Tawang, India

El Valle Místico de la Profunda Discórdia


Budismo XXL
El monasterio budista de Tawang, el más grande de la India y el segundo más grande del mundo, detrás de Potala, Lhasa, Tibet.
un verdadero torneo
Los monjes budistas juegan al bádminton a última hora de la tarde en el monasterio de Thinmey.
vista de la vida
Una cocinera del monasterio de Thinmey, espiando la diversión de los monjes afuera.
entrenamiento matutino
Jóvenes monjes aprendices rezan, alineados, en la gran terraza del monasterio de Tawang
Canción y palmas
El sacerdote del monasterio de Tawang canta y realiza una oración budista.
desayuno lácteo
Monk sirve leche a otros aprendices durante la ceremonia matutina en el monasterio de Tawang.
ciudad de tawang
Casa adosada de Tawang, ubicada en el valle homónimo, junto a la conflictiva frontera con China.
sonrisa suave
Monja del convento de Ani, supera su timidez y, al cabo de un rato, posa.
devoción total
El sacerdote se postra en el suelo del monasterio de Tawang en oración, ante decenas de jóvenes aprendices de monjes.
fe rotatoria
El niño monje gira dos ruedas de oración en el callejón que conduce al monasterio de Tawang.
fiesta camuflada
Soldados del ejército indio durante un pequeño banquete que animó una celebración de su regimiento.
el peso de la fe
Monja lleva un pesado saco en el convento de Ani
circuito de creencias
Los devotos caminan alrededor de una gran estatua de Buda en Tawang.
monasterio vislumbrado
Vista lejana del monasterio de Tawang entre banderas de oración.
primo entre compañeros
El sacerdote camina por un callejón del templo principal del monasterio de Tawang entre jóvenes monjes.
fe versión militar
Dilbag Singh, un oficial punjabi de un batallón estacionado en Tawang para evitar que se repita la invasión china de 1962.
Budismo XXL II
El monasterio budista de Tawang, el más grande de la India y el segundo más grande del mundo, detrás de Potala, Lhasa, Tibet.
el monje elegido
El rayo de sol temprano cae sobre uno de los monjes dentro del templo principal del monasterio de Tawang.
En el extremo norte de la provincia india de Arunachal Pradesh, Tawang alberga un espectacular paisaje montañoso, aldeas étnicas Mompa y majestuosos monasterios budistas. Aunque los rivales chinos no la han traspasado desde 1962, Pekín mira este dominio como parte de su Tibet. En consecuencia, la religiosidad y el espiritualismo han convivido durante mucho tiempo con un fuerte militarismo.

El emblemático Canyon of Saddle Pass

Arrastra, largo, empinado y sinuoso, el camino desde la llanura de Assam hasta el accidentado corazón de Arunachal Pradesh. En cierto punto, se acerca a los 4170 metros de altitud del Sela Pass, una puerta gélida y ventosa que separa West Kameng de Tawang.

Cruzamos el pórtico budista entre sus ondeantes banderas de oración. Bordeamos el lago semicongelado que nos revela el marco y continuamos hasta el último de los barrios. Unos kilómetros más abajo y más allá de Sela, los que están en la carretera están salpicados de lona verde y camuflaje.

Hay carpas y revistas escondidas, camiones y otros vehículos más livianos. Miles de soldados, procedentes de todo el India, poblar y operar estas colonias de guerra estratégicas, que veríamos repetidas hasta los últimos metros del norte de la India.

Desde las alturas de Sela, llegamos a la ladera que conduce al borde del valle de Tawang y los pueblos que allí se asentaron: Dungkhar, Khalengche, Tongsheng. Tawang, la ciudad, se destacaba en lo alto de la pendiente opuesta. El plan era refugiarse allí por la noche.

Antes de hacerlo, hay un desvío final hacia Thinmey, el sitio de un gran monasterio, aún así, a la sombra del más grande y famoso de la región.

Un torneo de bádminton budista

Llegamos con el último aliento de la tarde. Nos distraemos un rato con una gigantesca rueda de oración hasta que un repentino estruendo de la parte trasera del complejo despierta nuestra curiosidad.

Un cobertizo delgado que servía de habitación separaba el edificio principal de un patio de tierra elevado, equipado con una red de voleibol y bádminton.

