Sesimbra, Portugal 

Un Pueblo Tocado por Midas


bajo el fuerte
Sesimbra del Alto
arquitectura del pueblo
El Altar del Fuerte
Por encima de todo, el castillo
En Honor a Baúça
en temporada de amapolas
Sobre todo, Castillo II
Sol fuerte
Playa del Ouro @ Sesimbra
maniobras
Esencia de Sesimbra
El Castillo dirigido a la Aldea
Pescador Antonio Lourenço
El pequeño león"
En busca de
Playa de Ribeiro do Cavalo
Dúo de pesca
Lancha puntiaguda
El Casario Sesimbrense
No son solo la Playa de California y la Playa del Ouro que la cierran por el sur. Al abrigo de las furias del Atlántico occidental, dotada de otras calas inmaculadas y de fortificaciones centenarias, Sesimbra es hoy un precioso paraíso de pesca y de baños.

A mediados de la primavera, no todos los días tienen un clima perfecto.

El viento sopla un poco más fuerte, a intervalos, desviando del oeste, por lo que la Serra do Risco encima no siempre es la barra de la fortaleza mandada construir por D. João IV.

Completado en 1648, el fuerte demostró ser fundamental en el movimiento de Restauración de la Independencia.

En el reinado siguiente, sirvió como casa de baños para los diversos hijos bastardos de D. João V, conocidos como Meninos de Palhavã, hasta que fue devuelta a su merecida dignidad, nombrada sede del Gobierno de Armas de la Región que lideró las defensas cerca.

Junto a una de las guaridas que sobresalen de la estructura, podemos ver la función vital actual de la Fortaleza de Santiago.

Hoy, no acostumbrados al calor veraniego de la cala, la comunidad internacional de bañistas se adapta a él como puede, escapando de las molestias intermitentes.

Sol, Playa y el Mejor Pescado del Mundo

Al día siguiente, la calma vuelve al pueblo y una multitud ansiosa salpica la arena abierta.

El agua se había ablandado un poco. La garantía de sol caliente a la vuelta de las toallas resultó ser suficiente para animar a los baños tonificantes, en tonos verde esmeralda.

Una hora más tarde, los restaurantes justo encima de Ouro y California también están en llamas. Muchos visitantes de Sesimbra llegan por la belleza y el privilegio de sus playas.

Otros, por la sencillez y excelencia de la cocina del mar, por la brasa de todo, el pescado era algo que nunca faltaba, en alta mar, con tal calidad que Sesimbra lo proclama, sin ceremonias, "el mejor del mundo", como pronunciado por varios cocineros cocina portuguesa.

Si bien la flota pesquera del pueblo ha disminuido con el tiempo, la que queda sigue abasteciendo a los restaurantes y deleitando a los comensales.

En el pasado, era de las largas arenas a ambos lados de Forte da Praia (como también se conoce la fortaleza) de donde zarpaban los pescadores.

Playas a un lado, Pesca al otro

A ellos volvieron y allí se entregaron al arte Xávega que resiste, en Sesimbra. Más recientemente, la notoriedad turística de la localidad ha obligado a reorganizarla.

Las arenas doradas eran, en su totalidad, para turistas y bañistas.

Los pescadores, lonja, policía marítima, muelles y similares se agruparon en el ángulo occidental de la cala, con las embarcaciones y otras estructuras protegidas dobladas por el gran muelle que las autoridades dotaron de un faro providencial.

A pesar de lo mucho que explorar en el centro histórico de la localidad, nos desviamos hacia la zona del puerto.

El regreso de los arrastreros, a la hora del almuerzo tardío

Allí deambulamos, entre gaviotas oportunistas que picotean los restos de las redes, sobre bancos de grandes peces que patrullan las aguas traslúcidas y valladas.

Pasamos junto a trabajadores que recuperan embarcaciones, no todas pescando.

Por grupos de pescadores que comparten mesas y refrigerios, con turnos diferentes a los de a bordo, a punto de amarrar allí mismo, cargados de pulpo y pez espada.

