Soufriere, Santa Lucía

Las Grandes Pirámides de las Antillas


una vida sulfurosa
Un momento en la calle de Soufrière, el pueblo vecino de Pitons.
Puesta de sol plateada
Residente de Soufrière junto al plateado paseo marítimo del pueblo.
a la sombra de dios
Los transeúntes frente a la Iglesia de la Asunción, la iglesia principal de Soufrière.
paso apresurado
Niña camina por Frederick St. hacia el paseo marítimo de Soufrière.
Pesca Público
Los espectadores ven una comunidad pescando en la cala de Soufrière.
diversión al final del día
Amigos y perro en un embarcadero, con el Petit Piton al fondo.
Le Petit Pitón
Bright Petit Piton, visto desde el sendero PN Tet Paul.
Elaborar piel y huesos
El pescador ayuda a recoger las redes tendidas en la cala frente a Soufrière.
operaciones marinas
Los pescadores guían la tarea de recoger una red colocada en la cala frente a Soufrière.
Soufriere y pitones
Vista panorámica de Soufrière al pie de los Pitons de Santa Lucía.
Sobranceiros a una costa exuberante, los picos gemelos pitones son el sello distintivo de Santa Lucía. Se han vuelto tan icónicos que tienen un lugar en las notas más altas de dólares del Caribe Oriental. Justo al lado, los residentes de la antigua capital Soufrière saben lo preciosa que es su vista.

Es domingo por la mañana. McArthur Cornibert, el conductor designado, no logra disimular cuánto lo deprimió este viaje inesperado. Partimos del barrio de La Clery y de las alturas de Castries. Atravesamos la actual capital de Santa Lucía y conquistamos la cuesta que la remata.

Desde allí, hacia la costa sur que teníamos planeado explorar, la carretera asfaltada pasa por una sucesión de valles y laderas orientadas desde el centro de la isla hacia la costa caribeña. Una hora y media de esta exuberante montaña rusa más tarde, llegamos a lo alto de la ruta en zigzag que conduce a la zona de Palmiste.

Mac detiene el coche junto a un mirador y, incluso en su monótono tono de tímido e irremediable enfado, nos anima: “Echa un vistazo allí. Es una de las mejores vistas de los Pitons que encontrarás ". Rescatamos las mochilas fotográficas.

el primer avistamiento

Esquivamos a los omnipresentes vendedores de recuerdos en la ruta turística de la isla. Momentos después, el balcón nos embelesa con la primera de las contundentes revelaciones de Santa Lucía. Más adelante, la selva tropical predominante dio paso a casas multicolores que ocupaban un tallado del valle de abajo.

Soufrière y Pitons, Saint Luci

Vista panorámica de Soufrière al pie de los Pitons de Santa Lucía.

Estaba delimitado por el contorno de una amplia cala y una ladera densamente arbolada de la que los lugareños solo habían reclamado la orilla. Por sí solo, el panorama lo tendría todo para deslumbrarnos.

Como si eso no fuera suficiente con lo que hemos descrito hasta ahora, al otro lado del valle, dos enormes rocas afiladas se insinuaron sobre la cresta sobre el pueblo.

Los colonos galeses se acostumbraron a llamarlos simplemente Pitons, como hacían con varios otros picos de su Imperio de Ultramar. Dado que el pueblo estaba ubicado en las afueras de un volcán humeante, lo apodaron Soufrière. Este término también está lejos de ser único en el Caribe.

Randy, un guía turístico extravagante y sensacionalista al que nos unimos unos días después, insistió en poner los puntos en el "es": "Ciertamente no lo sabrás, pero te lo haré saber: gracias a los franceses, solo dos de los diecisiete volcanes del Caribe no se llama Soufrière. ¡Compruébalo si quieres! "

Les Pitons: el Monumento Geológico de Santa Lucía

Desde los extremos coloniales de Santa Lucía, Soufrière y sus Pitons son inseparables. Por motivos programáticos, comenzamos por dedicar nuestra atención al dúo picos, símbolo de la exuberancia natural de Santa Lúcia hasta el punto de darle nombre e imagen de marca a la cerveza nacional “Piton”.