Partido de bádminton en el monasterio Thinmey, Arunachal Pradesh, India

Los monjes budistas juegan al bádminton por la tarde en el monasterio de Thinmey

Allí se concentraban los monjes del monasterio, en medio de un torneo deportivo de raquetas. Dos valientes parejas ya se habían deshecho de casi todos sus atuendos burdeos. Se enfrentaron a una furia reprimida debido al carácter sagrado del lugar y la presencia de jóvenes discípulos.

Estos esperaban su turno para jugar a tomar té. Y por qué el humo que soltaban las grandes ollas chamuscadas que atravesaban el techo de hojalata de la cocina y ascendían al cielo, sublimado a la hora de la cena comunitaria.

La cocinera de guardia acompañó las travesuras de los chicos de Buda y, al mismo tiempo, la cocción del té con leche en sus manos.

Cocine en el monasterio Thinmey, Arunachal Pradesh, India

Una cocinera del monasterio de Thinmey, espiando la diversión de los monjes afuera.

El atardecer dictaba el final del torneo, el momento de refugiarnos en el Hotel Yangzom y la inminencia de nuestra propia comida. Veníamos de doce horas de fascinante pero dolorosa expedición por carretera.

No podemos resistirnos a muchos más.

Nos despertamos al nuevo día mucho antes del atardecer. Echamos un vistazo a la casa que vio nacer a Tsangyang Gyatso, el sexto Dalai Lama, un joven de la etnia Mompa que predomina por estos lares.

Luego, cruzamos el Tawang urbano y visitamos una enorme estatua de su inspirador: Buda.

Estatua de Buda en Tawang, India.

Los devotos caminan alrededor de una gran estatua de Buda en Tawang.

Un monasterio budista en Monta

Apenas amanecía. Un pelotón de creyentes rodeó la base roja del trono de color del sabio, desenredando las cuentas de sus malas, los rosarios budistas. Los rayos del sol empezaron a dorar un santuario lejano, tan resplandeciente que nos llamó la atención de inmediato.

Era mucho más que un monasterio más, el castro de edificios blancos y amarillos que admiramos y fotografiamos hasta el cansancio, contra un recorte caprichoso de montañas sombrías.

Monasterio de Tawang, Arunachal Pradesh, India

El monasterio budista de Tawang, el más grande de la India y el segundo más grande del mundo, detrás de Potala, Lhasa, Tibet.

Fundado en 1680-81, a 3000 metros sobre el nivel del mar, el monasterio budista de Tawang sigue siendo el más grande del mundo. India. De hecho, es el segundo más grande del mundo, justo después de Potala, que resistió la invasión chino-china en el corazón tibetano de Lhasa.

A las ocho, el monasterio y los monjes residentes se ocupaban de sus asuntos. Los vimos reunirse frente a un ala larga de la escuela, luego agruparse frente al edificio, de regreso a la ciudad y al paisaje de la cordillera circundante.

Debates excéntricos matutinos

Otros surgen del interior de las aulas y de diferentes partes del complejo. Traen cuadernos y cuadernos. Forman nuevos grupos en la terraza y comienzan una animada sesión de debate budista, llena de aplausos, gritos silogísticos y réplicas desafiantes.

Una hora y media después, se cierra el debate y las enseñanzas. Un batallón de monjes y pequeños monjes se forma en la terraza y observa un relajado discurso de uno de los mentores del monasterio.

Sigue una oración grupal seguida por los más jóvenes, los de la primera fila atentos y con los ojos cerrados, bajo la supervisión sin aliento de los viejos tutores.

Formación de monjes en el monasterio de Tawang, Arunachal Pradesh, India

Jóvenes monjes aprendices rezan, alineados, en la gran terraza del monasterio de Tawang

Sin embargo, también esa sesión de fe y disciplina llega a su fin.

Los adolescentes y los niños se dispersan entre el alivio evidente y el éxtasis, muchos de ellos en el camino de entrada del monasterio que pronto barren encadenados.

Una fiesta militar camino a un convento

Mantenemos a los monjes ocupados con su fascinación. Tawang también albergaba un convento, el de Ani. John, el guía local, opinó que deberíamos visitar.

Así, nos pusimos en camino, pero sin esperarlo nunca nos encontramos emboscados por un batallón militar que controlaba no solo la vía de acceso, sino también una vasta zona a su alrededor.