La "pequeño Leon”, todo pintado de verde, sin dejar lugar a dudas.

La "nuestra fe”, verdiblanco, de fe en el destino y, diríamos, en el mismo éxito de club que el “pequeño Leon.

Los pescadores de Sesimbra mantienen su acento pex en la región y aún pescan en familia.

De la nada, António Lourenço, de 91 años, muy bien cuidado, aparece empujando un carrito con cajas.

Los niños habían terminado de descargar los pulpos en el muelle de enfrente. Una vez que se guardaron las cajas vacías, podrían unirse, con un nieto que ya está en el mar, en la mesa de su familia.

Les preguntamos, en broma, si los pulpos todavía caen en esa trampa, si es que ya no han desarmado las trampas. “¡Mira, hasta que ves, parece que no!”, nos aseguran, de buen humor.

“Esperemos que no aprendan demasiado pronto. Los pulpos se venden bastante bien y son caros”.

Pescando en un Atlántico duro, como siempre

Aprovechamos el impulso. Le preguntamos al Sr. Lourenço si la pesca sigue tan dura como siempre. "¡Es la misma cosa!" nos confirma sin apelación. “¿Has visto ese mar de allá hacia Cabo Espichel?

Eso, cuando nos coge por sorpresa, es terrible.

Y hay barcos que van de aquí a Peniche y de regreso. Hace unos años había uno al fondo con once o doce hombres”.

Tenemos claro. Lo soltamos para el almuerzo tardío. Volvemos al centro.

Las gaviotas también revolotean, atraídas por los arreglos, los restos y los aromas que emanan de los restaurantes.

A pesar de la inevitable gentrificación, muchos pescadores habitan en las casas de acogida del centro que, hay que subrayar, aún están hechas de costumbres y tradiciones.

Murales de Homenaje y la Cultura Pexita de Sesimbra

Caminamos Rua da Fortaleza y Av. 25 de Abril salió, aquí y allá, con incursiones en calles y callejones a lo largo de la costanera, prestando atención a los murales que ensalzan la dura vida de los pescadores y decoran la ciudad.

El de Largo de Bombaldes honra a Serafim Painho, Maestro Baúça (1933-2019), pescador emblemático del pueblo y del arte Xávega.

A poca distancia, encontramos al artista João da Kruz, empeñado en decorar una caja más del circuito de Sesimbra con personajes y frases exquisitas, surgidas de alguna conversación callejera: “Choques y calamares?? Safa ahora el giga!!! ¡¡¡Squééiste!!!"

La tradición pexita se remonta a mucho tiempo y está por todas partes en el pueblo.

Por ejemplo, el mostrador de la panadería-pastelería “A Camponesa”, conocida como Joaquim do Moinho, que exhibe una equilibrada pila de harina tostada y un bien histórico gastronómico de la región.

Harina Tostada: Postre y Comida, de Generación en Generación

En cierto momento, la harina tostada se popularizó como postre por excelencia en Sesimbra. Las familias lo hacían con harina, huevos, piloncillo, chocolate, canela y ralladura de limón.

Se utilizaron huevos caros y chocolate en pequeñas cantidades. Por eso, en poco tiempo, la harina tostada endurece.

Por un lado, su consumo se convirtió en un reto. En cambio, las lonchas resistieron casi todo.

Se consumía con fines terapéuticos, en casos de resfriados y tos, dolencias que se creía curaban más rápido si la harina se acompañaba con cerveza oscura.

Los pescadores, en particular, se acostumbraron a llevarlo a bordo de los barcos, contando con el inmediato estímulo edulcorante, nutritivo y el poder energético de cada barra.

Sesimbra y los Orígenes Remotos en Póvoa Ribeirinha

Justo debajo, al pie de la escalera empedrada que da servicio al Largo Euzébio Leão, hay una fuente de cuatro caños, una vez compartida por la gente de Sesimbrão.

