Santo Tomé (ciudad), São Tomé e Príncipe

La Capital de los Trópicos Santomenses


Fuerte de São Sebastião
Colores fuertes en contraste con la negrura basáltica que lo envuelve.
Rodillo de playa
Los amigos pasan tiempo en el recién inaugurado Rolotte Beira-Mar.
hablar con el sol
Dos compañeros conversan en total ausencia de sombra.
Motocicletas
Los motociclistas se alinearon en un carril junto al mercado de São Tomé.
La Catedral
Los estudiantes pasan frente a la Catedral de Santo Tomé.
varamientos en la costa
Antiguas barcazas semi hundidas frente a São Tomé
chiloli
Área de arquitectura colonial de la capital de Santo Tomé y Príncipe.
Conversación a la sombra de la historia
Los amigos conversan a la sombra de la estatua de uno de los descubridores del archipiélago de Santo Tomé.
saldo anticipado
Trucos sobre basalto cerca del Fuerte de São Sebastião.
Las defensas de entonces
Rincón histórico del antiguo Fuerte de São Sebastião.
Armas portuguesas
Las armas de la Corona portuguesa se guardan en el museo del Fuerte de São Sebastião.
Moda ideal
Habitantes de la ciudad de Santo Tomé, bien situados para la "Moda Ideal"
Obelisco y Descubridores
Instalación histórica alrededor del obelisco "ofrecida" al presidente Amílcar Cabral y la casa móvil Beira-Mar.
Obelisco y Descubridores II
El obelisco "de Amilcar Cabral" y los descubridores de Santo Tomé y Príncipe.
Ganador
Vendedor mestizo, junto a un puesto de frutas en la ciudad de São Tomé.
El trabajo de Pontón
Los compradores esperan más pescado en un muelle a lo largo del mercado municipal.
callejón amarillo
El empleado da escala a la arquitectura amarillenta de Fort São Sebastião.
Avenida de las furgonetas
Confusión del Mercado Municipal, agravada por la plaza de furgonetas que lo atiende y la ciudad.
Pescaderías aversas a la fotografía
Los pescaderos gruñen ante la presencia de fotógrafos entrometidos en su mercado.
Bar de Xico
La acción del Bar Xico's vista desde la última planta del establecimiento.
Fundada por los portugueses, en 1485, Santo Tomé prosperó durante siglos, como la ciudad, gracias a los bienes que entraban y salían de la isla homónima. La independencia del archipiélago lo confirmó como la bulliciosa capital que pisamos, siempre sudando.

La primera vez que apuntamos al Fuerte São Sebastião, lo encontramos inaccesible.

La hora de cierre eran las 4:30 de la tarde, demasiado temprano para lo que íbamos a decir.

Excluidos del interior del Museo Nacional de Santo Tomé y Príncipe, nos sentimos intrigados por el extraño, pero familiar entorno del monumento.

La fortaleza ocupa un tramo arenoso del pico que encierra la Bahía de Ana Chaves, al sur.

Está precedido por la larga Av. Marginal 12 de Julho, bautizada como calzada conmemorativa de la independencia de 1975 del archipiélago colonia.

En el caso de Santo Tomé y Príncipe, los lazos que unen a la nación del ecuador con la antigua metrópoli son numerosos y están en todas partes.

El Museo Colonial Fortificado del Fuerte São Sebastião

La avenida se extiende entre casas coloniales, sombreadas por árboles africanos, y el Océano Atlántico. Sobre una curva que lo orienta hacia el oeste, nos deja junto a una instalación histórica.

Allí, en medio de un césped irregular, hay un obelisco, erigido para conmemorar la visita de 1970 del presidente de la República de Portugal a Santo Tomé.

En la ocasión, Américo Tomás desembarcó del buque “Príncipe Perfeito”. la isla del príncipe, ya la había visitado seis años antes.

Directamente delante, tres estatuas blancas contemplan el fuerte.

Representan a los navegantes y pobladores João de Santarém, Pêro Escobar y João de Paiva.

Hasta la independencia, estas y otras estatuas de figuras y personalidades portuguesas ocuparon lugares destacados en plazas y jardines de la Isla de Santo Tomé.

En 1975, las autoridades de São Tomé reunieron a varios de ellos en el museo. Como vimos, el obelisco y las estatuas andan sueltos.

Cuentan con la empresa de Rolotte - Beira Mar, expresión de diseño de la marca Sagres que parece más una caja de servilletas de papel, con cocoteros como antenas.

