Hanoi, Vietnam

Bajo la Orden del Caos


ciudad sin ley
Una intersección autogestionada de la capital vietnamita.
Equilibrio asiático
Vendedor de frutas camina por una calle de la ciudad.
peón dolorido
Un transeúnte es atropellado al cruzar una carretera que es demasiado peligrosa.
Peluquería al aire libre
Un barbero callejero se encarga del corte de pelo de un cliente.
Prioridad derecha e izquierda
Los vehículos viejos bordean una rotonda en el centro histórico de Hanói.
Último registro
Craftsman talla una lápida en su tienda.
de regreso a la ciudad infernal
Los residentes cruzan un puente con jardín hacia el lago Hoam Kiem.
hogar patriótico
Un empleado de un restaurante observa la ciudad apoyado en la bandera vietnamita.
reflejo enmarcado
La imagen reflejada de un vendedor de frutas en el espejo de una tienda.
Portfolio
El vendedor muestra sus postales con ilustraciones de Hanoi.
Lámparas y motos
Linternas de colores en una colorida calle de la ciudad.
invierno en Hanoi
Vista de la zona central de la capital vietnamita alrededor del lago Hoam Kiem.
Todavía Ho Chi Minh
Cartel propagandista de herencia comunista ensalza la figura de Ho Chi-Minh
Y más Ho Chi Minh
El mausoleo que honra el carácter "eterno" de Ho chi-Minh, el padre de la nación vietnamita.
Hanoi ha ignorado durante mucho tiempo los escasos semáforos, otras señales de tráfico y semáforos decorativos. Vive a su propio ritmo y en un orden de caos inalcanzable por Occidente.

El invierno asiático se extendió hasta el máximo de su límite geográfico y a pesar de estar casi 40º en Ho Chi-Minh - 1600 km al sur de Hanoi, un poco menos en Hué - Hace inusualmente frío en la capital vietnamita.

Recién llegados nos toman por sorpresa y nos movemos lo más rápido que podemos por las calles buscando una tienda que nos venda abrigos algo más moderno que el look poscomunista que todavía está de moda por estos lares.

A pesar de la niebla helada, el día transcurre como de costumbre en el jardín del lago Hoam Kiem (Lago de la Espada Restaurada).

invierno en Hanoi

Vista de la parte central de la capital vietnamita alrededor del lago Hoam Kiem

Grupos de personas mayores se entregan a partidas interminables de juegos asiáticos tradicionales como XiangQi y Mahjong. O ejercitar el cuerpo jugando bádminton o practicando Tai Chi.

Mientras tanto, los vendedores corren tras los visitantes del templo Ngoc Son y del puente Huc que da acceso a él. Se colocan en postales, guías de Lonely Planet fotocopiadas y pequeñas artesanías, generalmente hechas por miembros de la familia.

Portafolio, Tránsito de Hanoi, Bajo la Orden del Caos, Vietnam

El vendedor muestra sus postales con ilustraciones de Hanoi.

El primer enfrentamiento serio con el caos del tráfico en Hanoi

Cruzar el jardín y el lago no nos presenta mayores dificultades. Ya no podríamos decir lo mismo sobre la calle Dinh Tien Hoang, justo al lado, y las intersecciones donde termina.

Un sinfín de motos pasan a toda velocidad. Evitan hábilmente los que vienen de otras calles y en sentido contrario. Los ciclistas hacen lo mismo, más lentamente.

Como las motos y el scooters, carros de circunvalación, algún que otro camión y viejos autobuses que se abren paso y contaminan el ambiente urbano con inmensas descargas de humo negro.

Tránsito de Hanoi, Bajo la Orden del Caos, Vietnam

Los vehículos viejos bordean una rotonda en el centro histórico de Hanói.

Aparte de estos vehículos, las calles de Hanoi todavía tienen espacio para el eventual carro sobrecargado tirado por caballos o búfalos.

Y para los peatones intrépidos o inconscientes que los cruzan sin cesar, confiados en que todos los demás los evitarán.

