Senglea, Malta

La ciudad maltesa con más Malta


la pequeña gran senglea
Las casas de Senglea encaramadas dentro de los muros de La Guardiola.
Balcones más coloridos
Tres balcones de madera brillante bordean un callejón en la vieja Senglea.
Almacenamiento óptimo
Puertas de almacén descendentes utilizadas por los armadores. Estos propietarios aprovechan el espacio vacío bajo un camino en pendiente en la Cottonera de Senglea.
Guardiola
La caseta de vigilancia central de las murallas de La Guardiola, el final de las murallas de Senglea frente a La Valletta, una vez crucial en la detección de embarcaciones enemigas.
Un partido Senglean
Los amigos juegan al fútbol en un ring con césped sintético que aprovecha todo el espacio entre la base de los muros y el mar.
Un cruce corto
El armador se prepara para cruzar la ensenada entre Senglea y Vittoriosa.
Santos de la Casa
Las estatuas religiosas bendicen los balcones tradicionales de las Tres Ciudades de Malta, dispuestas una al lado de la otra en una calle estrecha de Senglea.
bastión de San Miguel
El tráfico fluye a través de los pórticos del Bastión de São Miguel, erigido para fortalecer la resistencia de Senglea contra las invasiones enemigas.
Altar en las alturas
Los peatones atraviesan uno de los pórticos del bastión de São Miguel bajo un altar católico que aprovecha la parte superior de la estructura abovedada.
La pequeña gran Senglea II
Vista de Senglea desde las alturas de Valletta. La Valeta es la capital más pequeña de Europa. Senglea es sustancialmente más pequeña que La Valetta.
6 pisos
Detalle de botones de timbre de un edificio antiguo en Senglea.
Súper látigo de Bram
El conductor de una furgoneta de helados que atrae a los compradores malteses con la melodía de "Lily Marlene".
bendita descarga
Un residente llega con un cargamento de muebles frente a la basílica de Senglea, dedicada a Srª das Victória.
A principios del siglo XX, Senglea albergaba a 8.000 habitantes en 0.2 km2, un récord europeo. Hoy tiene “sólo” 3.000 cristianos chovinistas. Es la más pequeña, superpoblada y genuina de las ciudades maltesas.

Las Tres Ciudades del este de Malta se asentaron, hace varios siglos, en pequeñas penínsulas que ocupan un lugar destacado en el mapa.

Estos caprichosos recortes hacen que tengamos la ciudad vecina casi siempre a la distancia de una estrecha ensenada, pero nos vemos obligados a turnarnos, al principio incomprensibles, para llegar a ella.

La pequeña gran Senglea II

Vista de Senglea desde las alturas de Valletta. La Valeta es la capital más pequeña de Europa. Senglea es sustancialmente más pequeña que La Valetta.

Dejamos Vittoriosa y la sombra de su Palacio del Inquisidor. Nos subimos al auto. Señalamos a Senglea.

Avanzamos por el puerto deportivo lleno de veleros que los separa hasta llegar a su final. Giramos a la derecha en una rotonda simbólica y luego a una nueva carretera de sentido único.

La sensación de haber entrado en otro dominio nos abruma de inmediato.

bastión de San Miguel

El tráfico fluye a través de los pórticos del Bastión de São Miguel, erigido para fortalecer la resistencia de Senglea contra las invasiones enemigas.

El corto viaje entre Vittoriosa y Senglea

Nos encontramos con Cottonera, la orilla opuesta del mismo puerto deportivo, ahora con Vittoriosa por delante. El final de este paseo marítimo conduce a Senglea Point.

Revela, en el otro lado, el canal principal de la Las suntuosas casas de Grande Porto y La Valeta. Cedemos a la ambición de admirarlo desde lo más alto. Sabíamos el nombre del lugar desde el que era posible, solo necesitábamos llegar.