Siempre que se confirmaba la falta de clientes, el tipo de la barra abandonaba el interior lúgubre y claustrofóbico del bar.

Cuando lo visita un amigo, charlan a la sombra de Pêro Escobar.

De planta cuadrada, el fuerte está rodeado de arena o de grandes piedras basálticas, algunas de las cuales están pulidas y redondeadas por las idas y venidas de las mareas y las olas.

En ese momento, la marea baja está en efecto.

Un grupo de estudiantes, certificados por sus uniformes, deambula de un lado a otro de un árbol que la esterilidad y salinidad del suelo ha torturado y defoliado.

Dimos la vuelta al fuerte, sin prisas, atentos a las sucesivas expresiones de la historia y la vida de Santomea.

Volviendo al punto de partida del obelisco, doblamos hacia el inicio de la bahía de Ana Chaves, donde nos encontramos con pequeños pelotones de más alumnos que salen de la escuela.

De Beira Atlântico al Frenético Mercado Municipal de São Tomé

Dimos un paseo por la cala.

Al llegar a los muelles de la prolongación de la Praça da Independência, con la aduana rosada y las palmeras imperiales al fondo, nos encontramos con una tarea inesperada.

En lo alto del muelle, armadas con grandes cubos y cuencos, varias mujeres esperaban y parecían luchar por el pescado recién capturado, todavía a bordo de lanchas rápidas elementales.

La pesquería no pareció satisfacer la demanda ni resolvió la creciente impaciencia de los pescaderos.

Cortamos hasta el corazón de la ciudad, por Travessa do Pelourinho. Poco tiempo después, nos enfrentamos a la verdadera génesis del problema.

El Mercado Municipal se llenó de compradores interesados ​​en productos frescos. Las varinas sabían el dinero que les podía traer esa búsqueda. Se sintieron frustrados por igualar.

El mercado de São Tomé muestra un mundo africano y frenético de colores y formas, especialmente al aire libre, donde la luz natural permanece intacta.

Destaca las tonalidades de frutas y verduras tropicales, los patrones exuberantes en la ropa de los vendedores y los de algunas sombrillas que te dan refugio del brasero de la tarde.

El Mercado Municipal de Santo Tomé es un dominio matriarcal.

Está compuesto por mujeres y niñas autoritarias a las que les desagradan las incursiones fotográficas de los visitantes.

No esperábamos que, incluso favorecidos por la lengua portuguesa común, y por la experiencia que tenemos al tratar estos casos, nos encontráramos enfrentando tal resistencia.

Como no esperábamos encontrar un supermercado cercano, llamado Pingo Doxi y con una imagen de marca para emular la de la empresa original.

Un paseo al ritmo de Santo Tomé

Con algunas excepciones, los trabajadores varones más cercanos ocupan una amplia zona de la Av. Conceição, al lado.

Son los conductores de una flota amarilla de taxis, pequeños buses y camionetas estilo Hiace que, como muchos mototaxis, recorren la ciudad y la conectan con los pueblos más cercanos.

Con tanto por descubrir en la capital, continuamos a pie.

Caminamos por la Av. Da Independência hasta identificar el río flanqueado de vegetación que da nombre a la avenida contigua, Água Grande.

Por este último, nuevamente hacia el océano, atravesamos el desagüe urbano frente a la Catedral de Santo Tomé y el Palacio Presencial rosa pálido, también conocido como Palacio del Pueblo pero que, por razones de protocolo y seguridad, el pueblo guarda lejos.

Vislumbramos la coreografía de los guardias presidenciales, con uniformes verde militar y cascos y botas blancos, bajo la bandera ondeante de la nación.

Sin mucho más para apreciar que su reanudación de la inmovilidad, debilitada por tanto caminar, cruzamos nuevamente el Água Grande, señalando la cuadrícula de edificios coloniales en las calles con nombres portugueses africanos y africanos de Patrice Lumumba, Angola y Mozambique.

Por un breve momento, el encanto azul-rosa y juvenil del Salón de Belleza “Moda Ideal” nos detiene.

Bar de Xico y una pecera que la historia dejó en la isla de Santo Tomé

Sentimos a los físicos ya hechos jirones. Con alivio nos encontramos con Xico's Café, el homónimo “sabor de Portugal en Santo Tomé”, dirigido por un portugués que se ha mudado de Sintra.

En ese momento, había vivido en Santo Tomé durante una década, como una especie de vínculo entre la antigua metrópoli y el impresionante refugio tropical.