Equilibrio asiático, tránsito de Hanoi, bajo el orden del caos, Vietnam

Vendedor de frutas camina por una calle de la ciudad.

En Roma, sé romano. En Vietnam, vietnamita.

Nos cansamos de esperar un abierto que insiste en no aparecer. Tenemos fe en la fe de estos transeúntes. salimos a la carretera. Como los mochileros de Moses, separamos el tráfico para llegar al otro lado.

Nos va bien. Pero mal para una mujer que está probando suerte a solo unos metros de distancia.

Dos motos y una bicicleta dudaban en qué dirección tomar el desvío. En medio del alboroto, una de las motocicletas la derribó y le golpeó la cabeza contra el suelo.

Accidente, Tránsito de Hanoi, Bajo la Orden del Caos, Vietnam

Un transeúnte atropella al cruzar una carretera que es demasiado peligrosa, en el tráfico en Hanoi.

Sólo accidentes como estos obligan a los agentes de tráfico a abandonar su inutilidad. Uno de ellos, identificado por su anticuado uniforme verde oscuro, deja protegido su pequeño púlpito.

Parece levantarse y recomponer a la dama que parece estar solo levemente herida. Una vez resuelto el incidente, el policía regresa a su puesto.

Hang Dao Avenue abajo, junto a una profusión de funerarias

Obtuvimos el acceso deseado a la larga avenida Hang Dao. La atravesamos presionados por la desagradable temperatura, vigilando todas las tiendas y comercios que van apareciendo.

En Hanoi, como en la vecina China, el comercio se organiza de forma compartimentada. Dimos con el clavo en el sector funerario y de entierro. Primero pasamos por docenas de floristas competidores con puestos llenos de coronas chillonas que los empleados refrescan.

Sigue una zona de lápidas que mantienen nuestra atención y nuestro ritmo.

Dentro de uno de estos talleres, un artesano inscribe mensajes encargados en la pizarra. lo vemos rodeado de placas de oro en honor a los muertos Vietnamita, inmortalizada en color y fotografías en blanco y negro.

Último registro, tránsito de Hanoi, bajo la orden del caos, Vietnam

Craftsman talla una lápida en su tienda.

Entre otros, encontramos a Lê Van Luc, fallecido en 2001 a la edad de 72 años. Nguyen Thi Hat, quien murió en 1954.

Y, para nuestra sorpresa, Anna Duong Tu Huong, una católica que fue declarada muerta el 12.3.1982 de marzo de XNUMX, es bendecida con varias ilustraciones sagradas de Nuestra Señora pero, a falta de una imagen más creíble, aparece con el rostro temporal de Britney Spears. .

Tampoco es el asombro lo que nos disuade. Unas cuadras más abajo, finalmente llegamos a una zona con tiendas de ropa deportiva. Compramos Polartecs de calidad razonable.

De regreso al caos en el corazón de Hanoi

La comodidad recién adquirida y el mapa de la ciudad con el que estamos equipados nos inspiran a volver al centro por un camino diferente.

Esta alternativa nos detiene con la excéntrica vista de una calle ocupada por barberos, todos instalados contra una pared, al amparo de pequeñas lonas desmontables.

A pesar de que es la temporada más fría en el norte de Vietnam, a juzgar por la cantidad de cabello que se ha acumulado en el suelo, el negocio está en auge. Exige la máxima dedicación de cada artista.

Peluquería, Tránsito Hanoi, Bajo la Orden del Caos, Vietnam

Un peluquero callejero se encarga del corte de pelo de un cliente de Hanoi

Una vez más en las cercanías del lago Hoam Kiem, el ruido del tráfico aumenta. Un motociclista solitario se encuentra al otro lado del patio.

Durante guerra de Vietnam, toda la era comunista y, hasta hace un tiempo, cualquier moto cumplía los sueños más locos de los vietnamitas. Tras la fusión del Norte con el Sur y la apertura del país a las virtudes capitalistas -que, en parte, siguió los moldes chinos- el poder financiero de Vietnam aumentó enormemente.

