penurias de la Guerra Civil de Mozambique, la PN de Maputo protege prodigiosos ecosistemas en los que prolifera la fauna. Con énfasis en los paquidermos que últimamente se han vuelto demasiados.
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique escondido de Areias Rangentes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
Inhambane, Mozambique

La Capital Vigente de una Tierra de Buena Gente

Ha quedado en la historia que una acogida tan generosa hizo que Vasco da Gama elogiara la región. A partir de 1731, los portugueses desarrollaron Inhambane, hasta 1975, año en que lo legaron a los mozambiqueños. La ciudad sigue siendo el corazón urbano e histórico de una de las provincias más veneradas de Mozambique.
Gurue, Mozambique, Parte 1

A través de las Tierras del Té de Mozambique

Los portugueses fundaron Gurué en el siglo XIX y, a partir de 1930, se inundaron de camelia sinensis las estribaciones de las montañas Namuli. Posteriormente, lo rebautizaron como Vila Junqueiro, en honor a su principal promotor. Con la independencia de Mozambique y la guerra civil, la población retrocedió. Continúa destacándose por la verde grandeza de sus montañas y sus paisajes parecidos al té.
Gurue, Mozambique, Parte 2

En Gurué, entre Encostas de Chá

Después de un reconocimiento inicial de Gurué, llega la hora de tomar el té. En días sucesivos, saldremos del centro de la ciudad para descubrir las plantaciones en las estribaciones y laderas de las montañas Namuli. Menos vastos que hasta la independencia de Mozambique y la disolución de los portugueses, adornan algunos de los escenarios más grandiosos de Zambézia.
Pobladores caminan por sendero que cruza plantaciones arriba de UP4
Ciudad
Gurue, Mozambique, Parte 1

A través de las Tierras del Té de Mozambique

Los portugueses fundaron Gurué en el siglo XIX y, a partir de 1930, se inundaron de camelia sinensis las estribaciones de las montañas Namuli. Posteriormente, lo rebautizaron como Vila Junqueiro, en honor a su principal promotor. Con la independencia de Mozambique y la guerra civil, la población retrocedió. Continúa destacándose por la verde grandeza de sus montañas y sus paisajes parecidos al té.
El presentador Wezi señala algo en la distancia.
Playa
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique escondido de Areias Rangentes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
Hipopótamo muestra sus colmillos, entre otros
Safari
PN Mana Pools, Zimbabue

El Zambezi en la cima de Zimbabwe

Una vez pasada la temporada de lluvias, el descenso del gran río en la frontera con Zambia deja tras de sí una serie de lagunas que hidratan a la fauna durante la sequía. El Parque Nacional Mana Pools es una vasta y exuberante región fluvio-lacustre disputada por innumerables ejemplares salvajes.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Sagrada Llanura, Bagan, Myanmar
Arquitectura y Diseño
Bagan, Myanmar

La Llanura de las Pagodas, Templos y Redenciones Celestiales

La religiosidad birmana siempre se ha basado en un compromiso con la redención. En Bagan, los creyentes ricos y temerosos continúan erigiendo pagodas con la esperanza de ganarse la benevolencia de los dioses.
Alturas tibetanas, mal de altura, montaña prevenir para tratar, viajar
Aventura

Mal de Montaña: no es malo. ¡Apesta!

Al viajar, sucede que nos encontramos ante la falta de tiempo para explorar un lugar tan imperdible como alto. La medicina y las experiencias previas con Altitude Evil dictan que no debemos arriesgarnos a ascender apresuradamente.
Kente Festival Agotime, Ghana, oro
Fiestas y Cerimónias
De Kumasi a Kpetoe, Gana

Un viaje-celebración de la moda tradicional de Ghana

Después de un tiempo en la gran capital ashanti de Ghana ashanti Cruzamos el país hasta la frontera con Togo. Las razones de este largo viaje fueron el kente, una tela tan venerada en Ghana que varios jefes tribales le dedican un suntuoso festival.
Selfie, Hida del Japón antiguo y medieval
Ciudades
Takayama, Japón