Por razones que explicaremos a continuación, Arunachal Pradesh es una de las provincias indias más sensibles en términos de seguridad y presencia de extranjeros. Formamos parte de una delegación de periodistas, todos ellos con visas especiales que les daban cobertura del lugar.

Aun así, cuando un enorme soldado sij detiene el automóvil en el que conducíamos, se nos ocurre pensar que podríamos estar en problemas.

El inglés de los militares es pobre, por lo que el conductor puede ayudarnos a traducir. “Organizaron una fiesta punjabí en su batallón. Insisten en participar ”.

Soldados indios en Tawang, Arunachal Pradesh, India

Soldados del ejército indio durante un pequeño banquete que animó una celebración de su regimiento.

Al principio, levantamos nuestras narices. La otra mitad de nuestro grupo ya había llegado al convento. No queríamos perder el lado femenino de la religiosidad budista de Tawang.

Pero cuando el conductor nos dice que tenemos tiempo; que no habría problema si llegábamos al convento más tarde, dejamos de sentir restricciones y valoramos la invitación como se merecía.

Momentos después, nos encontramos viviendo con decenas de oficiales y soldados indios: Punjabis e sikhs, casi todos robustos y con una postura altiva, como es su seña de identidad. ofrecenos papá y otras especialidades en talis surtidos.

Pronto nos dimos cuenta de que no teníamos estómago para el picante usado, nos disculpamos y pasamos a postres suaves de kheer, el arroz dulce indio.

Cada vez más militares y populares se suman a la convivencia y el ataque aliado de una larga mesa de buffet. Suena música festiva pero, contenida por la seriedad de la misión del batallón, la fiesta nunca cae en ensueños de Bollywood.

Dilbag Singh, ejército indio estacionado en Tawang, Arunachal Pradesh, India

Dilbag Singh, un oficial punjabi de un batallón estacionado en Tawang para evitar que se repita la invasión china de 1962.

La fuerza de guerra india que disuade a China

Allí, como alrededor del paso de Sela y en otras partes de Arunachal Pradesh, la presencia del ejército indio tiene una razón de ser histórica y actual. Entre los dos se encuentra la seguridad y la supremacía de su vasta y megapoblada nación.

Alrededor del 500 a. C., la región de Tawang ya estaba dominada por la etnia Mompa. Formaba parte del reino de Bután. Tibet y así permaneció durante siglos.

En 1914, con los británicos cada vez más predominantes en esta parte de Asia, un llamado Acuerdo de Shimla entre Gran Bretaña, el India o Tibet, obligó al Tíbet a ceder varios cientos de kilómetros cuadrados a Gran Bretaña. El tratado fue despreciado por el China.

A lo largo de este período, incluso fuera del TibetTawang siempre ha sido accesible para los tibetanos. En 1950, el China invadió el Tibet.

Tawang gradualmente se volvió inaccesible para ellos. Una herida abierta entre el China y República india, declarado independiente apenas tres años antes.

Tawang, provincia de Arunachal Pradesh, India

Casa adosada de Tawang, ubicada en el valle homónimo, junto a la conflictiva frontera con China.

Desde el comienzo del levantamiento y especialmente durante los levantamientos de 1959, India brindó apoyo a los tibetanos, incluido el Dalai Lama, a quien inmediatamente otorgó asilo.

Al mismo tiempo, inició su Política Avanzada en la que estableció varios puestos de avanzada militares, incluso al norte de la Línea Fronteriza de McMahon (definida por el Secretario de Relaciones Exteriores Henry McMahon).

Por su parte, meses después del acuerdo de Shimla, el China ya había establecido sus propios puestos de avanzada al sur de esa línea. Como era de esperar, la divergencia condujo al enfrentamiento.

Breves enfrentamientos fronterizos

Incapaces de llevar a cabo sus intenciones, los chinos lanzaron ofensivas en la región de Ladakh y, al mismo tiempo, a través de la Línea McMahon. Lo hicieron en el corazón del Alto Himalaya, en una de las escenas de guerra más salvajes de la historia.

Y en medio de la crisis de los misiles cubanos cuando la audacia soviética en Cuba abandonó el Estados Unidos en problemas y no disponible para apoyar el India.

En 1962, Tawang fue ocupada por el China, a la imagen de casi 40.000 km2 antes de pertenecer a India o en disputa.