Nos instalamos en una mesa en la parte superior, entretenidos con la acción gastronómica y cordial de abajo y con la degustación de los bocadillos mitad portugueses, mitad africanos que pedimos.

A la salida, los vendedores ambulantes nos entregan frutas de colores.

Al menos hasta que la persistencia fotográfica con la que respondemos al desafío los cansa y desmoraliza.

Otra mujer pasa junto a ellos. Tiene un rostro que nos parece portugués y una piel muy dorada bajo el sol ecuatorial. Use una capulana estampada cálida debajo de una blusa rosa.

Sobre su cabeza lleva un cuenco lleno de pescado, traído del embarcadero donde ya habíamos estado.

Una breve conversación nos hace darnos cuenta de que no se sentía cómodo con la atención que le dedicamos a su diferencia con los ciudadanos convencionales de Santo Tomé y Príncipe.

Nos dimos cuenta, sin embargo, que cualquier capricho de la historia la habría separado de los más de cuatro mil pobladores coloniales que, durante los años 70, dejaron el archipiélago rumbo a la metrópoli.

Retornados de Angola y la "Ciudad de Tchiloli"

Al mismo tiempo que muchos centenares de habitantes de Santo Tomé de la época entraban en el islas del ecuador, prófugos de la inestabilidad político-militar de Angola tras la independencia.

Intuimos que, a raíz de uno de estos flujos urgentes, se había quedado semi-desfasado en Santo Tomé y que, más allá de los lentes de los visitantes curiosos, convivía bien con su realidad.

Las mujeres de frutas comparten chismes. Sus bocas son bondadosas, casi igualmente bien intencionadas.

Cuando pasamos por los lentes de su plátano, mango, papaya, maracuyá e incluso algunos cacao proporcionado. para un jardín, agarra capulanas sueltas y cúbrete por completo.

Cerca, encontramos la sede de la constructora Teixeira Duarte, en el enhebrado de un antiguo cartel que anuncia la exposición “La ciudad de Tchiloli”Se extendía sobre la desgastada fachada color salmón de un edificio abandonado y abandonado.

La exposición mostraba imágenes de la compleja pero rica mezcla de culturas europea y africana, visibles, obvias, a lo largo de la ciudad por la que habíamos pasado y atravesado de nuevo.

Al día siguiente, volvimos a Fuerte de São Sebastião. Horas. Nuevamente entre estudiantes liberados de sus obligaciones.

Entramos.

Examinamos la herencia que prueba más de medio milenio habitado, colonizado, esclavizado.

Finalmente, liberado y entregado a su destino de São Tomé e Príncipe.

En este momento, São Tomé evolucionó lo que evolucionó. Aumentaba de forma mesurada, en una armonía civilizatoria que seguía deslumbrándonos.

São Tomé, São Tomé e Príncipe

A través de la Cocorota Tropical de São Tomé

Con la capital homónima a nuestras espaldas, nos dedicamos a descubrir la realidad de la roça Agostinho Neto. Desde allí, tomamos la carretera costera de la isla. Cuando el asfalto cede a la jungla, Santo Tomé se había confirmado una de las islas africanas más deslumbrantes.
São Tomé, São Tomé y Príncipe

Viaje a Donde São Tomé apunta el Ecuador

Seguimos por la carretera que une la capital con el extremo afilado de la isla. Cuando llegamos a la Roça Porto Alegre, con el islote de Rolas y la Línea del Ecuador frente a nosotros, nos habíamos perdido una y otra vez en el drama histórico y tropical de Santo Tomé.
São Tomé e Príncipe

Cocoa Gardens, Corallo y la fábrica de chocolate

A principios del siglo XX, Santo Tomé y Príncipe generava más cacao que cualquier otro territorio. Gracias a la dedicación de algunos empresarios, la producción sobrevive. Las dos islas saben al mejor chocolate.
Ilhéu das Rolas, São Tomé e Príncipe

Ilhéu das Rolas: São Tomé y Principe a Latitude Zero

Ilhéu das Rolas, el punto más al sur de Santo Tomé y Príncipe, es exuberante y volcánico. La gran novedad y punto de interés de esta extensión insular de la segunda nación africana más pequeña es la coincidencia de la cruzar la Línea del Ecuador.
Principe (Isla del), São Tomé e Príncipe