Takayama: del Japón antiguo à la Hida Medieval

En tres de sus calles, Takayama conserva la arquitectura tradicional de madera y concentra tiendas antiguas y productores de sake. A su alrededor, se acerca a los 100.000 habitantes y se rinde a la modernidad.
Comida
comida mundial

Gastronomía sin fronteras ni prejuicios

Cada pueblo, sus recetas y manjares. En ciertos casos, los mismos que deleitan a naciones enteras repelen a muchos otros. Para quienes viajan por el mundo, el ingrediente más importante es una mente muy abierta.
Cultura
muestra

El Mundo en Escena

Por todo el Mundo, cada nación, región, pueblo y hasta barrio tiene su cultura. En viaje, nada és más gratificante que admirar, al vivo y in loco, lo que las hace únicas.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Deportes
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
Kayak en el lago Sinclair, Cradle Mountain - Parque Nacional del Lago Sinclair, Tasmania, Australia
De viaje
Descubriendo Tassie, Parte 4 - Devonport a Strahan, Australia

A través del Oeste Salvage de Tasmania

Si la casi antípoda Tazzie ya es un mundo australiano aparte, ¿qué decir entonces de su inhóspita región occidental? Entre Devonport y Strahan, bosques densos, ríos esquivos y una costa escarpada golpeada por un océano Índico casi antártico generan enigma y respeto.
Remeros Intha en un canal del lago Inlé
Etnico
Lago Inle, Myanmar

La Deslumbrante Birmania Lacustre

Con una superficie de 116km2, El lago Inle es el segundo lago más grande de Myanmar. Es mucho más que eso. La diversidad étnica de su población, la profusión de templos budistas y el exotismo de la vida local la convierten en un bastión imperdible del Sudeste Asiático.
Arco iris en el Gran Cañón, un ejemplo de luz fotográfica prodigiosa
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 1)

Y la Luz se hizo en la Tierra. Sé como usarlo.

El tema de la luz en la fotografía es inagotable. En este artículo te damos algunas nociones básicas sobre tu comportamiento, para empezar, de forma justa y única de cara a la geolocalización, la hora del día y la época del año.
Colonia del Sacramento, Uruguay
Historia
Colonia de Sacramento, Uruguay

Colónia do Sacramento: el Legado Uruguayo de un Transbordador Histórico

La fundación de Colónia do Sacramento por parte de los portugueses generó conflictos recurrentes con los rivales hispanos. Hasta 1828, esta plaza fortificada, ahora sedante, cambiaba de lado una y otra vez.
Parque Terra Nostra, Furnas, São Miguel, Azores, Portugal
Islas
Vale das Furnas, São Miguel

El Calor Azoriano del Vale das Furnas

Nos sorprendió, en la isla más grande de las Azores, una caldera llena de pequeñas granjas, masiva y profunda hasta el punto de albergar dos volcanes, una enorme laguna y casi dos mil habitantes de São Miguel. Pocos lugares en el archipiélago son, al mismo tiempo, tan grandiosos y acogedores como el verde y humeante Vale das Furnas.
Oulu Finlandia, el paso del tiempo
Invierno Blanco
Oulu, Finlândia

Oulu: una oda al invierno

Situada en lo alto del noreste del golfo de Botnia, Oulu es una de las ciudades más antiguas de Finlandia y su capital del norte. A sólo 220 kilómetros del Círculo Polar Ártico, incluso en los meses más fríos ofrece una vida al aire libre prodigiosa.
En el camino del crimen y el castigo, San Petersburgo, Rusia, Vladimirskaya
Literatura
San Petersburgo, Rusia

Investigando "Crimen y Castigo"

En San Petersburgo, no podemos resistirnos a procurar la inspiración para los personajes viles de la novela más famosa de Fyodor Dostoievski: sus propias lástimas y las miserias de algunos conciudadanos.
Península de Banks, Akaroa, Canterbury, Nueva Zelanda
Naturaleza
Península de Banks, Nueva Zelanda

