San Juan, Puerto Rico (Parte 2)

Al Ritmo del Reggaeton


La bandera más sólida
Edificio de fachada nacionalista en lo alto del barrio de La Perla.
Frescura del patio
Decoración atrevida de uno de los bares de la Ciudad Vieja de San Juan,
Colores de La Perla
Colorido adosado encaramado de La Perla y el casco antiguo de San Juan
patio de lluvia
Patio del Museu de las Américas empapado por otra tormenta tropical al final del día.
La Boulevard del Valle
Los cocoteros refrescan la colorida calle de Bulevar del Valle sobre La Perla.
Puerto Rico puro
Visitante en traje brillante posa con la bandera de Puerto Rico de fondo.
charla al final de la tarde
Amigos charlan en la cima de la Ciudad Vieja de San Juan.
Fachadas Coloniales
Contornos y colores de una de las calles antiguas de San Juan.
Puerto Rico al doble
Banderas de Puerto Rico desplegadas en uno de los viejos balcones de Ciudad Vieja.
Calle Colonial
Calle del Casco Antiguo que revela el mar de Bahía de San Juan.
Muralla La Puerta
Los visitantes pasan por el mural de La Porta de San Juan.
Pórtico arcoíris
Los transeúntes cruzan un pórtico de arcoíris desde San Juan de Puerto Rico.
a buen ritmo
Motoreta rompe la llamativa alternancia de las fachadas de San Juan.
Contador excéntrico
Decoración inusual para un bar en el casco antiguo de San Juan.
Trajes Tradicionales Jibaro
Los empleados del restaurante exhiben trajes tradicionales puertorriqueños.
El edificio más estrecho
Residente pasa frente al famoso edificio más estrecho de San Juan de Puerto Rico.
anochecer colonial
El anochecer cambia los tonos de las centenarias calles de San Juan.
Puertorriqueños inquietos e inventivos han hecho de San Juan la capital mundial del reggaeton. Al ritmo preferido de la nación, llenaron su "Ciudad Amurallada" con otras artes, color y vida.

Puerto Rico. Reggaeton, sus estrellas y hits.

No hay forma de disociarlos. Especialmente desde principios del siglo XXI, invadieron el mundo. De tal manera que, en gran parte por este estilo emergente, la música hispana comenzó a amenazar la supremacía mundial de la música anglófona.

Daddy Yankee y sus éxitos “Gasolina” y “Lo que Pasó Pasó”, de 2004, en el mismo año, “Baila Morena” la respuesta de Héctor & Tito que escuchamos por primera vez, en Valle Seco, un pueblo de pescadores cerca de Puerto Colombia, Caribe venezolano y que, solo varios años después, pudimos identificar.

Cuando no es reguetón, destacan otros ritmos, músicos y artistas polifacéticos.

Solo así recordamos estrellas planetarias como Jennifer Lopez y Marc Anthony, Ricky Martin, Jose Feliciano, Benicio del Toro, Joaquin Phoenix, estas son las más famosas.

Pero concentrémonos, por ahora, en el reguetón.

El imparable ritmo del reguetón conquistó el mundo

En un momento, los nuevos éxitos musicales puertorriqueños conquistaron las pistas de baile con una intensidad comparable a la de los ritmos latinos. Dembow Temas frenéticos de cada tema, todos ellos popularuchos populares, sin grandes profundidades, esoterismo ni sutilezas estéticas.

La letra habla de “perrear”, “fuego” y “afuegote” y “flow”. Son expresiones que traducen, en orden, el movimiento sexual de la cópula de pie y vistiendo ropa, ineludible, al bailar reguetón.

La temperatura y el ambiente sexual característico de las discotecas y clubes que tocan reguetón.

Finalmente, la armonía y el fluir de la música que explica por qué tantas letras incluyen un atractivo de “dama reggaeton".

El reggaetón ha reflejado durante mucho tiempo el anhelo de diversión y placer típico de estas partes semi-caribeñas del mundo.