Cómo crecieron las ambiciones de los vietnamitas que se atrevieron a querer más y más. En un amplio asiento de cuero, sostenido por el manillar cromado, levantado y colgado con flecos de piel, un joven de Hanoi parece haber cumplido uno de sus sueños.

Muestra una nueva Harley Davidson a la ciudad, indiferente a los motonetas y scooters comunes que pasan.

El tránsito caótico de Hanoi, visto desde arriba

Pensamos volver a la casa de huéspedes que nos acoge, pero notamos una barra instalada en una terraza al aire libre en lo alto de un edificio.

Ya habíamos enfrentado y conquistado el armonioso caos del tráfico en Hanoi. También habíamos sido testigos de uno de sus incidentes. Era el momento de admirar y celebrar.

hogar patriótico

Un empleado de un restaurante observa la ciudad apoyada en la bandera vietnamita, muy por encima del caos de Hanoi.

Sin prisas, sin frío ni ningún otro tipo de limitaciones, subimos a las alturas comunistas del edificio. Nos acomodamos en una mesa con vistas a las avenidas más adelante.

Degustamos la cerveza “Hanoi” y disfrutamos de las motos, bicicletas, coches y peatones que fluyen en el famoso caos ordenado de la ciudad.

Lawless City, Tránsito de Hanoi, Bajo la Orden del Caos, Vietnam

Una encrucijada del caos autogestionado, desde Hanoi.

Hué, Vietnam

La herencia roja del Vietnam imperial

Sufrió las peores dificultades de la guerra de Vietnam y fue despreciado por la Vietcong debido al pasado feudal. Banderas nacional-comunistas ondean sobre sus muros pero Hué recupera su esplendor.
Hoi an Vietnam

El puerto vietnamita que llegó a ver barcos

Hoi An fue uno de los puestos comerciales más importantes de Asia. Los cambios políticos y la sedimentación del río Thu Bon dictaron su declive y la conservaron como la ciudad más pintoresca de Vietnam.

nha trang-doc let, Vietnam

La sal de la tierra vietnamita

En busca de costas atractivas en la vieja Indochina, nos desilusionamos con la rudeza de la zona de baño de Nha Trang. Y es en el trabajo femenino y exótico de las marismas de Hon Khoi donde encontramos un Vietnam más agradable.

Filipinas

Los Dueños de las Carreteras Filipinas

Con el final de la Segunda Guerra Mundial, los filipinos transformaron miles de jeeps estadounidenses abandonados y crearon el sistema de transporte nacional. Hoy, los exuberantes jeepneys dominan el asfalto de la nación.
Chiang Khong - Luang Prabang, Laos

Barco lento, río Mekong abajo

La belleza y el menor costo de Laos son buenas razones para navegar entre Chiang Khong y Luang Prabang. Pero este largo descenso del río Mekong puede resultar tan agotador como pintoresco.
Ho Chi Minh a Angkor, Camboja

El Camino Tortuoso a Angkor

Desde Vietnam en adelante, las carreteras en ruinas y los campos de minas de Camboya nos remontan a los años del terror de los Jemeres Rojos. Sobrevivimos y somos recompensados ​​con la visión del mayor templo religioso del Mundo.
León, elefantes, PN Hwange, Zimbabwe
Safari
PN Hwange, Zimbabue

El legado del difunto León Cecil

El 1 de julio de 2015, Walter Palmer, un dentista y cazador de trofeos de Minnesota, mató a Cecil, el león más famoso de Zimbabwe. La masacre generó una ola viral de indignación. Como vimos en PN Hwange, casi dos años después, los descendientes de Cecil prosperan.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Concurso de espectáculo de leñadores de Alaska, Ketchikan, Alaska, EE.
Arquitectura y Diseño
Ketchikan, Alaska

Aquí comienza Alaska

La realidad pasa desapercibida en la mayor parte del mundo, pero hay dos Alaskas. En términos urbanos, el estado se inaugura en su franja sudoeste, separada del gran Alaska. Estados Unidos Situada a lo largo de la costa oeste de Canadá. Ketchikan es la más meridional de las ciudades de Alaska, su capital de la lluvia y la capital mundial del salmón.
Aventura
Viajes en Bote