Satisfechos con el resultado de su invasión pero cautelosos, los chinos declararon un alto el fuego unilateral y se retiraron de algunas de las posiciones. Tawang fue uno de ellos.

A partir de noviembre de 1962, volvió al control indio. Como era de esperar, Delhi nunca se recuperó del trauma. Con la casa robada, cerró la puerta.

Salimos del banquete, agradecidos por la convivencia y las amables fotos grupales, comprometidos en recuperar los planos originales.

Cuando llegamos al convento, la otra mitad del grupo se estaba yendo. Solo un pórtico con el mensaje tibetano de “Tashi Delek” nos da la bienvenida, traducible como “Bendición y buena suerte” o “Saludos auspiciosos”.

El Convento de Ani y el Regreso al Monasterio

Cabreamos, de segunda mano, a las pocas monjas esquivas que encontramos allí.

Monja en el convento de Ani, Anurachal Pradesh, India

Monja lleva un pesado saco en el convento de Ani

Desde el convento, regresamos al corazón de Tawang y exploramos su frenético mercado callejero. Por la tarde, visitamos Tipki, un pueblo tradicional Mompa en el fondo del valle, donde somos recibidos con tal fiesta, pompa y ceremonia que preferimos narrarlo en un artículo dedicado.

Salimos del pueblo al atardecer y regresamos al refugio nocturno del hotel.

Nuevo día, nuevo despertar del sufrimiento, incluso antes que el anterior. Regresamos al monasterio de Tawang, decididos a asistir a las oraciones matutinas de los aprendices de monjes.

Cuando entramos en el complejo aún es de noche y no detectamos ni un alma. Nos sentamos a la puerta del templo principal con somnolienta anticipación.

Finalmente, con los primeros rayos de sol atravesando las nubes hacia el este, un torrente de "pequeños budas" emerge del ala de viviendas del monasterio, cruza el patio y irrumpe en el templo a toda velocidad.

Los jóvenes monjes se sientan en varias filas y reciben una taza de leche que rompe su ayuno.

Leche servida a jóvenes monjes en el monasterio de Tawang en India

Monk sirve leche a otros aprendices durante la ceremonia matutina en el monasterio de Tawang.

A continuación, un sacerdote adulto comienza la ceremonia con cánticos resonantes y oraciones que incluso nuestra intrusión cada vez más dinámica no se interpone.

Salimos del monasterio bajo la presión de John, quien, durante el resto del día, tuvo que llevarnos a todos de regreso a Guwahati, la capital de la vecina provincia de Assam.

El sol que entraba a raudales por las ventanas del templo, golpeó los rostros de algunos monjes electos. Y revivió la misión defensiva de los numerosos batallones del ejército indio desplegados allí.

Monje iluminado en el monasterio de Tawang, India.

Rayos de sol temprano en la mañana sobre uno de los monjes dentro del templo principal del monasterio de Tawang.

Más información sobre Tawang y su monasterio en el sitio web India increíble.

Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh a la vista

Descendimos de las tierras altas y montañosas de Meghalaya a las planuras al sur y abajo. Allí, la corriente translúcida y verde del Dawki forma la frontera entre India y Bangladesh. Bajo un calor húmedo que no hemos sentido en mucho tiempo, la frescura del río atrae a cientos de indios y bangladesíes à una escapada pintoresca.
Jaisalmer, India

Hay Fiesta en el Desierto de Thar

Tan pronto como se rompe el breve invierno, Jaisalmer se entrega a desfiles, carreras de camellos y concursos de turbante y bigotes. Sus murallas, callejones y las dunas circundantes adquieren más color que nunca. Durante los tres días del evento, nativos y forasteros observan, deslumbrados, cómo el vasto e inhóspito Thar resplandece de vida.
Goa, India

El Último Estertor de la Portugalidad de Goa

La prominente ciudad de Goa ya justificava el título de “roma del este” cuando, a mediados del siglo XVI, las epidemias de malaria y cólera provocaron su abandono. La Nueva Goa (Pangim) por la que se cambió, se convirtió en la sede administrativa de la India portuguesa, pero fue anexada por la Unión India de la post-independencia. En ambas, el tiempo y la negligencia son dolencias que ahora hacen debilitar el legado colonial portugués.
Bingling si China