Simultáneamente, una reinvención radical de estilos musicales en tiempos indiscutidos del Caribe, la rumba, el cha-cha-cha, el bolero, el mambo, la guaracha, la bachata dominicana, entre muchos otros.

En un ámbito cultural fuertemente influenciado por el pop, el hip-hop, el rap y sus fusiones en Estados Unidos, el registro visual de los artistas adquirió tanta o más importancia que el de sus éxitos.

Demostró ser aún preponderante entre la oleada de legiones de fanáticos y seguidores.

Y por el estrellato deseado y la riqueza desenfrenada que sigue.

Hoy, el aún más excéntrico y superficial Bad Bunny parece haber reemplazado a Daddy Yankee en el trono del reguetón. Pero en enero de 2017, Luis Fonsi y Daddy Yankee unieron fuerzas en un tema del álbum de Fonsi de 2018, "Life".

Este tema, "DespacitoChocó y gran parte de la línea fuertemente tamborileada, rítmica y electrónica con la que Yankee hizo su fama. Ralentizó la energía y la cadencia apasionada de Puerto Rico en una forma lenta, prolongada, casi cursi de celebrar el sexo y el amor, incompatible con cualquier anhelo de "perreo.

Por alguna razón, Fonsi se asoció con Yankee. El primero se dio cuenta del potencial comercial del tema, y ​​cuánto podía multiplicarlo su colega profesional.

Como era de esperar, en tres ocasiones, "Despacito”Se convirtió en el mega éxito del año.

Ante la decisión de qué hacer con el video, el dúo acordó simplificar.

El suceso "Despacito”Y el barrio La Perla de San Juan

Al celebrar sus imágenes idolatradas y, al mismo tiempo, la autenticidad y humildad del corazón y el alma de Puerto Rico: su Vieja San Juan, la segunda ciudad colonial hispana más antigua y la ciudad colonial más fortificada de América.

En 2016, las dos músicas y Miss Universo 2006, el río Zuleika Mendoza, descendieron sobre la costanera de La Perla, uno de los barrios más pobres, coloridos y, alguna vez, más peligrosos de San Juan.

Durante el rodaje, el Atlántico se despliega, medido, sobre el arrecife rocoso que, por regla general, protege las casas de las tormentas.

Fonsi y la modelo lucieron sus cuidados físicos (el yanqui, no tanto) y miradas seductoras en las calles sucias del barrio, sobre los escombros acumulados en la base de la primera hilera de casas.

Vivían con los vecinos acomodados, cantaban y bailaban en patios, tabernas y cosas por el estilo. Solo unas pocas escenas adicionales fueron filmadas en el famoso bar “La Factoría”, situado más arriba en la Calle San Sebastián en el casco antiguo.

Cuatro años después, nos encontramos a las puertas de ese mismo barrio de La Perla. Primero, vislumbramos sus casas y callejones desde la cumbre vía Bulevar del Valle.

Un poco más tarde, lo podemos ver en formato panorámico desde las murallas y pasarelas del Castillo San Felipe del Morro.

Puerto Rico, San Juan, ciudad amurallada, panorámica

Perspectiva de San Juan con el barrio La Perla entre el Cementerio Magdalena Pazzi y el Castillo San Cristóbal

A esa distancia, todo nos parece normal. Vemos sus casas multicolores, apiladas una encima de otra en la vertiente norte, todavía algo verde en la isla de San Juan, entre el Cementerio Magdalena de Pazzi y el gran Castillo de San Cristóbal.

Aunque prevaleciera su surtido cromático, La Perla no era lo mismo.

Huracán María: la catástrofe que devastó La Perla y Puerto Rico

Las tormentas tropicales y los huracanes azotaban el Caribe mucho antes del aterrizaje de Cristóbal Colón. Dos de ellos casi acortaron la vida del almirante.