Unos metros al sur, sobresale de otra plaza la picota del pueblo, réplica de la original del siglo XVII. XVI, destruido ya durante el siglo. XX y reconstruido en 1988.

Sesimbra es mucho más antigua que su picota original.

La pesca en la zona se remonta al siglo XIII. En 1201, D. Sancho proclamó, a través de la Carta, que se debía pagar un salario por el pescado, motivo de graves beneficios para la Corona.

Desde la época de los romanos, abundaban los bajíos en alta mar.

De tal forma que, ya pasada la Edad Media, la Orden de Santiago informó al rey Sancho II de que incluso naves extranjeras pescaban en alta mar.

En origen y hasta seg. En el siglo XVI, el pueblo se concentraba a casi 300 metros de altitud, en el interior del castillo que conquistó D. Afonso Henriques, pero perdió ante los Almoada.

Y que, en la vuelta al siglo XII, D. Sancho I la reconquistó definitivamente, después de lo cual oficializó la villa, por medio de un fuero.

Con el tiempo y la prioridad de la pesca, la construcción naval y otras actividades marítimas promovidas en torno a la Póvoa Ribeirinha original, Sesimbra descendió fuertemente hacia la costa.

El castillo sigue imponiendo su torreón y almenas seculares.

El imponente Castillo de Sesimbra

Cuando lo miramos, desde el mirador del columpio panorámico de Facho de Santana, entre molinos de viento un tanto quijotescos, nos quedamos asombrados, como un espejismo amarillento revoloteando entre el pinar piñonero y las nubes.

Sesimbra es pródiga en este tipo de visiones apasionadas. Momentos después, de regreso a la orilla del mar, vivimos otro.

Dejando atrás el puerto y el Forte do Cavalo, un camino de ripio nos lleva montaña arriba. Una curva pronunciada lo señala hacia Sentrao.

En ese momento, lo dejamos por un sendero indefinido, ramificándose en una densa vegetación.

La surrealista vista atlántica de Praia do Ribeiro do Cavalo

Poco a poco, el camino desciende hasta una vaguada pronunciada, la del Ribeiro do Cavalo. Por ella descendemos al fondo de la ladera.

Dos higueras fragantes presagian una playa redondeada.

Y esta arena, un mar quieto, translúcido, de un exuberante tono turquesa que contrasta con los acantilados calizos y la arena fina, cuanto más cercana al Atlántico, más dorada.

Pasaron los días. Sesimbra siguió deslumbrándonos.

Sin manera de resistirlo, nos sumergimos en el agua, chapoteamos, nadamos entre los acantilados de la suerte, animados a doblar el esfuerzo por lo mucho que aún nos quedaba por descubrir.

DONDE ALOJARSE EN SESIMBRA:

Cuatro puntos por Sheraton Sesimbra

https://fourpointsbysheratonsesimbra.com-hotel.com/pt/

Tel:. + 351 21 051 8370

Isla del Pico, Azores

Isla de Pico: el Volcán de las Azores con el Atlántico a sus Pies

Por un mero capricho volcánico, el retazo más joven de las Azores se proyecta en el apogeo de rocas y lava del territorio portugués. La isla de Pico alberga su montaña más alta y afilada. Pero no solo. Es un testimonio de la resistencia y el ingenio de los azorianos que domaran esta impresionante isla y el océano circundante.
São Miguel, Azores

Isla de São Miguel: Azores impresionantes, por naturaleza

Una biosfera inmaculada que las entrañas de la tierra moldean y templan se muestra, en São Miguel, en formato panorámico. São Miguel es la más grande de las islas portuguesas. Y es una obra de arte de la Naturaleza y del Hombre plantada en medio del Atlántico Norte.
Santa María, Azores

Santa María: Isla Madre de las Azores Solo hay una

Fue la primera en el archipiélago en emerger del fondo del mar, la primera en ser descubierta, la primera y única en recibir Cristovão Colombo y un Concorde. Estos son algunos de los atributos que hacen especial a Santa María. Cuando la visitamos, encontramos muchos más.
Isla Terceira, Azores