El Astillazo de Tierra Divino de la Península de Banks

Visto desde el aire, la protuberancia más obvia en la costa este de la Isla Sur parece haber implosionado una y otra vez. Volcánica pero verde y bucólica, la Península de Banks confina en su geomorfología de casi rueda dentada la esencia de la envidiable vida de Nueva Zelanda.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Piton de la Fournaise, Reunión, la ruta del volcán
Parques naturales
Piton de la Fournaise, Reunión

El Volcán Turbulento de Reunión

A 2632 m, el Piton de la Fournaise, el único volcán eruptivo de Reunión, ocupa casi la mitad de esta isla que exploramos, montañas arriba, montañas abajo. Es uno de los volcanes más activos e impredecibles del Océano Índico y de la Tierra.
Astilleros Nelson, Muelles de Antigua,
Patrimonio Mundial de la UNESCO
English Harbour, Antigua

Nelson's Dockyard: la Antigua Base Naval y Morada del Almirante

En el siglo XVII, mientras los ingleses disputaban el control del Caribe y el comercio de azúcar con sus rivales coloniales, se apoderaron de la isla de Antigua. Allí se encontraron con una cala irregular a la que llamaron English Harbour. La convirtieron en un puerto estratégico que también albergó al idolatrado oficial naval.
Pareja visitando Mikhaylovskoe, aldea donde el escritor Alexander Pushkin tenía una casa
Personajes
San Petersburgo e Mikhaylovkoe, Rusia

El escritor que sucumbió a su propia trama

Alexander Pushkin es aclamado por muchos como el más grande poeta ruso y el fundador de la literatura rusa moderna. Pero Pushkin también dictó un epílogo casi tragicómico a su prolífica vida.
Tombolo y Punta Catedral, Parque Nacional Manuel António, Costa Rica
Playas
PN Manuel Antonio, Ubicación: Costa Rica

Lo Pequeno-Grande Parque Nacional de Costa Rica

Son bien conocidas las razones para el menor de los 28 parques nacionales costarricenses ser el más populare. La fauna y la flora del PN Manuel António proliferan en un diminuto y excéntrico parche de selva. Por si fuera poco, lo delimitan cuatro de las mejores playas tícas.
Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal
Religion
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
La historia del tren de juguete
Sobre Raíles
Siliguri a Darjeeling, India

El tren de juguete del Himalaya sigue circulando en serio

Ni la fuerte pendiente de algunos tramos ni la modernidad lo detienen. Desde Siliguri, en el pié tropical de la gran cadena montañosa asiática, hasta Darjeeling, con sus picos a la vista, el más famoso de los trenes de juguete indios asegura hace 117 años, día tras día, un arduo viaje de ensueño. De viaje por la zona, subimos a bordo y nos dejamos encantar.
Autobús brillante en Apia, Samoa Occidental
Sociedad
Samoa  

En busca del tiempo perdido

Durante 121 años, fue la última nación de la Tierra en cambiar el día. Pero Samoa se dio cuenta de que sus finanzas estaban quedando atrás y, a fines de 2012, decidió regresar al oeste en la LID - Línea Internacional de Data.
Saksun, Islas Feroe, Streymoy, advertencia
Vida diaria
Saksun, StreymoyIslas Feroe

El Pueblo feroés que no Quiere ser Disneylandia

Saksun es uno de varios pequeños pueblos impresionantes en las Islas Feroe que visitan cada vez más forasteros. Se distingue por la aversión a los turistas de su principal propietario rural, autor de reiteradas antipatías y ataques contra los invasores de su tierra.
Fluvial yendo y viniendo
Fauna silvestre
Iriomote, Japón

Iriomote, una pequeña Amazonía del Japón tropical

Las selvas tropicales impenetrables y los manglares llenan Iriomote bajo un clima de olla a presión. Aquí, los visitantes extranjeros son tan raros como el yamaneko, un escurridizo lince endémico.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.