El 20 de septiembre de 2017, el huracán María devastó a Puerto Rico. Uno de los lugares más expuestos a las tormentas y, como tal, el más destruido fue el barrio de La Perla, orientado al norte y con sus casas a pocos metros sobre el nivel del Atlántico.

Inflado por la tormenta, el océano proyectó olas masivas que arrasaron muchos hogares.

Cuando pasamos, la mayoría de ellos todavía estaban destruidos y abandonados, ahora bajo la presión de una intensa especulación inmobiliaria.

A pesar de los efectos del huracán, La Perla siguió siendo una galería de arte callejero inusual, con sus fachadas, techos, puentes y muchas otras estructuras pintadas con diferentes obras.

La bandera de Puerto Rico y tantas otras expresiones del arte callejero

Como imagen de lo que sucede en todo el territorio, algunos frentes enteros exhiben pinturas de la bandera de Puerto Rico que vimos, por cierto, también ilustradas en las raíces secas de un árbol.

Otras obras cuentan la historia, tradiciones y penurias sociopolíticas de la isla.

Unos metros por encima del barrio La Perla, la calle Bulevar del Valle tiene un largo tramo repleto de obras callejeras.

Son casi todos reclamos abrasivos contra la corrupción de la que se acusaron los gobernadores de Puerto Rico o alusivos al abandono en el que los Estados Unidos de Donald Trump votaron a la isla tras la catástrofe del huracán María.

quien llega de Santo Domingo y de otras islas vecinas del Caribe, pronto se da cuenta de que, en Puerto Rico, el amor y el compromiso depositados en el arte son superiores.

Sea cual sea el bar, restaurante o posada en San Juan, insiste en tener una decoración, una imagen de marca y un ambiente único.

Si los emprendedores carecen de fondos o propiedades, se expresan a escalas más sencillas.

Lo vemos en un mercado agrícola natural, donde los productos se exhiben con gran elegancia, los jugos y licores tienen nombres y sabores fuera de la caja, como artesanías inventivas y personalizadas.

Una vocación artística largamente cultivada

A unos cientos de metros, uno de los motivos y muebles monumentales de la creatividad de la nación se destaca sobre el vasto césped de El Morro. Escuela de Artes Plásticas y Diseño, amarillo nítido y, al menos a primera vista, más grande que el propio Capitolio de Puerto Rico.

Las estatuas emblemáticas de la ciudad adornan el entorno, como la de Don Ricardo Alegría, antropólogo, historiador y ex alkade de San Juan, cuya proactividad dejó su huella en toda la ciudad, incluida la fundación de la escuela de arte de la que se graduó Luz Badillo, autora de la estatua.

Exploramos los confines casi marinos del Castillo San Felipe del Morro cuando, como sucedía tarde tras tarde, de un momento a otro, el cielo se volvió negro y descargó una porra fulminante.

Corrimos por la calle el Morro, buscando refugio en el entramado colonial del Casco Antiguo. Nos refugiamos en el interior del edificio del Museo de Las Américas.

Debajo de sus arcos, al borde de la protección, nos topamos con uno de los inesperados mundos de luz y color de San Juan. El museo se organiza alrededor de un patio abierto.

De los tres pisos llenos de puertas, ventanas y ventanas ojivales, rectangulares y redondas, emana una luz rosa mística que invade el patio.

Se refleja en el suelo golpeado por la lluvia y cubierto de charcos.

Y se distorsiona en su propio prodigio efímero del Pop Art. Los jóvenes también, a salvo de la lluvia, sienten el encanto. Dejan las arcadas por el cuadro en el patio. Se entregan a fotos empapadas y selfies.

A la manera de los trópicos, tan rápido como apareció, la tormenta siguió su curso. Con la noche cayendo, deambulamos por Cidade Vieja.

Apreciamos cómo, poco a poco, se fue adaptando al “fuegote” a punto de apoderarse de ella. Los bares se ponen de punta y transmiten los temas del reguetón esenciales para el “fluir".