El Cañón de los Mil Budas

Durante más de un milenio y al menos siete dinastías, los devotos chinos han ensalzado sus creencias religiosas con el legado de la escultura en un remoto estrecho del río Amarillo. Si desembarca en el Cañón de los Mil Budas, es posible que no encuentre todas las esculturas, pero encontrará un impresionante santuario budista.
Guwahati, India

La ciudad que Venera a Kamakhya y la Fertilidad

Guwahati es la ciudad más grande del estado de Assam y del noreste de la India. También es una de las de más rápido crecimiento en el mundo. Para los hindúes y los devotos creyentes en Tantra, no será una coincidencia que Kamakhya, la diosa madre de la creación, sea adorada allí.
Dooars, India

A Las puertas del Himalaya

Llegamos al umbral norte de Bengala Occidental. El Subcontinente da paso a una vasta llanura aluvial llena de plantaciones de té, selva, ríos que el monzón hace desbordar sobre arrozales y pueblos superpoblados. Al borde de la más grande de las cadenas montañosas y del reino montañoso de Bután, por la obvia influencia colonial británica, la India llama esta deslumbrante región de Dooars.
Gangtok, India

Una vida de media pendiente

Gangtok es la capital de Sikkim, un antiguo reino en la sección del Himalaya de la Ruta de la Seda, que se convirtió en provincia india en 1975. La ciudad está en equilibrio sobre una pendiente, frente a Kanchenjunga, la tercera elevación más alta del mundo que muchos nativos creen que alberga. un valle paradisíaco de la inmortalidad. Su empinada y extenuante existencia budista apunta, allí o en otro lugar, a alcanzarlo.
Meghalaya, India

Puentes de pueblos que crean raíces

La imprevisibilidad de los ríos en la región más húmeda de la Tierra nunca disuadió a los Khasi y Jaintia. Frente a la abundancia de árboles ficus elastica en sus valles, estas etnias se acostumbraron a moldear las ramas y cepas. De su tradición perdida en el tiempo, han legado cientos de deslumbrantes puentes de raízes a las generaciones futuras.
Lhasa, Tibet

La Sino-Demolición del Techo del Mundo

Los debates sobre soberanía siempre han sido una pérdida de tiempo. Cualquiera que quiera dejarse deslumbrar por la pureza, la amabilidad y el exotismo de la cultura tibetana debe visitar el territorio lo antes posible. La codicia de la civilización Han que mueve a China pronto enterrará al Tíbet milenario.
Lhasa, Tibet

Cuando el Budismo se Cansa de la Meditación

No es solo con el silencio y el retiro espiritual que uno busca el Nirvana. En el Monasterio de Sera, los jóvenes monjes perfeccionan sus conocimientos budistas con animadas confrontaciones dialécticas y aplausos crepitantes.
Lhasa, Tibet

Sera, el Monasterio del Sagrado Debate

En pocos lugares del mundo se usa un dialecto con tanta vehemencia como en el monasterio de Sera. Allí, cientos de monjes, en tibetano, participan en intensos y estridentes debates sobre las enseñanzas del Buda.
Parque Nacional Amboseli, Monte Kilimanjaro, Normatior Hill
Safari
PN Amboseli, Kenia

Un Regalo del Kilimanjaro

El primer europeo en aventurarse en estos refugios masai quedó atónito por lo que encontró. E incluso hoy, grandes manadas de elefantes y otros herbívoros deambulan por los pastizales regados por la nieve de la montaña más grande de África.
Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
Visitantes en Jameos del Água, Lanzarote, Islas Canarias, España
Arquitectura y Diseño
Lanzarote, Islas Canarias

A César Manrique lo que es de César Manrique

Por sí sola, Lanzarote siempre sería una Canaria en sí misma, pero es casi imposible explorarla sin descubrir el genio inquieto y activista de uno de sus hijos pródigos. César Manrique falleció hace casi treinta años. La prolífica obra que dejó brilla sobre la lava de la isla volcánica que lo vio nacer.
Tótems, Pueblo Botko, Malekula, Vanuatu
Aventura
Malekula, Vanuatu

Canibalismo de carne y hueso

Hasta principios del siglo XX, los devoradores de hombres todavía se banqueteavan en el archipiélago de Vanuatu. En el pueblo de Botko descubrimos por qué los colonos europeos le tenían tanto miedo a la isla de Malekula.
Fiestas y Cerimónias
Pentecostés, Vanuatu