Isla Terceira: viaje a través de un archipiélago único de las Azores

Se llamó la Isla de Jesucristo y ha irradiado, durante mucho tiempo, el culto al Espíritu Santo. Alberga Angra do Heroísmo, la ciudad más antigua y espléndida del archipiélago. Son solo dos ejemplos. Los atributos que hacen la isla Terceira única son muchos.
Isla de Flores, Azores

Los Confines Atlánticos de las Azores y Portugal

Donde, al oeste, incluso en el mapa las Américas parecen remotas, la Ilha das Flores es el hogar del dominio idílico-dramático supremo de las Azores. Casi cuatro mil florianos se rindieron al deslumbrante fin del mundo que les acogió.
Castro Laboreiro, Portugal   

De Castro de Laboreiro a Raia da Serra Peneda - Gerês

Llegamos a (i) la eminencia de Galicia, a 1000 m de altitud e incluso más. Castro Laboreiro y los pueblos de los alrededores destacan sobre la monumentalidad granítica de las montañas y el Planalto da Peneda y Laboreiro. Al igual que su gente resistente que, a veces entregada a Brandas y a veces a Inverneiras, todavía vive en estos impresionantes lugares.
Montalegre, Portugal 

Por lo Alto do Barroso y lo Cima de Trás-os-Montes

Nos mudamos de Terras de Bouro para las de Barroso. Con base en Montalegre, deambulamos por Paredes do Rio, Tourém, Pitões das Júnias y su monasterio, pueblos impresionantes en el umbral norte de Portugal . Si es cierto que Barroso ha tenido más habitantes, visitantes no le debrian faltar.
Porto Santo, Portugal 

Alabada sea la Isla de Porto Santo

Porto Santo, descubierto durante una tormentosa Vuelta del Mar, sigue siendo un refugio providencial. Innumerables aviones que el clima desvía de la vecina Madeira garantizan su aterrizaje allí. Como lo hacen miles de vacacionistas cada año, rindidos ante la suavidad e inmensidad de la playa dorada y la exuberancia de los paisajes volcánicos.
Pico do Arieiro - Pico Ruivo, Madera, Portugal 

Pico Arieiro a Pico Ruivo, sobre un mar de nubes

El viaje comienza con un amanecer resplandeciente a 1818 m, muy por encima del mar de nubes en que se acurruca el Atlántico. A esto, le sigue una caminata sinuosa de subidas y bajadas que termina en la exuberante cumbre insular del Pico Ruivo, a 1861 metros de distancia del Pico Arieiro.
Paul do Mar a Ponta do Pargo a Achadas da Cruz, Madeira, Portugal 

Descubriendo la Finisterra de Madeira

Curva tras curva, túnel tras túnel, llegamos al soleado y festivo sur de Paul do Mar. Se nos pone la piel de gallina con la bajada al vertiginoso retiro de Achadas da Cruz. Ascendemos de nuevo y nos maravillamos con el cabo final de Ponta do Pargo. Todo esto, en los confines occidentales de Madeira.
Sendero Terra Chã y Pico Branco, Porto Santo

Pico Branco, Terra Chã y otros caprichos de la Isla Dorada

En su esquina noreste, Porto Santo es otra cosa. De espaldas al sur y su extensa playa, develamos un litoral montañoso, accidentado e incluso boscoso, en la compañia de islotes que salpican un Atlántico aún más azul.
Graciosa, Azores

Su Gracia la Graciosa

Finalmente, desembarcaremos en Graciosa, nuestra novena isla en las Azores. Aunque sea menos espectacular y verde que sus vecinos, Graciosa conserva un encanto atlántico que le es único. Quienes tienen el privilegio de vivirlo, se llevan de esta isla del grupo central una estima que permanece para siempre.
Sistelo, Peneda-Gerês, Portugal 