Los primeros ensayos aún no llegan a "perreo", Preámbulos de un nuevo amanecer en Fuego en los clubes de la capital puertorriqueña.

San Juan, Puerto Rico

El Puerto Rico y Amurallado de San Juan Bautista

San Juan es la segunda ciudad colonial más antigua de América, después de la vecina dominicana de Santo Domingo. Escala pionera en la ruta que llevaba el oro y la plata del Nuevo Mundo a España, fue atacada una y otra vez. Sus increíbles fortificaciones aún protegen una de las capitales más vivas y prodigiosas del Caribe.
Santo Domingo, República Dominicana

La Anciana Colonial más Longeva de las Américas

Santo Domingo es la colonia habitada por más tiempo del Nuevo Mundo. Fundada en 1498 por Bartolomé Colombo, la capital de República Dominicana conserva intacto un verdadero tesoro de resiliencia histórica.
Puerto Plata, República Dominicana

La Plata de la Casa Dominicana

Puerto Plata resultó del abandono de La Isabela, el segundo intento de una colonia hispana en las Américas. Casi medio milenio después del desembarco de Colón, esta ciudad inauguró el inexorable fenómeno turístico de la República Dominicana. En un paso relámpago por la provincia, vemos cómo el mar, la montaña, la gente y el sol caribeño la hacen lucir..
Cartagena de Índias, Colombia

La ciudad deseada

Muchos tesoros pasaron por Cartagena antes de ser entregados a la Corona española - más que los piratas que intentaron saquearlos. Hoy, las murallas protegen una ciudad colombiana majestuosa siempre lista para rumbear.
Miami, Estados Unidos

Una obra maestra de rehabilitación urbana

A principios del siglo XXI, el barrio de Wynwood seguía lleno de fábricas abandonadas, almacenes y grafitis. Tony Goldman, un astuto inversor inmobiliario, compró más de 25 propiedades y fundó un parque de murales. Mucho más que honrar el graffiti allí, Goldman fundó el gran bastión de la creatividad en Miami.
Península de Samaná, PN Los Haitises, República Dominicana

De la península de Samaná a los Haitises dominicanos

En el extremo noreste de República Dominicana, donde aún triunfa la naturaleza caribeña, enfrentamos un Atlántico mucho más vigoroso de lo esperado en estas partes de las Americas. Allí cabalgamos en comunidad hasta la famosa cascada de Limón, cruzamos la bahía de Samaná y nos adentramos en la remota y exuberante “tierra de las montañas”, Haitises, que la encierra.
Laguna de Oviedo, República Dominicana

El Mar Muerto (nada) de República Dominicana

La hipersalinidad de la Laguna de Oviedo fluctúa en función de la evaporación y el agua aportada por la lluvia y el caudal procedente de la vecina sierra de Bahoruco. Los nativos de la región estiman que, por regla general, tiene tres veces el nivel de sal marina. Allí descubrimos prolíficas colonias de flamencos e iguanas, entre muchas otras especies que conforman uno de los ecosistemas más exuberantes de la isla Hispaniola.
Barahona, República Dominicana

La República Dominicana Playera de Barahona

Sábado tras sábado, la esquina suroeste de República Dominicana entra en modo de descompresión. Poco a poco, sus seductoras playas y lagunas dan la bienvenida a una marea de gente eufórica que se entrega a un peculiar retumbar anfibio.
Laguna de Oviedo a Bahía de las Águilas, República Dominicana

En Busca de la Playa Dominicana Inmaculada

Una de las costas dominicanas más vírgenes es también una de las más remotas. Descubriendo la provincia de Pedernales, quedamos deslumbrados por el semidesértico Parque Nacional Jaragua y por la pureza caribeña de la Bahía de las Águilas.
Lago Enriquillo, República Dominicana