Viaje al Retiro Noble de la Isla de Príncipe

A 150 km de soledad al norte de la matriarca Santo Tomé, la isla de Príncipe se eleva desde el Atlántico profundo contra un entorno selvático abrupto y volcánico cubierto de montañas. Encerrada durante mucho tiempo en su amplia naturaleza tropical y un pasado luso-colonial contenido pero conmovedor, esta pequeña isla africana todavía alberga más historias que contar que visitantes que escuchar.
São Nicolau, Cabo Verde

Fotografía de Nha Terra São Nicolau

La voz de la fallecida Cesária Verde cristalizó el sentimiento de los caboverdianos que se vieron obligados a abandonar sus islas. Quien visita São Nicolau comprende por qué su gente, con orgullo y para siempre, la llama Nha Terra.
Chã das Caldeiras, Isla de Fogo Cabo Verde

Un clan "francés" a la merced del fuego

En 1870, un conde nacido en Grenoble en camino al exilio brasileño, hizo escala en Cabo Verde donde las bellezas nativas lo ataron a la isla de Fogo. Dos de sus hijos se asentaron en medio del cráter del volcán y continuaron criando descendientes allí. Ni siquiera la destrucción causada por las recientes erupciones disuade al prolífico Montrond del “condado” que fundaron en Chã das Caldeiras.    
Isla de sal, Cabo Verde

La Sal de la Isla de Sal

Al acercarse el siglo XIX, Sal seguía sin agua potable y prácticamente deshabitada. Hasta que la extracción y exportación de la abundante sal alentó a una población progresiva. Hoy, la sal y las salinas añaden otro sabor a la isla más visitada de Cabo Verde.
Cidade Velha, Cabo Verde

Cidade Velha: la anciana de las Ciudades Tropico-Coloniales

Fue el primer asentamiento fundado por europeos abajo del Trópico de Cáncer. En tiempos cruciales para la expansión portuguesa a África y América del Sur y para el tráfico de esclavos que la acompañó, Cidade Velha se convirtió en un legado conmovedor pero inevitable de la génesis caboverdiana.

Isla de Boa Vista, Cabo Verde

Isla Boa Vista: olas del Atlántico, Dunas do Sara

Boavista no es solo la isla caboverdiana más cercana a la costa africana y su vasto desierto. Tras unas horas de descubrimiento, nos convence de que se trata de un trozo del Sahara en el Atlántico Norte.
Santa María, Sal, Cabo Verde

Santa María y la Bendición Atlántica de la Sal

Santa María fue fundada en la primera mitad del siglo XIX como almacén de exportación de sal. Hoy, gracias a la providencia de Santa María, el Sal Ilha vale mucho más que su materia prima.
Isla de Fogo, Cabo Verde

Alrededor de la Isla de Fogo

El tiempo y las leyes de la geomorfología dictaron que la isla volcánica de Fogo redondeó como ninguna otra en Cabo Verde. Al descubrir este exuberante archipiélago de Macaronésia, le dimos vueltas a contrarreloj. Nos deslumbramos en la misma dirección.
León, elefantes, PN Hwange, Zimbabwe
Safari
PN Hwange, Zimbabue

El legado del difunto León Cecil

El 1 de julio de 2015, Walter Palmer, un dentista y cazador de trofeos de Minnesota, mató a Cecil, el león más famoso de Zimbabwe. La masacre generó una ola viral de indignación. Como vimos en PN Hwange, casi dos años después, los descendientes de Cecil prosperan.
Thorong Pedi a High Camp, circuito de Annapurna, Nepal, Lone Walker
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 12º thorong phedi al campamento alto

El preludio de la travesía suprema

Esta sección del circuito de Annapurna está a solo 1 km de distancia, pero en menos de dos horas te lleva de 4450 ma 4850 my a la entrada del gran cañón. Dormir en High Camp es una prueba de resistencia a Mountain Evil que no todo el mundo pasa.
La pequeña gran Senglea II
Arquitectura y Diseño
Senglea, Malta

La ciudad maltesa con más Malta

A principios del siglo XX, Senglea albergaba a 8.000 habitantes en 0.2 km2, un récord europeo. Hoy tiene “sólo” 3.000 cristianos chovinistas. Es la más pequeña, superpoblada y genuina de las ciudades maltesas.
Mushing completo para perros
Aventura
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
Moa en una playa en Rapa Nui / Isla de Pascua
Fiestas y Cerimónias
isla de Pascua, Chile