Le pedimos direcciones a un pescador. El hombre no está a medias: “Ahora hay un lugar especial. Ven a por mí, te dejo en la entrada ”.

Un cruce corto

El armador se prepara para cruzar la ensenada entre Senglea y Vittoriosa.

La Guardiola, un rincón fuertemente panorámico de Senglea

Subimos la ladera opuesta del promontorio, ganamos un gancho en el segundo intento, y por la señal del guía nos dimos cuenta de que habíamos encontrado La Guardiola.

Cruzamos el jardín local y encontramos, en una posición central y sobresaliente, una elegante caseta de vigilancia de piedra arenisca como la mayoría de los edificios históricos de las Tres Ciudades y Malta.

Guardiola

La caseta de vigilancia central de las murallas de La Guardiola, el final de las murallas de Senglea frente a La Valletta, una vez crucial en la detección de embarcaciones enemigas.

El atardecer naranja Valleta, Vittoriosa y Cospicua como pequeñas embarcaciones dghajsa Tal-Midalji llevar a los últimos pasajeros del día.

Seguimos la sucesión gradual de los últimos tonos crepusculares.

Y un torneo amistoso de fútbol que se desarrolla en una especie de ring con césped sintético, ambientado con maestría geométrica entre las faldas de las murallas y el mar.

Un partido Senglean

Los amigos juegan al fútbol en un ring con césped sintético que aprovecha todo el espacio entre la base de los muros y el mar.

“Amigos, lo siento pero tienen que irse. Cerremos el jardín ". nos informa un anciano en compañía de su nieta. "Si no cerramos esto por la noche, los niños vienen aquí a beber y consumir drogas".

El maestro Claude de La Senglea y la resiliencia de Senglea, el Civitas Invicta

Incluso algo en contradicción, nos rendimos a la sinceridad y al instinto protector secular de los habitantes de esos lugares.

El final de la isla en la que nos encontrábamos estaba urbanizado desde hacía algún tiempo cuando, en 1552, acogió la construcción del Baluarte de São Miguel.

La ciudad amurallada de Senglea, que lleva el nombre del gran maestro Claude de La Sengle, se desarrolló en los años siguientes.

Se convertiría en el único en resistir el asedio de Malta impuesto por el Imperio Otomano a los Caballeros Hospitalarios.

Jean Parisot de Valette, el maestro que dio origen al nombre de La Valetta, hizo hincapié en rendir homenaje a la valentía del nuevo pueblo. Le dio el alias Civitas Invicta.

Con el tiempo, la ciudad desarrolló su propia versión de la pintoresca arquitectura de La Valeta.

Santos de la Casa

Las estatuas religiosas bendicen los balcones tradicionales de las Tres Ciudades de Malta, dispuestas una al lado de la otra en una calle estrecha de Senglea.

La fortificación de La Guardiola, ésta, no se instaló hasta 1692, con el fin de asegurar la vigilancia y destrucción de las naves enemigas procedentes del Mediterráneo y comunicarse con otros puestos de centinela en el Gran Oporto.

Detectamos, en su caseta de vigilancia, la inscripción latina correspondiente a pluribus arcibus adstans (“Frente a muchas fortalezas”). Asimismo, en cada una de las caras reunidas en el hexágono, los relieves de un ojo, una oreja y un pelícano.

Los dos primeros señalan la función del mirador.

El pelícano -símbolo de la Pasión de Jesucristo- identifica la fe de los defensores y el cariño que ese puesto dedicaría a los habitantes de la península y otros pueblos de Malta.

Ninguno ha recibido tantas almas cristianas como Senglea.

bendita descarga

Un residente llega con un cargamento de muebles frente a la basílica de Senglea, dedicada a Srª das Victória.

Senglea, la ciudad superpoblada de las tres ciudades

En los primeros años del siglo XX, más de 8.000 personas vivían en menos de 20 hectáreas.