El primer día, acabamos de cruzar la ciudad apuntando al Sendero Natural Tet Paul, una ruta trazada en lo alto de la pendiente desde la que se elevan los Pitons: el Gros Piton (770 m) y el Hermano Petit Piton (743m), enlazados por la cresta por la que caminamos, su nombre Piton Mitan.

Los privilegiados miradores del Tet Paul nos revelaron, ahora en direcciones opuestas, los colosos de roca hacia la buena luz y en todo su esplendor, manchados por la vegetación que se adhiere a ellos.

Petit Piton, Soufrière, Santa Lucía

Bright Petit Piton, visto desde el sendero PN Tet Paul.

El verde se mezclaba perfectamente con la esmeralda turquesa que rodeaba el Mar Caribe, que está dotado de una flora y fauna tan preservada y rica que la UNESCO declaró a toda la Reserva Ecológica Patrimonio de la Humanidad.

En el último de los balcones panorámicos, la belleza semihundida del Petit Piton nos obligó a dejar de caminar. Nos sentamos en un banco de madera y le dedicamos una merecida contemplación.

En ese momento, pensamos que estábamos solos. El zumbido de un dron que se acerca nos crea dudas. Activa el modo de defensa de un halcón que, al sentir invadido su territorio, ataca con el pico al aparato volador.

Nubes más grandes, más oscuras que las madejas que habían flotado hasta entonces, roban el brillo de las cumbres. Cuando notamos la extensión de la nubosidad, decidimos retirarnos.

El Pasado Ora Francófona Ora Anglófona de Santa Lucía

Cruzamos de nuevo Soufrière, de camino al volcán que inspiró el nombre de la ciudad, el único volcán conducir en Esto es lo que las autoridades turísticas de Santa Lucía promueven sobre la faz de la Tierra, comprometidas a resaltar el fácil acceso a las vertientes fangosas, humeantes, sulfurosas e insólitas que, a partir del siglo XVI, sorprendieron y deleitaron a los sucesivos visitantes europeos.

En el período anterior a los Descubrimientos, Santa Lucía estaba habitada por Arawaks. Poco antes del advenimiento de la colonización europea de las Indias Occidentales, estas se vieron dominadas y expulsadas por los caribeños mucho más agresivos que, a su vez, hicieron la vida miserable a los pioneros del Viejo Mundo.

Se estima que Cristóbal Colón avistó la isla durante su cuarta y última expedición, cuando navegó hacia el Mar Caribe por el norte de la actual Barbados y pasó al oeste de las Antillas Menores, justo al sur de la isla que nos recibió. Colón la ignoró. Terminó aterrizando en Martinica, la isla que siguió.

Escena callejera, Soufrière, Santa Lucía

Un momento en la calle de Soufrière, el pueblo vecino de Pitons.

Se sabe que los náufragos y, desde 1550 en adelante, los piratas franceses liderados por el temido Jambe de Bois (François Leclerc) fueron los primeros habitantes europeos asentados de Santa Lucía, originalmente bautizados como Sante Alousie.

Para entonces, cualquier intento de colonización estable fue rechazado por los irascibles caribeños. En el año 1664, el gobernador británico de la cercana Saint Kitts intentó someter a los nativos con una fuerza de más de mil hombres. Dos años después, de estos quedaron 89. El resto sucumbió a enfermedades y ataques de los indígenas.

Pasaron dos años más. La Compañía de las Indias Occidentales Francesas decidió apoderarse de la isla. Lo abordó con muchos más hombres y recursos hasta lograr la meta.

Santa Lucía se convirtió en una dependencia de Martinica. No tardó en despertar la envidia de los británicos que, como los franceses, estaban ansiosos por expandir el rentable cultivo de la caña de azúcar.

Durante los siglos XVIII y XIX, según las mareas históricas de cada nación, Santa Lucía pasó de los franceses a los británicos y viceversa. Durante este período, principalmente los colonos franceses, establecieron una serie de grandes propiedades agrícolas trabajadas por esclavos traídos de África.