Enriquillo: el Gran Lago de las Antillas

Entre 300 y 400km2, situado a 44 metros bajo el nivel del mar, Enriquillo es el lago supremo de las Antillas. Aun que hipersalino y sofocado por temperaturas atroces, sigue aumentando. Los científicos tienen dificultades para explicar por qué.
Parque Nacional Amboseli, Monte Kilimanjaro, Normatior Hill
Safari
PN Amboseli, Kenia

Un Regalo del Kilimanjaro

El primer europeo en aventurarse en estos refugios masai quedó atónito por lo que encontró. E incluso hoy, grandes manadas de elefantes y otros herbívoros deambulan por los pastizales regados por la nieve de la montaña más grande de África.
Yak Kharka a Thorong Phedi, circuito de Annapurna, Nepal, Yaks
Annapurna (circuito)
Circuito Annapurna 11º yak karkha a thorong phedi, Nepal

Llegada al Pie del Cañón

En poco más de 6 km, subimos de 4018 ma 4450 m, en la base del cañón de Thorong La. En el camino, nos cuestionamos si lo que sentimos fueron los primeros problemas de Altitude Evil. Nunca fue más que una falsa alarma.
Escalera del Palacio de Itamaraty, Brasilia, Utopía, Brasil
Arquitectura y Diseño
Brasilia, Brasil

Brasilia: de la utopía a la capital y arena política de Brasil

Desde la época del Marqués de Pombal se hablava de trasladar la capital de Brasil al interior. Hoy, la ciudad quimera sigue pareciendo surrealista, pero dicta las reglas del desarrollo del país.
Mushing completo para perros
Aventura
Seward, Alaska

El Mushing Estival de Alasca

Hace casi 30 grados y los glaciares se están derritiendo. En Alaska, los empresarios tienen poco tiempo para enriquecerse. Hasta finales de agosto, el mushing de perros no puede detenerse.
Fiestas y Cerimónias
Pentecostés, Vanuatu

Naghol: El Bungee Jumping sin Moderneces

En Pentecostés, al final de la adolescencia, los jóvenes se lanzan desde una torre con solo lianas atadas a los tobillos. Las cuerdas elásticas y arneses son inapropiados a una verdadera e valiente iniciación a la edad adulta.
Siluetas islámicas
Ciudades

Estanbul, Turquía

Donde Oriente se encuentra con Occidente, Turquía busca un camino

Estambul, una metrópolis emblemática y grandiosa, vive en una encrucijada. Como Turquía en general, dividida entre secularismo e Islam, tradición y modernidad, todavía no sabe qué camino tomar.

Máquinas de bebidas, Japón
Comida
Japón

El imperio de las máquinas de bebidas

Hay más de 5 millones de cajas luminosas ultra-tecnológicas dispersas por todo el país y muchas más latas y botellas exuberantes de atractivas bebidas. Los japoneses hace tiempo que dejaron de resistirse a ellas.
Tabatô, Guinea Bissau, tabanca Músicos mandingo. Baidí
Cultura
Tabato, Guinea-Bisáu

La Tabanca de Mandinga Poetas Músicos

En 1870, una comunidad de músicos mandingos ambulantes se asentó junto a la actual ciudad de Bafatá. Desde el Tabatô que fundaron, su cultura y, en particular, sus prodigiosos balafonistas, deslumbran al mundo.
Carreras de renos, Kings Cup, Inari, Finlandia
Deportes
Inari, Finlândia

La carrera más loca en la cima del mundo

Los lapones y samis de Finlandia han estado compitiendo a remolque de sus renos durante siglos. En la final de la Copa de los Reyes - Porokuninkuusajot -, se enfrentan a gran velocidad, muy por encima del Círculo Polar Ártico y muy abajo de cero.
Rebaño en Manang, circuito de Annapurna, Nepal
De viaje
Circuito Annapurna: 8 ° Manang, Nepal