Para Aquellos Hartos de Navegar en la Red

Súbete y déjate llevar por los imperdibles viajes en barco como el archipiélago filipino de Bacuit y el mar helado del golfo finlandés de Botnia.
procesión ortodoxa
Fiestas y Cerimónias
Suzdal, Rusia

Siglos de devoción a un monje devoto

Eutimio fue un asceta ruso del siglo XIV que se entregó en cuerpo y alma a Dios. Su fe inspiró la religiosidad de Suzdal. Los creyentes de la ciudad lo adoran como el santo en el que se ha convertido.
Carreras de camellos, Festival del desierto, Sam Sam Dunes, Rajasthan, India
Ciudades
Jaisalmer, India

Hay Fiesta en el Desierto de Thar

Tan pronto como se rompe el breve invierno, Jaisalmer se entrega a desfiles, carreras de camellos y concursos de turbante y bigotes. Sus murallas, callejones y las dunas circundantes adquieren más color que nunca. Durante los tres días del evento, nativos y forasteros observan, deslumbrados, cómo el vasto e inhóspito Thar resplandece de vida.
Mercado de pescado de Tsukiji, Tokio, Japón
Comida
Tokio, Japón

El Mercado de Pescado que Ha Perdido su Frescura

En un año, cada japonés come más de su peso en pescado y marisco. Desde 1935, una parte considerable se procesó y vendió en el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji fue cerrado en octubre de 2018, reemplazado por Toyosu.
Sol y cocoteros, São Nicolau, Cabo Verde
Cultura
São Nicolau, Cabo Verde

São Nicolau: peregrinación a la Terra di Sodade

Migraciones forzadas como las que inspiraron a la famosa morna ”Sodade”agravaran el dolor de tener que dejar Cabo Verde. Descubriendo saninclau, entre el encanto y el asombro, perseguimos la génesis del canto y la melancolía.
árbitro de combate, pelea de gallos, filipinas
Deportes
Filipinas

Cuando solo las peleas de gallos despiertan Filipinas

Prohibidas en gran parte del Mundo, las peleas de gallos prosperan en Filipinas donde mueven millones de personas y de pesos. A pesar de sus eternos problemas, es el sabong que más estimula a la nación.
Kings Canyon, centro rojo, corazón, Australia
De viaje
Red Centre, Australia

En el corazón roto de Australia

El Red Centre es el hogar de algunos de los hitos naturales imperdibles de Australia. Nos impresiona la grandiosidad de los escenarios pero también la renovada incompatibilidad de sus dos civilizaciones.
Cobá, viaje a las Ruinas Mayas, Pac Chen, Mayas de ahora
Étnico
Cobá a Pac Chen, México

De las Ruinas a Los Hogares Mayas

En la península de Yucatán, la historia del segundo pueblo indígena mexicano más grande se entrelaza con su vida cotidiana y se fusiona con la modernidad. En Cobá, pasamos desde lo alto de una de sus antiguas pirámides hasta el corazón de un pueblo de nuestro tiempo.
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafolio Got2Globe

Lo mejor del mundo – Portafolio Got2Globe

Bridgetown, Ciudad de Bridge y capital de Barbados, playa
Historia
Bridgetown, Barbados

La Ciudad (del Puente) de Barbados

Originalmente fundada como "Indian Bridge" junto a un pantano maloliente, la capital de Barbados se ha convertido en la capital de las Islas Británicas de Barlovento. Los barbadenses la llaman “"the City"”. Es la ciudad natal de la mucho más famosa Rihanna.
Cilaos, Isla Reunión, Casario Piton des Neiges
Islas
Cilaos, Reunión

Refugio bajo el techo del Océano Índico

Cilaos aparece en una de las viejas calderas verdes de la isla de Reunión. Inicialmente estaba habitado por esclavos fuera de la ley que creían que estaban a salvo en ese fin del mundo. Una vez hecho accesible, tampoco la remota ubicación del cráter impidió el refugio de un pueblo que ahora es peculiar y halagado.
Geotermia, Calor de Islandia, Tierra de Hielo, Geotermia, Laguna Azul
Invierno Blanco
Islandia