Para entonces, Senglea y Cospicua habían concentrado la élite financiera y los intelectuales de Malta.

Pero durante la Segunda Guerra Mundial, fueron devastados por los bombardeos del Eje que mataron y ahuyentaron a muchos de los habitantes y provocaron un cambio radical en su estructura social.

Después del conflicto, Senglea fue reconstruida y rehabilitada. En 2013, ya tenía casi 3.000 habitantes, lejos de la densidad de población récord anterior, pero sigue siendo la más alta de Malta.

6 pisos

Detalle de botones de timbre de un edificio antiguo en Senglea.

Dos días después de más evasiones, regresamos.

Mientras caminábamos por los callejones estrechos a la sombra de las casas abrumadoras, notamos que, incluso por la tarde, las plazas de aparcamiento se multiplicaban y se disputaban astutamente.

Venta de Helados con la Banda Sonora Mágica de “Lily Marlene"

Durante este recorrido, la enigmática, lejana e intermitente melodía de un “Lily Marlene”Instrumental.

Cuando menos lo esperábamos, nos topamos con el vehículo responsable, una furgoneta de helados con aspecto de Playmobil, conducida por un vendedor poco molesto con un historial de inclemencias alemanas hacia su ciudad.

Súper látigo de Bram

El conductor de una furgoneta de helados que atrae a los compradores malteses con la melodía de “Lily Marlene”.

Entramos en el Senglea Bocci Club y echamos un vistazo, por un momento, a un juego animado de Bocci, una curiosa versión maltesa de la petanca.

A la salida, paramos dentro de uno de los pórticos lúgubres del Baluarte de São Miguel desde donde observamos que todos los peatones e incluso los conductores se cruzan antes de cruzarlos.

Pronto vislumbramos el motivo, instalado cerca de la parte superior de la bóveda: un altar tan inesperado como estaba compuesto, decorado con pinturas de Cristo y el Virgen Maria y otros de los motivos católicos habituales.

Altar en las alturas

Los peatones atraviesan uno de los pórticos del bastión de São Miguel bajo un altar católico que aprovecha la parte superior de la estructura abovedada.

Rodeados y atacados una y otra vez, los malteses se acostumbraron a recurrir a su fe pero, como es evidente en toda la isla, ellos mismos tuvieron que obrar sus milagros.

Es, de alguna manera inspirado por su determinación, que superamos obstáculos con los que no contamos.

La ganadería histórica de Il Macina

Una puerta marrón bloquea el acceso a una parte elevada de la carretera costera que sospechábamos que tenía vistas privilegiadas. Cuando una dama nos abre la puerta, le explicamos nuestras intenciones.

"¡No te preocupes!" Nos tranquiliza Doris. “Ya estamos acostumbrados.

Hace algún tiempo, hubo un fuego artificial y nos llenaron de personas que se presentaron como tú. Por si no lo sabías, actualmente están en la terraza de Il Macina.

Es una vieja grúa que instaló el ingeniero militar de La Sengle cuando fortificaron la ciudad, para permitir la carga rápida de los barcos. Incluso se derrumbó y se renovó varias veces. Ahora es un monumento pasado por alto ".

“Una vez hubo un gato maltés. Tocaba el piano y hablaba francés… ”Preferiríamos volver a escuchar la perorata que la desmitificación a la que nos enfrentamos.

A medida que avanzamos por la terraza amurallada, decenas de gatos domésticos de innumerables razas y colores nos observan, muchos de ellos con problemas que eran evidentes.

“Estos son nuestros muchachos”, explica Doris, ahora apoyada por tres asistentes. Tenemos una institución que recupera gatos abandonados y callejeros para su adopción.

Pero no sabemos cuánto tiempo nos quedaremos aquí. Las autoridades finalmente se dieron cuenta del potencial de este lugar. Parece que están planeando hacer un bar-restaurante aquí con terraza, o algo así.