Desde el "pequeño Tíbet portugués" hasta los Baluartes de maíz

Dejamos los acantilados de Srª da Peneda en dirección a Arcos de ValdeVez y los pueblos que un imaginario erróneo bautizó como Pequeño Tíbet Portugués. De estos pueblos en terrazas pasamos por otros famosos por custodiar, como tesoros dorados y sagrados, las espigas que cosechan. Caprichosa, la ruta revela la naturaleza resplandeciente y la fertilidad verde de estas tierras en Peneda-Gerês.
Campos de Gerês -Terras de Bouro, Portugal 

Por los Campos do Gerês y las Terras de Bouro

Continuamos en un largo recorrido en zigzag por los dominios de Peneda-Gerês y de Bouro, dentro y fuera de esta que és una de las zonas más veneradas del norte de Portugal.
Corvo, Azores

El Abrigo Atlántico Inverosímil de la isla de Corvo

17 kms2 de un volcán hundido en una caldera verde. Un pueblo solitario basado en una fajã. Cuatrocientas treinta almas acurrucadas por la pequeñez de su tierra y la mirada de su vecina. Flores. Bienvenidos a la más intrépida de las islas de las Azores.
São Jorge, Azores

De Fajã a Fajã

En las Azores abundan las franjas de tierra habitable al pie de grandes acantilados. Ninguna otra isla tiene tantas fajãs como las más de 70 en la esbelta y elevada São Jorge. Fue en ellos donde se instalaron los jorgenses. Su ajetreada vida atlántica ahí descansa.
Funchal, Madeira

Portal hacia un Portugal casi tropical

Madeira se encuentra a menos de 1000 km al norte del Trópico de Cáncer. Y la exuberáncia verde que le valió el sobrenombre de la Isla Jardín del Atlántico se puede ver en cada rincón de su empinada capital.
Ponta de São Lourenço, Madeira, Portugal 

La Punta Leste, algo Extraterrestre de Madeira

Inusual, con tonos ocres y tierra cruda, Ponta de São Lourenço es a menudo la primera vista de Madeira. Cuando la recorremos, nos fascina, sobre todo, lo que la más tropical de las islas portuguesas no suele ser.
Vale das Furnas, São Miguel

El Calor Azoriano del Vale das Furnas

Nos sorprendió, en la isla más grande de las Azores, una caldera llena de pequeñas granjas, masiva y profunda hasta el punto de albergar dos volcanes, una enorme laguna y casi dos mil habitantes de São Miguel. Pocos lugares en el archipiélago son, al mismo tiempo, tan grandiosos y acogedores como el verde y humeante Vale das Furnas.
Ilhéu de Cima, Porto Santo, Portugal 

La primera luz de quien navega desde arriba

Forma parte del grupo de seis islotes alrededor de la isla de Porto Santo, pero está lejos de ser uno más. A pesar de ser el umbral oriental del archipiélago de Madeira, también es la isla más cercana a los Portosantenses. Y, por la noche, asegura el fanal que orienta los barcos que se acercan.
Parque Nacional de Gorongosa, Mozambique, vida silvestre, leones
Safari
Parque Nacional Gorongosa, Mozambique

El corazón salvaje de Mozambique da señales de vida

Gorongosa fue el hogar de uno de los ecosistemas más exuberantes de África, pero de 1980 a 1992 sucumbió a la Guerra Civil combatida por FRELIMO y RENAMO. Greg Carr, el inventor millonario de Voice Mail, recibió un mensaje del embajador de Mozambique ante la ONU desafiándolo a apoyar a Mozambique. Por el bien del país y la humanidad, Carr se comprometió a resucitar el parque nacional que el gobierno colonial portugués había creado allí.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Sagrada Llanura, Bagan, Myanmar
Arquitectura y Diseño
Bagan, Myanmar

La Llanura de las Pagodas, Templos y Redenciones Celestiales

La religiosidad birmana siempre se ha basado en un compromiso con la redención. En Bagan, los creyentes ricos y temerosos continúan erigiendo pagodas con la esperanza de ganarse la benevolencia de los dioses.
Salto Angel, Rio que cae del cielo, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Aventura
PN Canaima, Venezuela