La Calidez Geotérmica de la Isla de Hielo

La mayoría de los visitantes valoran el paisaje volcánico de Islandia por su belleza. Los islandeses también extraen de ellos el calor y la energía cruciales para la vida que llevan a las puertas del Ártico.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nueva Caledonia
Literatura
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Naturaleza
Volcanes

Montañas de fuego

Rupturas más o menos prominentes en la corteza terrestre, los volcanes pueden ser tan exuberantes como caprichosos. Algunas de sus erupciones son suaves, otras resultan aniquiladoras.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Bandera Argentina en el lago-glaciar Perito Moreno-Argentina
Parques naturales
Perito Moreno, Argentina

El Glaciar Resistente

El calentamiento es supuestamente global, pero no en todas partes. En la Patagonia algunos ríos de hielo resisten. De vez en cuando el avance del Perito Moreno provoca colapsos que paralizan a Argentina.
República Dominicana Balnear de Barahona, Balneario Los Patos
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Barahona, República Dominicana

La República Dominicana Playera de Barahona

Sábado tras sábado, la esquina suroeste de República Dominicana entra en modo de descompresión. Poco a poco, sus seductoras playas y lagunas dan la bienvenida a una marea de gente eufórica que se entrega a un peculiar retumbar anfibio.
Visitantes a la casa de Ernest Hemingway, Key West, Florida, Estados Unidos
Personajes
Key West, Estados Unidos

El Recreo Caribeño de Hemingway

Effusivo como siempre, Ernest Hemingway llamó a Key West "el mejor lugar en el que he estado ...". En las profundidades tropicales de los Estados Unidos, encontró la evasión y la diversión loca y borracha. Y la inspiración para escribir con una intensidad a la altura.
conversación al atardecer
Playas
Boracay, Filipinas

La playa filipina de todos los sueños

Fue revelado por mochileros occidentales y el equipo de filmación de "Así Nacen los Héroes". Los siguieron cientos de complejos turísticos y miles de turistas orientales, más blancos que la arena calcárea.
Candia, Diente de Buda, Ceilán, lago
Religion
Kandy, Sri Lanka

La Raíz Dental del Budismo Cingalés

Situada en el corazón montañoso de Sri Lanka, a finales del siglo XV, Candia se convirtió en la capital del reino de la antigua Ceilán, que resistió los sucesivos intentos coloniales de conquista. También se convirtió en su centro budista, al que sigue contribuyendo el hecho de que la ciudad conserve un diente sagrado de Buda.
Tren del Fin del Mundo, Tierra del Fuego, Argentina
Sobre Raíles
Ushuaia, Argentina

Última Estación: El Fin del mundo

Hasta 1947, el Tren del Fin del Mundo realizaba innumerables viajes para que los prisioneros del penal de Ushuaia cortasen leña. Hoy, los pasajeros son otros, pero ningún otro tren pasa más al sur.
Reemplazo de bombillas, central hidroeléctrica Itaipu Watt, Brasil, Paraguay
Sociedad
Central Hidroeléctrica Binacional Itaipu, Brasil

Central Hidroeléctrica Binacional Itaipú: la Fiebre del Watt

En 1974, miles de brasileños y paraguayos acudieron en masa a la zona de construcción de la entonces presa más grande del mundo. 30 años después de la finalización, Itaipu genera el 90% de la energía de Paraguay y el 20% de la de Brasil.
Mujeres con cabello largo de Huang Luo, Guangxi, China
Vida diaria
Longsheng, China

Huang Luo: el pueblo chino del cabello más largo

En una región multiétnica cubierta de arrozales en terrazas, las mujeres de Huang Luo se han rendido a la misma obsesión capilar. Dejan crecer el pelo más largo del mundo, años enteros, hasta una longitud media de 170 a 200 cm. Por extraño que parezca, para mantenerlos hermosos y brillantes, solo usan agua y arroz.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Fauna silvestre
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Mushing completo para perros
Vuelos Panorámicos
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
PT EN ES FR DE IT