En 1774, las autoridades galas piratearon la isla en siete bastiones administrativos. Soufrière, uno de ellos, se desarrolló según los estándares francófonos de la época, con un trazado rectangular de calles y barrios, organizado alrededor de la iglesia principal (de los pocos edificios de piedra) que tenía las casas de los colonos más ricos e influyentes, pero , erigido en madera.

Iglesia de la Asunción, Soufrière, Santa Lucía

Los transeúntes frente a la Iglesia de la Asunción, la iglesia principal de Soufrière.

Desde entonces, en términos visuales, lo que ha cambiado en Soufrière ha sido la expansión gradual del pueblo que se convirtió en la capital de la isla y las orillas de la bahía que lo acogió.

La fortaleza francesa de Soufrière

En el camino de regreso de Tet Paul, nos detuvimos en otro punto de observación alto. Desde este otro mirador, podemos ver, desde una perspectiva opuesta a la del primer día, las prolíficas casas de Soufrière, extendidas más allá de un frondoso tramo de cocoteros, en el tramo central del valle y la ensenada.

Incluso si los cruceros que surcan el Caribe, repletos de turistas, atracan en la actual capital de Santa Lucía, Castries, son los Pitons y Soufrière los que quieren los pasajeros informados.

En Soufrière, al mismo tiempo, los residentes anhelan los montones consumistas y emocionados que les llenan los bolsillos de dólares. Venden artesanías y baratijas Made in China. Con demasiada frecuencia, con demasiada obstinación, imponen servicios de guía para los que no están preparados.

Más al norte, en la playa de Anse le Couchin, ciertos nativos ya mencionados esperan a los buceadores que vienen de las excursiones en catamarán en kayaks y conducen a los desprevenidos a las zonas de playa con los mejores arrecifes. Antes de volver a abordar los barcos, les presentan el relato.

Un animador del catamarán en el que navegamos desde Rodney Bay hasta Soufrière nos aseguró que ha visto a pasajeros ancianos obligados a pagar 50 o incluso 100 dólares.

Cansada de aguantarlos cada vez que va a la antigua capital, María, nuestra anfitriona holandesa (casada con un martiniqueño) de Castries describe sin contemplaciones a estos oportunistas nativos: “¡La gente es lo que es!”.

Cuando faltan cruceros, Soufrière vive la vida que de otro modo tendría. Es en una de esas paces relativas que nos dedicamos a la gran ciudad del sur.

Chica en Frederick St, Soufrière, Santa Lucía

Niña camina por Frederick St. hacia el paseo marítimo de Soufrière.

Al detectar nuestras cámaras, uno o dos “emprendedores”, ya demasiado formateados para cazar gringos, no pueden resistirse a ofrecernos sus servicios. Como para emular el fascinante bilingüismo de la isla, se hace en francés. El otro en inglés.

Incluso hoy, Soufrière y el sur de Santa Lucía se expresan en un criollo francófono cerrado. Esto, a pesar de que Santa Lucía ha sido colonia británica desde el final de las Guerras Napoleónicas hasta la emancipación del Reino Unido en 1967, y forma parte de la Commonwealth.

No hace falta decir que, en cuanto se encontraron dueños de la isla, una de las primeras medidas de los británicos fue trasladar la capital de la francófona Soufrière a Castries, que se convertiría en un anglizador sin retorno.

Una tarde de pesca

Dejamos la plaza principal y la Iglesia de la Asunción a los transeúntes, aliviados por el final de la tarde de trabajo y de buen humor para coincidir.

Caja de plata-Soufrière-Santa Lucía

Residente de Soufrière junto al plateado paseo marítimo del pueblo.

A medida que bajamos por Frederick Clarke St. hacia el puerto, nos encontramos con los inevitables huéspedes rastafari de la ciudad, acostumbrados a pulularse entre los bares y negocios de esta arteria de la ciudad y su aireado paseo marítimo. En esta noche dorada, una tarea comunitaria recluta a decenas de manos y atrae almas curiosas al umbral amurallado de la cala.