Naghol: El Bungee Jumping sin Moderneces

En Pentecostés, al final de la adolescencia, los jóvenes se lanzan desde una torre con solo lianas atadas a los tobillos. Las cuerdas elásticas y arneses son inapropiados a una verdadera e valiente iniciación a la edad adulta.
Ponta Delgada, São Miguel, Azores, City Gates
Ciudades
Ponta Delgada, São Miguel, Azores

La Gran Ciudad de las Azores

Durante los siglos XIX y XX, Ponta Delgada se convirtió en la ciudad más poblada y en la capital económica y administrativa de las Azores. Allí encontramos la historia y el modernismo del archipiélago de la mano.
Comida
Mercados

Una economía de mercado

La ley de la oferta y la demanda dicta su proliferación. Genéricos o específicos, cubiertos o al aire libre, estos espacios dedicados a la compra, venta e intercambio son expresiones de vida y salud financiera.
Kiomizudera, Kyoto, un Japón milenario casi perdido
Cultura
Kyoto, Japón

Un Japón milenario casi perdido

Kioto estaba en la lista de objectivos de la bomba atómica de Estados Unidos. Fué más que un capricho del destino lo que la salvó. Protegida por un secretario de guerra estadounidense enamorado de su riqueza histórica y cultural y la suntuosidad oriental, la ciudad fue reemplazada por Nagasaki en el atroz sacrificio del segundo cataclismo nuclear.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Sport
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Cove, Big Sur, California, Estados Unidos
De viaje
Big Sur, Estados Unidos

La costa de todos los refugios

A lo largo de 150 km, la costa californiana está sujeta a una inmensidad de montañas, océanos y niebla. En este escenario épico, cientos de almas atormentadas siguen los pasos de Jack Kerouac y Henri Miller.
Impresiones espectáculo de Lijiang, Yangshuo, China, entusiasmo rojo
Étnico
Lijiang e Yangshuo, China

Una China impresionante

Uno de los cineastas asiáticos más reconocidos, Zhang Yimou se dedicó a grandes producciones al aire libre y fue coautor de las ceremonias de prensa de las Olimpíadas de Beijing. Pero Yimou también es responsable de “Impresiones”, una serie de espectáculos no menos controvertidas con escenarios en lugares emblemáticos de China.
Arco iris en el Gran Cañón, un ejemplo de luz fotográfica prodigiosa
Portafolio de fotos de Got2Globe
Luz Natural (Parte 1)

Y la Luz se hizo en la Tierra. Sé como usarlo.

El tema de la luz en la fotografía es inagotable. En este artículo te damos algunas nociones básicas sobre tu comportamiento, para empezar, de forma justa y única de cara a la geolocalización, la hora del día y la época del año.
Santa Marta, Tayrona, Simón Bolivar, Ecohabs del Parque Nacional Tayrona
História
Santa Marta y PN Tayrona, Colombia

El paraíso del que partió Simón Bolívar

A las puertas del PN Tayrona, Santa Marta se afirma la ciudad hispana habitada continuamente más antigua de Colombia. En ella, Simón Bolívar comenzó a convertirse en la única figura del continente casi tan venerada como JesuCristo y la Virgen María.
En espera, volcán Mauna Kea en el espacio, Big Island, Hawaii
Islas
Mauna Kea, Hawai

Mauna Kea: Un volcán de Ojo Puesto en el El Espacio

El techo de Hawai estaba prohibido para los nativos porque albergaba deidades benévolas. Pero a partir de 1968, varias naciones sacrificaron la paz de los dioses y construyeron en su cumbre la estación astronómica más grande de la faz de la Tierra.
Pasajeros en la superficie helada del Golfo de Botnia, en la base del rompehielos "Sampo", Finlandia
Invierno Blanco
Kemi, Finlândia

No es un "barco del amor". Rompe Hielo desde 1961

Construido para mantener las vías fluviales durante el invierno ártico más extremo, el rompehielos Sampo”Cumplió su misión entre Finlandia y Suecia durante 30 años. En 1988, se reformó y se dedicó a viajes más cortos que permiten a los pasajeros flotar en un canal recién abierto en el Golfo de Botnia, dentro de trajes que, más que especiales, parecen Espaciales.
José Saramago en Lanzarote, Islas Canarias, España, Glorieta de Saramago
Literatura
Lanzarote, Islas Canárias, España