Kerepakupai, Salto Angel: El río que cae del cielo

En 1937, Jimmy Angel aterrizó una avioneta en una meseta perdida en la jungla venezolana. El aventurero estadounidense no encontró oro pero conquistó el bautismo de la cascada más larga sobre la faz de la Tierra
Desfile de nativos americanos, Pow Pow, Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos
Fiestas y Cerimónias
Albuquerque, Estados Unidos

Suenan Los Tambores, Resisten los Indios

Con más de 500 tribus presentes, el pow wow "Gathering of the Nations" celebra los restos sagrados de las culturas nativas americanas. Pero también revela el daño infligido por la civilización colonizadora.
Puenting, Queenstown, Nueva Zelanda
Ciudades
Queenstown, Nueva Zelanda

Queenstown, la reina de los deportes extremos

En el siglo. XVIII, el gobierno de Kiwi proclamó un pueblo minero en la Isla del Sur "apto para una reina".Los paisajes extremos y las actividades de hoy refuerzan a majestade do sempre desafiante estado de Queenstown.
Comida
Mercados

Una economía de mercado

La ley de la oferta y la demanda dicta su proliferación. Genéricos o específicos, cubiertos o al aire libre, estos espacios dedicados a la compra, venta e intercambio son expresiones de vida y salud financiera.
Impresiones espectáculo de Lijiang, Yangshuo, China, entusiasmo rojo
Cultura
Lijiang e Yangshuo, China

Una China impresionante

Uno de los cineastas asiáticos más reconocidos, Zhang Yimou se dedicó a grandes producciones al aire libre y fue coautor de las ceremonias de prensa de las Olimpíadas de Beijing. Pero Yimou también es responsable de “Impresiones”, una serie de espectáculos no menos controvertidas con escenarios en lugares emblemáticos de China.
Fuegos artificiales del 4 de julio-Seward, Alaska, Estados Unidos
Deportes
Seward, Alaska

El 4 de julio más largo

La independencia de Estados Unidos se celebra, en Seward, Alaska, de manera modesta. Aun así, el 4 de julio y su celebración parecen no tener fin.
Iguana en Tulum, Quintana Roo, México.
De viaje
Yucatán, México

La ley sideral de Murphy que condenó a los dinosaurios

Los científicos que estudian el cráter causado por el impacto de un meteorito hace 66 millones de años han llegado a una conclusión arrolladora: ocurrió exactamente en una sección del 13% de la superficie de la Tierra susceptible a tal devastación. Es una zona umbral de la península mexicana de Yucatán que un capricho de la evolución de las especies nos permitió visitar.
Comida de la capital asiática de Singapur, Basmati Bismi
Etnico
Singapura

La capital asiática de la comida

Había 4 grupos étnicos en Singapur, cada uno con su propia tradición culinaria. A esto se sumó la influencia de miles de inmigrantes y expatriados en una isla con la mitad del área de Londres. El resultado fué la nación con mayor diversidad gastronómica del Oriente.
Sunset, Avenue of Baobabs, Madagascar
Portafolio de fotos de Got2Globe

días como tantos otros

Vaca Cachena en Valdreu, Terras de Bouro, Portugal
Historia
Campos de Gerês -Terras de Bouro, Portugal 

Por los Campos do Gerês y las Terras de Bouro

Continuamos en un largo recorrido en zigzag por los dominios de Peneda-Gerês y de Bouro, dentro y fuera de esta que és una de las zonas más veneradas del norte de Portugal.
La Digue, Seychelles, Anse d'Argent
Islas
La Digue, Seychelles

Monumental Granito Tropical

Las playas escondidas por una exuberante jungla, hechas de arena coralina bañada por un mar turquesa-esmeralda son todo menos raras en el Océano Índico. La Digue se recreó a sí misma. Alrededor de su costa, brotan enormes rocas que la erosión ha esculpido como un tributo del tiempo a la Naturaleza.
Verificación de correspondencia
Invierno Blanco
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Santo Tomé
Literatura
Saudade São Tomé, São Tomé e Príncipe