En gran parte debido a que los cruceros son de cuenta de Castries y Soufrière, habiéndose quedado solo con los tradicionales barcos de pesca, pequeñas embarcaciones, veleros y similares, el pescado abunda en el mar frente a la calle Maurice Mason y en el paseo marítimo en general.

Pesca con red, Soufrière, Santa Lucía

Los pescadores guían la tarea de recoger una red colocada en la cala frente a Soufrière.

A tan solo veinticinco metros de la costa, dos pescadores con aletas y máscaras de buceo guiaron una compleja maniobra de pesca con red. Instruyeron a un séquito de tiradores en tierra para que retiraran la enorme red para preservar la escuela cercada.

Inicialmente, el trabajo avanzó según lo planeado. Dos o tres percances bastaron para desencadenar la furia de los cerebros de la operación y discusiones multidireccionales que, en ese ondulado criollo, nos sonaba la música, los temas cantados entre los Baile (salón y el ponche boyoun.

Pesca con red II, Soufrière, Santa Lucía

El pescador ayuda a recoger las redes tendidas en la cala frente a Soufrière.

Finalmente, la red se derrumba. Con el horizonte casi capturando el sol, los pescadores y espectadores se quedan a la intrincada distribución de los peces.

Satisfechos con lo que tomábamos de Soufrière, decidimos compartir la última atención con los Pitons.

Público de pesca, Soufrière, Santa Lucía

Los espectadores ven una comunidad pescando en la cala de Soufrière.

La encantadora visión de Petit Piton Twilight

Nos subimos al auto. Cruzamos el pueblo hacia el borde de su bahía. Luego, procedemos a la arena y al rincón donde la arena negra da paso al bosque tropical que cuelga en la ladera. Un grupo de mujeres jóvenes decididas a mejorar su forma se someten a un arduo ejercicio.

A pocos metros, bajo el cobijo también vegetal de un frondoso mango, tres jóvenes intentan salvar sus mentes de las penurias del día, entregadas a los suyos. dedos de hierba y ese entorno tropical único con el que la mayor parte del mundo solo sueña.

Paramos en los alrededores, entregados al aroma de la hierba intensificada por la humedad caribeña. Apreciamos cómo la puesta de sol y el crepúsculo formaban el más pequeño de los pitones.

Petit Piton, Soufrière, Santa Lucía

Amigos y perro en un embarcadero, con el Petit Piton al fondo.

De la nada, aparecen cuatro amigos adolescentes, uno con un pitbull atado. Caminan hasta el muelle T que se destaca de la playa e inauguran una sesión de saltos acrobáticos que ni la mascota puede salirse con la suya.

Pronto, la negrura de la noche se fusiona con la de la playa. Regresamos a Castries. Los Pitons se encuentran entre las estrellas del caribe.

Virgen Gorda, Islas Vírgenes Británicas

Los "caribeños" divinos de Virgen Gorda

Descubriendo las Islas Vírgenes, desembarcamos en una playa tropical y seductora, salpicada de enormes rocas de granito. Los baños parecen sacados de Seychelles pero son uno de los paisajes marinos más exuberantes del Caribe.
Puerto Plata, República Dominicana

La Plata de la Casa Dominicana

Puerto Plata resultó del abandono de La Isabela, el segundo intento de una colonia hispana en las Américas. Casi medio milenio después del desembarco de Colón, esta ciudad inauguró el inexorable fenómeno turístico de la República Dominicana. En un paso relámpago por la provincia, vemos cómo el mar, la montaña, la gente y el sol caribeño la hacen lucir..
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
Playa Maho, Sint Maarten

La Aero Playa de las Caraíbas

A primera vista, el Aeropuerto Internacional Princess Juliana parece ser uno más en el vasto Caribe. Los sucesivos aterrizajes sobre la playa de Maho que precede a su pista de aterrizaje, los despegues de jets que distorsionan los rostros de los bañistas y los proyectan hacia el mar, convierten Sint Maarten en un lugar especial.
Pobladores caminan por sendero que cruza plantaciones arriba de UP4
Ciudad
Gurue, Mozambique, Parte 1