Estamos buscando otra base, pero Senglea está un poco apretada, como sin duda habrás notado ". No podemos estar en desacuerdo.

En solo dos días, nos pareció obvio que era suficiente para que la mayoría de los Sengleanos tuvieran que luchar por los diminutos espacios de su muestra de la ciudad.

Little India, Singapura

Little india. Singapur de Sari

Son miles de habitantes en lugar de los 1.3 millones de la madre patria, pero Little India, un barrio del diminuto Singapur, no carece de alma. Ni de alma, ni de olor a curry, ni de música de Bollywood.
Little Havana, Estados Unidos

La Pequeña Habana de los inconformistas

A lo largo de las décadas y hasta el día de hoy, miles de cubanos han cruzado el Estrecho de Florida en busca de la tierra de la libertad y la oportunidad. Con EE. UU. a solo 145 km de distancia, muchos no han ido más lejos. Su Pequeña Habana en Miami es hoy el barrio más emblemático de la diáspora cubana.
Luxor, Egipto

De Luxor a Tebas: viaje al Antiguo Egipto

Tebas se erigió como la nueva capital suprema del Imperio egipcio, la sede de Amón, el dios de los dioses. El Luxor moderno heredó el Templo de Karnak y su suntuosidad. Entre uno y otro fluyen el sagrado Nilo y milenios de deslumbrante historia.
Desierto Blanco, Egipto

El atajo egipcio a Marte

En un momento en que conquistar al vecino del sistema solar se ha convertido en una obsesión, una sección oriental del Desierto del Sahara alberga un vasto paisaje semejante. En lugar de los 150 a 300 días estimados para llegar a Marte, despegamos de El Cairo y, en poco más de tres horas, damos nuestros primeros pasos en el Oasis de Bahariya. A nuestro alrededor, casi todo nos hace sentir sobre el Planeta Rojo.
Mykonos, Grecia

La isla griega donde el mundo celebra el verano

Durante el siglo XX, Mykonos ha sido poco más que una isla pobre, pero en 1960 los vientos de cambio de las Cícladas la transformaron. Primero, en el principal refugio gay del Mediterráneo. Luego, en la concurrida, cosmopolita y bohemia feria de vanidad que alli encontramos.
Iraklio, CretaGrecia

de menos a menos

Llegamos a Iraklio y, en lo que respecta a las grandes ciudades, Grecia se detiene allí. En cuanto a historia y mitología, la capital de Creta se ramifica sin fin. Minos, hijo de Europa, tenía ahí tanto su palacio como el laberinto en el que ha cerrado el minotauro. Los árabes, los bizantinos, los venecianos y los otomanos pasaron por Iraklio. Los griegos que lo habitan no lo valoran como debían.
Thera Santorini, Grecia

Fira: entre las alturas y las profundidades de la Atlántida

Alrededor del 1500 a. C., una devastadora erupción hundió gran parte de la isla volcánica Fira en el mar Egeo y provocó el colapso de la Civilización Minoica, indicada como Atlántida. Independientemente del pasado, 3500 años después, Thira, la ciudad del mismo nombre, es tan real como mítica.
Nea Kameni, Santorini, Grecia

El Núcleo Volcánico de Santorini

Habían pasado unos tres milenios desde la erupción minoica que desintegró la isla volcánica más grande del Egeo. Los habitantes de la cima del acantilado vieron la tierra emerger del centro de la caldera inundada. Nació Nea Kameni, el corazón humeante de Santorini.
Chania y Elafonisi, Creta, Grecia

Ida a la playa al Estilo de Creta

Dejamos Chania, seguimos por la garganta de Topolia y desfiladeros menos marcados. Unos kilómetros después, llegamos al rincón mediterráneo de acuarela y sueño de la isla de Elafonisi y su laguna.
Gozo, Malta