La Jangada de Basalto de José Saramago

En 1993, frustrado por el desprecio del gobierno portugués por su obra “El Evangelio Según Jesucristo"”, Saramago se traslada con su mujer Pilar del Río a Lanzarote. De vuelta a esta isla canaria un tanto extraterrestre, volvimos a encontrar su hogar. Y el refugio de la censura al que se vio abocado el escritor.
Manada de búfalos asiáticos, Maguri Beel, Assam, India
Naturaleza
Maguri Bill, India

Un humedal en el Lejano Oriente de la India

El proyecto de ley Maguri ocupa un área anfibia en la vecindad de Assam del río Brahmaputra. Es elogiado como un hábitat increíble, especialmente para las aves. Cuando lo navegamos en modo góndola, nos enfrentamos a mucha (pero mucha) más vida que solo la asada.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Rancho Salto Yanigua, República Dominicana, piedras mineras
Parques naturales
Montaña Redonda y Rancho Salto Yanigua, República Dominicana

De Montaña Redonda a Rancho Salto Yanigua

Descubriendo el noroeste dominicano, ascendemos a la Montaña Redonda de Miches, recientemente transformada en un insólito pico de evasión. Desde la cima, apuntamos a Bahía de Samaná y Los Haitises, pasando por la pintoresca estancia Salto Yanigua.
Campeche, México, Península de Yucatán, Can Pech, Pastéis en el aire
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Campeche, México

Campeche Acerca de Can Pech

Como sucedió en todo México, los conquistadores llegaron, vieron y ganaron. Can Pech, el pueblo maya, tenía casi 40 habitantes, palacios, pirámides y una arquitectura urbana exuberante, pero en 1540 había menos de 6 indígenas. Sobre las ruinas, los españoles construyeron Campeche, una de las ciudades coloniales más imponentes de América.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Personajes
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Sudáfrica
Playas
Santa Lucía, Sudáfrica

Una África tan salvaje cuanto Zulúe

En la eminencia de la costa de Mozambique, la provincia de KwaZulu-Natal es el hogar de una Sudáfrica inesperada.Las playas desiertas llenas de dunas, vastos pantanos estuarinos y colinas cubiertas de niebla llenan esta tierra salvaje bañada por el Índico. Lo comparten los súbditos de la siempre orgullosa nación zulú y una de las faunas más prolíficas y diversas del continente africano.
Celebración de Newar, Bhaktapur, Nepal
Religion
Bhaktapur, Nepal

Máscaras nepalesas de la vida

El Pueblo Indígena Newar del Valle de Katmandú concede gran importancia a la religiosidad hindú y budista que los une entre sí y con la Tierra. En consecuencia, bendice sus ritos de iniciación con danzas protagonizadas por hombres trajados de deidades. Aunque repetidas hace mucho tiempo, desde el nacimiento hasta la reencarnación, estas danzas ancestrales no eluden la modernidad y comienzan a llegar a un fin.
De vuelta al sol. Teleféricos de San Francisco, altibajos
Sobre Raíles
San Francisco, Estados Unidos

Tranvias de San Francisco: una vida de altibajos

Un macabro accidente con un vagón inspiró la saga del teleférico de San Francisco. Hoy, estas reliquias funcionan como una operación de encanto en la Ciudad de la Niebla, pero también consevan sus riesgos.
Erika Madre
Sociedad
Filipinas

Los Dueños de las Carreteras Filipinas

Con el final de la Segunda Guerra Mundial, los filipinos transformaron miles de jeeps estadounidenses abandonados y crearon el sistema de transporte nacional. Hoy, los exuberantes jeepneys dominan el asfalto de la nación.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
María Jacarés, Pantanal Brasil
Fauna silvestre
Miranda, Brasil

Maria dos Jacarés: el Pantanal Alberga Criaturas Asi

Eurides Fátima de Barros nació en el interior de la comarca de Miranda. Hace 38 años, se mudó y a un pequeño negocio a lo largo de la carretera BR262 que cruza el Pantanal y ganó afinidad con los caimanes que vivían en su puerta. Disgustada de que, a veces, las criaturas allí fueran sacrificadas, comenzó a cuidarlas. Ahora conocida como Maria dos Jacarés, nombró a cada uno de los animales con el nombre de un jugador de fútbol o entrenador. También se asegura de que reconozcan sus llamadas.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.
PT EN ES FR DE IT