Manang: la Última Aclimatación en la Civilización

Seis días después de dejarmos Besisahar, finalmente llegamos a Manang (3519m). Situada al pie de las montañas Annapurna III y Gangapurna, Manang es la civilización que mima y prepara a los excursionistas para el siempre temido cruce del desfiladero Thorong La (5416 m).
Devolución de monedas
Etnico
Dawki, India

Dawki, Dawki, Bangladesh a la vista

Descendimos de las tierras altas y montañosas de Meghalaya a las planuras al sur y abajo. Allí, la corriente translúcida y verde del Dawki forma la frontera entre India y Bangladesh. Bajo un calor húmedo que no hemos sentido en mucho tiempo, la frescura del río atrae a cientos de indios y bangladesíes à una escapada pintoresca.
Portafolio de fotos de Got2Globe
Portafólio Got2Globe

La Vida allá Afuera

Peregrinos en la cima, Monte Sinaí, Egipto
Historia
Monte Sinai, Egipto

Fuerza en las Piernas y fe en Dios

Moisés recibió los Diez Mandamientos en la cima del monte Sinaí y se los reveló a la gente de Israel. Hoy, cientos de peregrinos suben, todas las noches, los 4000 escalones de ese doloroso pero místico ascenso.
Mdina, Malta, Ciudad Silenciosa, arquitectura
Islas
Mdina, Malta

La Silenciosa y Notable Ciudad de Malta

Mdina fue la capital de Malta hasta 1530. Incluso después de que los Caballeros Hospitalarios la degradaran, fue atacada y fortificada en consecuencia. Hoy en día, es la costa y con vistas a La Valeta lo que impulsa los destinos de la isla. Mdina tiene la tranquilidad de su monumentalidad.
lago ala juumajarvi, parque nacional de oulanka, finlandia
Invierno Blanco
Kuusamo ao PN Oulanka, Finlândia

Bajo el encanto helado del Ártico

Estamos en 66º Norte ya las puertas de Laponia. En estos lares, el paisaje blanco es de todos y de nadie, como los árboles cubiertos de nieve, el frío terrible y la noche interminable.
Pareja visitando Mikhaylovskoe, aldea donde el escritor Alexander Pushkin tenía una casa
Literatura
San Petersburgo e Mikhaylovkoe, Rusia

El escritor que sucumbió a su propia trama

Alexander Pushkin es aclamado por muchos como el más grande poeta ruso y el fundador de la literatura rusa moderna. Pero Pushkin también dictó un epílogo casi tragicómico a su prolífica vida.
Espárragos, Isla de Sal, Cabo Verde
Naturaleza
Isla de sal, Cabo Verde

La Sal de la Isla de Sal

Al acercarse el siglo XIX, Sal seguía sin agua potable y prácticamente deshabitada. Hasta que la extracción y exportación de la abundante sal alentó a una población progresiva. Hoy, la sal y las salinas añaden otro sabor a la isla más visitada de Cabo Verde.
Sheki, Otoño en el Cáucaso, Azerbaiyán, Casas de otoño
caer
Sheki, Azerbayián

otoño en el cáucaso

Perdida entre las montañas nevadas que separan a Europa de Asia, Sheki es una de las ciudades más emblemáticas de Azerbaiyán. Su historia, en gran parte sedosa, incluye períodos de gran dureza. Cuando lo visitamos, los pasteles otoñales agregavan color a una peculiar vida postsoviética y musulmana.
Esteros del Iberá, Pantanal Argentina, Caimán
Parques naturales
Esteros del Iberá, Argentina

El Pantanal de las Pampas

En el mapa del mundo, al sur del famoso humedal brasileño, hay una región inundada poco conocida, pero casi tan vasta y rica en biodiversidad. El termo guaraní Y bera lo define como "aguas brillantes". El adjetivo se ajusta a más que apenas su fuerte luminancia.
Jingkieng Wahsurah, Nongblai Village Roots Bridge, Meghalaya, India
Patrimonio Mundial de la UNESCO
Meghalaya, India