Almada Negreiros: De Saudade a la Eternidad

Almada Negreiros nació en una hacienda del interior de São Tomé en abril de 1893. Al conocer sus orígenes, creemos que la exuberante exuberancia en la que comenzó a crecer oxigenó su fecunda creatividad.
Jabula Beach, Kwazulu Natal, Sudáfrica
Naturaleza
Santa Lucía, Sudáfrica

Una África tan salvaje cuanto Zulúe

En la eminencia de la costa de Mozambique, la provincia de KwaZulu-Natal es el hogar de una Sudáfrica inesperada.Las playas desiertas llenas de dunas, vastos pantanos estuarinos y colinas cubiertas de niebla llenan esta tierra salvaje bañada por el Índico. Lo comparten los súbditos de la siempre orgullosa nación zulú y una de las faunas más prolíficas y diversas del continente africano.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
León, elefantes, PN Hwange, Zimbabwe
Parques naturales
PN Hwange, Zimbabue

El legado del difunto León Cecil

El 1 de julio de 2015, Walter Palmer, un dentista y cazador de trofeos de Minnesota, mató a Cecil, el león más famoso de Zimbabwe. La masacre generó una ola viral de indignación. Como vimos en PN Hwange, casi dos años después, los descendientes de Cecil prosperan.
Albreda, Gambia, cola
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Barra a Kunta Kinteh, Gâmbia

Viaje a los Orígenes de la Trata Transatlántica de Esclavos

Una de las principales arterias comerciales de África Occidental, a mediados del siglo XV, el río Gambia ya era navegado por exploradores portugueses. Hasta el siglo XIX, gran parte de la esclavitud perpetrada por las potencias coloniales del Viejo Mundo fluía por sus aguas y riberas.
Pareja visitando Mikhaylovskoe, aldea donde el escritor Alexander Pushkin tenía una casa
Personajes
San Petersburgo e Mikhaylovkoe, Rusia

El escritor que sucumbió a su propia trama

Alexander Pushkin es aclamado por muchos como el más grande poeta ruso y el fundador de la literatura rusa moderna. Pero Pushkin también dictó un epílogo casi tragicómico a su prolífica vida.
Dunas de la isla de Bazaruto, Mozambique
Playas
bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
¿Promesa?
Religion
Goa, India

A Goa, Rápido y con Fuerza

Un repentino anhelo por la herencia tropical indo-portuguesa nos hace viajar en varios transportes, casi sin escalas, desde Lisboa hasta la famosa playa de Anjuna. Sólo allí, con alguna dificultad, pudimos descansar.
Sobre Raíles
Sobre Raíles

Viajes en tren: lo mejor del mundo sobre rieles

Ninguna forma de viajar es tan repetitiva y enriquecedora como ir sobre raíles. Sube a bordo de estos vagones y trenes dispares y disfruta del mejor paisaje del mundo en raíles.
Religiosos militares, Muro de las Lamentaciones, Juramento de la bandera de las FDI, Jerusalén, Israel
Sociedad
Jerusalén, Israel

En Fiesta en el Muro de las Lamentaciones

No solo las oraciones caben en el lugar más sagrado del judaísmo. Sus piedras antiguas han testimoniado el juramento de los nuevos reclutas de las FDI durante décadas y se hacen eco de los gritos eufóricos seguientes.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Tombolo y Punta Catedral, Parque Nacional Manuel António, Costa Rica
Fauna silvestre
PN Manuel Antonio, Costa Rica

Lo Pequeno-Grande Parque Nacional de Costa Rica

Son bien conocidas las razones para el menor de los 28 parques nacionales costarricenses ser el más populare. La fauna y la flora del PN Manuel António proliferan en un diminuto y excéntrico parche de selva. Por si fuera poco, lo delimitan cuatro de las mejores playas tícas.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.