Días Mediterráneos de Puro Gozo

La isla de Gozo es un tercio del tamaño de Malta, pero solo acoge treinta de los trescientos mil habitantes de la pequeña nación. En dúo con la isla y playa de Comino, preserva una versión más campestre y serena de la siempre peculiar vida maltesa.
Valletta, Malta

Las Capitales no se Miden por el Tamaño

En el momento de su fundación, la Orden de los Caballeros Hospitalarios la llamó "la más humilde". A lo largo de los siglos, el título dejó de servirle. En 2018, La Valeta fue la Capital Europea de la Cultura más pequeña de la historia y una de las más cargadas de historia y deslumbrantes en la memoria.
Jaffa, Israel

Donde Casa la Tela Viv siempre en Fiesta

Tel Aviv es famosa por la noche más intensa de Oriente Medio. Pero, si sus jóvenes se divierten hasta la extenuación en los clubes del Mediterráneo, es cada vez más en la cercana Old Jaffa que contraen matrimónio.
Mdina, Malta

La Silenciosa y Notable Ciudad de Malta

Mdina fue la capital de Malta hasta 1530. Incluso después de que los Caballeros Hospitalarios la degradaran, fue atacada y fortificada en consecuencia. Hoy en día, es la costa y con vistas a La Valeta lo que impulsa los destinos de la isla. Mdina tiene la tranquilidad de su monumentalidad.
Rabat, Malta

Un ex-Suburbio en el Corazón de Malta

Si Mdina se convirtió en la noble capital de la isla, los Caballeros Hospitalarios decidieron sacrificar la fortificación de la actual Rabat. La ciudad extramuros se expandió. Sobrevive como un contrapunto popular y rural al ahora museo-vivo de Mdina.
Birgu, Malta

A la Conquista de la Ciudad Vittoriosa

Vittoriosa es la más antigua de las Tres Ciudades de Malta, sede de los Caballeros Hospitalarios y, de 1530 a 1571, su capital. La resistencia que ofreció a los otomanos en el Gran Asedio de Malta mantuvo cristiana la isla. Aunque, más tarde, Valletta asumió el papel administrativo y político, el antiguo Birgu brilla con gloria histórica.
Los fieles se saludan en el registro de Bukhara.
Ciudad
Bukhara, Uzbequistán

Entre los Minaretes del Antiguo Turkestán

Ubicada en la antigua Ruta de la Seda, Bukhara se ha desarrollado durante al menos dos mil años como un puesto comercial, cultural y religioso esencial en Asia Central. Ella era budista y se hizo musulmana. Integró el gran imperio árabe y el de Genghis Khan, los reinos turco-mongoles y la Unión Soviética, hasta asentarse en el todavía joven y peculiar Uzbekistán.
El presentador Wezi señala algo en la distancia.
Playa
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique Escondido de las Arenas Crujientes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
savuti, botswana, leones devoradores de elefantes
Safari
Savuti, Botsuana

Los Leones Devoradores de Eelefantes de Savuti

Un trozo del desierto de Kalahari se seca o se riega según los caprichos tectónicos de la región. En Savuti, los leones se han acostumbrado a depender de sí mismos. También se alimentan de los animales más grandes de la sabana.
Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
Arquitectura y Diseño
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Aventura
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.
Kente Festival Agotime, Ghana, oro
Fiestas y Cerimónias
De Kumasi a Kpetoe, Gana

Un viaje-celebración de la moda tradicional de Ghana

Después de un tiempo en la gran capital ashanti de Ghana ashanti Cruzamos el país hasta la frontera con Togo. Las razones de este largo viaje fueron el kente, una tela tan venerada en Ghana que varios jefes tribales le dedican un suntuoso festival.
marcha patriota
Ciudades
Taiwán

Hermosa pero Insegura

Los navegantes portugueses no podían imaginar el embrollo reservado para Formosa. Casi 500 años después, aunque no esté segura de su futuro, Taiwán prospera. En algún lugar entre la independencia y la integración en la Gran China.
Cacao, Chocolate, Santo Tomé Príncipe, Roça Água Izé
Comida
São Tomé e Príncipe