Puentes de pueblos que crean raíces

La imprevisibilidad de los ríos en la región más húmeda de la Tierra nunca disuadió a los Khasi y Jaintia. Frente a la abundancia de árboles ficus elastica en sus valles, estas etnias se acostumbraron a moldear las ramas y cepas. De su tradición perdida en el tiempo, han legado cientos de deslumbrantes puentes de raízes a las generaciones futuras.
ahora desde arriba, hechicero de nueva zelanda, Christchurch, nueva zelanda
Personajes
Christchurch, Nueva Zelanda

El Brujo Maldito de Nueva Zelanda

A pesar de su notoriedad en las antípodas, Ian Channell, el hechicero de Nueva Zelanda, no pudo predecir ni prevenir varios terremotos que azotaron Christchurch. A los 88 años, luego de 23 años de contrato con la ciudad, hizo declaraciones muy polémicas y terminó despedido.
Baie d'Oro, Île des Pins, Nueva Caledonia
Playas
Île-des-Pins, Nueva Caledonia

La isla que Usurpó el Paraíso

En 1964, Katsura Morimura deleitó a Japón con una novela de tono turquesa desarollada en la isla de Ouvéa. Pero la vecina Île-des-Pins se apoderó del título "La Isla Más Cercana al Paraíso" y sigue seducindo a más visitantes.
Celebración de Newar, Bhaktapur, Nepal
Religion
bhaktapur, Nepal

Máscaras nepalesas de la vida

El Pueblo Indígena Newar del Valle de Katmandú concede gran importancia a la religiosidad hindú y budista que los une entre sí y con la Tierra. En consecuencia, bendice sus ritos de iniciación con danzas protagonizadas por hombres trajados de deidades. Aunque repetidas hace mucho tiempo, desde el nacimiento hasta la reencarnación, estas danzas ancestrales no eluden la modernidad y comienzan a llegar a un fin.
Sobre Raíles
Sobre Raíles

Viajes en tren: lo mejor del mundo sobre rieles

Ninguna forma de viajar es tan repetitiva y enriquecedora como ir sobre raíles. Sube a bordo de estos vagones y trenes dispares y disfruta del mejor paisaje del mundo en raíles.
Concurrida intersección de Tokio, Japón
Sociedad
Tokio, Japón

La noche sin fin de la capital del sol naciente

Decir que Tokio no duerme es quedarse corto. En una de las ciudades más grandes y sofisticadas de la faz de la Tierra, el crepúsculo marca solo la renovación de la frenética vida cotidiana. Millones de sus almas, o no encuentran lugar en el sol, o tienen más sentido en los giros oscuros que siguen.
Vendedores de frutas, Swarm, Mozambique
Vida diaria
Enxame Mozambique

Área de servicio de la moda de Mozambique

Se repite en casi todas las paradas en las localidades de Mozambique dignas de aparecer en mapas. O machimbombo (autobús) se detiene y lo rodea una multitud de vendedores ansiosos. Los productos ofertados pueden ser universales como agua o galletas o típicos de la zona. En esta región, a pocos kilómetros de Nampula, las ventas de fruta se han sucedido, siempre frenéticas.
Rescate de bañistas en Boucan Canot, Isla de la Reunión
Fauna silvestre
Reunión

El Melodrama Playero de la Isla Reunión

No todas las costas tropicales son refugios placenteros y revigorantes. Golpeado por un oleaje violento, minado por corrientes traidoras y, peor aún, escenario de los ataques de tiburones más frecuentes sobre la faz de la Tierra, el de la Isla Reunión no concede a sus bañistas la paz y el deleite que anhelan de él.
The Sounds, Parque Nacional Fiordland, Nueva Zelanda
Vuelos Panorámicos
Fiordland, Nueva Zelanda

Los fiordos de las antípodas

Un capricho geológico convirtió a la región de Fiordland en la más cruda e imponente de Nueva Zelanda. Año tras año, muchos miles de visitantes veneran el subdominio montañoso entre Te Anau y Milford Sound.