A través de las Tierras del Té de Mozambique

Los portugueses fundaron Gurué en el siglo XIX y, a partir de 1930, se inundaron de camelia sinensis las estribaciones de las montañas Namuli. Posteriormente, lo rebautizaron como Vila Junqueiro, en honor a su principal promotor. Con la independencia de Mozambique y la guerra civil, la población retrocedió. Continúa destacándose por la verde grandeza de sus montañas y sus paisajes parecidos al té.
El presentador Wezi señala algo en la distancia.
Playa
Cobué; Nkwichi Lodge, Mozambique

El Mozambique escondido de Areias Rangentes

Durante un recorrido desde el fondo hasta la cima del (lago) Malawi, nos encontramos en la isla de Likoma, a una hora en barco desde Nkwichi Lodge, el solitario punto de bienvenida en esta costa interior de Mozambique. En el lado mozambiqueño, el lago es tratado por Niassa. Cualquiera que sea su nombre, descubrimos algunos de los paisajes más vírgenes e impresionantes del Sudeste de África.
hipopótamo, parque nacional chobe, botswana
Safari
PN Chobe, Botsuana

Chobe: un río en la Frontera de la Vida con la Muerte

El Chobe marca la división entre Botsuana y tres de sus países vecinos, Zambia, Zimbabue y Namibia. Pero su caprichoso lecho tiene una función mucho más crucial que esta delimitación política.
Fieles frente a la gompa La gompa Kag Chode Thupten Samphel Ling.
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 15º - Kagbeni, Nepal

A las Puertas del Antiguo Reino del Alto Mustang

Antes del siglo XII, Kagbeni ya era un cruce de rutas comerciales en la confluencia de dos ríos y dos cadenas montañosas donde los reyes medievales recaudaban impuestos. Hoy forma parte del famoso circuito de Annapurnas. Al llegar allí, los excursionistas saben que, más arriba, hay un dominio que, hasta 1992, prohibía la entrada de forasteros.
Arquitectura y Diseño
napier Nueva Zelanda

De Vuelta a los Años 30 – Cacharro Tour

En una ciudad reconstruida en estilo Art Deco y con una atmósfera de los "años locos" y seguientes, el medio de transporte adecuado son los elegantes automóviles clásicos de esa época. En Napier, están en todas partes.
Salto Angel, Rio que cae del cielo, Angel Falls, PN Canaima, Venezuela
Aventura
PN Canaima, Venezuela

Kerepakupai, Salto Angel: El río que cae del cielo

En 1937, Jimmy Angel aterrizó una avioneta en una meseta perdida en la jungla venezolana. El aventurero estadounidense no encontró oro pero conquistó el bautismo de la cascada más larga sobre la faz de la Tierra
Kente Festival Agotime, Ghana, oro
Fiestas y Cerimónias
De Kumasi a Kpetoe, Gana

Un viaje-celebración de la moda tradicional de Ghana

Después de un tiempo en la gran capital ashanti de Ghana ashanti Cruzamos el país hasta la frontera con Togo. Las razones de este largo viaje fueron el kente, una tela tan venerada en Ghana que varios jefes tribales le dedican un suntuoso festival.
Santo Tomé, ciudad, Santo Tomé y Príncipe, callejón del Fuerte
Ciudades
Santo Tomé (ciudad), São Tomé e Príncipe

La Capital de los Trópicos Santomenses

Fundada por los portugueses, en 1485, Santo Tomé prosperó durante siglos, como la ciudad, gracias a los bienes que entraban y salían de la isla homónima. La independencia del archipiélago lo confirmó como la bulliciosa capital que pisamos, siempre sudando.
Residente obeso de Tupola Tapaau, una pequeña isla en Samoa Occidental.
Comida
Tonga, Samoa, Polinesia