El despegue y la caída del culto al hombre pájaro

Hasta el siglo XVI, los nativos de isla de Pascua tallaron y adoraron a grandes dioses de piedra. De repente, empezaron a derrumbar sus moáisSe sucedió la veneración de tangata manu, un líder mitad humano, mitad sagrado, escogido por una dramática competencia por un huevo.
Palacio Gyeongbokgung, Seúl, Viajar a Corea, Maniobras de color
Ciudades
Seul, Corea del Sur

Un Vistazo a la Corea medieval

El Palacio Gyeongbokgung está custodiado por guardianes con túnicas sedosas. Juntos, forman un símbolo de la identidad de Corea del Sur. Sin esperarlo, entramos en la era imperial de estos confines de Ásia.
Mercado de pescado de Tsukiji, Tokio, Japón
Comida
Tokio, Japón

El Mercado de Pescado que Ha Perdido su Frescura

En un año, cada japonés come más de su peso en pescado y marisco. Desde 1935, una parte considerable se procesó y vendió en el mercado de pescado más grande del mundo. Tsukiji fue cerrado en octubre de 2018, reemplazado por Toyosu.
Ocupación china del Tíbet, Techo del mundo, Las fuerzas de ocupación
Cultura
Lhasa, Tibet

La Sino-Demolición del Techo del Mundo

Los debates sobre soberanía siempre han sido una pérdida de tiempo. Cualquiera que quiera dejarse deslumbrar por la pureza, la amabilidad y el exotismo de la cultura tibetana debe visitar el territorio lo antes posible. La codicia de la civilización Han que mueve a China pronto enterrará al Tíbet milenario.
Natación, Australia Occidental, Estilo australiano, Sol en los ojos
Sport
Busselton, Australia

2000 metros en estilo Aussie

En 1853, Busselton fue equipado con uno de los pontones más largos del mundo. Mundo. Cuando la estructura se ha degradado, los residentes decidieron darle la vuelta al problema. Desde 1996 lo hacen todos los años. Nadando.
Santuario de la eterna primavera
De viaje

la garganta de taroko, Taiwán

En las Profundidades de Taiwán

En 1956, los taiwaneses escépticos dudaban de que los primeros 20 km de Central Cross-Island Hwy fueran posibles. El cañón de mármol que lo desafió es hoy el escenario natural más notable de Formosa.

Baño inusual
Étnico

Sur de Belice

La Extraña Vida en el Sol del Caribe Negro

De camino a Guatemala, vemos cómo la existencia proscrita del pueblo garífuna, descendiente de esclavos africanos e de indios arawak, contrasta con la de otras zonas playeras mucho más aireadas.

Portfolio, Got2Globe, Mejores Imágenes, Fotografía, Imágenes, Cleopatra, Dioscórides, Delos, Grecia
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

Lo Mundano y lo Celestial

Astilleros Nelson, Muelles de Antigua,
História
English Harbour, Antigua

Nelson's Dockyard: la Antigua Base Naval y Morada del Almirante

En el siglo XVII, mientras los ingleses disputaban el control del Caribe y el comercio de azúcar con sus rivales coloniales, se apoderaron de la isla de Antigua. Allí se encontraron con una cala irregular a la que llamaron English Harbour. La convirtieron en un puerto estratégico que también albergó al idolatrado oficial naval.
Singapur, la isla del éxito y la monotonía
Islas
Singapura

La isla del éxito y la monotonía

Acostumbrada a planificar y ganar, Singapur seduce y recluta a personas ambiciosas de todo el mundo. Al mismo tiempo, parece aburrir hasta la muerte a algunos de sus habitantes más creativos.
Verificación de correspondencia
Invierno Blanco
Rovaniemi, Finlândia

De la Laponia finlandesa al Ártico, de visita a la Tierra de Papá Noel

Hartos de esperar a que el anciano barbudo descienda por la chimenea, invertimos la historia. Aprovechamos un viaje a la Laponia finlandesa y pasamos por su hogar furtivo.
Vista desde la cima del monte Vaea y la tumba, la aldea de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Literatura
Upolu, Samoa

La Isla del Tesoro de Stevenson

A los 30 años, el escritor escocés comenzó a buscar un lugar para salvarlo de su cuerpo maldito. En Upolu y Samoa, encontró un refugio acogedor al que entregó su corazón y su vida.
Nube lenticular, Mount Cook, Nueva Zelanda.
Naturaleza
Mount Cook / Aoraki, Nueva Zelanda