Cocoa Gardens, Corallo y la fábrica de chocolate

A principios del siglo XX, Santo Tomé y Príncipe generava más cacao que cualquier otro territorio. Gracias a la dedicación de algunos empresarios, la producción sobrevive. Las dos islas saben al mejor chocolate.
intersección
Cultura
hungduan, Filipinas

Filipinas en estilo Country

Los GI se fueron con el fin de la Segunda Guerra Mundial, pero la música del interior de los Estados Unidos que escuchavan aún anima la Cordillera de Luzón. Es en triciclo y al ritmo de sus guitarras que visitamos las terrazas de arroz de Hungduan.
Deporte
Competiciones

Hombre, una Espécie Siempre a Prueba

Está en nuestros genes. Por el placer de participar, por títulos, honores o dinero, los concursos dan sentido al Mundo. Algunos son más excéntricos que otros.
M: S Pasajero envuelto en ferry Viking Tor, Aurlandfjord, Noruega
De viaje
Flam a Balestrand, Noruega

Donde las montañas ceden a los fiordos

La última estación del ferrocarril Flamsbana marca el final del descenso ferroviario vertiginoso desde las tierras altas de Hallingskarvet hasta las llanuras de Flam. En esta ciudad demasiado pequeña para su fama, dejamos el tren y navegamos por el fiordo de Aurland hacia la prodigiosa Balestrand.
Mujer campesina, Majuli, Assam, India
Etnico
Majuli (isla), India

Una isla en cuenta regresiva

Majuli es la isla fluvial más grande de la India y aún sería una de las más grandes de la faz de la Tierra si no fuera por la erosión del río Bramaputra que la ha hecho disminuir durante siglos. Si, como se teme, se sumerge en veinte años, más que una isla, un bastión cultural y paisajístico místico del Subcontinente desaparecerá.
Túnel de hielo, ruta del oro negro, Valdez, Alaska, EE.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Sensaciones vs Impresiones

Bañistas en el umbral entre las Piscinas Naturales y el Océano Atlántico, Porto Moniz
Historia
Porto Moniz e Ribeira da Janela, Madeira

Una Vida de Ladera, Océano y Lava

Exploramos tierras que se dice que fueron colonizadas, allá por el siglo XV, por el Algarve Francisco Moniz, el Viejo. Después de casi medio milenio, Porto Moniz se convirtió en una popular zona de baño, en gran parte debido a sus piscinas contenidas en un laberinto de roca de lava.
Lado este del volcán, la isla de Fogo, Cabo Verde
Islas
Isla de Fogo, Cabo Verde

Alrededor de la Isla de Fogo

El tiempo y las leyes de la geomorfología dictaron que la isla volcánica de Fogo redondeó como ninguna otra en Cabo Verde. Al descubrir este exuberante archipiélago de Macaronésia, le dimos vueltas a contrarreloj. Nos deslumbramos en la misma dirección.
Caballos bajo la nieve, Islandia, el fuego de la isla de nieve interminable
Invierno Blanco
Husavík a Mívatn, Islandia

Nieve interminable en la isla de Fogo

Cuando, a mediados de mayo, Islandia ya disfruta del calor del sol pero el frío pero el frío y la nieve persisten, los habitantes ceden a una fascinante ansiedad veraniega.
silueta y poema, Cora coralina, Goias Velho, Brasil
Literatura
Goiás Velho, Brasil

Vida y obra de una escritora marginada

Nacida en Goiás, Ana Lins Bretas pasó la mayor parte de su vida lejos de su castradora familia y de la ciudad. Regresada a sus orígenes, retrató la mentalidad prejuiciosa del campo brasileño.
Cahuita, Costa Rica, Caribe, playa
Naturaleza
Cahuita, Costa Rica