Pacífico XXL

Durante siglos, los nativos de las islas polinesias subsistieron de la tierra y del mar. Hasta la intrusión de las potencias coloniales y la posterior introducción de carnes grasas de comida rápida y las bebidas azucaradas han generado una plaga de diabetes y obesidad. Hoy, mientras gran parte del PIB nacional de Tonga de Samoa y los vecinos se desperdicia con estos "venenos occidentales", los pescadores apenas logran vender su pescado.
Tabatô, Guinea Bissau, Balafons
Cultura
Tabato, Guinea-Bisáu

Tabatô: al Ritmo de Balafom

Durante nuestra visita a la tabanca, de un vistazo, la djidius (músicos poetas)  Los mandingas se organizam. Dos de los prodigiosos balafonistas del pueblo toman la delantera, flanqueados por niños que los imitan. Cantantes con megáfonos en mano, cantan, bailan y tocan triángulo Hay un tocador de Korá y varios de djambes y tambores. La actuación genera, en nosotros, sucesivos escalofríos.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Deportes
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
De viaje
Circuito Annapurna: 5º - Ngawal a BragaNepal

Rumbo a Braga. La Nepalí.

Pasamos otra mañana de clima glorioso descubriendo Ngawal. A continuación, completamos un viaje corto hacia Manang, la ciudad principal en el camino hacia el cenit del circuito de Annapurna. Nos quedamos en Braga (Braka). La aldea pronto demostraría ser uno de sus lugares más inolvidables.
Saltar hacia adelante, Pentecostés Naghol, Puenting, Vanuatu
Etnico
Pentecostés, Vanuatu

Naghol de Pentecostés: puenting para hombres de verdad

En 1995, la gente de Pentecostes amenazó con demandar a las empresas de deportes extremos por robar el ritual Naghol. En términos de audacia, la imitación elástica dista mucho de la original.
portafolio, Got2Globe, Fotografía de viajes, imágenes, mejores fotografías, fotos de viajes, mundo, Tierra
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafolio Got2Globe

Lo mejor del mundo – Portafolio Got2Globe

Colonia del Sacramento, Uruguay
Historia
Colonia de Sacramento, Uruguay

Colónia do Sacramento: el Legado Uruguayo de un Transbordador Histórico

La fundación de Colónia do Sacramento por parte de los portugueses generó conflictos recurrentes con los rivales hispanos. Hasta 1828, esta plaza fortificada, ahora sedante, cambiaba de lado una y otra vez.
Navala, Viti Levu, Fiyi
Islas
Navala, Fiji

Urbanismo tribal de Fiji

Fiji se ha adaptado a la invasión de viajeros con hoteles y complejos turísticos occidentalizados. Pero en las tierras altas de Viti Levu, Navala mantiene sus cabañas cuidadosamente alineadas.
Costa, fiordo, Seydisfjordur, Islandia
Invierno Blanco
Seydisfjordur, Islandia

Del Arte de la Pesca a la Pesca del Arte

Cuando los armadores de Reykjavik compraron la flota pesquera de Seydisfjordur, el pueblo tuvo que adaptarse. Hoy, captura a los discípulos del arte de Dieter Roth y otras almas bohemias y creativas.
Almada Negreiros, Roça Saudade, Santo Tomé
Literatura
Saudade São Tomé, São Tomé e Príncipe

Almada Negreiros: De Saudade a la Eternidad

Almada Negreiros nació en una hacienda del interior de São Tomé en abril de 1893. Al conocer sus orígenes, creemos que la exuberante exuberancia en la que comenzó a crecer oxigenó su fecunda creatividad.
Naturaleza
glaciares

Planeta Azul-Helado

Se forman el latitudes y / o altitudes elevadas. En Alaska ó Nueva Zelanda, Argentina ó Chile, los rios de hielo son siempre visiones deslumbrantes de una Tierra tan gélida como inhóspita.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Delta del Okavango, No todos los ríos llegan al mar, Mokoros
Parques naturales
Delta del Okavango, Botsuana