El Monte Fura Nubes

Aoraki / Mount Cook puede estar muy por debajo del techo del mundo, pero es la montaña más alta e imponente de Nueva Zelanda.
Estatua de la Madre Armenia, Ereván, Armenia
caer
Ereván, Armenia

Una capital entre Oriente y Occidente

Heredera de la civilización soviética, alineada con el gran Rusia, Armenia se deja seducir por las formas más democráticas y sofisticadas de Europa Occidental. En los últimos tiempos, los dos mundos han chocado en las calles de tu capital. Desde la disputa popular y política, Ereván dictará el nuevo rumbo de la nación.
Mono aullador, PN Tortuguero, Costa Rica
Parques naturales
PN Tortuguero, Costa Rica

Tortuguero: de la Selva Alagada al Mar Caribe

Después de dos días de impasse debido a lluvias torrenciales, salimos a descubrir el Parque Nacional Tortuguero. Canal tras canal, nos maravillamos con la riqueza y exuberancia natural de este ecosistema marino fluvial costarricense.
En medio de la Costa Dorada
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Elmina, Gana

El primer premio gordo de los descubrimientos portugueses

En el siglo. XVI, Mina generó a la Corona más de 310 kg de oro anualmente. Este beneficio despertó la codicia de los Países Bajos y de Inglaterra, que se sucedieron en lugar de los portugueses y promovieron la trata de esclavos en América. El pueblo circundante todavía se conoce como Elmina, pero hoy en día el pescado es su riqueza más evidente.
aggie gray, Samoa, Pacífico Sur, Marlon Brando Fale
Personajes
Apia, Samoa

La Anfitriona del Pacífico Sur

Ha vendido hamburguesas a los GI's en la Segunda Guerra Mundial y abrió un hotel que hospedó a Marlon Brando y Gary Cooper. Aggie Gray falleció en 2. Su legado de acogida perdura en el Pacífico Sur.
Ver el monte Teurafaatiu, Maupiti, Islas Sociedad, Polinesia Francesa
Playas
Maupiti, Polinesia Francesa

Una sociedad al margen

A la sombra de la fama casi global de la vecina Bora Bora, Maupiti es remota, escasamente habitada e incluso menos desarrollada. Sus habitantes se sienten demasiado aislados pero los visitantes agradecen el abandono.
Otoño de Solovestsky
Religion
Islas Solovetsky, Rusia

La Isla Madre del Archipiélago Gulag

Albergaba uno de los dominios religiosos ortodoxos más poderosos de Rusia, pero Lenin y Stalin lo convirtieron en un gulag. Con la caída de la URSS, Solovestky recupera su paz y espiritualidad.
Tren tren Kuranda, Cairns, Queensland, Australia
Sobre Raíles
Cairns-Kuranda, Australia

El Tren a la Jungla de Austrália

Construido en Cairns para salvar a los mineros aislados en la selva tropical del hambre por las inundaciones, el ferrocarril de Kuranda se convirtió en el sustento de cientos de australianos alternativos.
Sociedad
Dalí, China

Flash Mob de moda china

Se fija la hora y se conoce el lugar. Cuando la música comienza a sonar, una multitud sigue la coreografía. Hasta que se acaba el tiempo y todos vuelven a sus vidas.
Devolución de monedas
Vida diaria
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh a la vista

Descendimos de las tierras altas y montañosas de Meghalaya a las planuras al sur y abajo. Allí, la corriente translúcida y verde del Dawki forma la frontera entre India y Bangladesh. Bajo un calor húmedo que no hemos sentido en mucho tiempo, la frescura del río atrae a cientos de indios y bangladesíes à una escapada pintoresca.
hipopótamo, parque nacional chobe, botswana
Fauna silvestre
PN Chobe, Botsuana

Chobe: un río en la Frontera de la Vida con la Muerte

El Chobe marca la división entre Botsuana y tres de sus países vecinos, Zambia, Zimbabue y Namibia. Pero su caprichoso lecho tiene una función mucho más crucial que esta delimitación política.
Costa de Napali y Cañón de Waimea, Kauai, Hawai Arrugas
Vuelos Panorámicos
Napali Coast, Hawai

Las Arrugas deslumbrantes de Hawaii

Kauai es la isla más verde y lluviosa del archipiélago hawaiano. También la más antigua. Mientras exploramos su costa de Napali por tierra, mar y aire, nos sorprende ver cómo el paso de los milenios solo la ha favorecido.
PT EN ES FR DE IT