Un Regreso Adulto a Cahuita

Durante una gira mochilera por Costa Rica en 2003, nos deliciamos con la calidez caribeña de Cahuita. En 2021, 18 años después, regresamos. Además de una esperada, pero mesurada, modernización e hispanización del Pueblo, poco más había cambiado.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Dunas de la isla de Bazaruto, Mozambique
Parques naturales
Bazaruto, Mozambique

El espejismo invertido de Mozambique

A solo 30 km de la costa de África Oriental, un ergio improbable pero imponente surge del mar traslúcido. Bazaruto alberga paisajes y personas que han vivido mucho tiempo apartadas. Quien aterriza en esta exuberante y arenosa isla pronto se ve envuelto en una tormenta de asombro.
Atenas, Grecia, cambio de guardia en la plaza Syntagma
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Atenas, Grecia

La Ciudad que Perpetúa a la Metrópolis

Tres milenios y medio después, Atenas resiste y prospera. De una ciudad-estado beligerante, se convirtió en la capital de la vasta nación helénica. Modernizado y sofisticado, conserva, en un núcleo rocoso, el legado de su gloriosa Era Clásica.
Era Susi remolcada por perro, Oulanka, Finlandia
Personajes
PN Oulanka, Finlândia

Un Lobo Poco Solitario

Jukka “Era-Susi” Nordman ha creado una de las jaurías de perros de trineo supremas del mundo. Se convirtió en uno de los personajes más icónicos de Finlandia, pero permanece fiel a su apodo ingles: Wilderness Wolf.
Lanzamiento de la red, Isla Ouvéa-Islas Lealdade, Nueva Caledonia
Playas
Ouvéa, Nueva Caledonia

Entre la lealtad y la libertad

Nueva Caledonia siempre ha cuestionado la integración en la lejana Francia. En la isla de Ouvéa, archipiélago de las islas de la Lealtad, encontramos una historia de resistencia pero también nativos que prefieren la ciudadanía y los privilegios francófonos.
Santo Sepulcro, Jerusalén, iglesias cristianas, sacerdote con insensato
Religion
Basílica del Santo Sepulcro, Jerusalén, Israel

El Templo Supremo de las Antiguas Iglesias Cristianas

Fue construido por el emperador Constantino, en el lugar de la crucifixión y resurrección de Jesús y de un antiguo templo de Venus. En su génesis, una obra bizantina, la Basílica del Santo Sepulcro es, hoy, compartida y disputada por diversas denominaciones cristianas como el gran edificio unificador del cristianismo.
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
Sobre Raíles
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Intervención policial, judíos ultraortodoxos, Jaffa, Tel Aviv, Israel
Sociedad
Jaffa, Israel

Protestas poco ortodoxas

Una contrucción en Jaffa, Tel Aviv, amenazava con profanar lo que los judíos ultraortodoxos pensaban ser restos de sus antepasados. Y ni la revelación de que eran tumbas paganas los disuadió de la contestación.
Abandono, Alaska Fashion Life, Talkeetna
Vida diaria
Talkeetna, Alaska

La vida Alaskeña de Talkeetna

Antes, un mero pueblo minero, Talkeetna rejuveneció en 1950 para servir a los escaladores del Monte McKinley. Es, con mucho, la ciudad más alternativa y cautivadora entre Anchorage y Fairbanks.
Dúo de jirafas cruzando sus caminos sobre la sabana, con las montañas Libombo al fondo
Fauna silvestre
KaMsholo Bush Safaris, eSwatini

Entre las jirafas de KaMsholo y compañía.

Situado al este de la cordillera de Libombo, frontera natural entre Esuatini, Mozambique y Sudáfrica, KaMsholo tiene 700 hectáreas de sabana salpicadas de acacias y un lago, hábitats de una prolífica fauna. Entre otras exploraciones e incursiones, allí interactuamos con las especies más altas.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.