No todos los ríos llegan al mar

El tercer río más largo del sur de África, el Okavango, nace en la meseta angoleña de Bié y corre 1600 km al sureste. Se pierde en el desierto de Kalahari, donde inunda un deslumbrante humedal repleto de vida salvaje.
Cansancio en tonos de verde.
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Suzdal, Rusia

En Suzdal, Pequenino celebra el pepino

Con verano y clima cálido, la ciudad rusa de Suzdal se relaja de su antigua ortodoxia religiosa. El casco antiguo también es famoso por tener los mejores pepinos del país. Cuando llega julio, lo recién cosechado se convierte en una auténtica fiesta.
Vista desde la cima del monte Vaea y la tumba, la aldea de Vailima, Robert Louis Stevenson, Upolu, Samoa
Personajes
Upolu, Samoa

La Isla del Tesoro de Stevenson

A los 30 años, el escritor escocés comenzó a buscar un lugar para salvarlo de su cuerpo maldito. En Upolu y Samoa, encontró un refugio acogedor al que entregó su corazón y su vida.
Santa Maria, Isla de Sal, Cabo Verde, Aterrizaje
Playas
Santa María, Sal, Cabo Verde

Santa María y la Bendición Atlántica de la Sal

Santa María fue fundada en la primera mitad del siglo XIX como almacén de exportación de sal. Hoy, gracias a la providencia de Santa María, el Sal Ilha vale mucho más que su materia prima.
Monte Lamjung Kailas Himal, Nepal, mal de altura, montaña prevenir tratar, viajes
Religion
Circuito Annapurna: 2o - Chame a Upper PisangNepal

(I) Eminentes Annapurnas

Nos despertamos en Chame, todavía por debajo de los 3000 m. Allí vimos, por primera vez, los picos nevados y más altos de los Annapurnas. Desde allí, salimos para otra caminata del circuito a través del pié y las laderas de la gran cordillera. Rumbo a Upper Pisang.
Tren Fianarantsoa a Manakara, TGV malgache, locomotora
Sobre Raíles
Fianarantsoa-Manakara, Madagascar

A Bordo del TGV Malgaxe

Salimos de Fianarantsoa a las 7 a.m. Solo a las 3 de la mañana del día siguiente completamos los 170 km hasta Manakara. Los nativos llaman a este tren casi secular Train Grand Vibración. Durante el largo viaje, sentimos, muy fuertes, las del corazón de Madagascar.
Reemplazo de bombillas, central hidroeléctrica Itaipu Watt, Brasil, Paraguay
Sociedad
Central Hidroeléctrica Binacional Itaipu, Brasil

Central Hidroeléctrica Binacional Itaipú: la Fiebre del Watt

En 1974, miles de brasileños y paraguayos acudieron en masa a la zona de construcción de la entonces presa más grande del mundo. 30 años después de la finalización, Itaipu genera el 90% de la energía de Paraguay y el 20% de la de Brasil.
Abandono, Alaska Fashion Life, Talkeetna
Vida diaria
Talkeetna, Alaska

La vida Alaskeña de Talkeetna

Antes, un mero pueblo minero, Talkeetna rejuveneció en 1950 para servir a los escaladores del Monte McKinley. Es, con mucho, la ciudad más alternativa y cautivadora entre Anchorage y Fairbanks.
Tortuga recién nacida, PN Tortuguero, Costa Rica
Fauna silvestre
PN Tortuguero, Ubicación: Costa Rica

Una noche en la guardería de Tortuguero

El nombre de la región de Tortuguero tiene una razón obvia y antigua. Hace mucho que las tortugas del Atlántico y el Mar Caribe acuden a las playas de arena negra de su estrecha costa para desovar. En una de las noches que pasamos en Tortuguero asistimos a sus frenéticos nacimientos.
Pasajeros, vuelos panorámicos: Alpes del Sur, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Aoraki Mount Cook, Nueva Zelanda

La conquista aeronáutica de los Alpes del Sur

En 1955, el piloto Harry Wigley creó un sistema para despegar y aterrizar sobre asfalto o nieve. Desde entonces, su compañía ha revellado, desde el aire, algunos de los mejores paisajes de Oceanía.